درسنامه زبان انگلیسی درس چهارم پایه نهم ویژه دانش آموزان تیزهوش

Services get on a bus ﺳﻮار اﺗﻮﺑﻮس ﺷﺪن get off a bus از اﺗﻮﺑﻮس ﭘﯿﺎده ﺷﺪن donate blood اﻫﺪاي ﺧﻮن send an e-mail ارﺳﺎل ﮐﺮدن اﯾﻤﯿﻞ hire a taxi ﺗﺎﮐﺴﯽ ﮔﺮﻓﺘﻦ open an account ﺣﺴﺎب ﺑﺎز ﮐﺮدن put out fire ﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮدن آﺗﺶ do voluntary work اﻧﺠﺎم ﮐﺎر داوﻃﻠﺒﺎﻧﻪ call the emergency (115) ﺗﻤﺎس ﺑﺎ اورژاﻧﺲ ask the information desk ﺳﻮال از اﻃﻼﻋﺎت take out money from an ATM ﺑﺮداﺷﺖ ﭘﻮل از ﺧﻮدﭘﺮداز recharge your E-ticket ﺷﺎرژ ﮐﺮدن ﺑﻠﯿﻂ اﻋﺘﺒﺎري help charity د ر س ﭼﻬﺎرم Lesson 4 ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﺧﯿﺮﯾﻪ 63 bring to the ER اﻧﺘﻘﺎل ﺑﻪ اورژاﻧﺲ keep the city clean ﺷﻬﺮ را ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن Conversation Lesson 4 Services Listen to the conversation between Pedram and a tourist. Tourist: Excuse me sir! Can you help me please? Pedram: What can I do for you? Tourist: I want a postcard, an envelope and a stamp. Pedram: Umm …, you can get them from a post office. Tourist: Where is the post office? Pedram: Actually it’s near here. It’s just round the corner. Tourist: Good! Thank you. What time does it open? Pedram: It opens at 8. Tourist: Thanks a lot! د ر س ﭼﻬﺎرم ﺧﺪﻣﺎت .ﺑﻪ ﮔﻔﺘﮕﻮي ﺑﯿﻦ ﭘﺪرام و ﺗﻮرﯾﺴﺖ ﮔﻮش ﮐﻨﯿﺪ ﻟﻄﻔﺎً؟، ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﯿﺪ. آﻗﺎ ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ:ﮔﺮدﺷﮕﺮ ﭼﻪ ﮐﺎري ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻢ ﺑﺮاي ﺷﻤﺎ اﻧﺠﺎم دﻫﻢ؟:ﭘﺪرام . ﭘﺎﮐﺖ ﻧﺎﻣﻪ و ﺗﻤﺒﺮ ﻣﯽ ﺧﻮاﻫﻢ، ﻣﻦ ﯾﮏ ﮐﺎرت ﭘﺴﺘﺎل:ﮔﺮدﺷﮕﺮ . ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ آﻧﻬﺎ را از اداره ﭘﺴﺖ ﺗﻬﯿﻪ ﮐﻨﯿﺪ، ... اووم:ﭘﺪرام اداره ﭘﺴﺖ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟:ﮔﺮدﺷﮕﺮ . ﻫﻤﺎن ﮔﻮﺷﻪ اﺳﺖ. آن ﻧﺰدﯾﮏ اﯾﻨﺠﺎﺳﺖ، در واﻗﻊ:ﭘﺪرام 64 ﭼﻪ ﺳﺎﻋﺘﯽ ﺑﺎز ﻣﯽ ﺷﻮد؟. ﻣﺘﺸﮑﺮم. ﺧﻮب:ﮔﺮدﺷﮕﺮ . در ﺳﺎﻋﺖ ﻫﺸﺖ ﺑﺎز ﻣﯽ ﺷﻮد:ﭘﺪرام ! ﺑﺴﯿﺎر ﺳﭙﺎﺳﮕﺰارم:ﮔﺮدﺷﮕﺮ Practice 1 Talking about Services (1) Listen to the examples. Then ask and answer with a friend. What is her job? ﺷﻐﻞ او ﭼﯿﺴﺖ؟ .او ﮐﺎرﻣﻨﺪ اﺳﺖ She’s an employee. اداره ﭘﺴﺖ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟ Where is the post office? .آﻧﺠﺎﺳﺖ It’s over there. آن ﻣﺮد ﮐﯿﺴﺖ؟ Who’s that man? .او ﻣﺎﻣﻮر ﭘﺴﺖ اﺳﺖ He is a postman. زﻧﮓ ﺗﻔﺮﯾﺢ ﭼﻪ وﻗﺖ اﺳﺖ؟ When is the break? .ﺳﺎﻋﺖ ﻧﻪ وﻧﯿﻢ It’s at 9:30. Practice 2 Talking about Services (2) ﭼﻪ ﺳﺎﻋﺘﯽ ﺑﺎز ﻣﯽ ﺷﻮد؟ What time does it open? . ﺻﺒﺢ ﺑﺎز ﻣﯽ ﺷﻮد8 ﺳﺎﻋﺖ It opens at 8 in the morning. آﻧﻬﺎ ﭼﻪ وﻗﺖ ﮐﺎر ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ؟ When do they work? They work from Saturday to Wednesday. .آﻧﻬﺎ از ﺷﻨﺒﻪ ﺗﺎ ﭼﻬﺎرﺷﻨﺒﻪ ﮐﺎر ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﭼﻪ ﮐﺴﯽ ﺑﻪ ﮐﻮدﮐﺎن ﮔﻤﺸﺪه ﮐﻤﮏ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ؟ Who helps lost children? .ﭘﻠﯿﺲ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﮐﻤﮏ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ The police help them. او ﺗﻤﺒﺮﻫﺎ را از ﮐﺠﺎ ﻣﯽ ﺧﺮد؟ Where does she buy stamps? She buys them from a post office. د ر س ﭼﻬﺎرم Listen to the examples. Then ask and answer with a friend. .او آﻧﻬﺎ را از دﻓﺘﺮ ﭘﺴﺖ ﻣﯽ ﺧﺮد Why does he go to work by bus? Because it’s fast and cheap. How do you come to school? I take a bus. ﭼﺮا او ﺑﺎ اﺗﻮﺑﻮس ﺳﺮﮐﺎر ﻣﯽ رود؟ .ﭼﻮن ﺳﺮﯾﻊ و ارزان اﺳﺖ ﺗﻮ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﻣﺪرﺳﻪ ﻣﯽ آﯾﯽ؟ .ﻣﻦ ﺑﺎ اﺗﻮﺑﻮس ﻣﯽ آﯾﻢ 65 Language Melody Listen to the conversation and pay attention to the falling intonation of “Wh questions”. Clara: Excuse me sir! I’m lost. Police officer: Don’t worry. What’s your name? Clara: My name’s Clara. Police officer: Where do you live? Clara: On Main Street, near the gas station. Police officer: Don’t worry. I can take you home. Clara: Thank you sir. .ﺑﻪ ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ ﮔﻮش دﻫﯿﺪ و ﺑﻪ آﻫﻨﮓ اﻓﺘﺎن ﺳﻮاﻻت )ﺑﺎ ﮐﻠﻤﺎت ﭘﺮﺳﺸﯽ( ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﯿﺪ . ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ آﻗﺎ ﻣﻦ ﮔﻢ ﺷﺪم:ﮐﻼرا ﻧﺎﻣﺖ ﭼﯿﺴﺖ؟. ﻧﮕﺮان ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ:اﻓﺴﺮ ﭘﻠﯿﺲ . اﺳﻢ ﻣﻦ ﮐﻼرا اﺳﺖ:ﮐﻼرا ﮐﺠﺎ زﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﯽ؟:اﻓﺴﺮ ﭘﻠﯿﺲ . ﻧﺰدﯾﮏ ﭘﻤﭗ ﺑﻨﺰﯾﻦ. در ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻣِﯿﻦ:ﮐﻼرا . ﻣﻦ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﻢ ﺷﻤﺎ را ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺒﺮم. ﻧﮕﺮان ﻧﺒﺎش:اﻓﺴﺮ ﭘﻠﯿﺲ . ﻣﻤﻨﻮن آﻗﺎ:ﮐﻼرا د ر س ﭼﻬﺎرم Listen to these questions and then practice. 1. What’s your name? ﻧﺎﻣﺖ ﭼﯿﺴﺖ؟ 2. How old are you? ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻪ اي؟ 3. Where do you live? ﮐﺠﺎ زﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﯽ؟ 4. Why are you here? ﭼﺮا اﯾﻨﺠﺎﯾﯽ؟ 5. When does it open? ﮐﯽ ﺑﺎز ﻣﯽ ﺷﻮد؟ 6. Who is that man? آن ﻣﺮد ﮐﯿﺴﺖ؟ ﻧﺰوﻟﯽ، ﺷﺮوع ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪWhat, When, … آﻫﻨﮓ ﺻﺪا در ﺟﻤﻼت ﺳﻮاﻟﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﮐﻠﻤﺎت ﭘﺮﺳﺸﯽ . ﮐﺎﻫﺶ ﻣﯽ ﯾﺎﺑﺪ، ﯾﻌﻨﯽ ﻣﯿﺰان ﺻﺪاي ﻣﺎ زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ اﻧﺘﻬﺎي ﺟﻤﻠﻪ ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﯽ ﺷﻮﯾﻢ.)اﻓﺘﺎن( اﺳﺖ 66 Talk to Your Teacher I’d like to know about ... . ﺑﺪاﻧﻢ.................. ﻣﻦ دوﺳﺖ دارم در ﻣﻮرد ATM: Automated Teller Machine ﻧﮑﺎت دﺳﺘﻮري ﮐﻠﻤﺎت ﭘﺮﺳﺸﯽ ﯾﺎ اﺳﺘﻔﻬﺎﻣﯽ ،ﮐﻠﻤﺎﺗﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺮاي ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺟﻤﻼت ﭘﺮﺳﺸﯽ ﺑﮑﺎر ﻣﯽ روﻧﺪ وﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از: ﭼﻪ ﻣﻮﻗﻊ ت ﺳﺎﻋی ﭼﻪ ﭼﻪ ی � ﭼ�،ﭼﻪ کﺎر ﮐﺠﺎ ‏When ‏What time ‏What ‏Where ﻓﺮﻣﻮل ﮐﻠﯽ ﺳﻮاﻟﯽ ﮐﺮدن ﺟﻤﻼت ﺑﺎ ﮐﻠﻤﺎت ﭘﺮﺳﺸﯽ: ﭼﻪ ﮐ� ﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﭼﻄﻮر ‏Who ‏How many ‏How ? + .....ﻓﻌﻞ اﺻﻠﯽ +ﻓﺎﻋﻞ +ﻓﻌﻞ ﮐﻤﮑﯽ +ﮐﻠﻤﮥ ﭘﺮﺳﺸﯽ روش ﺳﻮاﻟﯽ ﮐﺮدن ﺑﺎ :Who ﮐﻠﻤﮥ ﭘﺮﺳﺸﯽ ) Whoﭼﻪ ﮐﺴﯽ( در ﻣﻮرد اﻧﺴﺎن ﺑﻪ ﮐﺎر ﻣﯽ رود. .1اﺳﻢ اﻧﺴﺎن را ﺣﺬف ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ ) .