خلاصه شده نشریه ۱۱۰ مشخصات فنی عمومی و اجرایی تاسیسات الکتریکی

صفحه 1:
eee ae ee ‏ا شکلی آن‎ ot ‏برفگرهای‎ ۲۶۴ ‏موسوم هیک‎ )258( II Be Sage TAT sl ‏اصل و روشمای تصب سیستمهایحفاظت ر را‎ ۵.۴ ‏برذكبرهاى قفس قارك يا شكلى از ان‎ 15-1 )558( ‏أصول و روشهاى نصب سيستم برقكير الكترونيك‎ 10-1 ‎Jad‏ 10 ميستم اتصال زمين ‎٠‏ كلبات و اريف ‎dae 8‏ ۲-۵ کیات ‏7-18 استاتاردها و مشخخصات فنى سيستم اتصال زمين ‏76 محاسية تعدا جاءاتصال زمين لاع ‏3 -؟ اصول و روشهاى نصب سيستم اتصال زمين. ۲-۵ نصب الكترويهاى اتصال زمين 1-5-8 تصب جه اتصال ‎ ‏۴۵-۱۵ نصب هاديهلى اتصال زمين. 766 آزمون سيستم اتصال زمين. ‏فهرست منابع و استانداردها ‎” ‎ ‎nr ‎4 ‎3 ‎ve ‎mw ‎۳ ‎reo 

صفحه 2:
۲ ۳ يهان كة هر لاسينات مزيو مورد 4 ‎IEC 234,‏ نموه ناده قرار مي‌تیرد باید براضاس استانداردهای 429 ‎MTEC‏ ‎١1‏ و 614-22 ۱۶6 »و ولههای خرطومی بلاستبکی مایق جدیدترین اصلاحه استاندارد ملى شماره +78 توليد شده باشد. ساب نوع لوثدهاكه مشمول استائداردهاى فوق نم شوه بابرا مصارف خاص با محبطهاى ويزه ماد مق مخاطره یز کار ووه بايد مار يكى از استاتداردعاى ‎dyes dbase tl‏ كميسيون يز المللى الكروتكنيك ساخته شده باشد. لولدهاب كه بدوسيلة يكى از استانداردهاى بامبرده تيد قرار تكرفته باد بايد مورد مصرف قراردادء ‎apd‏ طبقه‌بندی الولههاى برف با توجه بنوع جنس اتصال: ويزكيهاى الكتريكى و مكانيكي: قابليت ‎eb‏ ‏عقاومت در ‎ply‏ حوارث و آنثره و حفاظت در بربر اثراث عرامل خارجی به‌شرح زیر طبقهبندی شده‌است (614 ‎(EC‏ طبقدبندى برحسب جنس لوله - لولههاى فلزى ‎ple glad‏ - لوله‌های مرکب ‎sons‏ ساسا 

صفحه 3:
و سس - لولدهاى قابل خم نمد - لولمهاى خودبركردان" - لولعهاى قابل ‎ileal‏ طبقه بندى برحسب درجه حرارت طبق جدول زيرة طبقابتدى دما © 3“ ‎or‏ ‏مهد توجه: لل‌های مایق تا حرارت ۳6 ع فر اراركت لوا قوع مانا خداقل مممولى دما © 3 ۵ 3 ا د apap) sls ‏]دای حمل‎ © “0 ۵ * در دست پررسی است: طبقهبندى برحسب مقاوعت در براير شعله. - لولههاى مقاوم در لير شعلة Sa ‏لولمهاى‎ - ae ab sien © oo) ۵-ا ۶+ | تاو Teas Benen oir Cpa ‏اهاط‎ Sif ‏و‎ 

صفحه 4:
اس لوبه‌های دارای حفاظت در برابر فرو رفتن نامحدود در اب ‎ee‏ 1-1" حفاظت در ‎cle platings ply‏ خارجی - لولتهاى داياى حفاظت در يراير اجسام صلب بزرگر از ۲/۵ میلیمتر ‎esx‏ ‏- لولههاى داراى حفاظت در برابر اجسام صلب بزركتر از يك ميليمتر ‎Trax,‏ ‏- لولدهاى داراى سفاظت در ‎sx, BES ply‏ ox, bs لل‌هایدرای حفاظت یکسان در سطوح داخل و خار - لولدماى داراى حفاظت كم - لولدهاى داراى حفاظت متوسط - لولههاى داراى حفاظت زياد ب -لولههایی که حفاظت سطح خارجی آذ بیش از سطع داخلى آذ ا - لولمهابى كه در سطح خارجی دارای حقاظت متوسط و در سطح داخلی دای حفاظت کم است, لله‌هایی که در لح خارجی دارای حفاظت زياد و در سطح داخلى داراى حفاظتكم امست. الولمهايى كه در سطح خارجى داراي حفاظت زياد و در سطح داخلى داراى حفاظت متوسط است. «سممما 5 ...روسرس عبر سيا 3 مورک ‎Spying water‏ 1 اسه 7 مسو 

صفحه 5:
nr براساس آن انجام مي‌شود. ولتاز اسمی به‌صورت م۲ برحسب ولت ییان می‌شرد. مدا مزر وان هر تا ازمين مىباشاد. ولتاز بين هر دو فاز سيستمى از سیمها میباشد. جريان مجاز حرارتی یک مادی يا جریان اسمی: مقدار تابتى ا جريانهكه نحت شرايط نعيين شده‌ای يدون إبنكه درحه حرارت حالت تعادل هادى از ميزان معبنى تجاوز تمايده مى تواتد از أن عبرر كند. براى هاديها جربات ‎nw‏ جربان اسمى آن در نظ كرفته مى شود. اضافه جريان: هر جرياتى استكه بيش از جريان اسمى باشد. جریا اضافهبار: اضافه جريان بدوجود آمده در مدارى كه از نظر الكتريكى آسيب تدده باشد. جريان اتصال كوتاء: اضافه جريائى استكه در اثر متصل شدن دو نقطه با ويتاؤعاى مختلف؛ در هنكار كارع ى از طريق مفاومت ظاهرى (امددانسس) بسياركم» بهوجود آمده ياشد. استاندارد ساخت سيمهاى داراى عايق بلى وينيل كلرا ثابت ندر تأسيسات برق كازهائ ساحدمائى بدكار من رود ياد يربر استائداردهلى ملىايران با شمارمهاى ۶۰۷-۱ ۶-۷-۳ ويا استانداردهاى كمبسيون ييز المللى الكتروتكنيك با شمارءهاى 227:1 186 و 73 ۱86 ساخه شدء باقند سيمهاى قبل العطاف با ‎Ate‏ لاستيكى (طبيعن: مصنوعى» ويا تخلوطى از آذ درا وا اسمی حداکر ۰ ولت: مره مصرف در ‎pete etl Lb‏ ۳۷6۱ با واژاسمی تاو خود ۲۵۰/۹۷۵۰ ولت که برای نصب طبق استاندارد ملى ايران با شماره 1472 و ی استانداردهای آی .ای -سی با شبارههای 245.1 186 53 186 2454 50( توليد شده باشد. در مواردى که رای سیم مورد نز اساندادایرانی موجود 

صفحه 6:
rer rer سیم باهادی قبل نعطاف پرای مصارف عمومی آبن نع سیم که اکد مشخصه ۰۲ (۶۰۷)شناخته می‌شود ید یواژ اسمی ۴۵۰/۷۵۰ ولت يردمو هاديهاى قابل اتعطاف آن(گروه۵) از جنس مس ر مایق اتندارد ملی شماره ۳۰۸۴ ساخته جتس ‎fel ah Sle‏ بلى وينبل كثرابد از توع © بوده وهادى را بوشش دهد. ضخامت و مقاومت ‎ile‏ و همجنين قطر خارجى سيم بايد مطابق مقررات و جدول (©) از اسناتدارد ملى شماره ۳. ۶۷ باشد. سيمهاى وع ۰۲ (۶۰۷) ممکن است با سطح مفطع ۱/۵ تا ۲۴۰ ملمتر مربع ساخنه شود. حاکن دمای هادی در بهرهبرداری عادی برایای‌گرنهسیمها ۷۰ درجه سلسیوس است. سیم باهادی تک منولی بای سیمکشی داخلی این نوع سیم که بادمشحخصه ۰۵ (۶۰۷)شناختهمیشود ید دارای وا اسمی ۳۰۰/۵۰۰ ولت بوده ر هاذبهاى آن بدصورت تككمفنولى (كروه ‎)١‏ مطابق اناد ی شماره ۳۰۸۴ ساخته شود جنس مایق بايد آميزاى از بلىوينيل كارايد از نوع © بدء اد را دربر كرفت ياشد. ضمفامت و مفاومت عايق و هسجنين قطر خارجى سيم بايد مطابق مقررات و بعدول شماره 5 از استاندارة على شسماره 0-8 باشد سیمهای نوع ۵ (۶۰۷) ممکن است با سطح مقطع اسمی ۱۰/۵ ۰/۷۵ و ۱میلیسترمریع ساخته شود. حداکتر دمای هادی در ستفاده علدی ۷۰ درجه سل سوس می‌باشد. سيم باهادى فابل انعطاف براى سيمكشى داخلى اين نوع سيم كه باكد مشخصه # (/600) شداخته مى شود بايد دارا وناز اسمی ۳۰۰/۵۰۰ ولت بوده و 

صفحه 7:
این وع سیم که اک مشحخصه ۶۰۷(۰۸) شناخته مى شود اسمی ۳۰۰/۵۰۰ ولتبوده و هاديهاى آن از توع مسى ‎lea ME‏ (گروه ۵ مطابق استانارد ملیشماره ۳۰۸۴ ساخته شود. جنس عايق بايد آميزءاى از بلى وييل كلرايد از نوع 8 بوده و هاديها را بوشش دهد. ضخامت و مقاومت عایق و همجنين قطر خارججى سیم یاید مطابق مقررات و جدول شماره (۱۱ از استاندارد سل شماره ۶۰۷-۳ باشد. سیمها نوع ۰۸ (۶۰۷) سکن است با سطح مقطع اسمی ۰/۵ تا ۶ مت مریع ‏ شود. حداكثر دماى هادى در استفاده عادى براى اين نوع سيمها ۱۰۵ درجه سلسیوس میباشد. مشخصات و موارد کاربرد سیمهای عایقدار وکابلهای قابل انعطاف براساس استانداردهای 68۱5۱6 و ‎VDE‏ کد بینالمللی هماهنگ ! انشانة شناسايى سيمها وكابلا در إين میستم هبرت است از حروف 1188 ی خی با نگهایمتلی عشكى ‏ قرضز ردك همراء با نداندهاى اسعاتدارد كشور سازتده بيد خنداقل پر روی یک هسته علاتكذارى شود باطورى كه مثلً سيمها وكايلهاى استاندارد ألمان در سيستم هماهتك با علامت ‎HARD‏ 1 مشخصی می‌شرد. در مرردی که از تخ شتاسایی ستفدهمی شود ملبت استاندارد توليدكتنده ممكن است با استفاده از طول رتكهاى مختلف نيز مشخصی شود كد شتاسابى مشخصات سيمها وكابلها در سيستم هماهنكى ز56-|68006) در جدول 1-17 ارائه شدء ست ‎Hammonaes Cote‏ كنات 

صفحه 8:
unre better با نور متمركزه موتورهاى برفى» و تمامى انواع وسابل حرارتى بدكار م رود همجنين ابن نوع سيم ممكن است فر شرايطى كه قصب وسايل برقى مشكل يا با تتشهاى مكانيكن زياد مره اد مور استفادة قرار كيرد ودر مقاطع 1/8 ميليمتر مریم از سکن است! به‌ضورت ودک توا استفاده شود در تاسیسات حفاظت شده تصب کلهای ۱۵6۱۷۷۵6 و تال ‎Sy LUG cl‏ اسمی ۳۰۰/۵۰۰ ولت بای ارت محیط ییاز 80 ده مساگرا در محیطهای خشک مرطوب. هو هوای زد نا کال نصا ال اعطاف برای وزج حوارنی و وسابل برقى يخت وهز مورد استفادءقرار كيرد كابل 126806120 داراى هادى مسى افشلئه وعايق و فلاف از استیک میلکرن میباشد و در مرازدئ كد تشهاق مكايكي كم مطرح | بايد از آن ‎Lis‏ 4001146 داراى هادى مسى قلع الدود افشاث, و مایق غلاف از لاستبک مصنوعی می‌باشد و در مواردى كه تنشهاى مككاتبكى متوسط موجود باشد بايد بدكار رود ‏يها وكابلياى لالحلا و اد ین نع سب كيلو بقار سير مولام سجر وى سوك موص و وجرمرات زد در صورتی كه در برابر نور مستقيم حو رشيد محافظت شود ممكن است درون كع و زير يارو آنا ‎ye ab‏ اسفاده فرار كبرد ليكن دفن آن در زيوزمين مجاز نخواهد بود كابل ‎ ‎ 

صفحه 9:
در مواردى كه جريان علوم باشد براى بوق مستفيم و متناوب يك فاز غيرالقابى ار نت براى برق متناوب سه‌فاز موسر ‎A‏ av. ‎5s‏ برحسب ولت؛ ‎ ‏جريان رحسب آء ‎ ‏** ضريب هدابت: 0۳۵۶ ۵1۳۳۴ ۱۶ ‎ ‎ ‏04- ضريب توانة اندازة سيم ياكابل مورد نياز: ‏جربان نامى استاندارد سيم ياكابل: ‎peLxt ‎wav ‎ ‏فد ااا ‎av‏ ‎ ‏ااه افت ولثاز برحسب ولط ‎ ‎seep Oly ‎ter alerted =A ‏ما طول خظ (یک سیم) برحسب متر‎ 

صفحه 10:
بريز ثابت: قسمتى استكه با سیمکشی ثابت نصب می‌گردد دوشاخه: قستی است که يدهادىء يا بند قبل اتعطاف لوازم برقى با بند قابل ادمطاف ببريز ادستى متضل مىشوف راهه: يك دستكاء بريز است كه يشى از بيك مسعل براك اتصال دوشاخه ماشته ياشل. ولا تامی:وازی است که دستگاه براى آن ساخته شده و توسط سازنده روى أن نشانهكقارى شد ست (در مور يسم سدقا ولف يين دو جریا نامی:شدت جریانی که رویپرز با دوشاخه سل سنازئده نشانةكتارى شده است. منظور آن است مكر در مواردى كه جز آن ذكر .قاز مىباشد). از ولناز و شدت جريات مقدار. استاندارد ساخت كليدهاى فرمان روشنابى مورد مصرف در تأسيسات برقی ساغتمنا (سگونی» ادریهآسوزشی» بهداشتی؛ صتعت و غیره) که ونژ تمی آن از ۲۵۰ ولت برای یک فاز و ۵۰۰ ولت بای دوقا و سه‌فاز رجریان اسم از 1۵ بر تجاوز ‎le a A‏ با مشخصات مندرج در آخرین اصلاحیه استاتارد على شماره 981 ساخته شده باشل ‎oot‏ مصارف عمومى نصب تابثه براى استفده در داشل با خارج ساختملءكه ونا نام از ۴۲۰ وت و ‎Oye‏ نمی آن از ۶۳ مر تجاو تم يكن يايد ابر استانداره 669:1 1556 يا یکی از استانداردهاى معتبر ييزالمللى مشابه ساخته شده باشد. (استاتدار مزبور همجنين كليدهاى داراى جسراغ بيلوت؛ كلبدهاى كسترل از دور الكترومةناطيسر » كليدهاى مجهز بموسايل تأخير زمانيء 

صفحه 11:
0528 ال tree rrr ۲ نو ند عا عام eae ‏باطو ركلى كليدهاى يرق بدضوح زير طبه‌بندیمی‌شود:‎ برحسب نوع منبع نيروكه شامل كلبدهاى مورد مصرف در برق متاوب ‎OO) pn Sp AC‏ اهردو نوع متناوب ومسسقيم (40 و102) مىشود. برحب نوع اتصال كه شامل كليدهاى يك جهته (يك بل» دويلء سپ و سبل و نول)» وكليدهاى جندجهنه (دوجهته با حالت خاموش, دو مداره» تبدبل؛ تبديل دوبل: و صليبى) مىباشد. برحب روش بكار انداختن كليد كه شامل کلیدهای گردان» شستی نکمه فشاری وگششی می‌شود. بحسب درجه حفاظتدر برابر ار زيانآور آب بعداخل كليد كه شام كليدهاى بدونحفاظت معمولى: حقاظت شده در برابر ترضح آب (01704): وحفاظت شده در برا قوّران آب (1775) خواهد بود. برحسب روش نصب كه شامل نصب روكار» توكارء نيمهتوكار» و تابلوبى مى باشد. برحسب فواصل بين كنتاكتهاكه شامل فاصلةً معمولی ز فاصلة جزبى يا مينى ' (فقط يرى يرق متتاوب) خواهد بود. برحسب درجه حفاظت مر برابر شرك الكتريكى كه شامل كليدهاى بسدون بوششش وكليدهاى داراى ‎ale PIX) hy‏ (دركليدهاى يندون بوشش حفاظت در برابر شوك الكتريكى بهوسيلة محفظای که درآ نصب می دود تأمین می‌گردد) برحسب روش نصب کلرد از نظر طرح ساخت أن كه شامل كليدهابى مىشود كه بوشش با ضفحة Combinations of wets and one nso 2 Min gap 

صفحه 12:
مها و err Arar لد سه پل: لين نوع كليد برلى قطع و وصل سه انشماب از یک نقطه با می‌رود اوه له بای قطع و وصل موتورهاى سدفازتيزكاريرد فارد. کید دراه پا تبدیل: اس فرع كليد كه در واقع مدار راتبديل با عوض م ىكند باى قطع و وصل جراغ از دو نقطة مختلف يهكار می‌رود كليد دوراه يا تبديل دويل: اين نوع كليد دو مدار را تبديل يا عوض مركن و براى قطع و وصل دوقاز با قاز و نول ويا برق أيزول ا دو نقطة مختلف مرزد استقادء قرار م كيرد کلید صلیبی: کلید صلیی بههمره دوکلید تبدیل رای کنترل مدارچرافها از سهنقه وا بشتر کار برد می شود نحوةقطع و وصل په‌صورت تفیر متا (ضریدر یا مازی)است. کلید جیوه‌ای: اين نوع كليد در مدارهاى فرعى با با کم ماد نرمستاهه روی دیگهای بخار و جبارهاء اطاتهاى به کار میزد. 

صفحه 13:
و errr انتخاب نوع: ظرفیت بار و روش سیمکشی کلیدها كليدهاى روشنايى بايد براساس موارد استفاده» نوع منبع نيروء شرايط محل تصب» ولتاز مورد لزوم و محامبه مقدار جربانى كه از آن عبور مىكند از اتواع توكاريا روكار: يك بل (يكاخاته با دزخانه)» دويله سهبل» تبديل؛ صلیی: و در صورت لزوم از انواع حقاظت شده در ‎A ply‏ زان آوررطوبت و ورود آب بدداخل آنءياحفاظت شده در برابر جحرقه و انفجار اتتخاب شود. اين نوع كليدها در سيستم بر ۲۲۰ رلت بایدحداقل 10 ولت و ‎٠١‏ آمبر باشد. جريان اسمى كليدها بايد با نوجه بهنوع بارى كه قطع و وصل مى شود برابر با بزركتر زمقادبر زیر باشد مگر در مواردى كه در استاندارد ساخت كليد بدكونة ديكرى مشتقص شده باشد: الف برائى بارهلى داراى ضريب قدرث واحد (لامبهاى ‎Cf aks gle‏ جريان مصرفاة = براك بارهاى داراى ضريب قدرت راكير (مرتورها وماد آ): ۲۵ برابر جريان مصرق؟ براى بارهاء داراى ضريب قدرت خازتى و مواردى مانند لأمبهاى كازى با خازن تصحیح ضریب قدرت و موتورهاى داراى راءاتداز خازنى و غيره؛ دو برابر جريان مصرف كليدهاب كه براى قطعباركامل الكترمكى القبى طراحى نشده باشد يايد داراى ‎Se‏ و با با بت مورد نظر باشد. = txposionront —2~ Dusgrivon poot 

صفحه 14:
Titer ی outer ‎nee ale ES gene OF gee 9 Pt Se 90h 7 I YE MERE need‏ زضين ااتصال يابد. ‏طتهبتدى برحسب: درجه حفاظت در يربر زطونت و نفو آب كه شامل هري ها مععولی» حفاظت شده دربرابر ترشح آب و حفاظت شده در برابر باشيده شدن آب يا فشار مىشود. بريزهاى معمولى در محنهاى خشك مورد استفاده قرار موكبرد و بريزهاى حفاظت شدء در بابر رطوء محلهاى ثر و مرطوب و خارج ساختمانها برحسب نياز مربوط بدكار مى رود. ‏ا هزر موكيرد. ‏اواتفوة آب در ‎ ‏طبقهبندى برحسب تعداد فازهاكه بربزهاى يك فاز و سدفاز ‎ ‏ساي اتواع بريزهاة الف بريزهاى قفرشو: اين نوع بريزها بدكوتهاى طراحى و ساخته شده اسث كه هتكام برقدار بردن كتاكتهاى اتصاك ‎ ‏دوشاخه را نمرتوان در بريز قرار دادءيا از آن خارج ساخت» و نيز بدون قرار دادن دوشاغه در بريزكتتاكتهاى اصال برقدار نمشود. ‏ب بريزهاى ديش تراشي: ‏ايكوته بريزهاكه برى اتصال ماشيتهاى ريش تراش برقي در دستشويى» حسام ييمارستاتء حت ‎SST Adley‏ رود ذاراى ترانسقورماتور جداكتنده وكليدى اس که در صورت عدم اتصال ‏ريش تراش» توانسفورماتور را از منبع برق جدا م ىكند. ‏بويزهاى بى خطرة ‏لين نوع بريزها که به ون پیهای اس نيز خوائده م شود بهكونااى ساغته شده لست كه ‏اتصالهاى أن بس از کنیدن دوشانه از بر بیبرق شده يا كاملا بوشاتيده مىشود. ‎4 

صفحه 15:
ت روكار و توراقكنهاى همكرا (اسيات'). نمونه جراغهاى مخصوص كه براى كاربردهائ ويزه مورد استغاده قرار مىكيرة عبارت است از چراغهای مخصوص استضرء مکسبرداری و ماد آن. چراغ ثابت: جراغى كه بمسهرلت قبل جايجابى نباشند با حوة مب به گوه‌ای بش که جراغ ه کمک جراغهاى نسب بيك ابزار برداشته شود ويا محل نصب آن خارج از دسترس باشد. جراغ قاب ‎de‏ رأغى كه در شرابط عادى بهرهبردارى هنكام اتصال بدبرق بآسانى. چراغتگا: چراغ يحي ,يتل آذ را لب توكار ات شدة لخد ‎Ss Sig Jar gly pre Bin gin ached gale‏ نها برقا سق می‌شود يقبندى تكميلى: غايقبندى مستقلى اسست كه علاره بر عايفيتدى اساسى بهمنشور تأمين حفاظت در برابر خطر برفكرتكى در صورت بروز تقص در عايفندى اساسى يبشييني شده باشد. عايةبندى ددكانه (مضاعف): عابقبتدى است كه متشكل إز عايقبتدى اساسى و تكميلى باشد. غایبندیتقوبت‌شده: یک سیستمعافبندی واحد که به‌نستهای برقدار اعمال م شود وهمان درجه حفاظت عایفبندی مضاعف را در رابر خطر برقگرفتگی ابجاد می‌کند. ولتاز خبلى ضعيف ايمتى ”: ولناز مؤترى اس تكه از +0 ولت متتاوب بين هاديها يا يين هر هادى و زمين در مدارى كه از شبكه اصلى برق ب وسيلهاى ماند ترانسفورماتور جداكتتده ايمنى يا يك كنورقور با سميج مجزاء جدا شده پاش تجاوز تكند. 1+ General purse 2 Spe gh 3+ Sty Fate Low Voting (SLY) 

