صفحه 1:
ea JAMES
NACHTWEY
a PHOTOGHRAPHY
ی 2 1
4 1 ۱
صفحه 2:
جیمز نچتوی ۱۵)۲۷/6۷ 13165) ) یک عکاس خبری و عکاس
چنگ مشهور آمریکایی است که به خاطر تصاویر تأثبرگذار و
قدرتمندش که رنجهای انسانی و درگیریهای سراسر جهان را
مستند میکنند, شناخته میشود. او در 14 مارس 1948 در
سیراکیوز, نیوبورک متولد شد و در ماساچوست بزرگ شد و از
كالج دارتموث فارع التحصيل شد, جایی که تاریخ هنر و علوم
سیاسی خواند (1970-1966). تصاویر جنگ ویتنام و جنبش حفوق
مدنی آمریکا تأثیر زیادی بر او گذاشت و نفش مهمی در
تصمیمگیری او برای عکاس شدن داشت. او در کشتیهای نیروی
دریایی تجاری کار کرده و در حین آموزش عکاسی, به عنوان
تدوینگر فبلم خبری و راننده کامیون فعالیت داشته است.
صفحه 3:
۰*نکات برجستهی حرفهای :
1 اوابل کار : نچتوی کارش را به عنوان عکاس روزنامهای در نبومکزیکو در سال
6 آغاز کرد. او در سال 1980 به نیوبورک نقل مکان کرد تا به عتوان عکاس
مستقل مجله فعالیت کند.
2. مجله تایم : در سال 1984, او شروع به کار با مجله تایم کرد و رویدادهای مهمی
از جمله درگیریها در السالوادور؛ نیکاراگوثه, لبنان کرانه باختری و غزه را پوشش
3. عکاسی جنگ : کار نچتوی او را به مناطق جنگی و بحرانهای متعدد برده است. از
جمله رواندا, بوسنی, آفریقای جنوبی, سومالی, سودان, عراق و افغانستان. تصاویر
او اعلب بر هزینههای انسانی جنگ, فقر و بیعدالتی اجتماعی تمرکز دارند.
4.کتابها و نمایشگاهها : نچتوی چندین کتاب منتشر کرده است, از جمله "اعمال
رکه
of War ۵۵۵۵5) ادر سا.ل1989 و "دوزخ"1۳۴۵۳۳۵) )در سا (1999. آثار او در
كلزهها و موزمهائسراسر جهازيه نمايشدرآمدماند.
5. جوايز: او جوايز معتبر بسباری را دریافت کرده است. از جمله مدال طلاى رابرت
کاباء جوایز ۴۲۵۶0 ۴۳۵56 ۷/۵۲۱۵ و جایزه ۲80 در سال 2007
صفحه 4:
: جوایز
او جوایز متعددی از جمله جایزه کامن ولث, جایزه مارتین
sig! کینگ, جایزه شهروندی جهانی دکتر ژان مایر. جایزه
هنری لوس, مدال طلای رابرت کاپا (پنج بار), جایزه
Press Photo ۷۷۵۲۱۵ (دو بار), عکاس سال مجله (هفت
بار), جایزه بینهایت مرکز بینالمللی عکاسی (سه بار)ء
جایزه لایکا (دو بار)ء جایزه بایو برای خبرنگاران جنگی (دو
بار), جایزه آلفرد آیزنشتادت» جایزه مقالهنویسی عکاسی
کانن و کمک مالی یادبود 5۳0180 606ون] .۷۷ در عکاسی
انسانی دریافت کرده است. او همکار انجمن سلطنتی
عکاسی است و دکترای افتخاری هنرهای زیبا از كالج هنر
ماساچوست دارد.
صفحه 5:
عکاسی تچتوی با نمایش صریح و نزدیک از رنج انسانی مشخص میشود و هدف او
اس هو و اف اه رو سرگاز اس او در
یکی از محترمترین چهرهها در عکاسی خبری معاصر تبدیل کرده است.
صفحه 6:
صفحه 7:
جیمز بیش از سه دهه را صرف عکاسی از بلایای انسانی در سراسر
صفحه 8:
A streak of dried blood stained the length of a hospital hallway in Makariv, west of
Kyiv. Amid the Russian onslaught, the building was used as a morgue.
صفحه 9:
During shelling in
Irpin, civilians fled to
the remnants of a
bridge that once
spanned the Irpin
River. Ukraine’s Army
had blown up the
structure in order to
slow Russia’s advance
on the capital.
در طی گلوله باران در
ايريين» غیرنظامیان به سمت
بقایای پلی که زمانی روی
رودخانه ایربین قرار داشت,
یختند. ارتش اوکراین اين
سازه را منفجر کرده بود تا
از پیشروی روسیه در پاینخت
جلوگیری کند
صفحه 10:
صفحه 11:
صفحه 12:
The bodies of two Russian
: soldiers who died in battle
near the village of Mala
Rohan, east of Kharkiv.
Ukrainian officials estimate
that Russia has lost some
twenty thousand troops.
اجساد دو سرباز روسی که در
نبرد نزدیک روستای مالا
روهان در شرق خارکف جان
باختند. مقامات اوکراین
تخمین می زنند که روسیه
حدود بست هزار سرباز را از
صفحه 13:
Bosnia, 1993
صفحه 14:
صفحه 15:
Taken in Mostar,
Bosnia and Herzegavin
in 1993.
صفحه 16:
Punishment post
on the chain gang.
صفحه 17:
Albania, 1999 - Kosovar deportees me: in a refugee
صفحه 18:
Rwanda, 1994 -
Survivor of Hutu
صفحه 19:
صفحه 20:
صفحه 21:
Afghanistan, 1996 - Mourning a brother killed by a Taliban
rocket,
صفحه 22:
Afghanistan, 1996 - Land mine victims learned to walk on prosthetic legs at ICRC
clinic.
صفحه 23:
Taken in
Kabul
Afghanistan
صفحه 24:
Zimbabwe ,
2000
In tuberculosis
صفحه 25:
Afghanistan, 1986
Soviet army.
صفحه 26:
صفحه 27:
Northern
Ireland, 1981
صفحه 28:
South Africa, 2000
- Grandmother
cared for young
affected by
صفحه 29:
صفحه 30:
صفحه 31:
صفحه 32:
صفحه 33:
صفحه 34:
صفحه 35:
صفحه 36:
صفحه 37:
صفحه 38:
صفحه 39:
صفحه 40:
تصمیم من رایعکاسشدن ت بدیلش دنب م» ۲
ب کعکاسجنگب ود. لین: صمیم را اولیل۱۷ 8
ساگطم گرفتم. در نیمه شبیاز سال ۱۹۸ از
ار تن مه )من عاطی و رو ره
مبنیبر لیرکه مخواهم هر چه لازم
بیاموزم. مخولهم به نیویورکب روم و تلاش)
صفحه 41:
New York, 2001
صفحه 42:
«عکاس چنگ» نام فیلمی است, به کارگردانی کریستین فری
0۳۱5۲1۵۴۳۵1 که با اين جمله از کابا آغاز میشود:
«اگر عکس شما به اندازه کافی خوب نیست به اندازه کافی
به موضوع نزدیک نشدهآید»
این فیلم چنانکه از نام آن آشکار است فیلمی است درباره
عکاس چنگ جیمز نجوی, عکاسی که تمامی سالهای
جوانیاش را در جنگ, ویرانی, و آتش گذرانده است.
اوه سم هی
صفحه 43:
James Nachtwey:
Memoria
Exhibition
صفحه 44:
صفحه 45:
صفحه 46:
صفحه 47:
Le]
THANK YOU