ﻓﺎﻋﻞ ﺟﻤﻠﻪ ( Who .2را در اول ﺟﻤﻠﻪ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ. .3ﺑﻘﯿﮥ ﺟﻤﻠﻪ را ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ. .4درآﺧﺮ ﺟﻤﻠﻪ ﻋﻼﻣﺖ ﺳﻮاﻟﯽ ﻣﯽ ﮔﺬارﯾﻢ. ﻣﺜﺎل :ﺟﻤﻼت زﯾﺮ را ﺑﺎ Whoﺳﻮاﻟﯽ ﮐﻨﯿﺪ. ?Who is he 1. He is Mr. Hamidi. ?2. Zahra is in the library. Who is in the library ﺗﻮﺟﻪ :اﮔﺮ اﺳﻢ اﻧﺴﺎن در اول ﺟﻤﻠﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻠﻤﻪ ﭘﺮﺳﺸﯽ Whoﺑﻪ ﺟﺎي آن ﻣﯽ ﻧﺸﯿﻨﺪ و ﺑﻘﯿﻪ ﺟﻤﻠﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻣﯽ ﺷﻮد و ﺟﻤﻠﻪ ﺳﻮاﻟﯽ ﻣﯽ ﺷﻮد و دﯾﮕﺮ ﻻزم ﻧﯿﺴﺖ ﺟﻤﻠﻪ را ﺑﺎ اﻓﻌﺎل ﮐﻤﮑﯽ do , doesﺳﻮاﻟﯽ ﮐﻨﯿﻢ .ﻣﺜﺎل: د ر س ﭼﻬﺎرم ‏The teacher helps children. ?Who helps children روش ﺳﻮاﻟﯽ ﮐﺮدن ﺑﺎ :What ﮐﻠﻤﮥ ﭘﺮﺳﺸﯽ ) Whatﭼﻪ ﭼﯿﺰ و ﭼﻪ ﮐﺎر( در ﻣﻮرد اﺷﯿﺎ ،ﺷﻐﻞ و ﻣﻔﻌﻮل )ﭼﯿﺰ( ﺑﻪ ﮐﺎر ﻣﯽ رود. .1ﺷﻐﻞ ،اﺷﯿﺎ ﯾﺎ ﻣﻔﻌﻮل را ﺣﺬف ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ. What .2را در اول ﺟﻤﻠﻪ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ. .3ﺑﻘﯿﮥ ﺟﻤﻠﻪ را ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺳﻮاﻟﯽ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ. .4درآﺧﺮ ﺟﻤﻠﻪ ﻋﻼﻣﺖ ﺳﻮاﻟﯽ ﻣﯽ ﮔﺬارﯾﻢ. 67 ﻣﺜﺎل :ﺟﻤﻼت زﯾﺮ را ﺑﺎ What ﺳﻮاﻟﯽ ﮐﻨﯿﺪ. ?What are they ?What is he ?What do you study ?What does he do 1. They are doors. 2. He is a doctor. 3. I study French. 4. He teaches English. روش ﺳﻮاﻟﯽ ﮐﺮدن ﺑﺎ What timeو :When ﮐﻠﻤﮥ ﭘﺮﺳﺸﯽ) Whenﭼﻪ ﻣﻮﻗﻊ( و ) What timeﭼﻪ ﺳﺎﻋﺘﯽ( در ﻣﻮرد زﻣﺎن ﺑﻪ ﮐﺎر ﻣﯽ رود. When .2و What timeرا در اول ﺟﻤﻠﻪ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ. .1ﻗﯿﺪ زﻣﺎن را ﺣﺬف ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ. .4در آﺧﺮ ﺟﻤﻠﻪ ﻋﻼﻣﺖ ﺳﻮاﻟﯽ ﻣﯽ ﮔﺬارﯾﻢ. .3ﺑﻘﯿﮥ ﺟﻤﻠﻪ را ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺳﻮاﻟﯽ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ. ﻣﺜﺎل :ﺟﻤﻠﮥ زﯾﺮ را ﺑﺎ ﮐﻠﻤﻪ ﭘﺮﺳﺸﯽ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺳﻮاﻟﯽ ﮐﻨﯿﺪ. ‏She wakes up at 7:00. ?When does she wake up? / What time does she wake up روش ﺳﻮاﻟﯽ ﮐﺮدن ﺑﺎ : Where ﮐﻠﻤﮥ ﭘﺮﺳﺸﯽ ) Whereﮐﺠﺎ ( در ﻣﻮرد ﻗﯿﺪ ﻣﮑﺎن ﺑﻪ ﮐﺎر ﻣﯽ رود. .1ﻗﯿﺪ ﻣﮑﺎن را ﺣﺬف ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ. . 3ﺑﻘﯿﮥ ﺟﻤﻠﻪ را ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺳﻮاﻟﯽ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ. Where .2را در اول ﺟﻤﻠﻪ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ. . 4درآﺧﺮ ﺟﻤﻠﻪ ﻋﻼﻣﺖ ﺳﻮاﻟﯽ ﻣﯽ ﮔﺬارﯾﻢ. ﻣﺜﺎل :ﺟﻤﻠﮥ زﯾﺮ را ﺑﺎ Whereﺳﻮاﻟﯽ ﮐﻨﯿﺪ. ?Where do you live ‏We live in Marivan. روش ﺳﻮاﻟﯽ ﮐﺮدن ﺑﺎ : How many ﮐﻠﻤﮥ ﭘﺮﺳﺸﯽ) How manyﭼﻨﺪ ﺗﺎ( در ﻣﻮرد ﺗﻌﺪاد ﺑﻪ ﮐﺎر ﻣﯽ رود. How many .2را در اول ﺟﻤﻠﻪ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ. .1ﺗﻌﺪاد را ﺣﺬف ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ. .3ﺑﻌﺪ از How manyاﺳﻢ ﺟﻤﻊ را ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ) .اﺳﻢ ﺟﻤﻊ ﺑﻌﺪ از ﺗﻌﺪاد آﻣﺪه اﺳﺖ(. ﻣﺜﺎل :ﺟﻤﻼت زﯾﺮ را ﺑﺎ How manyﺳﻮاﻟﯽ ﮐﻨﯿﺪ. 1. There are five apples in the basket. ?How many apples are there in the basket د ر س ﭼﻬﺎرم .4ﺑﻘﯿﮥ ﺟﻤﻠﻪ را ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺳﻮاﻟﯽ ﻣﯽ ﻧﻮﯾﺴﯿﻢ. . 5درآﺧﺮ ﺟﻤﻠﻪ ﻋﻼﻣﺖ ﺳﻮاﻟﯽ ﻣﯽ ﮔﺬارﯾﻢ. 