صفحه 16:
mer tet ort ure vere NBER ARN Bate Sh Ae td Sipe 9 BR "9 ‏تخدیه ۱۰۰۰ ولت باید برابر استاندارد ع‎ ‎BS 40‏ تلد شده بش چراغهایخیابانی با مها روشتییرشت‌ایتگستن,فورسنت وهای و ديكر لامبهاى تخليه وبا حداكثر ‎sels fy‏ 8 186 و بخشهای قیربط از استاندرد 5981 156 ساخته شده باشد (برى اطلاهات بيشتر يهنشرية شماره 143 زير عنوان «مشخصات فنى ‎ ‎:2.3 ‏ولت بايد برابر سعانداره‎ ٠١ ‏عمومى و اجرابى روشتابى راههاى شهرى» رجوع شود) ‏جرافهاى عمومى (هركاره) قابل حمل بالامبهاى روشتايى رشتعاى تنكستن» قلورسدت لولعلى و ديكر لامبهاى تخليه و با حداكثر ولناز +10 ولت بابد بابر استاتدارة 59834 186 ويخشهاى قيرط از استاتدارد 598:1 156 ساخته شده باشد. (اين استاتداره شامل جراغهاى دستى نمى شره). ‏جراغهاى نورانكن واكرا (فلاد كه با لابهاى رشتهنى تتكستن» فلورسنت لولهاى و ديكر لامبهاى تخليه موره استفاده قرار سوكيرد و واداز تنغذيه آاز ‎٠١١١‏ ولت متجاوز نباشد بايد رابو استاندار. 30825 186 و بنشهای ذیربط از استاندار 598-1 ‎TEC‏ ساخته شده باشد. ‏چرافهی تراد خورمر سرخود طیقه وهای رشته‌ای‌ را تغذیه و خروجی حداکر ۱۰۰۰ وات و جراغهاى ترانسفورمر سرخود طبقه (/(صفر) با لامبهاى رشتهاى و ولاز تغذیه و خروجی حداکثر 1۵۰ ولت بايد برابر استاندارد 59224 186 و بخشهاى ذيريط از استاندارد 598-1 186 ساخته شبد باشد. جراغهاى بايهدار باجعاى قابل حمل با لامبهاى رشتداى تكستن و فتررستت لولهاى و ديكر لامبهاى ‎ ‎ ‎ ‎2 Santee 3+ lee ‎ ‎po gin ple BY aa TSA‏ نیماد ‎UTE, CENELEC.UL.BS.VDE se‏ و تيز ‎see ‎Pod igh ‎ 

صفحه 17:
rot كروه 13 -جراهبى را شامل م شود كه در آن حفاظت در بابر خطر برفكرفتكى متكى بر تفذيه با ولناز خبلى ضعيف ايستى (5610) میباشد و وا ازهاى بيش از آن هر جراغ توليد نمى شوه. طبقه بندى برحسب درجه حفاظت در برابر نفوذ رطوبت و غبار هرجه حفاظت جرافها از تظر تفوة رطويت و قبار براماس دشماره 418 مطايق استاتدارة شماره 1082 ارت زر وان بت بندیدرجنات حفاظت پوششها در لوازم الكتريكى با 529 186 طيقهبندى. موشود. حروف ‎١‏ و 8 بممعناى حفاظت بيزالمطلى و مخثف گلمات 8:06:00 امه یبد که ایک هدد درقمیهمراءاست رقم مشحخصه ولکه درجه حفاظت اشخاصی در ابر اتماس با قسمتهاى برقدار و فقو رجى رانشان مىدهد در جدرل ‎١-6‏ (الف) أمدء اسث و رقم مشخصه دومكه درجه حفاظت در برابر آب را نشان مي دهد در جدول 1-8 (ب) ذكر شد است. 

صفحه 18:
چراغهای بلاست با ترانسفورمانور سرخود برای نصب مستقيم بر روى سطوح قابل اشتعال جراغهاى معمولى (بدوت حفاظت) ‎ohne‏ ضد بارا Pred ‏ضد‎ Sagas ‏ضدآب (فوطوری در آب)‎ شد آب با تشر (قبل استفاده درز آب با ‎net Site‏ ‎plan win‏ یک مت شدگرد وناز ‏خيرقابل نفوذ در برابر كرد و غبار ‎1۳ ‎ext ‎ ‎xs ‎xs ‎xs ‎x7 ‎xa ‎ax, ‎sx, ‎16x ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 19:
تم ىباشد. - در روش نوربردازى تركييى عمومى و موضعى روشنابى بكنواخت براى تمامى محيط بعرصيلة واحدهای روشناي که طبق روش نوريرفازى عمومى نصب فى شود تأمين شده ودر موارد ىك شدت نور بيشترى مورد نياز است از جراغهاى مرضعى استفاده مىكردد. روشهای محاسبه روشنایی مین وهای ماس رین رادار آن بر زر ات الف - روش تقطه‌ای هر ایس روش که پراصاس قانوة عکس مجذور فاصله اور استه شدت شارنری () برسب عکس مجذورفاصله مب ور از قطة ده گیری» تغيير مىكند و شدت روشتايى(8) در هر سطع اعمرد بر برتوهاى تور با استفاده از فرمول جل ‎Be‏ ‏قابل محاسبه است. بتابرلين دك روشتایی در سطرحاقفی(ق) و عمودی (5) به‌شرح زیر خواهد برد 

صفحه 20:
سطح كار دراختيار طراح است. ae + = be be ۰[ شم ‎rene red‏ شعل ۲-۴ - تیپیدی دای اناق. ۳۷-۲ تعبين نوع و تعداد چرانها در یکت طرح روشنایی در يك طرج روشنابى جنبدهاى اتصادی: که شامل عدد رمزیه چرافها و بحصوص لامبهاو یز هزينة نكهدارى و نعمبر آن مى باشد بايد در نظر كرقته شود. علاره بر ی یک طرح روشایی هنگامي قابل قبول اسث كه اصول بهداشتى در مورد أن رعايث كرده تولید شد يكنواغت بوده ودر قدم بعدى روشنابى كافى ونا حد امكات بهنور روز تزدبك باشد. رین در طراحى و محاسبه روشتامى بايد دوعامل فتصادى و بهداشتى توأماً در نظر كرفه شود. 7-5-7-7 درهرطرح روشنايى» بدموازات اعمال واجرىاهدافموردنظر كارفرما. بايستى نوع بحل جرافها و جگونگی فرر داد و فواصل آن از یکدیگر و نيز معمارى محل از نظر رايت اصول زيبايى در مدتظر قرار كيرد. باشد يعن در مرحلة اول بايستى نور ‎face ۳‏ سنا سر ۳ ‎ ‎ 

صفحه 21:
در صورتی که وجود داشته باشد طرح شود. .۳ بوشش: جزبى از تابلوكه بهمنظور جلوكيرى از تزديك شدن اتفافى افراد ب قسمتهاى برقدار يا متحرى شده وامجهيزات داخلى آنرا فر برابر عوامل خارجى محافظت نمايد. ۲.۱۵ ویربازی: الف - چربی‌گیری: زدودن روغن: چربی: كريس و غبار موجودكه باعث ممانعت تفوة آب روی سطح. قطعه می‌گردد به‌طریق مقتضی مانند شست‌وشوی به‌صورت گرم با محلولهای قلیایی نظیر هيدروكسيد سديم وکربنات سدیم و مان - زنگ‌زدایی: زدودن زنگ از سطح فلز اتمه که ممکن است با روشهای مختلف مکانیکی: شزياشى تحت فار آب يا هوا ويا شيميابى باشه. فسفاته كارى: سطح فلز جربىكيرى و زنگزیی شلد با محلول نمكهاى اسيد فسفريك و اسيد نيتريك تحت شرابط ويزء» شروع بدأيجاد كربستال» دركلبة سطوح فلز م وكند كه ‎SHS‏ ناهمواره زمينة خوبى براى ذیرش رنگ هوجودآورده و چسبندگی رنگ را یه حد مطلوب می‌رساند ۵-۱-۱-۵ لام داخل تلد الف . كليد خودكار (اتوماتيك): ويله مكانيكى قطع و وصل خوذكار جريان ست كه قادر اس در شرابط عادى» جريانها را وصل با قطع كند ا از خود عبور دهد. إين نوع كليد مجهز بهوسايلى 

صفحه 22:
مر ام ام [xan هه sol ‏این مرا وی الق می‌شودکه همم در پست برق نصب مشود و ب‌طرف فشارضمیف‎ ‏ترانسفورماتور منصل است و برق مجموعه ا توزبع وكتول م وكند.‎ “alte gt إيزكونه ابموها برق بلوك ساختمانى با سمت مستقلى از مجموعه را توزيع و کترل مکن. وهای تامبرده ازتابلوى اصلى تقذيه م شود. تابلو فرعى لسيسات و تجهيزات عبارث از تابلوبى است که با وزیع و کل سیستمبفی خاصی مائند موتورخانه: أشبرخاته: رختشويخانه و غيره بدكار مى رود. اينكوته تابلوها از تابلوتبماصلى ‎has‏ می‌شود. #بلو فرعى روشنابى عبلرت از تبلوبی است که برق روشتابی و پریزهاق عمومی مربط به‌هر قسمت را وزيع ‎et doles AYA ME A AS LS‏ مشود نقشههاى شماتيك سیستم توزیع نبروی برق بهوسيلة تابلوهاى اصلى نيماصلى؛ فرعی, و غيره براك توزع در سطح در شکل ۱-۵ و براى توزيع در ارتفاع در شكلها 1-0 (الف) و ۲-۵ (ب) نان داده شدهاست. 

صفحه 23:
۳ ee eae 6-۵ ‏جند سلول مىياشد (شكلهاى ۵-۵ ر‎ ب -. #بلو ايستاده قابل دسترسى از يشت هبارت است از تابلويى كه وسايل اندازكيرى درجلو تابلو قرار كرفته و فرمانها نيز از سمت جلو تبلو انجام م شود ولى دسترسى براي تعويض وسايله أتصال كابلما و سبمها و مانند آ؛ از بشت تايلو امكابذير است و شامل يك ينا جند سلول م باشد (شكل 0/20 ب - ‎١‏ نابل ايستاده جندخاتءاى عبارت اسث ازتابلوب كه هر سلول آنداراى شينه كشى عمودق و قايل خانهيتدى متغير براى نصب كليدهاى مختلف» فيوزها و وسايل اندازكيرى برا قرم ماشين آلات و فبره بوده و مجهز به شبنه اصلى ‎dil‏ براى توسعه به جند سلول نيز م باشد رشكل 6-8). نبلو ايستاده جحد جعبهاى عبارت است از تابلوبى كه اجزاى آن (شينه. فيوزء كليده و غبره) در قطمات مساوى با جبههاى جدنى يا فولادى ساخته شده وبا اتصال جمبدها به يكديكر تشكيل تابلو م دهد (شكل 8-8). تلو تام بستهدیواری: ابن نوع تابلوكه به صورت یک جعیه ال نصب در روی کار وبا در نوی کار در ابعاد مختلف ساخته. می‌شود و فقط از تسم جلوآن ابل دسترسى أست شامل شينه لد و وسایل حفاظت در بر اضاقعبار مىباشد و برایکنترل مدارهای قرعی روشنابی و نیرو به کار می‌رود. (شکن ۵. تال توزیع یره و روشنایی بای نصب در محوطه. تابونویعنرو و روشتایی بای نصب در محوطه بز عبارت است از ابلوی تما بسته با سقف شيب دار 

صفحه 24:
اين أزمونه باکر سازندهاجاممی‌شوند. آرمونهای نوعی شامل موارد زر میباشد: تعیین مطابقت با مقررات موبوط ب‌افزایش ‎OTA op tad ls‏ ‎alg hyp Olde cn ud‏ دالکتریک ید فری ۸ مین مطاقت با مقراتمربوط به ای در را ‎CONN pt) Sea‏ بن ‎Bln hie ng yp jn i‏ ند فری + مین مطاقت با مقررات مربوط به فواصل هوايى و فواصل خزشى (بن. فرهى 4-]-0), > تمینمطقت با مقرات مبوط هار مکایکی ید ری ۸ تين مطايقت با مقر رت مبوط پهدرجه حفاظت (ید فرصی ۸ آزمونها ممكن است به ترتيب دلخواء و بر روی نمنهایمختفی از نع میتی تال نجم شون در صورتیکه تفای در ساختمن اجزای تابلو فاده شده باد أزموتهاى نوعى جديد بايد فقط در مواردى كه ممكن است ابن تغيرات بر روى نتيجة آزمونها مؤثر افده انجام شود. rhea زمونهای معمولی (به بند فرعی ۳-۸ مراجعه شود) هدف آزموهای ممولی کشف تامرقوبی در ماد کار ره یاو کار انم شدهبده ور ری كليه 00 

صفحه 25:
+ 4 ا در ضورتوكه استكاهها و اجزاى مستقل بدكار رفن در تابلو طبق مقررات يند فرهى ۷ تخاب وبا رهايت وستورات سازتده نصب شفه باشند لزومى بداتجام أزموتهاى نوعى و معمولی در سورد آنا اتخواهد بود. آزمونهاى نوعى تعيين مطابقت با حدود افزايش دما our هدف ازاتجام آزمون افزايش دما حصول اطمیان از ی اس که ‎geek ed 3d‏ مختلف قابلواز حدود مشحص شده در بندفرهی ۳۸۷ تجارز میناد معمرلاً أزمون بابد با جر بانهایاسمی طبقمقراتبندفرهی ۳۰۱.۰۲۸ در ایک کلیةدستگاهها در تابلونصب مىياشد: انجام شود. در بعضى موارد؛ آزمون ممكن است بدكمك مقاومنهايى كه معادل تلفات تواتى توليد حوارت مى تماينده ‎ELTA pd de gb‏ انجام شود. 

صفحه 26:
| حدود جريان اسمى | ۰ |۱۱۵/۹(۷/۹ ۲۲ | ۳۹۱۳۰ ۵۴ | ۰۲| ۹۳ ۱۸۰۱۱۴۷۱۱۱۷۱ ۱۳۳۳۱۲۸۷۱۲۵۰۱۲۱۶ ‎re hale vis Ay Os‏ سل راهم دمم کج هم ی ‎com) gain che‏ | |16 ه)؟| ؟ | ؟ | ‎١ | ٠١‏ |16 ]هر | ١ة‏ | +« هذ هام۳۰ ‎te |‏ جرية اسمى | ]8 |2 عربتي" نس ماع هیلخت - ‎ee ria)‏ « 3 ‎wae‏ ريا بيد از مفدار دكرشده هر سطر اول يشر كدر ا مساوى مقدار ذكرشده فرسطح دوم اند ‏(1) ابن متدي هبارتد از جريتهاى استانداد توصيه شددكه تع ا نظراطلاع ذكر شدطد. ‏۲۳۳۱-۲-۸ بای مدب جریانآزمون یش از ۴۰۰ آمپر تا ۱۷۰۰ آمير: الف اتصالاتباید از نوع شمش مسی به‌رنگ سياء مات بوده و اندازمهاى آذ با مفدیر جدول ۶-۵ نطابقت تمايد. ‎Oy‏ اتصالات بايد در هواى آزاد رار داشته و فواصل بين أنها از قواصل موجود ين ترمينالها كير ‎ao ‎Bp Mah IS: pdb Be bey‏ از تمبالیبه تنل دیگر اد مر اشد ‏۲-۲-۸ ری جرینهای آزمون یش از ۱3۰۰ آمپز سطح مقطع مربوط به اتصالات آزمون بايد بين سازنده و مصر فكننده تواققكردد. ‏یادآرری ‏يقادير مربوط تحث بورسى مىباشند. ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 27:
مب ۸ آزمون الزايش دمابا استفادد از مقلإمتهاى كرمكتنده بايوان تلف شده معادل براى بعضى إز انواع تابلوهاى تمام بسته كه مدارهاى اصلى وكمكى أنها داراى جريائهاى اسمى تسبتا. كمى هستند» تلفات توان را مى تون با استفاده از مقاوتهاى كرمكنتدماى كه همان مقدار حرارت توليد تموده و فر مخلها مناسبى در داخل متحقظله تصب مى شود إيجاد نمود. سطح مقطع هاديهاى تغذي هكنده مقاومنها بايد يدقدرى باشد كه حرارت قابل ملاحظةاى از طريق آنه زداخل محفظه به بيرون هدايت تاعود. آزمون مربوط به مقاومتهاى كرمكنتده را مىتوان بدعنوان معرف تابلوهاي كه داراى محفظههاى ‎Les‏ ‏ده ولى مجهز بهدستكاههاى ديكرى بائند نيز بدحساب آورد بمشرطى كه جمع تلفات توا دستكاههاى نصب شده در آن با در نظر كرفتن ضريب همزمائىء از مقدارى ك در هتكام أزمون بدكار رفته است تجاوز نتمايد. افزايش دماى دستكاههاى نصب شده تبايد از مفادير داده شدء در جدول شماره ۲ إبه ند فرعى ۱۳-۷ مراجعه شود) تجاوز نمابد. إن افزايش دما مى نوانبهطور نقريب با اضافه كردن تفاوت داهاى داخل وخارج محفظه تابم به دماى دستكاءكه در هواى آزاد اندازكبرى شده است بددصت آورد. اندازوكيرق ‎lato‏ ‏براى اتج اندازحكيريهاى دمابليد از ترموكويل يا دماسنج استفاده شرد. در مورد سيمييجها ‎Aisha‏ بايد از روش اندازهكيرى دما از طريق تغييرات مقاومت استفاده شود. جهت اندازه كبرى دماى هوا داخل تابلو جند وسبله اندازهكيرى بايد در تقاط ممختلف داخل. تابلو تصب شم ند 

صفحه 28:
شدت جریاهای مشلضی شنه از مدارها غبرر می‌نماید (ب بدد فرعی ۳-۱-۲-۸ مراجعه شوه افزايش دمای یک جزء يا قطعه» تفاوث بين دماى آن جزء يا قطعه (كه طيق بند قرعی ۵-۱-7-۸ اندازهگیری می‌شود) و دماى هواى محيط خارج تابلو خواهد بود. تاج بددست آمده در پیان آمرن, اقایش دما بیدا مقادیرداده شده در جدول شماره ۲ بند فرعی ۳۷ تجاوز تمايد. لام و دستگاهها ای به‌صورتی رضایت بخش در حدود ولت تعيين شده برا أنها وهر ذماى داخل تابل و كار كند, الف بين كلية قسمتهاى برقدار ويدنه تابلر ب - بين هر قطب و سابر قطبهاكه به بكديكر و بدنه تابلو وصل م باشند. ‎PI GBS gin GS, lb JES EA‏ ‎cal lind ofl las Ky uly asala plattlcoots‏ بمعيارت ديكن بايد أننزا با مان وک زو ار ال جبوط موز تاد را فگر نت آومو رجا ۳۴ نسيت به‌بده‌های هادی 

صفحه 29:
SOIT ‏ان ۱/۵ برایر وناز ازمونه د تر سده در جدول صماره ۵ - ۲ بوده و یین قسمتواک برفدار و‎ Nae ‏زک ذور ده پچیدهشدهاست وضل می‌شرد اج گرد ر تن ان رن قاب بل دزن‎ ‏شده یار مدر دگری وصل شده باشد‎ ۲۰۲-۸ مقدار ولتاژ آزمون. نقدار ولثاز أزمون بايد بدترتيب زير باشد: ‎ly VIIA‏ مندار اصلى و مدارهاى فرعى و" موردنظر بايد طيق جدول شمارء 5 #التخاب شوفة ل (كه با بند فرعى 166546 مطیقت نداشته باشه) ولساز Yoda ‏ولناذ أزمون دىالكتريك‎ |W) saa Ny "0 user Feels tee ‎FFs‏ نا ‎ ‎Pres ‎ ‎ ‏را ‎ ‏* كان سس ‎ 

صفحه 30:
۱-۳-۲-۸ مدارهایی از تابلوها که لعیین ایستادگی در برابر اتصال کوتاه در مورد آنها لازم تمی‌باشد: ‎1-١‏ تابلوهاى سادءاى كه جربان اسمى مشروط اتصال كوتاء آنه از كيل وآمبر تجاوز نتمايد. تابلوهابى كه ره كمك فيوزهاى محدودكننده جريان حفاظت مىشرند مشروط بر إينكه جريان اسمى فيرزها از #* آمبر تجاوز تعموده يا إينكه جريان محدود شده اتصال كوتاء بدوسيلة يوز از ‎١8‏ كيلوةآمير هر آقدرت قطع اسمى آن تجاوز تمابد. ۳-۳-۲-۸ مدارهای کمکی تابلوهابوكه برا اتصال به ترا غورماتررهاى با قدرت اسمى ‎٠١‏ كبلوولت آمير با کمتر با وتا ثانويه ‎1١»‏ ولت با ييشتر ويابا قدرت اسمى ‎١/8‏ كيلوولت آمبريا ولت ثانويهكمثر از ‎1٠١‏ ‎fi‏ شده و ولا ی ‏۸- ۲-۱-۳-۲ کلب ‎Maye eles) LAY iol‏ گاههایآنهاتصالات به شیه‌ها مجمومههای ورودى ر خروجى و غيره) كه قبلاً آزمونهاى نوعي مربوطه را با توجه بدشرايط تابلو گذرانده باشند. ‎ ‎ ‏يادآورى ‏براق مال وسايل قطعر وصلی که جریا تصال که مشروط اسمی نها تشریه شماره ۴۰۸ سازمان بين المللى الكتررتكيك, تحت عنراث دكليدهاى فشار ضعيف هران . قط كيدمهاى هواين -كليدهاى قطع. گنه رای و ‎Ly Stay JAM gop) Ap wily ME ae are‏ سناظات في بير اتصال كوتاء طيق اولين مكمل نشسريه شسماره ‎77-١‏ سازمان بي زالمللى الكتروتكنيك نحت عنواة ‎agi‏ فشار ضعيف براى موتورهاه قسمت اول درااتدازها ججريان متناوب اتصال مستقيم به ‎WS‏ ‎Balen‏ شاه اشد ‏مس و ‎Ponte‏ +1 

صفحه 31:
جز در مواردى كه بدتحوى ديكر توق شده باشد» مدار آزمون بيد به ترميةالهاى ورودى تابلو وصل شود. تابلوهاى سعقاز بايد بعصورت سدفاز وصل شوند. انخدار جريان اتصال كوناء تخمينى بايد از نگاره‌نوسان کیره کودن! استخراج گودد. ناه نوسان ‎nye‏ كه هاديهاى تغزيه تابلو بعرسيلة امبدانس قابل اغماضى اتصال كوتاه شدءائد كرفته مى شود. محل اتصال كوتاه بإيدتا جابركه ممكن است تزديك به محل تغذيه باشد. در حين أزمرن بايد نكارهنوسان متحنى شدت جريان كرفته شود. تكارمنوسان بای نان هد كه شدت جريان برقرار شده تا لحظه عمل وسبله حفاظتى يا بمدت تعيين شدماى عملا نابت مىباشد. مقدار شدت جريان بايد در حدود مقادير ذكر شده در يند فرهی ۸ sub: ‏در موارد استغاده از ومیل حفاظتی که حوه ار ها بستگیبه ونژ با فركانى با هر ذو دارف لازم ست‎ ‏همشخصات مربوط به ابن نوع وسابل توجه شود.‎ در مور آزمربهای جریان متعاوب؛ فرکانس مدار آزمون در حين آزمرنهاى اتصال كوتاه بايد معادل فرکانس اسمی با حد خطای ‎BVI‏ كلية اجزاى نجهيزائىكه در حالت كا رعادى بعزمين وصل مىشوند منجمله محفظههاى آنه بايد از زمين الم دم وار بولقلا لاض من ‎ops ee GUL SL‏ م9 یی برد داز هو جریا اتصالى تخميتى يهمفدار حدائل ۱۰۰ ‎yal‏ را بدهد؛وصل ود این اتصانه بدمنظرر شان دادن وجود جرياتهاى اتصالى بايد شامل وسيلهاى مطمئن مانند فيوزى که از سیم مسي با قطر ۰/۱ مبليمتر درست شده و طول أن بيش از +0 مبليمتر نباشد بوده ودر صورت لزوم داراى مقاومتى كه بنوائد جربان اتصالى تخمينى را بامقدار حدوة ‎٠١١‏ آمپر محدود ناد باشد. موه مممنه -ر 

صفحه 32:
۸- ۲.۷.۳۰۲ مدار و مدت برقرارى جريان اتصال كو: قراركيره. در موارة استننابى كه موكول به توافق ين سازنده و استفاد كننده مى باشد مىتوان با إيجاد اتصال كوتاء بر روى هاديهابى كه شبنهها رابه يك مجموعه خروجى وصل مىكند يك أزمون مخصوص ‎al pol‏ محل اتصال كوتاه كور بايد نا جايركه عملى مى باشد نزديك ترميتالهائ مجموعه خروجی باشد. در صورت وجود شنه خننی؛ بايد تا تحت آزمون که وجود استقامت در بر اتصال کوتاه یت به‌زدیکترین ‎We‏ را قابت نمايد (همراه با حداقل يك محل اتصال) قرار داد. از ننظر دب) مراعات اتجام اتصال شينه خنثى بدشينه فاز موره بحث» بإيد مقررات بند فرعى .4 ‎ay‏ جريان آزمون بايد بدوسيلة سازنده مشخص شود الف) در تابلوهايى كه شامل وسيلة حقاظت ور برابر اتصال كوتاء در مجموعه ورودى مىياشند» (به بند قر 1-1-0-0 مرجم شوه اد جرب ك معادل جزين الصا كن تسین مشخخص شده مياد نا زهان که وس حفاظنى آنا را قطم نمايد بقوارباشد در الهاي كه شال وسيله حقاظت در باب قصال كر رض وج ههد Se pope ‏ستاك كنوه سدت و‎ pote Lh در مجموعه ورودی نمیباشند (ه‌بند ديه ارده ‎ated‏ 1 

صفحه 33:
خوناه تحمینی ثه در طرف تعدبه وسیله حفاعتی مشحص نله و معادل جرباك اسمی متروه با جریا اسمى فيوزى اتصال كوتاه مى باشد» عيين نمود. 0 .۵ تاج بادست آمده بس ازختم آزمون در هاديها تبايد هيج نوع تغيير شكل قابل ملاحظداى مشاهده شود. تغير شكل جزنى شينهها بعشرطى كه فواصل هرابى و فواصل خزشى مشخص شده در بند قرعى ادا هنوز برقوار باشند قابل قبول خواهد بود. همجنين در عاب بندى هادبها و فسمتهاى عابق نايد هيج ‎AP IA‏ وجود داشته اند فبوز نشاندهددة وجود اتصال زمين بايد سالم مانده باش در قطعات بدكار رفته در اتصالات هاديهاء تبايد هيج نوع سستى يا لقى بدوجود آمده باشد. در مؤثر بودن هاديهاى حفاظنى (كه حفاظت در برابر برقكرفتكى را در صورت بروز اتصالى تضمين مىتمايند)تبإيد هيج نوع خللى وار شده اد تغیرشکل محفطه تا حدی که به درجه حفاظت خللى وارد نشده و فواصل آزاد به مقادير مشخص شدء تقليل نبافه باشند قابل قبول خواهد بود لازم و تجهيزات نصب شده در تابل بايد در شرابطى كه استاندارذهاى مربرطه مشخص تموداند باشد. حصول اطمينال نسبت به مؤثر بودن عدار حفاطتى مؤثر بودن اتصالات بين بدلههاى هادى ابلو و عدار حفاظتى الازم است اطمينان حاصل شود كه بدندهاى هادى مختلف تابلو بعنحوى مؤثر طبن مقررات بند فرعى 1-9 بدمدار حفاظتى وصل م باشد. 

صفحه 34:
۳۳-۲۸ تیچ بادست آمده در ييوستكى و استقامت اتصال كوقاء مدار حفاظض؛ صرفنظر از ايتكه شامل يك هادى مجزا ويا قاب تابو باشد نبايد خيجكونه الى وارد مده باشد. علاوه بر بازرسى ظاهرى ‎ages Ob ge‏ انجام بك آزمن با جرياتى كه در حدرد جريان حرارتى اسمی مجبوعه خروجی مربوطه مرباشد نسبت به صحدت مسئله اطمينان حاضل نمود. یادآدری (۱) در مواردى كه از قاب تابلو بدمنوان هادى حقاظتى استفاده شود وجود جرقه‌ها و دید دمای موضعى در محل اتصالات قابل قبرل خواهد بود بمشرط ايتكه در داوم الكتريكى خللی ورد نشده وقطعات قابل اشتعال مجاوره آنش ذكرقه باشند. Maui ‏و قرمال شاد‎ ass lie sale Sn! oot nt sf ‏مقايسه مقاوتهاى‎ ‏تلع با فرط رن غامد‎ ake ipl al fy JB 9 ys ea lle 

صفحه 35:
در مین حال باید نحوه عمل قفل و بستهای مکانیکی مربوط بهاین کارها نیز کنترل شرد. آزسون در صورتى قابل قبول تلقى خواهد شدكه خللى بدنحوة كار لوازم ودستكاهها و همجنين ففل و بستهاى آنها + غيره وارد يامده و نبروى لازم براى انجام كارها عملاً بدهمان مقدارى باشد كه قبل از شروع آزمون. تعيين درجه حفاظت درجه حفاظت بهوجود آمدءطبق مقررات بندفرعی ۱-۲۸۷ بايد بااستاتدارد ملى شماره 182 مطابقت داده شود و در مواردى كه لازم باشد تعديلهابى مناسب توخ تابلو براى تطبيق با آن انجام شود. آزمونهای معمولی ‎ash‏ بو شامل دید سمکشها و در صورتلزوم من نحوذکارلکترکی لبون کار جزای راءانداز مكانبكىء قفل و بستهاء كليد و قفلها و غيره بابد كنترل شود. ‏صحت كشيده شدن هاديها وكايلها و نصب لوازم و دستكاهها بايد كنترل شود. جهت حصول اطمينان انسبت بدوجود درجه حفاظت تعيينشده و فواصل هوابى و خزشی در تال اتصالات, بخصوص نوعيجى آنه بايد از نظر وجود تماس كافوكتترل شوند. درصورت امكان لين عمل بابد بهكمك آزمونهابى برروى نمونمهايى كه به‌کمک روش انتخاب تففی بددست می آٍ ‎ ‎ ‏ابد آن لازم خواهد بود. ‎ ‎ ‏نجام شود 

صفحه 36:
هب وحاز ازمود لبق بند فرعی ۰۸ ‎٩-۱-۲‏ بابد به‌مدت یک عانيه اعمال ‎PAPE GON BRM Ogee‏ بهاندازة كافى برقدرت باشد بدنحوى كه بتواند وإناز أزمون را صرقنظر ازكليه جرياتهاى نشت ابت ذكهدارد. مرج وار آزمون بايد عملا سينوسى بوده و فركانس أن بين 8؟ و 90 هرئز باشد. كليه تجهيزات الكتريكى تابلو بای رای آزموت وصل شده باشتد باستناى لوازم و دستكاههاي كه براق ‎gy etal post‏ شده و همچتن وسایل مصرف کنده ‎SSL) Der‏ بويتها و وساي اندازكبرى) كه اتصال از مرن در نها سیب عبور جريان خواهد شد. إبن لوازم ودستكاهها بايد از محل ترمينال خود تطم شده باشتد. عازتهاى ضد بارئزيت كه بين قسمتهاى برقدار و بدتههاى هادق ‎ny‏ شوتد تابد قطع شد 26 به تحمل ولنائ آزموت باشند. برا أزمون لازع است يكى از شرابط زير بقرار باشد: - كلبة وساي قطع و وصل بايد در حالث وصل باشند ي. - وا رمو بدثرئيب به كليه قسمتهاى مدارها اعمال شود. ولناز أزمرن بايد يين قسمتهاى برقدار و بدتههاى هادى تابلو اعمال شود. دار وت آزمون ‎ery‏ ۲۰ مراجمه شود در صورئیکه جهیزات نصب شده در مسبر مدارهای اصلی و فرعی که اد مور ‎SaaS NB dil‏ آزمون دىالكتريك راكذرائده باشحده ولا آزمون بايد به ميزان 8 درصد مقدار داده شده در بد فرهی ۸ ؟ تنزل داده شود. 

صفحه 37:


صفحه 38:
۲ re تابلوهای قدرت فثار متوسط. ترکیبی از وسایل کلیدی (قطع و وصل) فشار متوسط همراه با تجهیزات کنترله ندازه گیری وتنظیم است. که شامل وسایلجنبی؛انصالاتمربرط محقظهها و سازههای نگهداند ‎OT‏ نیز می‌باشد واصولاً در ارتباط با ولیدهاتقل و توزیع و یدیل نری آلکتریکیبه کار ‎aia‏ تابلوهاى فرمان فشار متوسط اتركيبى از وسابل كليدى (قطع و وصل) فشار متوسط همراء با تجهیزات کته ناه گیری: حفاظت و تنظيم استكه شامل وسابل ‎cee‏ اتصالات مربوط محفظمها و سازههاى تكهدارنده آن موياشد و أصولاً برا ىكنترل نجهيزات مصرفكتده اثرؤى الكتريكى يدكار مى رود. تابلوهای قدرن و فرمان فشارمتوسط با بوشش فلزى؟ مجمرعه تابلوهاى قدرت و فرمان نشار مترسطكه داراى بوشش خارجى فلزی اتصال زسين دار يوده و بداستتاى اتصالات خارجى بعطور كامل سوار شده باشد. تابنرهاى قدرت و فرمان فشم. متوسط ب بوشش فلزى براساس استاندارد 298 ©18 بدسه توع بمشرح. زیر طیهندیشده است: 1+ Medien vag mitcptr and controlgear 2 Meum lige ‏مام لمعم‎ wien and cone 

صفحه 39:
۳-۲-۱-۲ تابلوهای قدرت و فرمان فشار متوسط سلولى ؟ اه اد ره تدرت و فرمن قدار توسط با پزشتن یه جر هی متتمن‌شده در ‎diate‏ ۱۰۷-۱۶ و ۲-۲-۱-۶ می‌گویند. ين فوع تابمرها دارا یکی از مشخصات زیر میباشد: اف ی اد هر نع دای مت بي ‎Sed waa J ph glue ala‏ پرای وهای مرج در دای ‎INT‏ ‏۲۰۷۰۱۰۶ مدا میبشد - دای جدارههای فلزی نید با جدار‌های فلزی دای درجه حفاظت گمنری نیت ب دول توه شده ۲-۶ می‌باشد تابلوهای فدرت 9 فرمان سوارشده در کارخانه تابلوهاى ندر سارنده هه گرته اد فرمن که درکارخنه ساخته شده و بل حمل بوده و مسئو! تابلوهاى تمام بسته اين تابلوها عيارت است از مجموعه سوارشده د ركارخانه كه تمام جواتب أ جز سطح تصب که ممکن تماد ند مرش قمامافيه عقاف هلز ل ‎tegen and ecole: th nonmetal arto)‏ 0[ 2+ Mecium vgs ebie siege and tage 

صفحه 40:
با Vreven ۱۳ تا جداره" جزبى از بوشنى یک خانه که آن را از خانه‌هایدیگر جدا می‌کند. پوشش تسمت خارجی محفظه تبلوهای قدرت و کترل با روبوش فلزی راگویند. درب بمبوش كشربى يا لولابى ننه موشوه. "le ‏دريجه‎ جزبى أمست كه ممكن امت بين دو حالت زير حرکت کند ‎pansy =‏ كه اجازه مودهد كتتاكتهاى متحرك ياكتتاكتهاى ثابت دركير شود - وضع ‎S‏ ه‌سورت قستی از پوششی پا جدره درآمده وکتاکهایثبت را می‌پرشاند. بوشينك ساختارى كه يك هادى را از ميان يك بوشش ويا جداره مبور داده و أن را بت بدآنها عايق موكند و مس و ممه له وميم لز 

صفحه 41:
Wey و تابلو ايستاده. تمام بسته قابل دسترسی و فرمان از جلو عبارت است از تابلوبی که وسایل فرمان »انند. دسته يا شستيهاء روی بخش بت در سمت راست: و وسایل ندز گیری با در جداگاه در بخش قوقانی؛ در قسمت جلو تاو ور یر و ساب تجهیات ولوز اند سکسیونرهایغیقبل قطع یربا سكسيونرهاى قابل قطع زيرباره ديزتكتورهاى دستى و موتورى؛ فبوزها ترانس جربان» ترس وتژ و سركابلها در داخل تابل و تصب مى شوه و بدوسيلة بك در لولابى مجهز بدقفل الكتريكى يا مكاتيكى.كه نقط پس از قطع كليد قابل بازشدان آست ودر جنب قسمت ثابت فوقالذكر قرار دارد؛ دسترسى براك اتصالات: تعميرات» تعريض» ره امكابذير مى شود. تابلو ايستاده, تمام بسته.كشوبى لين توع ابل بطو ركلى: از ذو قسمت اصصلى ثابت و متحرك كاملا مجزا تشكيل كريد انث سمت ول دنه ایو استکه ه‌صورت سلول ساخته شده و شيته كشسى؛ محل انصال كابلهاى ورد و بن قسمت تعیهگردیده و در رین قسمت ‎BOT‏ خروجی؛ دریچه‌های اتصال و فبش‌های کلید درا وسايل اندازه كيرى نصب می‌شود. امس مويك كيد وزروى كن صب ‎Spm cash evo ad‏ واره مر دنه من‌هود بوصورت كشوبى باكمك جرخ دفيقأ در داخل سلول فوؤالذكر قرار كرفته و اتصالات لازمه را برقرار می‌سازد سمت جلو اسكلت مزيوربايد كاملا بسته باد و فسمت فرمان كليد ماتند دمته وبا شستق این قسمت نصب كردد قسمت كشوبى بايد داراى قفل برق بوده و فقط بس از قطع كليد قابل خارج. كرد ويا جاكذاردن باشد. 

صفحه 42:
tered بر Wty م SERIE RL ‏تب رب سکف لب ی کت را اف‎ NST CONTE FT تراد لوازم و وسایل داخل تابلوهای قدرت و فرمان فشار متوسط شينههاى مسى بايد برابر استائدارد 012:0201/! و شينههاى الرمينيومى برابر استائد ارد 0:09 1۳5 با یکی از اسثائداردهاى معتبر بينالمللى مشابه باشد. علیدهی قدرت كليدهاى قدرت قشار مترسط که رای قطع و وصل جریاهای متاوب اتصال گنها وهای ۱.۰۰ ولت و پیشتر هار یرود ‎gles ab‏ جديدثرين اصلاحيه استانداردهاق زیر یکی از استانادهای بيزالللى مشابه طراحى» ساخته و موده آزمون قار كرفه باشد: ‎IEC 5, 56562 565 564, S048, 565,565‏ تونفورماتورهای جریا ترانسفورمانورهاى جريان مور إستفاده در لوم اندازهكيرى و وسايل حفاظتى الكتريكى با فركائس 6( تا ‎1٠‏ هرتز بايد بابر آخري ‎Lal eel‏ 185 ©18 يا يتكى از استانداردهاى ‎ell‏ ‏رامق ‎asp‏ قراركرقة بش ‎ ‎[0 metered steer and cowl fo ted vag shove 1 KV ato up oat ncing 25 KV ‎2 Common dass for hase seagrass sands 3 Highomtage alsin eso megs 8 eonoget 

صفحه 43:
الا ل يي مفادير اسمى تابلوهاى قدرت و فرمات فشار مترسط بدشرح زير خواهد بود: الف ‎ey gale‏ اسمى استاتدارد شد برابرلرقام متدرج در ستون اول جدول 1-8 خواهد برد مقادير مزيور مطابق حداكثر مقادير ولناز سيستمى است كنه نابلو در آن استفاده م شود. اجزای تشكيلدهنده قسمتهاى مختلف تابلو ممكن است داراى مقادير وخاز مخصوص بدخوه باشد. اب مقدار اسمى سطح هايقى ‎ly‏ تأسيسائى كه بدخارج راهدارد در شرايظط استانداره (فشرتمسفر راب با ‎١1‏ مبلى بار دما بابر با 7 درجه ساتيكراد و رطوبت براير يا ‎١١‏ كرم در متر مكعب) اد از جدول ۱-۶ اتخاب شود ‎oy‏ فركانس اسمى برابربا ‎0١‏ هرتز خواهد يود ‏«قادير جريان اسمى عادى مدارات مانند فيدرها و شينهها بايد مطابق استاتدارد جريا اسسمى 9 ۳6 اتخاب شود ‎ ‏2 مقدار ججريان اسمى إيستادكي كولاه مدت كه بعمدت يك ثانيه از مدار عنبور موكند. براق زمانهاى يزركتر از يك ثانيه رايط بين جربان و زمان بعصورت (مقدار ثايت 18) خواهد بود ‎Toys Se‏ سازنده مشخصات دیگری را ین نوده باشد. ‎eos Sl pale WOK ry th Sy Sal ‏چ-. مقدارچرین اسمی‎ ‏تخاب شرد‎ 

صفحه 44:
71000000000 2< آن برج شود. حداقل |بعاد لوحه میور بید ۲۰۰۶۱۰۰ - نام سارنده وی علامت (آرم) مشخصه آن مشر بوده وحاوى اطلاعات زیر باشد - شسماره سريال يا نوع نشانه طراحى كه بدان وسیله تون تام اطلاعات لازم را از سازنده دريافت نمود. استاندار مورة استفاده با ذكر شماره مربوط - وثازاسمی - جریانای اسمی برایشبنه‌ها و مدارها فوكافتى اسمن . - سال ساخت. درجات حناظت الف - حفاظت اثراد در برار زدیک شدن هتسمهایبرقدار و متحرک در تالهایقدرت و ترمان نشر موسط از نع ما کل و ای[ درجه حفاظت محفظ و جدار‌ها بايد بهطور جداكاته مشخص شود لیکن در تالهایسلولیفط تین درجه حفاظت محفظه مورد نياز خواهد بود. درجه حفاظت از جدول ۲-۶ بهدست می‌آد. حفاظت تجهيزات در براي ثرات عوامل خارجى برا حفاظت تأسيسات در بور رات عوامل خاجی په‌بند ۲.۳۰۲ و یوست وبه از شریه وزارت نيرو- استاتدار تابلوهاى مورد استفاده در شبكه توزيع - مراجمه شود. ‎cance‏ 3 مر و مر 

صفحه 45:
13س درها و بوششهاكه بخشى از محفظه را تشكيل مى دهدبايد فلزى بوده و درجات حفاظت مشخخص شد دربند ‎pa ELEAF‏ نمید. دراو پرششها بايد از شکه سیمی بافنه شده ر مانند ‎OT‏ ساخته شلده ‎re asl‏ در مواردى كه حروجيهاى مواكش و محلهاى تهويه بر روى أن قرار داشته باشد. درها بابد داراى لولاى كالوايزديااستيل برده و مجهزيدقفل و جفت جداكانه باشد. تفلو بايد شبيه بدهم اتحذاب. شود و بك كليد برأى هر ققل موجود باشد. درها وبوششها ازنظر دسترسى يدخائعهاى فشار متوسط بودودسته زيرتفسيم م شود: الق - بوششهاى نابت كه براى بهر‌برداری و نگهداری عادی مورد استفاده قرار تحی‌گیرد. اس‌گوته پوششها بای دون استفاده ار ابزار ابل بازكردن؛ برداشتن يا جابجا تمودذ ياشد. « درها و بوششهابى كه براى بهرءبردارى و تكهدارى عادى مور استفاده قرار تمىكيرد. (درها و يوششهاى قابل برداشت» بازتمودن يا برداشتن درها و بوششهاى مزبرر نز زر ناهد توع درها و بوششها بايد داررى قفل باشد مككر ايز كه ايسمنى افراد بدرسيلة یک ابنترلاك مناسب تأمين شود. در تابلوهاى قدرت و فرمان فسار متوسط با پوشش قلزی, درهاو بوششها ققط هتكامى بايد باز شود كه مداراصلى در ذخات بويرق باشد بس ازيازشنن درها وبرششهاى مزيوره ساي رخات هاي كه در معرض هاديهاى برقدار قار داه بايد بدوسيلة جدارمهاى مناسبء درجه سفاظنى لازم (مفرج دربن ۲-۱-۵-۶ راز بش ۷-۱-۵-۲ بهمظور حفاظت در براير تك زدكى رقساد تدريجى تمامى سطرح وخانههاى تابو بايد بس از ساخت زنك زدابى» جرب ىكيرى. فسفاتهكارى و رنگ‌کاری شود. سازنده الو اید با توجه بدمنطقهاى كه تابلو 