2. I need three pens. ?How many pens do you need ﻗﯿﺪﻫﺎي ﺗﮑﺮار: ﻗﯿﺪﻫﺎي ﺗﮑﺮار ﻧﺸﺎن دﻫﻨﺪة ﺗﮑﺮار ﻋﻤﻞ و ﻣﻌﻤﻮﻻً ﺑﯿﺎﻧﮕﺮ زﻣﺎن ﺣﺎل ﺳﺎده ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﻗﯿﺪﻫﺎي ﺗﮑﺮار ﻋﺒﺎرﺗﻨﺪ از: اﻏﻠﺐ )(0/60 ﻫﺮﮔﺰ )(0/0 oftenﻣﻌﻤﻮﻻً )(0/80 usuallyﻫﻤﯿﺸﻪ )(0/100 neverﮔﺎﻫﯽ اوﻗﺎت )(0/40 ‏always ‏sometimes 68 ﻣﺤﻞ ﻗﺮارﮔﺮﻓﺘﻦ ﻗﯿﺪ ﺗﮑﺮار در ﺟﻤﻠﻪ: .1ﻗﯿﺪ ﺗﮑﺮار ﺑﻌﺪ از اﻓﻌﺎل (am, is, are, was, were) to beﻣﯽآﯾﺪ .ﻣﺜﺎل: ‏He is always late. .2ﻗﯿﺪ ﺗﮑﺮار ﻗﺒﻞ از ﻓﻌﻞ اﺻﻠﯽ ﻣﯽ آﯾﺪ .ﻣﺜﺎل: 1. They never come late. 3. I always wake up at 5:30. 2. She always studies hard. 4. He often plays outside. ﺗﻮﺟﻪ :ﻗﯿﺪ ﺗﮑﺮار neverﻣﻔﻬﻮم ﻣﻨﻔﯽ دارد و در ﺟﻤﻼت ﺳﻮاﻟﯽ و ﻣﻨﻔﯽ ﻧﻤﯽ آﯾﺪ. درﺟﻤﻼت ﺳﻮاﻟﯽ ﺑﻪ ﺟﺎي آن از everاﺳﺘﻔﺎده ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ. ?Do you ever watch TV ‏They never come late. ‏Find it ‏Find and underline “Wh Questions” in the conversation below. د ر س ﭼﻬﺎرم ?Parsa: What’s your favorite job ‏Hamid: I like to be a firefighter. ?Parsa: What does a firefighter do ‏Hamid: He puts out fire and saves people’s lives. ?!Parsa: And is it an easy job ‏Hamid: No! Actually it’s very hard. ?Parsa: When does a firefighter go to work ‏Hamid: I think he goes to work on shifts. ?Parsa: Oh! Where does he work ‏Hamid: At a fire station. ?Parsa: Is there a fire station near here ‏Hamid: Yes, there’s one over there. در ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ زﯾﺮ ﮐﻠﻤﺎت ﭘﺮﺳﺸﯽ را ﭘﯿﺪا ﮐﺮده و زﯾﺮش ﺧﻂ ﺑﮑﺸﯿﺪ. ﭘﺎرﺳﺎ :ﺷﻐﻞ ﻣﻮرد ﻋﻼﻗﻪ ﺗﻮ ﭼﯿﺴﺖ؟ ﺣﻤﯿﺪ :ﻣﻦ دوﺳﺖ دارم آﺗﺸﻨﺸﺎن ﺷﻮم. ﭘﺎرﺳﺎ :ﮐﺎر ﯾﮏ آﺗﺸﻨﺸﺎن ﭼﯿﺴﺖ؟ ﺣﻤﯿﺪ :او آﺗﺶ را ﺧﺎﻣﻮش ﻣﯽ ﮐﻨﺪ و ﺟﺎن ﻣﺮدم را ﻧﺠﺎت ﻣﯽ دﻫﺪ. ﭘﺎرﺳﺎ :و آﯾﺎ اﯾﻦ ﺷﻐﻞ آﺳﺎﻧﯽ اﺳﺖ؟ ﺣﻤﯿﺪ :ﻧﻪ ،در واﻗﻊ ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺨﺖ اﺳﺖ. ﭘﺎرﺳﺎ :ﯾﮏ آﺗﺸﻨﺸﺎن ﭼﻪ وﻗﺖ ﺳﺮ ﮐﺎر ﻣﯽ رود؟ ﺣﻤﯿﺪ :ﻣﻦ ﻓﮑﺮ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ او ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺷﯿﻔﺘﯽ ﺳﺮ ﮐﺎر ﻣﯽ رود. 69 ﭘﺎرﺳﺎ :اُوه ،او ﮐﺠﺎ ﮐﺎر ﻣﯽ ﮐﻨﺪ؟ ﺣﻤﯿﺪ :در اﯾﺴﺘﮕﺎه آﺗﺸﻨﺸﺎﻧﯽ ﭘﺎرﺳﺎ :آﯾﺎ اﯾﺴﺘﮕﺎه آﺗﺸﻨﺸﺎﻧﯽ ﻧﺰدﯾﮏ اﯾﻨﺠﺎ اﺳﺖ؟ ﺣﻤﯿﺪ :ﺑﻠﻪ ،ﯾﮑﯽ آﻧﺠﺎ ﻫﺴﺖ. ﺗﻮﺟﻪ :ﻗﺒﻞ از ﮐﻠﻤﺎت highway, shiftﺣﺮف اﺿﺎﻓﮥ onﻣﯽ آﯾﺪ. Choose the correct answer. ﺗﻤﺮﯾﻨﺎت ﮐﺘﺎب ﮐﺎر . ﮔﺰﯾﻨﮥ ﺻﺤﯿﺢ را اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ.1 1. A: (Who – Why – Where) do the children play football? B: They play outside. 2. A: (How - Who – Why) does she take the bus? B: Because it’s fast. 3. A: (What - When – Where) do the banks open? B: At 8 o’clock. 4. A: (Who - What – When) works in the ER? B: Doctors work there. 5. A: (How - Where – What) is on the table? B: The radio. 6. A: (How - Where – Why) do you go to work every morning? B: I go to work by car. . ﭘﺮﺳﺶ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺴﺎزﯾﺪ،does ﯾﺎdo ﺑﺎ اﻓﺰودن.2 Make correct questions by adding "do" or "does". Example: How Ali go to school? How does Ali go to school? 