صفحه 46:
تابلو در حالت بی‌برقه و دربچه‌های اتفجاری فوقانی برای تخلیه فشار و محدودکردن صدمات ناشی از انفجار احتمالى تجهيزات داخل تايل و باشد. ‎AND‏ حداقل ظرفيت الكتريكى شيتدها تبايد ترشدت جريان اسمى كليد اضلى تابلركمتر باد خينههاى فاز درهر سلول» بابد روى مقرههاى اتكابى از صمغ مصنوعى با جينى متناسب با ولناز تابلو نصب ودر ‏م برا عبور شعش دريين سلولهااز مقره عبورى استفاده شود. ‏ری اتخاب سح مقطع شمشهای مسی تخت ب‌حدول ۱۳.۵ وبراى اتتخاب سطح مقطع ‎She‏ ‏آلرمیبومی تخت بهجدول ۸.۵ مراجعه شود در مواری كه از شيتدهاى مسى وبا آلومينيومى بامقاطع ‎ ‎ ‎ ‎ ‏گرد لوهای) با اودانی استفدهمی‌شود بای از جدداول سندرج در تصریه وزارت نیرو .مور بر استاندارد تابلوهاى مورد استغاده در شيكه توزيعء جلد اول استفاده شود. سطح مقطع شيندهاى اتصال. زمين بايد برابر سطح مقطع شينه فازها تخاب شود ودر سراصر طول تابلوامنداد يافته و بدقسمتهاى فلزی بدنه تلو تصل شود. ‏قطذتصال شیاه یکدیگرکلیدها هیا ‎jos MASSA JO A‏ ده و در صورتامکا با یک لابه نقرهای پوشیده شود و سپس ‎aye‏ یج و مهره وواشرهای مسی با برنزی محکم شود تا حداکتر هدايت الككريكى بهوجود آمده و ازكرم شدن آن جلوگبری شود در مواردى كه براى شين كشى از شمشهاى كرد استفاده مود که شمش كرد" باشل ‎ ‎ ‏بايد از نوع مخصرص | ‏اتصالكابلها بءشيتههاء كليدهاء قيورهاء و غيره بايد بدوسيلة كابشو انجام گرد براى تعيين فواصل نصب. بين شينهها بدبادداشتهاى ذيل جداول 6" و 7.0 مراجعه شود. شيندها بیدپارنگ تسوز ‎ ‏ریب زیر نگ آمیزی شود ‎ ‎2+ Compresson ype couping or emia 

صفحه 47:
کننرل و خطوط خارجی بابد در روی صفحه ترمینال علاست‌گذاری شده انجامگیرد. ‎La peer AIS ۱۲۰۱-۵-۲‏ اتهای مسر در داخل تیوه و همچنین سرکابله ای بهسظور اهنمایی در تعميرات بعدى طيق نقشه مربوط شمارهكذارى شود. ‏-17-1-8 شمانيك تت خطى هر سلول تابلو فار متوسط بابد با مشخمیبودننوع کید و وسایل داضل آن در روى تابلو بهرتك قرمز يا زرد رسيم شوه. غلاتت اسياط کل هر امد ۳۰۰۸۲۰۰ مر ی ۲۰۰۸۱۲۰ میلیتر اد به‌رنگ ‎pep‏ ‏روی تابر تصب شود ‎ 

صفحه 48:
cre فا ام م ج ‎ -‏ هرقسمت ازمدار اصلىكه بتواتد ازسابر قسمتها جداكردد» بايد امكان اتصال زمين داشته باشد. ج - ‎١‏ بخدهای‌تلزی‌یک جزء خارج شونده كه معمولاً بعسيستم زمين متصل است بايد در وضعيت آزمون و همجنين در هر وضعيتى كه مدازهاى كمكى كاملا قطع دده باشد مطابق شرايط تعييزشدة ‎al ly‏ عايقى (بهنشريه 129 10 رجوع شود) همجدان بدسيستم زمين متصل بافى بمائد. تابلو فثار متوسطء ايستاده: تمام بسته و قابل دسترسى و فرمان از جلو اين نوع تابلوبايد از نوخ ايستاده وبا اسكلت تكهداراز آهن بهفرم تبشى: ناودانى» سبرىهم برشش آن از ورقهاى قلزى با ضخامت حداقل 1/3 ميليمتر يا بيشت ساخته شود. ساختمان بدن اين فوع تابلو ياي به گونه‌ایباشد که تلو به‌سهولت از طرفینقابلتوسعه باشد و بههمین جهت پوششهای قسمت یال و با بايين نابلو كه محل شبنهكشى و عبور شينهها مى باشد بايد بدوسيله بيج و مهرءهاى كرومه بعاسكلت اصلى متصل شود. در اين نوع تابلوء بعاستناق سطع زيرين ودر تسمت جلو ساير قسمتها بايد كاملا مسدود وبوششهاى آن بداسكلت فلزى اصلى تابو جوش شود دسترسى بدكليه لوازم و تجهيزات ماخل لينكونه ابلو بايد بس ازكشودت درجلوء بدوت تداخل با كار فسمتهاى مختلف امكاابذير باشد. همجنين كليه وسايل داخبل تابلو از قييل ديؤتكتوره سكسموثره وسايل اندازهكبرى» فبوز؛ رله؛ واحد اعلام خطر؛ و غيره بايد بدكونداى نصب شود كه از نظر تعمير و تكهدارى ويا تعويض» هر يك بدسهوات در دسترس باشد. در مواردى كه وسايل اندازء كيرى؛ جراغهاى اعلام خطر و شستيهاى فرمان؛ درروى قسمت متحرك يا 

صفحه 49:
1-1-0-1 أين توع تابلو بايد از نوع ايستاده باضه و هر ساو ال أز دو بخش بت و متحرق لأرابه) كاملا ممجرا مرح زيرتشكيل شدء است: .الف بخش ثابت» كه در حقيقت بدنة اصلى تابلو است, يدصورت سلول ساغته شده و شیه کدسی: محل اتصالكابلهاى ورودى و خروجی: دریچه‌های اتصال ر فیش‌های اتصال کلید در این قسمت نعبيه كرديده ودر بالائرين قسمت آن نيز وسايل اندازهكيرى نصب مى شود. إين بخش بايد از أعن بشکل پشی, تردن سبرىه وبوشش آنا ورقهاى آهن با ضخامت حداقل 13 ميليمتر ب بیشتر ساخته شده و برآبربند ۷-۱-۵-۶ زنگ‌زدابی؛ جرب‌گیری» فسقاتهکاری و رنگگکاری شود. تمامى سطوح بخش ثابت, باستتای سطح زبرین و قسمت جلو اب کال مسدود و بوششهاى آنبه اسکلتفری اصلی جوش شود و در قسمت پاین دو ‎Sly gosh ate‏ هدايت جرخهاى اه درظرگرفته دود امن بت اصلی یه گ‌ای اشدکه تاو بهسهونت از طرفین ابر توسعه بش وبه‌عمین جهت بوششهاى قسمت بالاو يا بايين تابلوكه محمل شين كشى و عبور شیه‌ها مى باشد بايد ‎pa these‏ رمهرههاق كرومه بطسكلت الى نتصل شود در بخش ثابت؛ قسمتى كه شيتههاى برق نصب مى شود بايد كاملاً نز فضاى جلوی سلوژ بخش متحرك تابلو در آن قار موكيره بوشيده و محفوظ باشد. محل ورود ميندهاى اتصالات برقى بخش متحرك (ارابة) بمبخش ثابث بايد با دریچه‌های فتری خودكار بوشيده شده باد بستحوى كه باخارج ساختن اراب دريجمهاى مزبور بعطور خودكار بسته واز لحاظ ايمنى لمكا دسترسى در حالت عادى بهآن نباشه. ب بخش دومدكه اسكامى است متحرك با جهارجرخ فلزى وارابه نب ناميده مىشوده بيد از هن 

صفحه 50:
۲3-0 تماق وبنوى فتبار متوسط: إيصتاحب تسا پسجه و قکنوی شامل اببه ر سارت در کل ۲-۶ جمعتوات: مرن نان دده شده است, مشخصات فنى لوازم: وسايل و تجهيزات داخل تابلو كليدهاى قدرت اشرايط ممومى كليدهاى قدرت بايد داراى مسخصات ‎gb‏ مندرج در استانداردهاى سرى 56 186 ويا 8 مشاب وا يكى از استاتناردهاى شناخته شده و معبر بيزالمللى مورد قبول دستكاه نظارت يوده و مشخخصات زير را نز شامل شودد استفاه از کید بری‌مدت ۵ سالپ عمکرد تا ۲۰۰۰ ار در شراط تم بدو از بدتسمير وتكهدارى - سهولت دسترسى و تعويضربيرى كناكتها يا مجموعههاى قطوكنده هنكام بازرسى: تعمير و تكهدارى وعدم امكات تعريض آذ بءصورت تادرست - انجام سیمکشیهای لام رای عملکره درست کلید قدرت. - إيجاد حداقل سروصدا هدكام باز يسته شد كليد - ايمتى و سهرلت ماخل يا خارج تمودة ومنيله كليشزنى در تابلوهاى ‎Le fap iS‏ ‎inn yo ob —‏ كليم به‌گوه‌ای که رل نقی ما بیج بدت تاب زو وار نشو ‏- تعين ابعادكليد بدكونهاىكه تيروى ناضى ازاتصال كوقاه و زمين لرزهرا تحمل تمايد. ‏مشخصات ننى مكائيزبهاى عملكرة كليدهاى قدرت بايد با ضوابط مندرج در ند ۴ از جلد دوم ‏شرب وزارت نير امور برق» زير ععران «استاندارد تابلوهاى مورد استفاده در شبكهتوزيع» مطاقث تمايد. ‎ ‎ ‏احامل أن ‎ ‎ 

صفحه 51:
۵-۱-۲-۲ کلیدهای قدرت کم روغن اد داای مشخصات زیر باشد: ده Vert tray قطعكسدههاى كمروغن يايد بعطو ركام از هر طرف بوث كار نداشته ياشد. هو بسته رده و هیچ نشتی روغن در شرایط - كليد قدرت كمروغن بابد داراى سطح سروصداى (نويز) کمی باشد. كليدهاى مزيور بابد با روغن كافى ربا درنظر كرفتن ده درصد براى تلقات بر شود. - كنيدهاى قدرث كمروغن بايد داراى لوازم زير باشد: ابشكر سطح روغن با علايم حداكثر وحداقل شير براى تموته كيرى ترانسفورماتورهاى جريان ترانسفورماتورهاى جربان مورد استغاده در تابلوهاى فشار متوسط بايد مطايق مشخصات مندرج در جديدترين نشريه استاندارد ك1 186 يا يكى از استانداردهاى مشابه بينالمللى مورد قبول دستكاء نظارت طراحى»ء ساخته و مورد أزمون قراركرفته باشد. ترا فورماتورهاى جريان بايد يررى كار عأدى: تحت شرايط مشخص شنده مناسب باشد. ین نیع ترائسها بايد بدصورت يكبارجه ريخه شده وبا ساخت مناسب بای نصب در تبلوهای تام بسه فلز ساخته شده و داراى تحمل الكتريكم, و مكانيكو, زياد بوده ودر بربر قوص الكتريكم, و درجه حوارت 

صفحه 52:
Rl Te ee ‏وهی اي‎ -31-1 مجموعه ترانسفورمانورهاى جريان بايد روئ يك صفحه تكهدارنده با مفاومت كافى تابث كرد ويك عدد بيج نيز براى اتصال زمين ررى صفحه مزبور بيش ربينى شود. توانسقورمانور جريان بايد بهوسيلة جهار عدد بيج درهر وضعيت مطلوبى قابل نصب باشد. ۱-۲-۲-۲ یک پاک فلزی ضدزنگ كه حاوى اطلامات مندرج در استتدار 185 156 ونشاتكر دياكرام اتصالات بدصورت باك نشدنى» ياشد بايد در بك مكان قابل ديد روى تواتسفورماثور جرياك نصب كردد. روش علامتكفارى ترميناها بايد بابر استاندارد ياد شده باشد. ترانسفورماتورهاى ولتال تراتسقورماتورهاى ولا مورد استفاده در تابلوهاى قشار متوسط بايد برابر مشخصات مندرج در جديدترين نشريه استاندارد 186 186 يا يكى از استانداردهاى مشابه بي نالمئلى موره قبول دستگاه نظارت ساخته شده باشد. ترائسغورماتورهاى ولت باد براى كار عادى در شرايط مشخص شده مناسب باشد. ابن نوع توائسها بايد ب#صورت يكبارجه با عايق زین قالبكيرى شود وبا طرح ب ابعاد مناسب براي نصب در سلولهاى نمام بسته فلزى ساخته شود و داراى خواص تحمل الكتربكى و مكايكى بالادر برابر فشارهاى الكتريكى و تغييرات درجه حرارت ياشد. تمام اجزاء واقع در معرض هواء بايد در برابر خوردكى از مواج ضدخوردكى تهبه ويا كالوانيزءكرم شده باشد. همجنين ابكونه ترانسها بإيد تيز يدتعمير و تكهدارى نداشته باشد. 

صفحه 53:
waa لكلف یر الحم حدم توانسقورماتورهاى ولناز ید رو یک صفحه تکهدرنده 4 قارمتکاقی ۶ .بدوسيلة جهار بيج در هر وضعيت مطلوبى داخل باتله نصب تمود یک بلاک فلزى ضدزنكء كه حارى اطلاعات مندرج در استاندار 186 186 و بصورت باكانشدتى ‎tt‏ بايد روى ترا غورماتور وثنا نصب شود. روش علامتكذارى ترمينالها بايد برابر اسنانداره قوق الذكر باشد. ‏كليدهاى جداكننده و کلیدهای زمین ‏كليدماى جداكتتده وزمين بايد مطابق مشخصات ذكر شده در استاندارد 129 186 ساخته شود جزبند ۴۳ استاندار مزبوركه بايد بمشرح زير اصلاح كرده: ‏«كليدهاى بجداكننده با توجه بمشرابط إبمنى بابد بدكونداى طراحى شودكه هيجكونه جريانهاى نشعي از يك طرف فاصله عايقى بهطرف دوكر آن ‎AS spe‏ ‏شرايط ابمنى مذكور با حفاظت مؤثر از عايق در برابر آلودكى» بدهنكام سرویس ويا با زمينكردن جرياتهاى تشتى» بايد برآورده شود ‏ساير مواردىكه در استائدارد 186 مشخص تشده باشد بايد برابر يكى اراستاتدارهاى معتبر بين العلل عور قبول دستكاه نظارت باشسد. ‏كلبدهاى جداكننده و زمين بايد يراى استفاده در ارتفاج مشخص شده و شرايط محيطى مورد مصرف اسب بشید ‏تمام كليدهاى زمين و جداكننده و لوازم فرعى بدكار رفته در اين مشخصات» بايد با عابق؛ اتصالات 

صفحه 54:
+جه ‏ وسایل انداژه‌کیری وسايل اندازكيرى كه براى خطوط ترانسقورماتورها بر روى تابلو نصب مى شود بای در اندازه رگ ‎aT CML yy‏ پشت انجم گرد وسایل مزیر اد در رب نفوذ رطویت و خاک مقاوم بوده و تقربياً مسطح قسمت نكهدارتده كه ضخاءت آن 1/8 ميليمتر خواهد بوده نصب شود اين وسابل يايد داراى زمينة سفيدرتك بوده و علامتكذاريها ودرجهبندى و تشاتكر آن بعرتك سياء باشد. وسايل اندازكيرى بای درا یج تنظيم براى صفركردن باشد و ميزان دقث آن در مقادير اسمى برابر با إنس جريان مدرج شده باشد. ‎١‏ 2 درصد باشد. آمبرمترها بابد مطابق جريان اولي 5 ولتمترها بايد داراى كويل ب تحمل ولنازتا ‎16٠‏ ولت بودهد براى مدارهاى ثانوبه ترانسةورماتور ولتازي. نفادير اسمى ‎٠١١‏ ولت و 6 هرتز باشد و بر طبق طرف اولي ترانسفورماتور واداز مدرج شده باشد. 7-8-1-3 كليد ولتمتر بايد از نوع كردان احالته باكنتاكت تكهدارنده و بدو قتر يركشت بوده و داراى صفحه علاستكذارى شده باشد و براى نصب روى ورق سه ميليمترى مناسب باشد؛ علامتها بايد شامل: ‏ك3 قل 1:5 و0 باشد. مجموعه لامبهاى تمابشكر بايد از نوع تابلريى؛ داراي مصرف كم و براى تصب روى ورق سهميليمتر مناسب ياشد.كلاهك رنكى روى لامبهاء بايد با كرماى لامب تغيير شكل و نگ دهد. ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 55:
ryt ۷ تابلو فشار متوسط برای استفاده در سیستم شعاعی در مار که پست نشارتوسط از سیستمشبکه شعای تفه می شود ترکیب کی تال بای بهشرح زیر باشد: سلول اول -كليد اصلى» كه شامل يك عدد سكسيوتر غيرقابل قطع زير بر و یک عدد ديزتكتور كه ممكن است از انواع مختلف ماند كم روغن» روضنى» كاز (558): موتورى, و غيرء باشد) با رلدهاى ‎uth py Ua gy lw‏ سلول ول نصب می شود سلول دوم وساي ‎Pty Aly fe oS Sa‏ جریا كور أكتبو کتور وه ساعت فرماه وغيره مزياشف در سلول هوم نصب مى شود. سلول سوم -كليد تغذبه ثرا غورماتور قدرت ريا تغذيه بست قرعى:كه شامل یک عدد سکسیرنر قيرقابل قطع زير بار و يك عدد ديزتكتور (ازانواع ممختلف مائند كمروضن: روضتى؛ كازى (858) ‎٠‏ ‏موتررى و غيره)» با رلههاى محافظ نوع اوله با ثانوى مى باشد» در سلول سوم نعب می‌شود سلولهاى جهارم بعبعد؛ در صورت لزوم؛ مشابه ساول سوم خواهد بود شماتیک یک نبریبرق فشار توسط در شکل ۳.۶ نان نمنه نان داده شده است, 

صفحه 56:
مه كلية سيمكشيهاى مدار نانوى ‎dale‏ وسايل اندازه كيرى: فرمان: املام خطر و غير بايد با سيم مسى تكلا (مفتونى) با عايق حداقل ‎٠١١١‏ ولت وبا مقطع 3/ ميليمتر مريع جام شود. ‎oe ds‏ سيمكشيهاى يادشده بايذ طورى باشد كه در صورت نياز بهتعويض هركدام از أنهاء دون تداغل بدكار ساير مدارها امكاابذير باشد ويا اين كهكلبه سيمتكشيهاى داخلى تابلو بايد در داخل كانال ‎ ‏مخصوص نوع تسوز انجام شود. ‏آزمايش تابلوهاى فشار متوسط ‏كليه تأبلوهاى فشار متوسط بايد ببى از ساخت در كارخاته وهمجنين بس از تصب در محل و قبل از رأءاندازى براساس طبقهبندى زبر مورد آزمايش قرار كيرد ‏تابلوهاى فشار متوسط بوشش فلزى ‏ايزكونه تابلوها بايد طبق مقررات استأندارد 694 ©18 و 298 186 و بندهاى 17-5 نا 81-7 از جلد اول نشريه وزارت فيرو - امور برق زير عنوان فاستاندارد تلموهاى مورد استفاده در شبکه توزیع« سورد آزموتهاینوعی" و معمولى' قرار داده شود. ‏أزموتهاى ترمى كه براى تأيبد مشخصات نوع معينى از تابلوها از تظر مطابقت با سقررات اسعائداره عى باشد» يايد طبق مفاد بعخش #نشربه شمار ۲۹۸ مره میور (156) در زمینههای زیر اجا شود ‎ ‎‘pe teas 2+ Rouune ess 

صفحه 57:
الام حم با آزمونهای معمولی؛ كه براى تشعفبص مرغوبيت مواد بهكار رفته يا صحت کار انحام شده می‌باشد بید طبق مفاد بخشى ۷تشریه شماره ۲۹۸ آی, ای»سی با مشاب آن راساس فهرست زیر انجام شود - آزمنهای توأن ‏ فركائس وثتائ در مدار اصلى. - آزمرنهاى دىالكتريك بر روى مدارهاى فرعى وكنترل. - اندازهكبرى مقاومت مدار اصلى. - آزمونهاى نحو كار اجزى مكاتيكى. - آزمونهاى مربوط بدوسابل فرعى برفىء نوماتيك و هيدروليك. - بووصى و نيد صحت سيمكشيها. تابلوهای فثار متوسط مجهز به پوشش ‎BE‏ این نوع ناهلوها بايد طبق مقررات مددرج در بخش ؟ تشربه شماره 7#؟كمبته يينالمللى الكتروتكنيك يا مشابه آن مورد آزمونهاى توعى رمعمولى قرار دادء شود. آزموتهاى نوعى م تأبيدى» كه بدمتظور بررسى و تأييد ريزكبهاى طرح تابلو بهعمل مى آبد و بر روى مجمرعههاى الكرى نمونه تابلوهاى فشار متوسط مجهز بعبرششى عايق يا قسمنى از مجموعههاى مزبور انجام می‌شود بدقرار زير است: زمونهاى قوس الكتريكى بءصورت ضربهاى' تحت شرايط خشى. مونهاى توان ‏ فركانس ولت تحت شرابط خشك با زمان كم (بك دقيقه). - اندازكيرى مقدار تخليه بارهاى الكتريكى جزیی. 

صفحه 58:
نشنههای ترسیمی وسایلتابلوهای قشارمتوسط در جدول ۴-۶ ارائه شده است. 

صفحه 59:


صفحه 60:


صفحه 61:


صفحه 62:
]وی ور کر خرس 7 ‎a‏ كتور رأكتيو | آسعس | ۳9 0 | قرانسفورناتور يرو 1 68 | سسسرس رس اس ییا 

صفحه 63:
ry ولتاژ اسمی:,لتاز نامی کابل ولتاژی است که کابل برای آن طراحی شده و آزمونهای الکتریکی براساس ‎tll‏ می ند لژ اسمیبهنورت ‎Sy come UU‏ ان می‌شود ونا مقدار مؤثر (:8) ولناز بين هر هادى عايقدار و زمين (بوششى نلزیکابل با هر بوششی دیگم) عىباشد. ‎U‏ مقدار مؤثر (50:4) ولتاز بين هر دو فازيك كابل جندرشتهاى يا سيستمى از کابلهای تک‌رشته‌ای ‎hg ‏دربك سيستم جريان متناوب» ولت اسمى سيم باكابل بايد حداقل بابر با ولنازنامى سیستمی باشد که ‎ ‏سيم ياكابل برا ى كار در آن درن ركرفته شده نست. شرط نامبرده بواى هر دو مقدار ولنازاى ونا ونا بايد رعايت شود هریک سیستم جریا ستقیم از ناس سیستم تباید یش از ۱/۵ بر ولاز اسمى سيم ياكابل هد ‎ ‏براى تعارف مر بوط بهجریانمجاز حرارتی یک هادی (جریان اسمی) اضانه جریا ؛جربان اضانا و جريان اتصالكوتاه بميند ‎١‏ از فصل دوم هراجعه شود ‏نشانههاى شناسابى كابلها در سيستم ۱۷5 ‏عمده‌ترین مایم شناساییکابلها در سیستم ۷0 براى كابلهاى داراى عايقبندى بلاستيكى وكابلهاى ‏مجهز يدعايقبندى كاغذى و همجنين حروف مشخصه طرح' ‎ ‎oh le ‏لى‎ 

صفحه 64:
EE ‏ا‎ ب كابلهاق داراى عايقبتدى كاغذى نوع كابل م۵ NAKLEY NEKESY Ntioa, 5 kK eK 3 غلاف سربى روى هسنهها (شامل لابه فيرى زيري). ار ولادی دول بوشش از آميزه نخ كنفى pose lyse غلاف ترك الومينيوس شام نوا پلاسیکی آفده بد ترکیات قبری غلاف خارجى بى -وى سی غلاف سربى رو هر بك از هه حفاظ ازكاغذ قلزى روی هر هسته و نوار مسی باه شده بر روی مجموعه ‎late‏ 

صفحه 65:
ney ۱ erty ‏ام‎ ام rey ا 0 طبقهبندی كابلها براساس نوع ومواره مصرف به انواع زير تقسيم ی‌شودا كالهاى هواني arise كابلهاى زير آبى كابلهاى مخصوص مشخصات اصلى كابلها وعوامل مؤثر در انتخاب نوع كابلها مشخصات اصلى كابلها شامل موارد زیر است: ولتاز اسمى و جريان مجاز جنس هادی: سطح مقطع و شکل آن جنس عایق 

صفحه 66:
۱ ‎Sales ME gd RY hat Get Bled eg OR pines Ue‏ شون ‏يدمنظور تعين قابنيت بار يا جربان مجاز كابلهاى مختلف با ولتاذ كار يك كبلوولت بين هاديها ب جداول مندرج در نشريه ملى استاتدارد ايران ‏ شماره 15# استفاده شود در صورتى که تجهب له شرابط مندرج در نشريه مذكور نتران جداول موردنظر را ملاك عمل قرارداد بايد از مقاديرارائه شنده در جدول 1-7 استفاده شود. در إين ججدول جريان معماز كابلهاى يرق براى حداكثر درجه حرارت عاد ‎0٠١‏ ‏درجه سانتيكراد وبا عمق: و درچه حرارت محیط در هرای زد ۳۰ درجه سایگراد بای بر ره ۱۰ ساعت با کم و حداقل ‎٠١‏ ساعت با +* درصد باركامل با ولا كار يك كبلوولت بين هادبها ارائه شدء است, ‏الازم به يادآورى است كه اكر ازكابلهاى برق جدول مذكور بدطور دايم بار كرقته شود بايد مسا خشکٍ شدن خاك و بالارفتر مقاومت حورتى را هم در نظ ركرفنه و فاكتورهاق مربوطه رادر محاسبات منظور شد در صورتى كه درجه حرارت محيط از ‎7٠‏ درجه ساتتيكراد در خاك و + درجه ساتتيكراة هر هونى آزاد ييشتر ياكمتر باشد بايد فاكتورهاى تصحيح ندرج در جدول ۲ را لاک عمل قرار داد همچنین می تون از جدول ۳-۷ که در آن فاکتور تصحیع جربن مجاگبلا برعسب تقیرات درجه حرارت محيط از 10 درجه ساتبكراد داده شده است اسفاده کرد ‏جداول مذكور براساس محاسبات كلى بار مجاز انوا كابلا ااثه نده است. جداول قابليت جريان مجاز براى كابلهاق مختلف برحسب روش نصب در بخش كابل مربوط درج شد است, ‎ ‎ ‏درعاک ۷۰ ساشیمتر و درجهحرارت محیط در خای ۲۰ درجه ساترگراد ‎ ‎ 

صفحه 67:
we 0 re [Yes ۲۷۰ | ۲۰| ۲۴۵ ۰۵ re [ef = te [wo [wwe tne | ro [| wo | - | - [roo | re] we | te | re] rm | ۵۰| - ۳ te | ۳۷۰ | ۴۷۰ | te | ۴۴۰ [| ۶ wel moe | owl we | > vie = ۳ 5 x ۶۲ | ۶ | ‏هه‎ | ۰۱ | | ‏ع |« ع | لإ‎ ‏اه‎ جدول ۲-۷ تور تصعیح در مورت ابر در حارت محی 1 ‏اه‎ | | al) (۰۱۷|۰/۷۱۱۰/۶۲۱۰/۵۵]۰۴۵ ]۰۰/۸۴ 9۵ ۱ ۳ | | ۱ | بای کاب در خاک | و یادآوری: حداكثر درجه حرارت هادی کال را pi wef درجه سانتیگراد خواهد بود. ۳۵۰ te TA or ۶ 3 ae ۷ a درچه حرارت محیط | | پیب درجهساتیگرد ‎eat‏ فاکتور تصحیح برای ‎Brow‏ 

صفحه 68:
براى شكلدهى كابل ' و غلاف تهابى بى -وى -سى بوده و بای نصب در محیطهایی با داخل فركانس بالا (:14) يا محيطهاى قابل انفجاره ويا محيعلهابى با حوارت زياد مناسب نمىياف. كابل ‎(DIN ATI NYRUZY‏ كابلى است كه از نظر هادى مسى: عايق و غلاف بى دوك دس مشابه كابل 9 بوده ولى بين ماده بركننده و غلاف نهابى زره گالانیزهبه‌نظور محافظت. مكانيكى قرار داده شده است. اب فرع كابل نيز از نظر كاريرهبراى نصب در محيطهابى ب داخل فرکانی بالاء يا قابل انفجاره ويا ب حوارت زياد مناصب نمیباشد. کال ۱0۵17۲ 0700 018 كابلى است مشابهكابل 10704 ولى بين ماده بركتده و غلا تهاب آن غلاف سربى قرار دارد ابن نوع كابل را ممكن است در محيطهاى خشك مرطوب. ثره و در هوا آزاد در صورنى كه در برابر تور خورشيد محافظت شود در درون گج و زیر با روی آن ب‌صورت تب اب مور اسطادة قرز مذ: انعفاد» ازكايلهاق غلاف ‏ مسري :فز ام مجاز نخراهد برد کال 1011070 کی است باهادى مسى؛ عايق بى -وى -سى» بوشش داخلى؛ غلاف سيم و بوشش خارجى بى -وى -سى. ‎WE Lol‏ را ممكن اسث در محيطهاى خشك» مرطوب و ثر .ودر مسيطهايى با تداخل تركانس بالاو در فضاى آزاد در صورتى كه در يرابر ثور خورشيد محانظت شوه مور استغاده قرارداد كاربرد اي نوع كابل در محيطهاى مخاطرء أميز ويا دفن آن در زبرزمن مجاز خواهد بود سوه رون 

صفحه 69:
ضورتی که وناز کابلهای موزی معخاوت باشد حدافل قاصله ین دز کایل مجاور باید ۳۰ ساتومتر باشد پدیهی استکابلای هم از ید در یک گرره مب گردیده و حداقل فاصله فوق لكر (۳۰ سانبمتر) بای گروههای منفاوت رعایت شود. حداكثر تعدادكابلهاى داخل كانال: مجر و ب وله ید جنن تین شود که کشبدنآن نی امکاذپذیر .ترجه بان اصل توصیه میشود که قطر دی مرا ال وله مساوى با بيشتراز 1/8 برابر فطركابل يا دستهكابلهاى كشيده شده در داخل آن اشد در مراردى كه كابل ا داخل تجهيزات با تأسيسات قلزى عبور م تمايد: هر يك از سوراخه بايد ‎ho‏ اتحناهاى لاز با بوشن هاى مناسب باشد نا از ثيجاد خراشبدكى در كابل جلوكيرى باعمل - در مواردى كه لولدكشيها و مجارى كابل در نفاط اتهابى غود در معرض تغييرات زياد درجه حرارت قراز موكيرد: الند تأسيسات مبره و سردخاندهايا تجهيزات حرارتى يا تجهيزائ ‎PS‏ ‏«ماى بالاكار موكند» يابد قسمت مناسبى از لولهكضى يا مجارى كابل بامنطقه تبديل اختصاص داده شده و ازكردش هوا بين قسمتهاى كرمتر ر قسمتهاى سردتر جلوكيرى بععمل آيد. اتصالهاى انبساط بايد بای را انبساط و قياض حرارتى در مواردى كه لازم است ييشربينى در موقع نصب ی کید کایل بهر است تنش وكششش بر روى هاديها خارجى آن. در تأسيساتى كه كابلهاى آن به‌طور دایم نحت نیروی کشش قرار می‌گیرد اتفاده از کابلهای مجهزبه‌سیم مهار یا مشاب آ که یتاند روی کشدشی را تحمل کند توصبه می‌شود. ,= كابلهابىك بدتجهيزات قابل حمل يا متحرك وصل ص شود بايد فر نقطة انال به‌دستگاه بهنحوى بسته و محكم شود كه هبج نيروبى بهترمينالهاى كابل وارد نشده و ازكوتاه شدن ويا 

صفحه 70:
در ان ‎+٩‏ سطح مقطح هادی می‌باشد. اخ كلية كابلهاى داخل و خارج ساختمان بايد يك تكه بوده و از استعمال در راهى وسط خط بايد خودداری شود. ۲-۲-۲-۷ نصب‌کاب روق ديوار سقف الف براي تصب بك رشته كابل بر روى ديرار ا سقف بايد لز بستهاى كائوججوبى دو تكهاى مخصوص. كابل استفاده شرد به‌طوری که در محلهاى بستكارى. كابل مستقيما با ديوار يا سقف تماص نداشته باشلد در مورد نصب جند رشته كابل توصيه میگردد که بهایمذکور ه‌صورت موازی روى دبواريا سقف نصبكرديده واز بستهاى ريلى استفاده شود. ‎ores caus BU eA NOES‏ فاص كابلها از يكذيكر بايد حدائل دو برابر قطركابل موردتظر باشد. در سواردی که قاصله امذكوركمتر باشد بايد از ضرايب مناسبى براى كافش ظرفيت جرین مجازایل استفاده شود ب - كابلهابى كه بدوسيله يست نصب مىشوده يا برروى بازوهاى اققى قرار داده مىشوده بايد ه‌نحوی نگهداری شود که فاص بستها يا بازوها از مقادير زير تجاوز فنمايد. - هر موره كابلهاى بدوث زره فلزی 200 - در مور دكابلهاى زرء قلزىدار 390 ذا قطرخارجی کال میباشد. در مورد نصب كابلها بدصورث قا مىتوان بدمقادير قوق نا ميزاتة ينجاه درصد ‎aps Lal‏ ب - بستهاى مورد استفاده در صورتى كه از نوع عايقدار نباشد بايستى بدوسيله قلاف محافظ عاق 

صفحه 71:
حداقل از یک طرف امکاث‌پذیر باشد. فاصله يبن سينبهاى درطبقه بايد حداقل :صف عرض سينى ‎Ath‏ هنگامتصب کالما بر ووی سینی کاب کابلا اد در نزدیکی هر مسل تغیر جهت؛ سه را با جهاررا ا لتهاى هر مسبر فقى با قائم و همجنين بدفاصلة ‎٠١‏ متر در مسبرهاى اققى و 1/3 مثر در سبرهای تام سیها محکم شود ‎EY‏ نصبكبل بدصورت أويزيين ديا جند تير الف - بهمظور نصب سيم مهار بهتير بندايى بايد سيم مذكور بهوسبله آى بولت١‏ بدتير متصل شده و ‏ابراى جلركيرى از خمش نامناسب بين مهار و أ بولت بايد از كوشواره مخصوص سيم مهار ‏منناسب يا مقطع سيم براى عبور سيم مهار از داخل آى بولث استقاده وانتهاى سيم مهار يعد از ‏گشتن دور سیم هار حدال بوسله دو هدة بست دوبيجه محكم كردد. براى نصب و هبور سيم ‏مهار ازروى تيرهاى ميانى بإبستى از آى بولت يابازو بست منسب اسف ‎ ‎ ‎ ‎eles aaa fs ‏روش و اصول بورة استغاده در تبر بتدنى بايذ يك عدد هارکشی متسب با مقطع و طول خط مهار تصب شود. ‏اب ‎١‏ كابلى أويزا شده‌از سیم مهار اد بایهسورت ‎ ‎ep ‏نعي قوسل بوه وإناقز داص بهلي ‎ ‎ ‏باضرح زير يستكارى شودا ‏- در موردكابلها بدون زره فلزى 2+ - در عورد كابلها زره فلزنار 708 0 قطر خارجى كابل مى باشد. ‎ 

صفحه 72:
اا مورد استغاذه قرار داد مشروط بر كه خطر آسيب ديدكى مكانيكى وجود نداشته باشد.كابلهاى مزيور همجنين براى توزيع زرو دركارخاندهاى صنعتى و روشنابى خياباتهاثبزيدكار مىرود. VDE 0271; NAYCWY, NYCWY, NYCY te" ‏ست ولى بين فلاقهاى بى وى -سى داخلى و خارجى‎ 0/4101 NYY li ‏این نو ابا مشاب‎ Aline Ope poe ‏آن رای زره سیم مسی ب نا ماج مسی میباشد دی است که از فلا‎ ‏حقاتی یا هدی خنتیاستفاده کرد اگونه الا را می‌توان در مواردی که امکان سیب‎ gala ‏مکانیکیبه کال در هنگم تصب یا در زمن بههبرداری وجود دافت باشد در زيرزمين: درآبء در داخل‎ باخاوج ما نو در كاتال مورد استفاده قرار داد. عابلهاى ‎gent ftp b NAYPGY, NYFGY, NAYRGY, NYRGY‏ ۱ /,۰/۷کیلوولت (DE 027, tec 502) ‎NYRGY shit‏ , ۱۲۵۷ پا هادی‌سی رشه‌ایرکابهای ۱۸۸۱۳86۹ و ۱:86 پا هادی آلومنيومى رشتداى داراى هابق از جنس بی -وی .سی وپوشش با نوا بلاستيكى بر روى مجموعه هستهها ماد کبلهای /۱۳۷8ر ۱۵۱86 درای زرد از سيدهاى فولادى كالرانزء با مقطع كرد و نوار فولادى كاثوانيزه ماربيج زكايلهاى 801/801 و 818/561 مجهز بدزره از سيمهاى فولادى كالوائيز» تخت ونوار فولادى كانوائيزه ماربيج م باشد كه بر روىآن غلاف خارجىبى وى -سى قراركرفته اسث. ‏اين تو كابلهارا ممكن است در خارج ساختمان؛ در زيرزمين؛ در آب؛ درداخل ساختمائه ودركانالهاى. 

صفحه 73:
۳۳ قولادی گالوا ‎athe‏ ساختمان كابل 20561 شامل هادبهاى مسى رشتهاى با مقطع كرد يا قطاعى» مایق بلی‌تلن مستحکم: بوشش داخلى: زره از سيمهاى فولادى كالوائيزه تخته نوار باز از فولاد كالوا با مقطع كرد ئوار باز از فولاد كالوانيزء» و غلاف خارجى از جنس بى - وى سى و غلاف خارجى از جنس ی -وی -سی میشد در این وع الا حرارت مجاز هادی ‎٩۰‏ درجه سایگراد و حارت مجاز ‎ES lat‏ ‎Sala hale ans‏ ایرگوه الا را مسکن است درتأسیسات ‎Gt pul Eb‏ ساخحمان و در زير سطح زبين؛ هر بستهاى برق كارخان ها صتعتى و مانند آن: در مواردى كه حفاظت مكايكى زياد مورد نيازنست يا در مواردىكه تشهاى كششى در سكام تصبكابل يا در زمان بهرءبردا vor ao bal جود دارده مورد استفاده قرار داد. استاندارد و مشخصان کابلهای زمینی مجهز بهعایقبندی کاغدی با ولتاژ اسمی ‎۰۱٩/۱‏ ‏كيلوولت کبای ۸و ۱۸۲۵۸ کابل ۱8۸ با هادیمسی رشته‌ای رکابل ۱1۸168۸ با هادی نمی رشته‌یدرایعبق و کموبند از كاغد اشا‌شده غلاف سریی+ لا ای مرکبه زره ازنوار لاد دول و پوشش کنفی مرکب میباشد. ابرگنه الا را مکی است در زیر سطح زمی؛ دال با خارج ساخمانه و درل کایل در موردی كه تنشهاى مكانيكي زياد مطرح نباشد ناكار يرد. 7-5-5-9 کابل ۱۸۷۵5۷ با هادیآلومیتومی مفتولی با رشتهی؛دارای عایق و کمربند از کاغذ اشباع شده: غلاف آلرمیتمی» ور پلاستیکی آخشتهبهرکیب پتومن و غلاف پی .و .سی میباشد 

صفحه 74:
طرف یق‌متر پیش از طول لوله فوی‌آندکر باشد فرار داده شوده در محل ورود و خردج ثابل از لوله بايد كابل رايءوسبلة ریختن خاک گویده امه نم در یرآ مافظت کرد يراى غواباند ‏ كابله ابد از ميزان درجه حرارتى كه كابل موبايست تحت أن كيده شود اطمبنان حاصل نموه. اكركابل قبل ازخواباندث احتياج بكرم كردن تداشته باشد بايد ميزان درجه حوارت برحسب جدول 0-0 رهايت شود بدعنوان مثالكابل فوع الاستيكى (7:1:0) تبايد در زمستانتكه درجه حرارت كمتر از صفر رجه ساتتيكراذ امت كابركشى شود در صورت سرد بودن مى نوا قبلا قرقره كابل را براى مدت حدافل /الاساعت در اطاق يا انبارى که دمای آن از ۲۰ | Serpe jes fel sab ‏شد تار‎ aS le ‏خوبنی. روش دیگر یوم کرد کایل مب‎ slp (HS sh ig Sal ‏و ليجلا حرارت يموسيلة خبور برق كابا, مذكور. بدي‎ paw at درجه حرارت محبط مىتوائد به «- درجه سثتيكراد هم برسد بدو آنكه ب كابل صدماى يزئد. تغير جهت كلالهاى كابلهابايد بعنسوى باشدكه با شرايط مربرط بخوكردن كابلها (متدرج هر أبن قصل) مطائقت كند. تعدا دكابلهاى كه در داخل ه ر كال نصب مى شود بايد جتان تعيين شود كه بازديد و تعويض آن بمسهولت امكاذيذبر باشد. حداكثر تعدا د كابلهاى داخل كاناله مجرا ويا لوله بايد بدنحوى تعيين شود كه كشيدن ‎PM‏ ‎gle te ga‏ نسل توصيه مى شود كه قطر داخلى محرا كانال يا لوله مساوى يا بيشخر از 1/8 برابر قطر كابل با دستهنتابلهاى كشيده شده در داخل أن باشد. در مواردى كد كاين از داخل تجهيزات يا تأسيسات فلزى عبور مىكندء هريك از سوراخها بايد دارایانحناهای لام با بوشن‌های مناسب باشد نا از ابجاد خراشيدكىد ركابل جلركيرى يهعمل أيد. در مواردى كه لول كشيها و مجارى كايل در قاط انتهابى خود ذر معرض تخييرات زياد درجه 

صفحه 75:
بهاستثتاى مراردى كه به‌تحوی دیگر در مقررات مربوطه بهكابل ذكر شده باشده در نصب ‎at‏ حداقل شعام داخلى هر نوع خم بمشرح زير خواهد بود: - كابلهاى با رويوش فلزى (زرء -غلاف سربی -هادی هم مرکز) سس - كابلهاى با غلاف آلومينيومي - كابلهاى با عايقبندى معدنى و غلاف مسى - كابلهاى فاقد هر نع روبوض فلزی كددر آن 19 قطرخارجى كابل» 8 قطر هادى بؤركترين رشتهكابل و6 حداقل شماع واخلى هر غم میباشد, در صورتی که فطع هادی پم تطاع 80:09 بشد 8۳۱/۳۷۶ درتظر كرضة خراهد شد,که در آن ۸ سطح مقطعهادی میبشد. ر- .کل کلهایداخل و خاج سانتمناد یک نکه رده وازكاريرة مفصل دو راهى در وسط خط خوددارى شود. استفاده ازدوراهى در موارد استخلى بس از تأييد دستكاه تظارت مجاز خراهد بود ‎FE SOE So West 35-7‏ الف ‎GUN gat ly‏ در داخل کال خاکی ادا ‎JUS‏ موردنر با اد مشخص شده در نش ‏مربوط حفر وکت آن پهضخامت ۱۰ سار مسریزی و ها بر وی آن خابنه شود ‏آنكاه؛ روى كابلا نيز با ‎٠١‏ ساتبمتر ماه تم پوشانیده و یک نار پلاستیکی خبردهنده بر ‏ردى آعبارت «توجه مسي ركابل» نوشنه شده بر روى أناكشيده شود وسبس بدمنطور محافظت ‏کال یک ردیف آچر به‌عدی ۲۲ ساره یک رديف بلوك سيمائي بر وی تومیر ید ‎ 

صفحه 76:
3 ضعيف در بستر بالابى خوابائده شود بديهى ات كليه اصرل و روشهاى ‎bp‏ كابلهاى افشار ضعيف و قرى در مورد ه ركدام ازكابلهاى مذكور بايد دقيقً رعايت شود (شكل 010 د در محلهایی که کال از زیر جاده وا سعلح سخت عبوزمی‌کند بای ره محافظ یک ها چند سوراخه از جنس پلاستیک صلب, سیمان ازبست» سيمان يا فولاد در عمق حداقل يك متر از سطح جاده ويا سطلح سحت قرا ركرفته وكابل از داخل آن بكذرد قطر سوراخ لولهها بايد حدافل 5 برابر قطر خارجى كابل مربوطه باشد. در محلهای خبروج ككابل از داخل وله بای بای حفاظت كابل در يبر سايبدكى ناشى از تعاس با لبه لوله نوعى بالشتك براى أن درنظر كرقت. ذر صوزتى كه محل خولياندن كاي مین شور زا بدا مکان وجود کال ۱:۷۷ به‌مي‌رجه مجاز نبوده و بايستى كابل 009060 يا رات موذی اند عورياته و غيره باشد استقاده ۷ بدكار برده شود ‎AL sles able Eg garde Sl =‏ مسقم ندري على ماهر بای دای بوشش با زره فلزى و غلاف محافظ باد. كابلهابى كه با استفادء از سفاظت مكانيكى اضافى (أجر يا دال بتوتي) در زمين دفن مىشوه بايد داراى غلاف محافظ باشد. مسير اينكونه كابلها بايد بانحوى علامتكذارى شودكه در صورت كتدوكاو بعدىء محل آن مشخص ياضد. ‎١ -‏ ييماتكار موظف است كه قبل لز شروع بدحفر وكندنكانال خاكى كلبه نقشمهاى تأسيساتى اجراء شده قبنى در محوطه عمليات خود را از دستكاههاى اجرابى مربوطه فرياقت وبا توجه بها ‎ ‏ادا بمحفر كنال كند بطورى كه هيجيكونه لأمدلى بدتأسيسات موجرد واره نشو ‏د ختكام حفر كاثال خكى براى نصب كلها بايد اسفالت يا سيمان يا بوششش: كندءشده ودر يك ام حفر با باسیمان با پوشش: 2 