1. What you do in your free time? ………………………………………………………………… د ر س ﭼﻬﺎرم 2. When your brother get up in the morning? …………………………………………… 3. Where a baker work? ………………………………………………………………… 4. How she go to school? ………………………………………………………………… 5. Why they learn English? ………………………………………………………………… (. )ﺣﺮوف ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ را ﺑﻨﻮﯾﺴﯿﺪ. ﭘﺮﺳﺶ ﻫﺎ را ﺑﻪ ﭘﺎﺳﺦ ﻣﻨﺎﺳﺐ وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ.3 Match the questions with the correct answers. 70 A B 1. Where do they stay on their holiday? ( ) a. Because his house is far. 2. When does the festival start? ( ) b. I think in a hotel. 3. Why does Mike come late to school? ( ) c. He puts out fire. 4. What does a firefighter do? ( ) d. It starts in March . ﺟﻤﻼت زﯾﺮ را ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﮐﻠﻤﺎت داﺧﻞ ﭘﺮاﻧﺘﺰ ﺑﺎز ﻧﻮﯾﺴﯽ ﮐﻨﯿﺪ.4 Rewrite the following sentences with the given words. Example: They go to the movies. (often) They often go to the movies. 1. He reads the newspaper. (sometimes) ……………………………………………………………………………… 2. She helps her daughter with her homework. (often) ……………………………………………………………………………… 3. We watch television in the evening. (usually) ……………………………………………………………………………… 4. I eat vegetables and fruits. (always) ……………………………………………………………………………… 5. They hire a taxi to work. (never) ……………………………………………………………………………… 6. He is late. (sometimes) ……………………………………………………………………………… . ﺳﭙﺲ ﺑﻪ آﻧﻬﺎ ﭘﺎﺳﺦ دﻫﯿﺪ. ﺟﺎﻫﺎي ﺧﺎﻟﯽ را ﭘﺮ ﮐﻨﯿﺪ، ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺗﺼﺎوﯾﺮ.5 1. ………………………… do you sleep at night? …………………………………………………………… 2. ………………………… do they go to school? …………………………………………………………… 3. ………………………… does Mr. Brown live? …………………………………………………………… د ر س ﭼﻬﺎرم Fill in the blanks with the wh questions . Then answer the questions. 4. ………………………… does she drink for breakfast? …………………………………………… 5. ………………………… is he nervous? Because he is late. 71 1 2 3 4 5 . ﺗﺼﺎوﯾﺮ و ﭘﺮﺳﺶ و ﭘﺎﺳﺦ ﻫﺎي ﻣﺮﺗﺒﻂ را ﺑﻪ ﻫﻢ وﺻﻞ ﮐﻨﯿﺪ.6 Match the pictures with the questions and answers. A B C D E Questions answers 1. Who plays with his friends? 1. He’s at the gas station. 2. Where is the driver? 3. What does a firefighter do? 2. He puts out fire and saves lives. 4. When do you wake up in the morning? 4. They always go by bus. 5. How do the children go to school? 5. I usually wake up very early. 3. Mahdi plays with his friends. ( ﮐﻠﻤﻪ6) . اﻟﻒ( ﮐﻠﻤﺎت ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎ ﻣﻀﻤﻮن درس را ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﺪ و آﻧﻬﺎ را در ﺟﺎﻫﺎي ﺧﺎﻟﯽ ﺟﻤﻠﻪ ﻫﺎي زﯾﺮ ﺑﻨﻮﯾﺴﯿﺪ.7 Find six words related to the lesson (Services), and fill the blanks. H I R E S C 1. A firefighter puts out ………………… . 2. Mr. Ahmadi goes to work by taxi. He ………………… a taxi. د ر س ﭼﻬﺎرم 3. Mahya has some money. She wants to open an ……………… in the bank. 4. Get on a bus ≠ ………………… a bus. A R A B C L G E I R L E W U L D E E T D A B A Q S C V F C T N O F F U I M N R R T E S 5. Pilots have a(n) ………………… job. (≠easy) 6. We try to keep the city ………………… (≠dirty) Put the words in the correct columns. . ﮐﻠﻤﺎﺗﯽ راﮐﻪ ﯾﺎﻓﺘﻪ اﯾﺪ در ﺳﺘﻮن ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻗﺮار دﻫﯿﺪ.