صفحه 77:
قواصلى حداکثر برا, با ۶۰ سانتیمتر اتكايى از لوله الوا كالوانيزه) ويا جوب قشرده شده با ارتفاع ‎٠١‏ سات و ب بروقيل تاودانى (ألومبنيومى با مشر أ كف كانال بيش ببنى و تصب كرديده و سيس كابلها روى انكاهاى مثكور خوابائده شود كانالهاى بيش ساخته معمرلى در موتورخاندهاء بستهاى برقي, اطاق ويا سالتهاى مولد برق و اد دای «ربوشهایفابل بداشت از آهن آجدار. استكيره مناسب در تمام طرل کال باشد. بمنظور تصب كابل دركاثالهاى بيش ساختهشده آدمرو بايستى از فطعات بيش سناخته كالرائيزه ب نصب مجزا همراه يا بستهاى طباتجهاى استفاد: شود ويا لبركه همزهان يا ‎US CEL‏ در تمام طول ديوارهكاتال و حداكثر هر ‎١‏ مترء يك بروقيل ناودانى به عرض ‎٠١‏ ساتيمتر و بعطول برابريا ‎SUSE‏ از کف تا زب سقف كانال) ييشريينى و نصب شود ا بعد ماسب يا نوغ و تعداد كابلهاى موردنيازء اسكلتكابلكنيء بازوهاء نكاهدترتدههاء و سينى كايل را بتوان بدون تخريب. وى تاودائهاى مذكور نصب كرد کل كابلكشيها بايستى روى سينى كابل انجام شده وكليه اصول تسب متدرج در بخشهاى :صب كابل هوابى و نصب كابل روى سيتى كابل بايد دقيقاً كلية كاالهاى بيش ساختهشده آدمره بايد داراى سيستم روشتايى مناسب و ببريزهاق يرق هر فواسل حداكثر برابر با متر بوده و همجنين در صورت امكان ‎ly‏ تعاس با خارج در صورت لزوم؛ بريزهاى تلقن در فواصل حداكثر برابر ب ‎٠‏ مر بيش بيني وتصب شود دركانالهاى بيش ساختهشده آذورو: در صورتى كه علاوء ير تأسيسات ببوقى از تأسيسات مکایکن و شید دز اساده شود اد یلا مکان دز یکن با مایت برق ود یور مقايل تأسيسات دبكر نصب شود. در صورتى كه امكان نصب بدطريق فوق تباشد بايد حداقل رعایت شود. ‎SUSY JS SI GWA LE gt I al)‏ ساشته ده ات 

صفحه 78:
[ Pept r (ines Us) | NKBA, ‏لملا‎ NAKLEY "١ ‏زكابل ستغلاف)‎ | NEKEBA NARKEBA ‏کل كابلهاى بلاستيكى بدون غلاف فلزى و‎ ‎bat‏ ماد ‎FHA x 06 (pile) + 50 ‏الهادى الوميتيرني)‎ ‎ ‎ ‎ ‎NYY. NYCy, NYCWy ‏ی ‏در جدرل قوق 8 سطح مقطع كل عاديها يدميليمتر مربع (شامل حفاظ و هادهای ‎Spe Blac‏ نموشود) و 2 طر خارجی کابل لیر است. ‎ ‎Be dee‏ حدال دج رات لت ورن ‎I ie akin‏ ‎EE LE‏ با لاف ایا ۳۵ کلوولت باق ‎ ‎ ‏مایا دون شش ات ...]کل کانی با قلافقزی روا ادن بوصش حفا ‎٠‏ أبابوشش بلاستيكى باغلان 00 ازيك 6 0 كيلوولت بايا يدوة يرمش حقاطتى ] ‎ ‎ ‎٠‏ أباغايق بلاستيكى و فلاف بلاستيكى ذا «مناولت 3 الف -با بوش حفاظتى و بدون بوش ‎ ‏إباعايق لاستيكى ‏ غلاف سربى ب1 7172 بدون غلاف حفاظتى با غلاف قيرظزى ‏اش کی فلاف سرس ب ‎١6‏ بدون فلاف حقاني ولى : غلاف ی ) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 79:
جزیات کال خاکی تپ رای نمبکابل نار ضمف هر در ردیف ات حدول امد هی حایپجب نداد ووع سای از شیف نيع استرار كاله 1 | ae 505] Te] om i ae ۸۳ | ۸۳ | em ly De عم کانال در خجابان (۳0) | ۱۱۰ | ۱۱ 

صفحه 80:


صفحه 81:


صفحه 82:
امم rere on كابلهاى قابل العطاف 1016 , ‎TORT‏ ان نوع الا با وا اسمی ۴۵۰/۷۵۰ ولت دارلى هاديهاى مسى رشتالى باريك» عايق منخصوص از جنس ‎EPR‏ و غلاف مخصوص از لاستیک مصتوعی میباشد. ‎gan MES al‏ اشت در آب تا ۰ درجه ساتبگراد در شرابط خشک, ثر و مرطوب و در هوای آزاد مورد استفاده فرر اد. کابلهای مزبرر را می‌توان بای اتصال تجهیزلت برقی در زیرآب مانند موتور پمهای زیرآسی: درسواردی که تنشهاى مكاتيكى متوسط مورد ناز باشد کار رد بل 10167 مخصوص اسفاد در آب آشامبدنی ساعته شدهاست, ‎IS‏ اصول و روشهای متدرج در بخشهای قبل» در مورد نصب کابلهای زیرآبی در قسمتهای خارج از آب انيزيا نوجه بدشرابط نصب بايد دقيقً رعايت شود. ‏کابلهای مخصوص ‏کابلهی مخصوص کایلایی استکه در شرایط خاص از یل محلهایی که مکان تمس با وا سوختی با شیمییی وجود دار محبطهاى قابل احتراق و انفجار ر محلهاى مخاطرهآميز يادر معرض بادهاى زياد ‎ ‎ ‏قايل نصب و بهرميزفارى باشد. 

صفحه 83:
باشد. ۴-۱-۵-۷ میزانجربانمجاز کابلهای مخصوص با تحه بهشرایط نصب؛ درجه حرارت محیط و تمداد کابها در احدول ۶-۷درج شده است. ۲-۵-۷ اصول وروشهای نصب کالهای مخصوص كلية اصول و روشهای ندرج در بخشهایقبل بای با توجه بهنو شرايط تصبه در مورد نصب كابلهاى +23 كابلشوهاسركابلها و مفصلها ۷ عابلثوها براى اتصال هاديهاى كابلهاى فشارضمیف به کلید, قیوزه جعبه اتصال ماشينآلات» بمبهاء وسابل انداز كبرى» ترمينالها و غيرء بايستى از كابلشوهاى استاندارد مسى نوع برسىء ييجى» و لحيمى استفاد. مود بای اتصال كابلهاى افشان از مقطع يك ميليمتر مريع بعبالا وكابلهاى مفتولى از مقطع ‎٠١‏ ميليمتر مريع. بهبالا بايد ازكابلشو استفاده شود كابلهاى مفتونى بدمقطع + ميليمتر مربع وكمتر را مىرقوان مستفيعاً با 

صفحه 84:
ماتند تغيير ا كابل بمشبكه هوابى با بدشينه كشى ب بدنرانسفورماتور وبا بدسابر دستكاههاى الكتريكى بيد از سركايل استفاده شود. 81-17 در موقع اتخاب سركابل بايد ‎hae SIS Ese‏ كمريندى؛ سدقلاقه و غيرء) و مكان تضب (در ‎Jan‏ ساختمان يا فضاى آزاد) توجه.ث اهو عوامل مذكور درنظر كرفته شود سسركابلها بايد طورى انصال يابدكه از تفوة رطوبت هوا در كابل و همجنين از خارج ضدن روغن و مواد روا درون كابل جلركيرى شود دجم مفصلها ۱ بهمنظور حفاظت کاملکابلها در محل اتصالبه‌یکدیگر بنید از مفصلهای کابل استفاده شود تا بتوان محل اتصال موردظر راز رطوت و تیروهای مکایکی محفوظ نگاهداشت. مفصل کابل ید در مقابل وی ‎aie ays Be ga‏ در امندا كابل بايد قرا كبرد ولى محورهای کایل و مقصل باید در حدود نم تا ک‌متر از همدیگر فاصله داشته بشد. ۳-۳-۷-۷ برا بر کردنمقصل جدنی اد از ی مخصوص آن مفصل استفاده شود. انواع كابلهاى فك ارضميف برحسب محل كاريرد و ترع استقاده در جدول ۷2۷و ی علایمالکتریکی کالها در جدول ۸-۷ اانه شدهاست. 

صفحه 85:
کاسلهای تک‌رشحه‌ای فلافدار و ای چندرشه‌ی کب داخل لو صورت ترا نب می‌شود - كابلهاى تكرشتهاىو جتدرشتهاى كه مر ناضل مجارى كابلا ‎(Trung‏ ابا يابسته) نصب موشود. - كابلهاى نكر شتعاى غلاقدار يا ‎Seed dae nae‏ روكاز مستقيماً روى ديوار تب می‌شود كابلهاى جند رشتهاى كه دصرت توكار مستقهماً در دلگ با دور ياكف آجرى يا بتتى نصب م شود NW VN 2 3 

صفحه 86:


صفحه 87:
Tt we |" | - * | 7 11 2 50 5 3 2-1-9 5 or ۹ ۶۸ _t ۷۶ we ‏ل‎ ‎4 ‏قم‎ yey 1۵ 2 ۱" | 8 ۳۵ 1 ‏لا‎ ‎_ or ۳ wi | 1۹۳ ve 03 ofa ie 7 a 7 ite در صورت تقیردرجهحرارت محبط از ۴ درجه ساتيعولد بايد او سريب تصحیح ندرج در جدول ۷ استفاده شود 

صفحه 88:
= ‏بسا‎ a ‘ret 0 9 0 3 0 4 1۳1 1 ww | 0 1" ve ۳ ۷ ro 1 1 2 1 3 w ‏5ف‎ | wr 1 ۲۷ |r ros 3 3 Lore | ‏عر‎ me 1 بر درجهحررت محیط از ۳۰ درجه سایگرد اد از ضرايب تصحيح صدرج در جدول الا استفاده شود 

صفحه 89:
۱ bod INI: ae had ‏ل‎ 7 13 03 vo wo ۷ ۳ Te ۴ ۳ ۳ 41 0 ۶ 14 01 ov 7 0 at ۶۶ 7 ۵ 12 va ۸۷ nr ro w ۳4 1۵ vA ۳۹ ۸ 1۳ yer vA 0 1۳ WF ۳ nr 033 11 te wr 1۸ © We wr ۶۹ 1۹۹ 13 vt TA ۳۹ ore 13 Wo ro | ror ۳ ۵ ۳۳ wee ۵ 2 Te در صورت تفر درجه حرارت محیط از ۳۰ درجه سانیگر اد ضرایب تصحیح منرج در جدول ۷3 فتاه شود 

صفحه 90:
۴ م | م" ‎vo‏ ۳ 0 3 5 3 9 a 7 a 3 2 95 > ow ۱ \ ۱۱۳ 5۱ vw _ ot ‏م‎ | 18 2 vor wa 3 8۵۱ 1۶۸ 1۹۰ my 1 a 1۹ wr ۲۳۲ Ye ve wr 2 ee Tw 0 2 re ne 1 ۳۹ I ۳۳۴ The ۳۳۵ 1۵۰ 0 rer a ۳ fie 21 3 ey هو صورث تثير درججه ‎oe ad Han AHL ae Pe npr oS‏ مندرچ در جدرل ۷7 استاه شود 

صفحه 91:
1۳ rs ae ۳ 3 5 1 7 9 a 9 1 18 1۳ 1۵ Wo tre TAs 13 لد 7 ‎Ww‏ ‏۶ لك 1۳ ‎cg‏ ‎Te‏ ‏11 ‏۳۳۵ ‎ro‏ ‎we‏ ‎ore‏ 1 03 oF 03 3 ۳ ۳ 1 7 1 ۳۵ ۳۵ = ۳ ۶ w 10 1 5 re ۳ ۳۵ ro we 3 tt ۳ 7 or ۷" 0 wt 7 ۳ a ۶۵ ne ۳1 ۲ 3 ۳ 033 os ۳[ مر صورت تفیر ای محیط از ۳۰ درجه گرد اد از ضرایپ تصحیح مندرج در جدول 1۷1 استعاده شود 1 ۳ 1 or 03 1 

صفحه 92:


صفحه 93:
0 زهو | عي 22] a pea pee | 3 ve wa ۰ ۳۳ ‏لاه ۱ ل‎ a a کته 2 | م دود ‎OF pS‏ که وک ومد وی مت ‎Bylo news‏ مد ورد بر 

صفحه 94:
۵ | پمپبتزنها: منطق نفتی و بلایشگامها كارخانجات برقو شبكدها رودخاتمعاء تهرهاى يزرك ازكابل بى وى -سى با غلاف سربی ۱۳۷6۷ استفاده می‌شود. از کایلهایپی -وی -سی ۰۱۷۷ ‎sale! NYCWY 5 NYCY‏ می‌شود. ازكابل بى -وى -سى 2079 استفاده م شود. آبء استخرها 

صفحه 95:


صفحه 96:


صفحه 97:
كابلى است كه وثاز نامى آن بيش از يك كبلوولت وما كيلول و خود ۶۶کیلوولت باشد. بای" فشار متوسط مورد يررسى دراين قصل كابلهابى اسثكه حداكثر ونازنامى آن ؟اكبلوولت بوده ‏ براق قوذ موكيرد كارهاى ساختمائي و شيكدهاى شهریمورد اتف طبقهبندى ولتاز نامى عايقبند ى كابلهاى فثار متوسط کابلهای قدرت برحسب ولناز غامى 10 / ولا طبه‌بندی می‌شود (عنا ‎ib Jy‏ بين هادى و زمين يا پوششی فلز زمین شد كابل شامل هادى هم مركزء حفاظ» زره و غلاف فلزى. مى باشد كه بابر است با 0 : / 1 حل سول و لا از ی هوهای از هی قدرتفشار توسط ری وتا درسیستم سهفاز عايقبتدى مى شود كه بر طبق استانداردهاى ۱ و 1۳6 بهرار زیر است: ۰۱۸/۳۵ ۱۰۱۸/۱۵۱۱ در مواردی که کابلهای تک‌هسته مورد استفاده قرار مىكبرد سعح عایقندی واتاژ نامیا برحسب سطع دی ولاز نمی و شرع زیر خواهد بوفة در سیستمزمین تشه در سیستم تکفا مین شده ولتازكار حداكثر ولتازكار مداوم مجاز ونا براى كابلهاى فشار متوسط در جدول 1-8 ذك شده است. 

صفحه 98:
متیر ما rites كابل 211014 باهاديهاى مسى رشتداى وكابل 2/0104 با هاديهاى آلومينيومى رشتداى (0355 :00108 اين نوع كابلهاكه با از اسمى 8 5/اكيلوولت و ‎/٠١‏ #كيلوولت ساخته مى شود داراى عايق ازكاغف ‎aS ad LAL‏ از کاغذ ابا شدهء فلاف سربى؛ لابه زيرين از نوا كاغذى مركبء زره از شوار فولادی دویل: و پوشش کنفی میباشد. ارگوه اب را ممکن است در زیر سطح زمينه داخل يا خارج ساختمانء و د ركان كابل؛ فر مراردى كه تشهاك مكانيكى زيلا مطرح نينت مورد استفادهفرار حا د كاريرد اين نوع كابلها در مواردى كه امكاة نگ گی و خوردگی وجود درد مجازنخواهد بود كابل 31619 زب هادى مسى). وكايل 0141011 با هادى ‎(cops‏ اوه الاک با ولاز اسمی ۵/۶/کیلوولت و ۶/۱۰ کبلوولت ساخته میشود.درای عابق کاغذی اشباع شذه: غلا سربی و سلحشده ور نلادی وبا پوششیپی وق -سی میباشد انم ابلهای فشار متوسط براى نصب مستقيم در زيرزمين مناسب بوده و خصوصاً در محلهایی که امکان زنگ‌زدگی و خوردگیوجود دارد مانند ججايكاههاى فروش بنزين» مناطق نفتى و تصفيهخانهها بكار مو رود کبل ۱۳:8۸ (باهادی مسی» وکاب ۱:۸۸( هدی آلویبومی) كابلهابى است با وا سمی ۱۲/۲۰ کبلوولت که ساحتمان آن شامل ابق کاقذی اشباع‌شده حول هر رشته هادى است وبر روىآن عايق كاغذ فلزى وسيس غلاف سربى وجود دارد. مجموعه هاديها باكاغذ يينومين احاطه و روى أن لابداى از ورق قولاد و تركيياث لاستيكى قرا كرفته امست. لين نوع كابل راكابل 

صفحه 99:
۸ 7( 7 75۳9 ييتومين و غلاف بى -وى -سى مىباشد. ين تو كابل را ممكن است درب سطح زین دال و خارع ساختمان ودر داخل كانال كابل مورد استفاده قرا ‎slo‏ IKEA Suir ‏اس‎ ب هاديهاى مسى رشتهاى و 20811701 با هاديهاى آلومينيومى ,422 )255 ‎(VDE‏ ‏در ابن توع كابلهاكه با ولناز اسمى +7 / ‎1١‏ و +185 كيلوولت ساخته مىشود هر هادى داراى حفاظ از كاغة كربنى سياه نيمدهادى: عايق ازكاذ اشباع شده و حفاظ ازكاغ فمزى موباشد وبر روى مجموعه هستهها نواز بافنه مسى؛ فلاف سرب نوار كاغذَىء زرء نرار فولادى دوبل؛ وبوشش كنفى قرار ‎ab‏ این توح كابلهارا ممكن ست در زير سطح زمينء داخل وخارج ساختمان و دركائال كابل: در مواردى كه تنشهاى مكانيكى زياد مطرح تباشد موره استقاده قرار داد. كابلهاى قثار متوسط باعايقندى بلاستيكى .۱ عابلهاى 201761 با هاديهاى ‎S12) oe‏ 9 ۱۸۶ دای آلمنومیرشهای ‎(E0270‏ ‏اين نوع كابلها با ولتاژاسمی ۳۴/۵/۶ کبلورلت دارای عایق هادی از بی وی -سی؛ و بر روی مجموعه هستهها بوشش از تواري لابه بللاستيكىء زره ازرسيمهاى فرلادى كالوئيزه تخت و نوار مارييجى فولادى» وغلاف نهابى بى .وى -سى موياشد. اين نع هار ممکن است در زیز سطع زین در :در داغل و خارج ساختمانه و درانل ال در مواردى كه حفاظت مكانيكى زياد مورد نياز اسث با هنگامی كه تنشهاى كششى زياد در زمان نصب و بهرهبردارى اتتظار مى رودء مورد استفاده قرا ‎ais‏ 

صفحه 100:
۷ یک هسته با چند هسته با ولتاز اسمی ‎٩/۱۰‏ تیلوولت و یا یک هسته ب ولتاژ اسمی ۱۳/۲۰ کیلووات و ۸/۳۰ کیلوولت با هادی آلومینیومی کالاییاست با نار داخلى» عايق بروقوئن - واى'؛ لابه هادى ری نار هی خارجی: زره سیم مسی؛ تور مسی؛ پوششی شفاف بى دو سي و غلاف تهابى بى وى -سى. ابن نوع كابل فار متوسط براى نصب مستقيم در زبرزمين يا در داخل مججارى كابل مناسب بوهه و آن را عىتوان در زمبنهاي شيبدار و كليه شرابط مشكل ديكر خصوصاً در محلهايى كه امكان زنكزكي و خرردكى وجوه دارد ماتد جابكاههاى تروش بنزينه مناطق نفتى و ‎ALAM‏ استفاده قور داد كابل 212359 ب هادى مسى وكابل ‎NAINSY‏ با هادى آلومينيومى؛ يكث هسته يا سه هسته ا ناز اسمى ۰ كيلوولت و با یک هسته با ولتاژاسمی ۱۲/۲۰ عیلوولت ویا ۱۸۰/۳۰ کیلوولت 0273 ۱۱0۶ و كابلوابى ات با حفاظ هادى از ماده تيمدهادى» ایق از لی‌انیلن مستحگم» حفاظ عايق از لايه تمه‌عادی» تور نیمه‌عادی؛ زره میم هسی: نوار مسى بوشلى شقاف بى -رى دسى وغلاف تهانى ی موی دسی. این نو کال نار متوسط رای نصب مستقيم در یمین با در داخل میتوان در ‎IS ot Sle‏ شرابط مشكل ديكر مخصوصاً در محلهايى كه امكان زنك زدكي. خوردگی وجوددارد ماند جابگاههای فروش بنزین؛ مناطق غتی و پا بشگاهها مورد استفادهقرار داد كابل مناسب بوده وآذ را و 

صفحه 101:
قرار داد ۵-۳-۲-۸ عالهای 2053111 با هادی سی رشته‌ای و ۸21511 با هادی آلومینومی رشته‌ای | عکابلها با ولاز اسمی ۱۲/۲۰ و ۱۸/۲۰ کیلوولت؛ باسه هسته به‌صورت کایل مسلح مساخته مشود ‎jae Ler‏ اغل هر هسته شامل هادی» حفاظ هدیا ماد ده ای از ‎hgh‏ مستحكم» حفاظ عايق از ماده نيممعادى بدعلاوه سیمهای مس ونوار مسى ماريج بر روى هر هسنه مىياشد و مجموعه هستهها نايك بوشش داخلى» غلاف بى وى -سيء زره فولادى دويل و اغلاف تهابى بى -وى -سى بوشيده شد لست ایزگونه الا اممکن است در زیر سطح زمین؛داعل و خارج ساختان و در ال گیل مورد فده قراد دا اليه عابل 31300521 باهادى مسى )#9 ‎VDE‏ 302 ۱۵6 و300 90 "بن قوع كابلهابا ولخازاسمى ‎٠١‏ | دو ۱۷/۳۰ و ۱۸/۳۰ کیلولت بايك هستهساحه موشود. ساختمان کابلشامل هادی مسی لاه هادی داخلی عايق بروتوتن نيكس (بلىاتيلن مستحكم)» لابه ماد خارجى: نوار هادىه حفاظ سيم مسىء نوار ماريج مسى» و غلاف بروتوقن ‏ واى (بلىتبلن) م باشد. اين نوع كابل را ممكن است در زير سطح زمين؛ داخل يا خارج ساخغماتهو دركانال مورد امتفاده قرار داذ. مشخصمات كابل مزبور بهكوتهاى استكه در شيبها ودرسخثترين شرا طكابلكشى نبز قابل تسب است. 

صفحه 102:
حرارت کمتر از صقر سانتیگراد است کابلکشی شود. در صورت سرد بودن می‌توان قلاً قرقره کایل را براك مدت حداقل الاساعت دراطاق ياابارى كه دماى آن از ‎1١‏ درجه سلسيوس كمتر نباشد قرار داد و با با استفاده از وسايل ممخصورص كرم كردن كابل آن را كرم نمود و سبس قوراً مورد استقاده قرار داده و عوابانيد. روش ديكر براىكرم كردن كابل بدير ازخبرارنت دادن مستفيم هبارت است اذ افصال أن ریات برق و ايجاد حرارت بموسيله عبور برق ازكابل مذكور. بدیهی است که پس از نصب ‎IS‏ فرجعه حوارت محيط م قوافل به *:5-١نساتيكراة‏ نم برصد يدول أنكه بوكابل صدمداى بزئد. 7-1-8-4 تغيير هت كانالهاى كابلها بايد بهنحوى باشد كه با شرابط مربوط بدخم كردنكابلها (سندرج در این فصل) مطابقت كند. سا ركابلهايىكه در داخل ه ركانال تصب مى شود ايد جنان تعبين شود كه بازديد و ريض أن ه‌سهولت امكاتبذير باشند: تعريض آن بعسهولت امكاتيذير 8-5-4 حداكر تعدادكابتهاى داخل كانال؛ مجرا ويا لوله بايد بدحدى باشدكه كشيدن آن يعسادكى امكابذير oA ۷-۱-۳-۸ در موقع تصب با کشیدنکابل بهتراست تعش وكشش ير روئ هاديها وارد شود واثه بر بر گردد با ترجه ان اصل توصیهمیشود كه لطر داخلى نجواء كلا يا لوله مساو يا بيشت كز بر قطر كابل يا دسته كابلهاىكشيده شده در داخل آنباشد. ‎٩-۱‏ در مواردى كه كابل از داخل نجهيزات يا تأسيسات فى عبور موكند» هر يك از سوراخها بايد دارا انحناهاى لازم با بوشزهلى مناسب باشد تا از ايجاد خرا يدكى شر كابل جلوكيرى بعمل آيد. ‎ ‏ا خارجى آنه ترصيه مى شود حنى الامكان براى كشبدن و خواباندت كابلها':: جوراب مخصوصی کسبدن کایل" و زيركابل يا فواصل مناسب استفاده شود. ‎ ‎ ‎Cae tng ‏مامه‎ 

صفحه 103:
ل اي ابا نوار قولادىه برأى ولتاز ‎Ve ah ee‏ کبلوولت؛ ۳۰بربرقطر کابل. كابلهاى فشار متوسط با هادى آلومينيوس نوع زرهدار: ب سطع مقطع مدور 58يرابر قطركابل. یاسطح مقطع ‎oe‏ ۴۰ براير ‎SAD‏ رولت» ۲۵ برابرقطر کاب و برای ولاز ۲۰ و ۳۰. جدول ‎Toh‏ حدال درجهحارت کابکشیبدون و رد کل درج ساتيكراد | ای لاسکی -قلاف س. ۳ ‏باکاذآفشته معموی با باون بوشش حاقتی‎ CL, ASO gh EL GE, يتطافح ‏كابل كاغذى با غلاف فلزى - ن/كبلوولت بايا بدون بوشش‎ | باعاين بلاستيكى و غلاف بلاستيكى تا ‎0-٠‏ ولت ‎lin oy hd‏ و دون رهش اتکی غاف سر ‎de i PMC‏ ‎Dian PN‏ سنا باهات لاستبكي - فلاف سرى با 9:06 بدوتطلاف حفاطتى ولى با غلاف ری اب -با عا ‎Shaped‏ مس 

صفحه 104:
و ‎urea‏ عدر Aer مه كابلها بر روی یکدیگره کابا پلری هم کشیده شود.حداقل فاصله کابلهای زیرزمیتی از یکدیگر در صورتی که دوکابل هم وا اد بای برابر ‎٠١‏ ساتتيمتر در صورتى كه يك كابلكابل فشار ضعيف و ديكرى كابل فشار مترسط ياكابل جريان ضعيف (د و كابل مجاور با ونازهاى متفاوت) باشد بايد 10 ساتیتر درظر رفن شود. (منظور ازفاصله دوكابل فاصلة هوابى بين آن دو موباشد.] در مواردوكه. جند كابل بدموازات يكديكر كشيده م شرد بايد ضمن رايت فواصل مججاز: تمامى سطح كابلها ب آجر بوشيده شده و در بورد كابلهاى جانبي. حدافل نصف آجر از مرك کال به‌سمت ارج قرا كيرد. جزييات و ابعادكانال خاكى و قاصله بي نكابلها در شكل 1-8 نشان داده شده است. در محلهابى كه كابل از زير جاده ويا سطح سخت عيور موكند بايد يك ياجند لوله محاقظ از جنتس پلاستیک سخت؛ سيمان ازيست» سیمان با فولاده در عمق حداقل 1/7 متراز سطح جاده ويا سطع اسخت فراركرفته وكابلها از داحل آن بكذرد. قطر داخل نرلدها بايد حداقل 1/8 برابر قطر خارجى كابل ‎bye‏ باشد. در محلهاى ورود و خروج كابل از داخل لوله: بابد براى حفاظت كابل در برابر ساييدكى ناشى از تماس با لبة لوله نوعى بالشتك برلى أن درتظر كرفت (شكل 6-8). در مواردى كه كابل ‎nd JL‏ و كابل فشار متوسط در يك كاال خاكى زيرزمينى قرار مركيرد بايد نال بمشكل بلداى (دو بستر متفاوت) حفر كابل فشار متوسط در بستر نی وال دار ضعيف در بست بالابى خوابائده شود. بديهى اس كليه اصول و روشهاى مربوط بدنصب كابلهاى فشار ضعيف و متوسط در مورد هركدام ازكابلهاى مذكور بابد دقيقا رعايت شود مسبر كابلكشى بابد بهنحوى علامتكذارى شود كه در صورت كندوكاو بعدى: محل ‎TT‏ ‏باشد مشخص ييمانكار بوظف است كه قبل از شروع يدحفر و كندن كانال خاكى كليه تقشدهاى تأميساتى اجرا ده بلى هر محوطهعلیات شود رز دتگاههای جرایی مب دریاقت و باتوه هآ ناه ق کال 

صفحه 105:
he Sale بلاستیکی لا ۳ ‎eee‏ بل اضف موس 39662 = له جزیات کال خاک مشترک تیپ ری اب جزيات كال خاكى تيب براق نب كانهاى نشار متوسط ونشار شعيف كابل قشار متوسط در يك وديف لقي ‎le Spe‏ خاعى لرحسب تتا و فوع استقرارالهاى فثار متوسط ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎] ‏نوع استقراركابلها - | تصبكابلهادريك رديفانقي‎ ۵ rl tly | wus ye ۳ errs [ive [ave [ave [ae [ve ۳ ‏عمق کانال در ید‌رو‎ [ire [are [ve [are [are | ‏وکا در‎ 5 ‏جزنيات نسب كابل در کال خاک ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 106:


صفحه 107:
۰ برای هدایت آبهای احتمالی: کف کانتهای پیش‌ساخته شده باپستی دارای در جهت کف شورهای پیشیدی شده باشد. هو پرهیز از تما مستظيم كابلا باكف کال پیش ساخحه شنده معمولی اد در کف کال در راربا سای نارازه وال وا میم بای ویاچوب نشرده شده با ارغاع ۱۰ ساتهمر از کف کانال بیش‌ینی و قصب و سپس کابها روی اتكاهاى مذكور خواباتده شود. كانالهاى بيش_ساحته شده معمولى در موتورخانههاء بستهاى برق» اطاق و يا سالنهاى مولد برق و غیره بايد داراى دربوشهاى قابل برداشت از أهن آجدار يا دستكبره مناسب در تمام طول كافال باشد. بای نصب كابل فركاناهاى بيش اعت شد أدورو بايستى از قاحات بيش ساح كالوائيزه با نضب مجر همرا ب يستهلى طبانجداى استقادءشود ويا إيركه همزمان با ساختكاتال در تمام طول ديراره كنال ودر فواصل حداكثر هر لامترء يكغفد بروفيل ناوذائى بدمرض ‎٠١‏ ساتتيمتر وبدطول برليربانرتقعكانال (لزكف. MPO NAR ا زیر سقف کل)پیش‌ینی و تصب شود اعد تاسب با 9 نداد ابلهای مور نز اسکالت ‎SUIS‏ بازوهاء نكاهدارندمها و سين ‎US‏ وان دون تخریب روی ناودانهایمذکور نصب نمود رای نصب کال در ای آدپر بای در الاثرين قسمت اسكلتبتدى نصبكابلها (شكل 65-4 ويا ابازويندى نصب كابلها (شكل -؟) دو عدد بشى بدطور موازى در ستلح افقى يا عمودى قرار داده شلده و بازوهاى اتكاى كابل كه حناكثر فواصل آن بايد *”اساتيمتر بأشد بين دو نبشى مذكور لصب (خطوط متفطع در شکلهای ۳-۸ و ۴۰۸ وبا استفاده از بستهای دوتکه مخصوص فیبری یا چوبی: کابلهای مذكور روى بازرهاى اتكاء خوابانده وتصب شود. ‎١‏ منظور كال بيش ساخنه با یش سانتد ‏كلالايى اسث كه قبل ازكاملكشى ساغته ده ستد ‎ ‎ 

صفحه 108:


صفحه 109:
جریات تیپ بزرندی نصب کاب در داخل کتاهایآدپرد 

صفحه 110:
trek eter م دم مم له ا ‎iN a aa tL a a‏ ترانسفورماتور و غيره بايد با استفاده ازكابلشوهاى مسى استاندارد شده از نوع برسى انجام شود. is ‏هتكام اتخاب سركايلها بإيد دفت شودكه مشخصات الكتريكى آن با مشخصات كابل مورد استقادة‎ ash, بدا هی که هی که بدكابل هواييه سككسيوتره ديؤنكتوره فيو تراتسفورماتورو ‎Si once Saab A‏ در موقع ‎lb‏ سركابل ‎IES ogy AUDA sya ne Se) US ype‏ قصب (ذر داخل ساختمان با فضای زد توجه شده و عراملمذکر درظرگرفه شود سركالها بايد طورى اتصال يابدكه از تفوة رطوبت هوا دركابل و همجنن از خارج شدن روغن و مواد مذاب درن كابل جلوكيرى شود موار د كاريرد سركابلها الف سركابل داخلى بروتولين از نوع 28 بای رای کابلهای ۱۳۳۳6۵۷ سهفاز با وا مسمی ۶ کیلوولت استاده شود ب سوکایلدخلیپرتلین نو 2302 ید رای کیلهای ۱2151 ر ۱۵55۷ یکفاز و ‎Be‏ ‎Sy‏ اسمی ‎٠١‏ كيلوولت ويا يك فاز با وقنازاسمى ‎7١‏ و +" كبلوولت مورد استفاده قراركبرد. ب ‎٠‏ سركابل داخلى از نع 015 بايد برا ى كابلهاى نوع 0156284 و 009( سهفازبا ناز اسمى ۱۰ كيلووات و سر كابل واخلى از فوع 808 بايد براى كابلهاى نوع 018184 20184 

صفحه 111:
ص- اس بل از نوع ‎SRO‏ سه‌هسته با ولتاز اسمی ۱۵۰۶/۱۰ /۸/۷و ۱۲۲۰ فیلوولت. -کابل از نوع 2952۷ یک هسته بواژاسمی ۸/۷/۱۵ ۲۰/۲/۳۵ کبلولت. س ركابل فضاى آزاد از نرع 5127 بید بای کابلهای 20551۳ سه‌هسته ب از اسمی ‎٩۶/۱۰‏ ‏۸/۷/۷۵ ۱۲/۲۰ کبلوولت و ی کال ۱۳۵52۷ یک هسته با ولتاز ‎٠١‏ | كيلوولت به‌کار سر كابل فضاى آزد از نوغ ۳۳-2۷ باد بای کابلهای ۱0۵2 یک هسته با شا اسمی ۱/۲۰ ۱۸/۳۰ کسلوولت و نیز کابلهای 2952۷ یک هست با ولاز اسمی ۸۸۷/۱۵ ۲۰/۷/۳۵ کیلرولت مورد استفاده را گید سرکابلفساری اخلی از شرع 1۸510 اد رای کالایدرای وا اسمی (۱۲) ۶/۱۰ كيلورلت: با عايفبندى بى وی -سی: یک هسته من ۱۸/5 وسه هسته مان ۰۱۷۳ وبا عايقبتدى بلىاتيلن تفريث شدء یک هسته وسه هسته ماد ۱۷۸(۵51 و ۱۷۸(۵۵)۴۵ مزرد تاه ریگرد سر كابلهاى قشارى داخلى از انواع 14820 و ۱۸/۹ ید رای کابلای درا ‎ASE‏ ‏(۲۶) ۱۲/۲۰ و (۳۶) ۱۸/۳۰ کیلووت: یک هسته با ایقندی پلیری بدكار رود, سر كابلهاى فشارى قضاى آزاد از انواع 8810 و ۳۸۸۳2 باید رای الهای یک هستهه اای ‎bas oh BRIE‏ ونژ اصمی (۱۲) ۶/۱۰ کیلولتماند ۱)۸(2(652۷ و با وا اسمی (۲۴) ۱۲/۲۰ کلرولت من ۱۷۸۱25۷ هار رد سرکابهایفداری ضای آزد ۳۸۸ با لیزلنرچینی بای بای کابلای یک هسته عايقبندى 

صفحه 112:
۳-۴-۱ اتخاب نوع مفصل بستگی به‌ساختمان کال ی کالهای سورد تصال: وا نصب كابل دارد. .سيستمء تعداد رشتعها و روش 37-5-4._مفصل مستفيم بالوله مطاف يذيرحرارتى' 1175: 0278 ‎(DIN VOR‏ این نوع مفصل درای یک پرشش حفاظدارشامل نررمای هادی و ایق مخصوص" می‌باشد که عفاظت تماس با استفده از یک شبکه مسی و سفاظلت رطویی و استحکاممکایکی بهوسلة ‎SYS‏ ‏داخلى لز مواة وزكر تمي م ىشو مفصلهاى 107510 , 77520 و 108530 يايد برا اتصال كابلهاى يك هسته با عايفبندى بلاستيكى و به‌ترنیب ولاژهای اسمی (۱۲) ۶/۱۰ کینرولت, (۲۴) ۱۲/۲۰ کیلوولت و (۳۶) ۱۸/۳۰ کیلوولت. یگ رز حطاه رز گرد کرد عتماز مکی است موونز دطع ومیه و و ‎Shes‏ ‏کار برد ود امطاف پر حرارتی با و ۹۲۲-۸ مفصل مستقیمپروتولین از نوع ۲۷ (با پروتولین ۶۸۰ پروتولین 4۵۱ أبنتوع مفصل عمدتاً شامل يك قالب بلاستيكى دو تكه و مقدار متداسبى اذ هاده رزين ريختكى است. مفصل 897 بابروتولين ‎٠+‏ مطايق بخشهاى ‎١‏ و؟ راز استاندارد 0278 98 9108 ساخته شد ستاو بايد براى كابلهاى ‎spol‏ بليمرى مساح يا داراى غلاق سسربى وكابلهاى كنترل با ولنازٌ نسمى ‎١01/1‏ 6+ كبلوولت مورد استفده رار كيرد ۱ اممو 2 لسار 

صفحه 113:
مه اتصال کابلهای پنیمری با کابلهای عابقبندی شده با کاغذ اشباع شدهبا ولئاژ (۱۲) ۱۰/ ۶ کیلوولت به کار رود در اين نوع مفصل براى جلركيرى از حركت مواد روان درون كابلهاى كاغذى از نرارهاى عايفبندى مخصوص در ازتباط بالوله انعطافيذير حرارتى و دو راهه انصال فشارى با ججداره حاب موشود ومقصل بايد قدرى با يئر ازكابل نصب شوف. ‎seas‏ یی 200100 و ۱2۳90۵۱۲۱۷۳۵ د جاص ‏در اين نوع مفصلها هر هادى داراى يك بوشش محاقظ' مىباشد كه از نظر مكانيكى بدوسيله یک لله بلاستيكى حاوى رزين ريختكى بروئولين (در مورد مفصل 3099/7) يا با يك لوله انعطا ف بذير حرارتى (در موره مفصل 504-885) محافظت مىشرد. محفظه جدنى خارجى نيز با ماده 5# بر م ىكرده برا جلركيرى ازكم شدن مواد روان در انتهاى كابل مفصل بايد در محلى باينترازكابل قراركيرد. اتصالات قاری با جداره جداكسده تبز مائع از اثر موا مزبور برطرقى كه كابل بلاستيكى فرار دار موكردد. ابن نوع مفصلها بابد براى ات لاكابلهاى سه هسته عايقبندى شده باكاغة اشباعشده با یک غلاف سرب ‎y‏ سه کال یک هستهپیمری يا قا اسمى (76) +11/17 كيلوولت و (68) 1۸/۴۰ کیلوولت اند 10 ر ۱25۲ ر )۱۸۵15 کار بده شود ‏مفصل مستیم ‎[DIN VDE 0278) AMS gj‏ إين نوع مفصل داراى بدنه عايقبندىشدء از جس لاستیک سيليكون يا حفا خارجى استاتيك وعناصر ‎1+ Set 

صفحه 114:


صفحه 115:
ti tts سرکایل جنیه نقضل ساده جيه نمال ‎alee‏ وكاب جمه مفصل چهارراهی (انشعاب) 

صفحه 116:


صفحه 117:
rat بو یبد سیستم برق بدون 439 ‎(UPS)‏ سیستمی است که نبروی برق متاوپ اوله را در برابر هرگونه قطع جربان و نوسانات ولتاژ و فرکانس حفاظت موكند. طبقه‌بندی بدطور كلى مولدهاى برق (ديز ‏ زترانور) بداعتبار نوع كاريرد و زمان هرءبردارى بمشرح زير طبقهبندى ae الف - نوع كاريرد: مولدهاى برق ممكن است برلى توليد برق اصلى ببدعنوان مولد برق دايمى؛ ينا ب‌صورت موازی با شبکه بر اصلى؛ ويا بمنظور توليد تبروى برق اضطرارى مورد استفاده قرا of ‏اسر ین مرج نات تعرز عات‎ He ‏راسي وساحيه قود‎ مطالب متدرج دراين فصل شامل مشخصات فتنى لازم براى تهيه و تصب دستكاه كامل مولد برق دايمى يا اضطرارى بدهمراء كليه منضمات و متعلقات مربوطه م باشد. دستكاه موردنظر بايد مستفل ازسيستم نيروى برق اصلى (برق شهر) عمل نمودء و در عين حال توا ارا يدون هيج مشكلى وبا بايدارى مطلق با برق اصلی به‌صورت: ‎ley ALS‏ لوازم و تجهيزات مورد استفاده در مولذهاى ببرق دايمى ببا اضطرارى بايد ابر مورد استفاده قرار داد. 

صفحه 118:
مه ۳ Waves كل ۳ موتور و إنراتور بايد بهطور كامل توسط كارخانه سازئده روى شاسى رك بارجه و بهطور مستقيم و يا ‎Leger‏ اتصال قاش اتعطاف يدهم كوبله شده باشد. ماده بكار ريه براى اتصال قابل اتمطاف بايد هر را أ بين نبرد. همجنين دستكاه مذكور بايد داراى راب یدروکيا مقر باشد تا روغن و سوخت محانظکوپلینگ ولرزهگیرهای متسب باشد. افزايش باكاهش ميزان بار موتور ای موجب خوودكى در باقن ژنرنور شود بس ازكوبله شدن موتور و ‎yt‏ ناور بايد شيروى ميل لتك را دون اعمال ثبروهاى مخالف مكانيكى و الكتريكى ببذيرة. دفترجه حارى دستورالعملهاى مربوط بدرااندازى: كارء ذكهدارى و تعميرات دستكاهها بايد حداقل در .دو جلد بددو زبان فارسى و انكليسى براساس كاتالوكهاى كارخانه سازتده تهيه و تدوين شود. وسایل و لرازم يدكى مرردياز بايد طبق فهرست کارخانه سازنده و تأبيد مشاور حداقل براى مدت فو سال بيشربينى م تأمين شود. موارد استفاده از نيروى برق اضطرارى وسيستم برق بدون وقفه در مراد زیر رای تن مصارف اضطراری و یناد فرری برق ه‌کیک مولدهایی که سمل نبروی محرک آن موتورهای دیزل است: در محل تولید شود: الف ساختماتهاى مسكوتى ياي چهار طبفه از کف زمین و مجهز به آساتسور؟. 