ب noun verb Write some sentences with the words found. Adjective . ﺑﺎ ﮐﻠﻤﺎت ﺑﺎﻻ ﭼﻨﺪ ﺟﻤﻠﻪ ﺑﺴﺎزﯾﺪ.پ ……………………………………………………………………………………………………………………………………… 72 ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………… Edit the following text. (5 mistakes) ( ﻏﻠﻂ5 ). ﻣﺘﻦ زﯾﺮ را وﯾﺮاﯾﺶ ﮐﻨﯿﺪ.8 Questionnaire ﭘﺮﺳﺸﻨﺎﻣﻪ 1. Do your father use an E-ticket? 2. Are there a hospital near your house? 3. Does you give money to charity (Behzisty/Mahak/...)? 4. How does you keep your city clean? 5. Does your classmates do volunteer work for your school/city/village? Yes or No? ﺑﻠﻪ ﯾﺎ ﺧﯿﺮ؟.9 Yes No 1. I take out money from ATM once a week. 2. Our school never takes us to museums. 3. I like to do voluntary work. 4. I always send an e-mail to my friend. 5. I usually use an E-Ticket to get on the bus. 6. In my family, we always donate blood. Underline "adverbs of frequency“. .اﻟﻒ( ﻗﯿﺪﻫﺎي ﺗﮑﺮار را ﻣﺸﺨﺺ ﮐﻨﯿﺪ.10 We sometimes go out with our school. We go with a school bus. We have a lot of fun. Some of our teachers come with us. We writer usually tells us some interesting stories. At noon we pray and have lunch. In the afternoon we go to a park and play and have a lot of fun. We come home at 6 p.m. and go to bed early. Yes or No? د ر س ﭼﻬﺎرم often visit a museum. We sometimes meet a famous writer. The ب( ﺑﻠﻪ ﯾﺎ ﺧﯿﺮ؟.10 1. The students always go to a museum. ( ) 2. Sometimes they meet a famous person. ( ) 3. They don’t stay up late at night. ( ) 4. The students have a good time. ( ) 5. They listen to stories. ( ) ﺑﺮﺧﯽ از ﻣﻌﻠﻤﺎن ﺑﺎ ﻣﺎ. ﺑﻪ ﻣﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮش ﻣﯽ ﮔﺬرد. ﺑﺎ اﺗﻮﺑﻮس ﻣﺪرﺳﻪ ﻣﯽ روﯾﻢ.ﻣﺎ ﮔﺎﻫﯽ ﺑﺎ ﻣﺪرﺳﻪ ﺧﻮد ﺑﯿﺮون ﻣﯽ روﯾﻢ ً ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﻣﻌﻤﻮﻻ. ﻣﺎ ﮔﺎﻫﯽ ﺑﺎ ﯾﮏ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﻣﺸﻬﻮر ﻣﻼﻗﺎت ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ. ﻣﺎ اﻏﻠﺐ از ﯾﮏ ﻣﻮزه ﺑﺎزدﯾﺪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ.ﻣﯽ آﯾﻨﺪ ﺑﻌﺪ از ﻇﻬﺮ ﺑﻪ ﯾﮏ ﭘﺎرك. در ﻇﻬﺮ ﻧﻤﺎز ﻣﯽ ﺧﻮاﻧﯿﻢ و ﻧﺎﻫﺎر ﻣﯽ ﺧﻮرﯾﻢ.داﺳﺘﺎن ﻫﺎي ﺟﺎﻟﺒﯽ را ﺑﺮاي ﻣﺎ ﺑﺎزﮔﻮ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ . ﺑﻌﺪ از ﻇﻬﺮ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﯽ آﯾﯿﻢ و زود ﻣﯽ ﺧﻮاﺑﯿﻢ6 ﺳﺎﻋﺖ.ﻣﯽ روﯾﻢ و ﺑﺎزي ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ و ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ ﻫﺎي زﯾﺎدي دارﯾﻢ 73 Listening, Reading, Writing A. Listen to the conversation and answer the questions below. 1. What does he do? He is …………………………………… . 2. Where does he work? He ………………………………………… . 3. When does his work start? ……………………………………………… . B. Listen to the audio and answer the questions below. 1. What does Amir do? He is a …………………………………… . 2. Where does he work? He works at …………………………… . 3. When does he go to work? He goes …………………………………… . د ر س ﭼﻬﺎرم 4. What time does he work? ……………………………………………………… . 74 Reading, Speaking, Listening and Writing Read the following questions on card (A). Then ask your classmates and write their answers on card (B). Card A Question What’s your name? Card B Answer ................................................................... What do you do? ................................................................... How old are you? ................................................................... Where do you live? ................................................................... What time do you wake up? ................................................................... Why do you learn English? ................................................................... When does your school start? ................................................................... ﺗﻤﺮﯾﻦ . زﯾﺮ ﮐﻠﻤﮥ ﻧﺎﻫﻤﺎﻫﻨﮓ ﺑﺎ ﮔﺮوه ﺧﻂ ﺑﮑﺸﯿﺪ.1 1. hire – station – send – take 2. often – sometimes – join – usually 3. paper – nature – envelope – stamp 4. police – gas station – firefighter – postman 5. police officer – post office – firefighter – doctor 6. Help charity - Put out fire - Save people's lives - Hire a taxi 7. Send an e-mail - Donate blood - Call the emergency - Bring to the ER . ﻧﺎم ﺗﺼﺎوﯾﺮ زﯾﺮ را ﺑﻨﻮﯾﺴﯿﺪ.2 post office – receptionist – envelope - firefighter ………………… ………………… ………………… ………………… . ﺟﻤﻼت زﯾﺮ را ﮐﺎﻣﻞ ﮐﻨﯿﺪ، ﺑﺎ ﮐﻠﻤﺎت داده ﺷﺪه.3 1. Firefighters ……………………… out fire and save people's lives. 2. How do you use an ATM to …………………… out money? 3. Children ……………………… off the bus to go to school. د ر س ﭼﻬﺎرم take – open – get – put - send 4. He doesn’t have a computer to ………………… an E-mail. 5. You can easily …………………… an account at the bank. . ﻣﮑﺎﻟﻤﮥ زﯾﺮ را ﺑﺎ ﮐﻠﻤﺎت ﻣﻨﺎﺳﺐ ﮐﺎﻣﻞ ﮐﻨﯿﺪ.4 1. A: ……………………… are you happy? B: Because, it's my birthday. 2. A: ……………………… do you go to school? B: By bus. 3. A: ……………………… is in the kitchen? B: My little sister, Sara. 4. A: ……………………… is on the desk? B: A new eraser. 75 . ﺟﻤﻼت زﯾﺮ را ﺑﺎ ﮐﻠﻤﺎت ﻣﻨﺎﺳﺐ ﮐﺎﻣﻞ ﮐﻨﯿﺪ.5 1. It's a machine that you can take out money. Its name is …………………… . 2. To save your money in a bank, first you should open an ………………… . 3. We pay it to buy anything. …………………………… 4. He takes letters to the people. ……………………… 5. We use it to pay for buses or metro system and also we can recharge it. …………………… . ﺟﻤﻼت زﯾﺮ را ﺳﻮاﻟﯽ ﮐﻨﯿﺪ.6 1. A: ……………………………………………………………… ? (Where) B: I live in Ardabil. 2. A: ……………………………………………………………… ? ( How) B: He usually takes a bus to school. . ﺑﻪ ﺳﻮال ﻫﺎي زﯾﺮ درﺑﺎرة اردوي ﻣﺪرﺳﮥ ﺧﻮد ﭘﺎﺳﺦ دﻫﯿﺪ.7 د ر س ﭼﻬﺎرم Answer the following questions about yourself. 1. Where do you usually go on school trips? …………………………………………… . 2. How do you go there? …………………………………………… . 3. What special activities do you do? …………………………………………… . 4. When do you usually come back? …………………………………………… . 5. Do you enjoy school trips? …………………………………………… . 76 آزﻣﻮن ﭘﯿﺸﺮﻓﺖ ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ 1. You can r - - h - rge your E-ticket here. 1. e, s, e 2. e, c, a 3. e, s, a 4. a, c, e 2. My father wants to …………………… blood in the clinic. 1. send 2. volunteer 3. donate 4. join 3. My father opens an ……………………… in that bank. 1. express 2. account 3. emergency 4. information 4. A: What's your favorite job? B: I like to be an ………………… . 1. office 2. information 3. employee 4. firefighter 5. A: How does your sister go to school? B: ……………………… . 1. By taxi 2. At 7:30 3. Mrs. Akrami 4. In the morning 6. A: What does a ……………………… do? B: He puts out fire. 1. pilot 2. firefighter 3. postman 4. waiter 7. We can get a ………………………… at the post office. 1. ticket 2. stamp 3. fire 4. blood 8. We ……………………… New Year in our country in Norooz. 1. think 2. celebrate 3. work 4. wear 9. She works in a bank. Opening a/ an ………………… for people is her job. 1. lesson 2. account 3. store 4. stamp 11. What do you like to ……………………… in hot weather? 1. travel 2. live 3. drink 4. go 12. Where …………………… she work? 1. is 2. are 3. do 4. does 13. How old ……………………… your parents? 1. is 2. are 3. do 4. does 14. What…………………… the answer to the question? 1. is 2. are 3. do 4. does 15. A: ……………………… does he study? B: He studies English. 1. When 2. Who 3. Where 4. What 16. A: …………………… does the shop usually open? B: At 8:30. 1. Who 2. How 3. When 4. Where 17. A: ……………… puts the fire and saves people's lives? B: Fire fighters 1. What 2. Who 3. When 4. Where د ر س ﭼﻬﺎرم 10. I am searching for a …………………… file in the computer. 1. cold 2. lost 3. serious 4. clever 77 18. A: …………………… cooks the dinner for us? B: Our mother. 1. When 2. How 3. What 4. Who 19. A: What time …………………… your class start? B: At 8:00. 1. is 2. are 3. do 4. does 20. ……………… she …………………… some gifts for her family now? 1. Do - buy 2. Is - to buy 3. Is – buy 4. Is - buying 21. Some of our teachers come with ……………………… . 1. we 2. us 3. she 4. they 22. We pray and have lunch ………………… noon. 1. in 2. on 3. at 4. to 23. We go there …………………… bus. 1. by 2. with 4. of 3. at 24. My sister …………………… keeps her room clean. 1. doesn’t 2. don’t 3. never 4. isn’t 25. ………………… the computer in their school? 1. Are they use 2. Do they using 3. Does they use 4. Do they use د ر س ﭼﻬﺎرم 26. What time …………………… wake up? 1. does he usually 3. he usually 2. do he usually 4. does usually he 27. She ……………………… the newspaper. 1. doesn't often read 2. often doesn't read 3. doesn't read often 4. does often not read 28. A: Where is the ER? B: I don’t know. You can ……………………… . 1. save people's lives 2. call the emergency 3. ask the information desk 4. keep the city clean ﮐﺪام ﺟﻤﻠﻪ درﺳﺖ اﺳﺖ؟.29 1. What you do in your free time? 2. Where a baker work? 3. How does she go to school? 4. Why they learn English? 78 1. Do your father use an E-ticket? 2. Are there a hospital near your house? 3. Do you give money to charity? 4. Why he is late? ﮐﺪام ﺟﻤﻠﻪ درﺳﺖ اﺳﺖ؟.30