صفحه 119:
۲4 rs I OR AO Pa slat So - تأمين برق سيستمهاى ارتباطى أيمنى عمومى - تأمين نيروى برق براى فرايتدهاى صنعتى كه قطع برق موجب بهمخاطره اقادن زندكى يا تندرستى اسان شود وا موجب خسارت به‌ماشین آلات و قرآيندهاى نامبرده كردد موارد استفاده ازسيستم برق بدون وقفه: در مواردى كه عملكر د كليدهاى انتقال بار راهاندازى يا توف مونورهاءاثرات الفابى رعد و برق و عوامل بى شمار ديك باعث قطع جريان برق و إيجاد نوسانات ولتازو قركانس شده و موجب بروز اختلال د كار بيستمهاى كامييوتر و ميكرويروسسورها مى ف سيستم برق بدون وقفه استفاده شود. استاندارد و مشخصات فنى مولدهاى برق موتور دیزل موتور دزل ابا سوختگازی اد رطق مشخصات مدرج در ستااردهای 3046 216271156 620 30 و5514 55 يا يكى از استانداردهاى شناغته شدة یملی مشاب طراحی» ساخته و مرد 

صفحه 120:
۷-۱-۳ یک سری کامل از باتربهای اسید سرب با راک باتری مربوطه و همچنین کابلهای موردتیاز با اندازه و اطول كاقى براى استفاده از باتريها و كابلوهاى مربوطه بايد ييش بينى و تأمين شود. اسل يك دستكاه شارز كننده باترى اتومائبك بعصورت واحد جدأكانه و مستقل؛ يا ساخته وقصب شده فر داخل تبلوى ككترل بايد تأمين شود بدطورىكه ايبن شار كنتد بأ برق +77 ولت عمل تموده و باتريهاى دستكاه را در موقع خاموش بودن مولد از طریق برق شهر همواره در حالت شارژ باقی تكاء دار ‎٩-۱-۳-٩‏ در موتورهايى كه براى تحمل بار ستكين واحدهاى ذايمى ذر نظر كرت مرشود ممكن است يجا ‏الكتريكى از سبستم هواى فشبرده استفاده گرد ‎٠١1-85‏ دعكا توليد مواق فشرده بايد شامل شير رآانداز: مخزن یا مغر هوای قشرده» کرسور رو موتور ويك كمبرسور مستفل بنزيهى يا الكتريكى جداكانهيا ظرفيت كافى باشد. ‏سيستم خت ك كردن آب برا دستكاههاى مولد يرق بابار سبك بايد أز نوع دنور و كه بنسمه ‏بروانه كار م ىكندء و براى دستكاههاى با بار سنكين بايد از توح ميدل حرارتى بهانضمام لولدهاء. بمبهاى ‏مررد لزوم تخاب شود. ‎۱-۱-۳-٩‏ رادیاتو يا مبدل حرارتي» باید از نع بودا رده و درای ظرئیت خنک کنندگی نی برای ۱۰ درصد. اضانه‌باموتور در حرارت ۴۰ «رجه ساتیگرا باشد. ‏1721-0-8 رادياتور يا ببدل حرارتى مورد استفاده در مناطقگرمسبری بای از وع مخصوصی مان حاره وه و رای کار در درجه حرارث محيطى +0 درجه ساتتيكراد ساخته شده باشد. ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‏و 

صفحه 121:
سیلندرها اد از نع بوشن‌دارقبلنهریض بردهو از ال بل خارج نمودثباشد. بوشیها بای از نع تراز جنس جددن اصل با اتصال قلز بدفلز در قسمت بالا بوده و در اتهاى آزاد آببندى شود به‌موی که انبساط آزاد آن امكائيذير باشد. براى جلوكيرى از ندت آب موتوراز قسمت بوشن سيلندر بايد ‎laces‏ لازم الجام شده باشد. درهاى انفجار الوماتيك بايد ری بوده و مججهز بدمحفظة منامب باد در حورت انقجار داغلى: اين درها بايد فشار اضافى را آزاه شمايد. بواى دسترسى بكليه دقسمنهاى داخلى موتور اد پوششهایبزرگ براى بازبينى و بازرسى پیش یی و تأین شود ‎7٠15-8‏ هر سيلندربايد داراى سرسيلندر مجزا از جنس جدث بوده ومجهز به‌سویهایورودی, خروجی ر اطمبنن و فارسوتكا باشد. سرسيلندرها بايد داراى بوششهاى قبل برداشت بهمنظور تمبركردنا مسير آب از جرمها و مواد تنك ‎Mage ۲۱۰۱-۲-۹‏ سوباب بايد قابل تعويض بوده و د برابر حرارت و خراشيدكى مفاوم باشد. طرح محور وكيت سوباب بايد طورى باشد كه اكر جه جكشك و اذكشتانه سرباب و غيره تحت فشار روضتكارى م شود ولى بدهيج وجه روضن بدداخل سرس ندر نشت نکند ۰ مبرلدك بايد از آلياز فولاد جكشركارى شده يكبارجه؛ با طرحى مقاوم ساخته شده باضد و قسمتهاى سرمحور و لدك أن ‎DUE a‏ مربوطه با دقت و تولرانس كم تراشكارى شده باشد. ميل لك عمجنين بايد از لحاظ استاتيكى و ديناميكى كاملا بالأسن باشند و ارقعاش طیمی حاصل از جنس بای كاملا خارج محدوده سرعت موقور باشد. 7 ١-؟1‏ يتقان اصلى بايد داراى بشتبند قولادى با سطح تمام شده صيقلى و از مادهككاملاً مقاوم در بير ادبراى شرابط بهرمبردارى سخت طراحي شده باشد. باثاقان ا ۳ باید ها 5 شده باشد. از قولاد برده و أبكارى وسخت شده باشد. نلیمنگاه وگیت دى و خروجى بايد از آلا 

صفحه 122:
۳ ابو اند ۷ سوه ار بر روط هسب و صفحه بشت تابلو ید بل برداشت پاش تا دسترسیبه‌رسایلداضل آن رای ‎yan‏ نگهداری بسهرلت اجم شود كليه وسابل سنجشش لازم بايد در تابلر نصب شود. تابو بايد جنان طراحى شدء بباشد که سبمکنی وسابل إبنى موتور و ؤنرانور به آذ و همجنين وسايل قرمان و سيكنال بين موتور و تاب كتترل یکی ‎A pipe ple‏ در موادی که اتصال سیمها سابل سنجشی در ابو ‎ple she‏ تشد باید جعه تیم براى ابن متظور تعبيه شده وكليه اتصالات در آن انجام و سبس از آنجا بهتابلوكتترل برده شود. وسايلى كه بايد بر روى تابلو موتور نصب شود بدقرار زبر است لیکن هر نوع وسیله دیگری که برای تشاندادن وضعیت کار موتور لزمباشد و در فهرست زیر کر نشده است نیز اید تیه و برروی تابلو ‎a‏ شود فشارسنح روغن: حرارت‌سنح روفن, حرار‌سنج آب ورودی بهموتوره حرارت‌سنج آب خروجی از موتوره خلاءسنج محفظه مي لنك, فشارصتج هواى ورودى بدموتور؛ سرعتستج موتور با بيش يينيهابى براى ارصال سيكال به‌تبلو نتوله حرارت‌سنج آگزوز موتور با سلکتور برای تعیین درجه حرارت خروجی از هر سبلندر و درجه حرارت ورودى و خروجى توريورشارز و نيز بيشبينيهايى براى ارسال سیگنال بدتابا ركترل الكتريكى. سيككالها بايد بددستكاء اعلا خطر و دستكاء قطع كار ماشين داده شود. وسايل سنجش سرعت و درجه حوارت اكزوست بايد الكتريكى باشد ولى سابر وسايل ممكن است از نوع برفى ويا غير ا آذ باشد. 1 Pon atembles 2 Ting 

صفحه 123:
15-1 شوایط عومی الف نوع سوخت مورةمصرف مونور ديزل بايد مطابق مشخصات كازوييل شركت ملى نفت ايران باشد ب - مخازن سوخت باید باب مقررات شرکت ملی نفت ایران و دیگر نقررات ایمنی طراحی و ساخته ‎ony‏ مناطق سردسير بسظرر جلرگیری از سخت شدن بخ زدنگاز وله سیستم سوخت باید مجهز بي شكرمكتهاى الكتويكى باشد. مبع سوخت رون الف منبع سوخت روزان بايد داراى طرقيت كافى براى حداقل #ساعت كار دايم دستكاء در حالت بار كامل باشد. ب - مرن يادشدة بايد كائلاً محسور شده ومجهز بموسايل اتدازهكيرى ‎pfeil any ale‏ سطح مابعء لولدهاى'تصال بعبمب سوخت و نيز لولدهاى تهويه هوا واتقال مايع باشد. ذر مسير تقال سوغت" قبل لزيمب سوخت موتور يايد صانيهاى مناسب وجود داشتة باشد. بمبهاى سوختت موتور كه بموسبله موتور كار خواهد كرد بايد در ككليه شرايبط مشخص شده دستكاء قابل استفاده باشد. براى جلوكيرى از نجمع فشار اضافى در داخل منبعء باید یک شیر نخلیه پیش یبی شود. منبع سوخت بابد حتىالامكان در ارتفاع بالاثر از دستككاه موتور نصب شود. 

صفحه 124:
hors هو هه ما ۳ ‎ae —~‏ فرکانس ۰سیکل دراه ‏ولاز خروجی زيربار ۰ رات ‏حداکردرجهحرارت محیط .۵۰ درجه ساتیگراد ‏حداكثر درجه حرارت ناور .۰ ۰ درجه ساتیگراد ‏اضانه پر ۰ درجه رای یک ساعت در هر ۱۲ ساعت کار دستگاه ‎ ‏۵درصد ‎ ‏قاصله زمانی ‎eer‏ ‎ ‎ ‏تباید تخد فا رتکد باکر فد رزیت رای فد رطرت و كرد وغبار مجهزباشد. ‎Ee eas‏ ماک باظيم فا 1/۵ درد از ات بو بر ابر ‎ ‏کامل و داراى ركولاتور دسنى ب تنظيم وادار 1/3 و در مواقع لزوم باظرفيت استارت ‎١/8‏ باب جرا ای اند ژتراتور باید جریان بارکامل را به‌طور مداوم و تحت ولتاژ تامی و فرکانس نامی تأمین تماید. ایزولاسیون ‎ ‎ ‏اتور”'ز نوع كلاس 9 باشد. او کل متصل شود ‏زتراتور بايد در صرعت 178 درصد سرغت نامى ذاراى كاركرد مطمئن و ابمن باشد. ‎١‏ ايد زوع كلاس 7 وايزول سيو ‎ ‎ ‏سیم خنثى در زتراتور بابد مستقيمً بعسيم انصال زمين فر ‎ ‎Roser ‏مود‎ 

صفحه 125:
با دا اه و و لو دستگاههای اندازهگیری برای تحریککنندهبرحسب نیز جعبدهاى اتهابي برا كابلهاى اصلى ر فرمان شار زكندء باطرى و آمبرمتر در صورب لزوم و نبز سيستم اعلام خطر سیمکشی و کلیدهای موردنرزبرای موازی کردن دستگاههای مولد برق. مشخصات فنی اضافی برای مولدهای برق اضطراریٍ مونور بابد مجهز بهكرمكن انومتيك برأى كرم كردن آب درون سيلندرهاى موتور نا حداقل + درجه ساتيكراد ويا در موره مجموعه ديزلهاى يزرك» كرمكن روغتى باكردش روغن كرم تحت فشار باشد. سيستم راءاتدازى مورد استفاده براى مولدهاى برق اضطرارى بايد از نوع خودكار باشد ولى امكان راءاندازى دستى نيز برلى موارد لزوم ويا هنكام آزمايش سيستم بابد بيشرييتى شود. بدمتظور بيشكيرى از شروع بدكار نابهكثم مولد برق اضطرارئ بهطور انومانيك در مواقعى كه برق اصلى (برق شهر) دابر مىباشد بابد يك سيستم حفاظتى كه مانع مملكرد ترانسفرسوبيج در ابنكونه موارد اشود دز ‎pouty‏ و نص ب كردد. .تابلوى كنترل كه شامل توانسفر صوبيج وراءانداز انوماتيك براى مولد برق اضطرارى خواهد بود بايد هر صورت روشن نشدن دستكاه؛ مرحلة استارث را سهبار تكرار و سبس بدكلى متوقف و سيستم اعلام خطررا يدكار نداد میم استارت ماک اد در ور قطع جرینبرق اصلی باتأخیرزمان عمل کرده و پس از روشن 

صفحه 126:
ere eres م و ود لكي صل امتقيار موارعاي برق ؟بد عن السقادور دن دزميي مركر بارتقاب شوة جوادفاي بر اضطرارى بايد در جوار سيستم برق عادى (ساختمان يسث برق فشار قوى). در اطاق مجزا از سایر قسمتهاى بسث مزبور نصب شود. محل نصب نبروكاء بايد بهكونداى انتخاب شودكه از نظر ايجاد لرزش» دوذ سر و صدا هيچگونه ار نامطلوبى بر سابر قعاليتهاى محل و محيط اطراف آن نداشته ياشد. بدطوركلى فونداسيون مولدهاى برق بابد مستقل از بى ساختمان و مجهز بهلرزكيرهاى مناسب محل شفوار باشد و أسيبى بدييهاى بنا نرسائد. در مواردى كه مرلدهاى برق با قدرت كمتر از 10 كبلووات مورد استفاده قرار م كيرد بايد برطيق نفشههاى تفضيلى كارخاته سازندء از فونداسبون يك لابه (ويا دو لايه) استفاده شود. در مواردى كه مولدهاى برق با قدرت +10 کیلووات و بيشتر بدكار م رود بايد ببراساس تقشيهاى اتفضيلى كارخاته سازنده ازقوند اسيون دو لايه استفاده شود. بدعبارت ديكر: در اين كونه مواره بايد اند اطراف فونداسيون اصلى. كه مولد بر رو أن قرار م كيرد كانالى بدعرض ۵ انیت و عم ۱0۵۲۵ ساتيمتر (يزحسب قهرت مولد)ابجاد و سپس قرنداسیون دوم پا عرض منامبیریخته شود مولدهاى برق بايد در محلهاى خشك و بدون رطربت بدكونماى نصب شود كه تهيه هواى كاقى برا كاركزدة وتعمير دستكاء وجرددشتهاشد. شرابط محل نصب مولدهاى برق ازنظر وجرد و تجمع كرد و غبار بايد مورد توج و بررسى قرا موجب اختلال دركار موثور و زنرانور نشود (بدبند 101-74 نيز رجوع شود). قر اطراف محل نصب مولدهاى برق بايد فضاى كائى براق دسترسى بهلوازم و تجهيزات مربوط بدموتور 

صفحه 127:
a ee et انههای الکتریکیمولدهای برق در جدول ‎۱-٩‏ ارئه شده است. 

صفحه 128:
موتور (بطور كلى). دبتامر (مولد جريان دايم). باطری (آکومولانور) اتابلوكترل (seal) sa, و 

صفحه 129:
۱ | مبلیمتر حفات دارد. ماشين در براير اجسام جامد باقطر بيش از بيك مار ات داد ماشین در برابرگردو خاک القت داد ايا متحرك در داخل بدته دستگاه. ‎hb‏ سفاظت در راب تاس با ندیک شدن سیمه با توارهابى بعفطر بيش از يك ميليمتر و اجزاى اجسام ‏جامد باقطر بيش ازريك ميليمتر با قسمتهاى برقداريا متحرک در داخل بدنه دستگاه ‏از ورود كرد و خاك بهطور كام جل وكيرى نمى شود ‏ولى كرد و خا نيز بهمقدارى که رای تلالد کار رضايتبخش ماشين كان باشد وارد دستكاه نخواهدشد. ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 130:
احفاظت در برابر .| ماشین در بربر درباهای . | آب دریاهای طوفانی با آب قوارههای قوی وبا فشاره 3 طوفائى حقاظت دارد. .| يدطورى که ار سوه پر دستگاه بافیگذارده اد آن نخواهد شد ‎yp cle‏ | ماشين در برابرقرو رفتن | اكر ماشين در شرابيط مشخصى از فشار و زمان در آب ‏فرورفتن در آب .| در آب حفاظت دارد. ۰ | قرو رود آب بهصورت زياآور واردماشين نخواهد شد. حفاظت در رای | ماشين در براي فرو رفتن | ماشين براى فرو رفن دايم در آب در شرابطى كه قرو رن امحدود. | امد آب حفاظت داد | بسبلة ان مشخمی مشود مناصب است. ‎ 

صفحه 131:
‎ST‏ ا م ‎ee eR eT RR‏ و ی نشانهكروه اتصال بك علامت قراردادى إست كه اتصالياى سيمبيجهاى فشارقوى: قشار متوسط و فشار ضحيف وجابجابى فاز أن رانسيث بدبكديكر يرحسب اعداد صفحه ساعت بات م‌کند. ‏نشاندهاى شتاسابى و روش خنك كردن ترادمقورماتور با ستفاه از حروف لاثين شامل دوع ماده خنک‌کننده و سيستم كردش أن در جدول ‎1-1١‏ ؛ وترتيب حروف مزبر (از چپ بهراست) در جدول ‎1٠١‏ يرابر استاندارد ‎587١‏ ابران با 754 156 ارائه شده است: ‎Psy uf Eb Say ‏جدول ۱-۱۰ نها ای‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎2 ‏ماه خنگ گنه‎ op 5 ‏عبن يي اب حل‎ pins | ۰ | See ‏مايع عاق مصنوعى غير قابل‎ G ‏كاز‎ ‎Si ‎| ‏هرا‎ ‎| 7 F ‏اجبارى (كردش هدابث نشده روغن).‎ ‎ ‎ ‏ا كرشي هدايت شده روضن) ‎D‏ ‎ ‎ 

صفحه 132:
‎111-٠١‏ ارتفاع ازسطح دريا: حداكثر نا ‎ ‎Rg Sn ae nn re RIE 1 1 1 1 1 1 1 1 1 | 7‏ ترانسفورمانور: نام كارخاله سازنده: تاريخ ساخت: مداد فازها تون اسمی» فرکاس اسمی: وهای اسمی, جریانهای اسبی؛ ناه گرو اتصال: از تال کرد ‏كل و وزة روغن خواهد ود ‎ ‎ip ESE Es gece a sre ‏۲-۰ استاندارد و مشخصات فنی نرانسفورماتورها ‏۱-۲-۱۰ ترانسفورماتورهاى قدرث بايد يرار استاتداردهاى وير يا بكي از استانداردهاى مشايه بين الملل معخير همچرن ۷۵ یا 5 طرای, ساخته و مورد مون قرا كرفته باد الف - كليات: استاندارد رات شماره ۲۶۲۰ با 76 186 ب افزايش دما استانداره يراه شماره 7620871 186 ب - سطحهاى عايقبتدى و أزمونهاى دىالكتريك: استاتدارد يران شماره ۲۶۲۲ ا 1۳6163 ت - اتشمابات واتصالات: استاندارد يراه شماره 1815 يا 364 186 استفامت در يربر اتصال كوتا: استاندار رات شماره 1۶۲۴ با 7645 ‎UEC‏ ‎ ‎ ‎ ‎Tatas‏ استانارة و مشخصات متدرج فر اين بخشي» شامل تران فود عادى زير مورد بهرهبردارى قرار مىوكيرد: ‏اتورهابى اسثكه ندر شرايط محيظ كار ‎ ‎ ‏۱ متر ‏ای طلعات کسلی تاد وان ساره ۰۲۶ ند ۲-۵ رجوع شود 

صفحه 133:
۲ مقررات تکمیلی» در محدوده تعین شد» رای مقادیراسمی و آزمونی ترانسفورمانورهایی که رای شرايطى غير از شرايط كارعادى مندرج در بند ‎1١‏ 1.1 طرح شده امست بدفرار زير است: - براى ثرانسفورماتورهاى نوع خشك و نوع روغنى كه با هوا نک می‌شود و در «مای خارح از محدرده دماى عادى هواى خنك كننده مورد بهرهبردارى قرار مىكيرد بدبند فرعى 1-1 اسستاتدارة. ملى ابران شماره 111 با نشريه 762 156 بند 1 رجوع شود - براى انواع توانسفورماتورهابى كه در ارتفاعى بي از ‎1١٠٠‏ متر از سطح دريا موره بهرهبردارى قوار مكيرد» بدن فرعى .از استاندارد ملى ايرات شمارة 1881 و شماره ۰۲۶۲۷ سح هاقندی و أزمونهاى دىالكتربك با نشربه 76-2 ©18 بند 16 ونشريه 763 186 پخش ۴ رجوع شود. ۲۲-۱۰ نرانسفورماتورهابی که در این فصل مورد بررسی قرار موكيره از نوع روغتى قابل نصب در داخل ساختمان ويا در فضاى آزاد خارج ساختمان مرباشد. ۵۳-۱۰ مشخصات الكتريكى الف قدرث اسم برحسب باز (قدرتهاى معمولى از +8 الى ‎١8٠‏ كيلوولت - آمير) ‎Bade AE ow‏ ب -. وولتازاوليه اسمى ‎١‏ برحسب تيازشبكه (ولتازها معمولى 11: ‎7٠‏ و77 كيلوول وأنازثائريه اسمى ‎١‏ 781-700 ولت امکان تظیم وناز ۰۰ 2۵ درصد ولا اوليه 

صفحه 134:
استحکام مکانبکی کافی برخوردر باشد. ۰ ما۳ در طراحی و ساغت سيمييجهاى نرانسفورماتور عواملى همجونا سطح عايقبندى و ستحکام مکانیکی مایق حداقل تلفات عابز؛ توزيع يكنواغت مبدان الكتريكى دقع يكنواخت انرزى تلف شده بدوسيله عبورجريان آزاد روغن ر جلوكبرى از تجمع حرارث در بك نفطه؛ توزيع ولتاز يكنواغت بين حلقدهاى مجاور ودر سراسر سيهيجهاء وكنترل قريب دىالكتريك براى تحمل شرايط حداكثر ‎Sy‏ ‏بهرهبردارى و موج ضربه بأد در نظر كرفته شود. ۳-۸-۱۰ هادیهای سیمپجها بای از مس الکنویتی ساخته شده و عارى از هركونه بوسته» رآمدگی و شکافه ‎gmap tl‏ ید بهكوناى ساخته شدهه شكل بافه و بسته شودكه انبساط و انقباض ناشى از تغيرات درجه حرارت موجب سايبدكى عايقبندى نكردد و در يرابر جايجائى وبيج ناشى از شرايط بهرهبردارى غير عادى از استحكام كافى برخوردار باشد. +91 عايقبندى سيمها بابد از نوع مرغوب» مشابهكاغذماى عايق مسخصوص كابل بوده ودر برار فشار ولناردر شرابط كارعادى و همجين در يرابر فشار وان ضريداى مقاوم باشد. عايقبندى سبمبيجها بايد از نوع يكنواخت با غيريكنواخت لتعخاب شود. لاك زدن روى حلقههاى سيمييجها بايد فقط بهمنظور ايحجاد عفاظت مكانيكى اتجام شؤذ: مواد مورة امتفاده ذر عايقبندى ز موثار سيهيجها بايد از نوع غيرايل حلء تجزيهنابذير واز تر شيمابى غيرقعال در روضن ترا قورماتور هر شرايط كار باشد. ۵ هر هسته و سيمبيجى مونتاز شده بايد تحت شرابط خلاء ب فشاركثر از ۵+ یت بو خشک شود وبلافاصله بس از مرعلة خدك شدن تحت عمل 'شباع روغن قرار كبرد نا اطميتان كافى ازكاهشن نفوف رطويت و هوا در ساختار عايقى آنحاصل شده؛ و سبس در ووضن عارى از رطوبت غوطهوركردد. 1+ Non sang 

صفحه 135:
از استحکام لازم برخوردار باشد. ۱۳2۲-۱۰ ساختمن مخزن اصلی وخزن ان-ظ روفن باد با درنظر گرفن عنیرات درجه حرارهای موردنظر براك سردترمن و كرمترين شرابط كار طراحى شود. ‎1507-٠‏ برأى جلوكبرى از ورود لوبت موجود در هوا از طريق هواكش بدداخل منبع ذخيره روغن بايد در مسير هواكش, سيسنم رطوب كبر مخصوص روغن ترانسفورماتور از نوع سليكازل تعبيه شود ‏۱۴-2-۱۰ برا حفاظت ترانسقورمانور در برابر خطرات كاز اضافى كه مىتواند بدوسيلة جرف يا تال وا با حررت ایجاد شود و همچن بسظرر جلگیری از ین تن سطحروفن از حدمجاز: هر دستگاه ترافورماتورباي مجهز بر بخ هواس بشد فاد صورت یش آمدن یک ی چد موردفوقالگر با تحریک سیستم لام خطر و قطع جربا درق از بروز خطرات احتمالى جلوكبرى شود. ‏1۵/1۴۰ بدنه خارجی هر ترانسقورماتوربابدمجهز به در ترمیال رای اتصال سیستم زمین یدنه تراتسفورماتور بوده ودر هر ترمنال دو محل انصال برا وصل هادى زمين درنظر كرفته شده بش ‏۱۰ اساسا روغن ترانسفورماتور بايد از محصولات نفتى خالص با بابه تن کلاس ۲ دون مد انزونی ضد ‏اكسيداسيون و مطابق جديدترين استاتدارد 296 ‎TEC‏ باشد. (براك اطلاعات بيشئر به جدول ؟ 17 از ‎ ‏ريه مشحخصات فنى ترانسفوماتورهاى توزيع»» وزارت تيرو امور برقه رجوع شود) ‏1-1-7-1 كلية مقرممابى كه داراى ولتاز اسمى حداكثر يك كبلوولت م باشد بايد ببراساس 42530 0۸۸ و ‎LIS‏ مترءهابى كه داراى ولناز اسمى ‎٠١‏ نا ۳۰کیوولت است يرطق 042531 ی 28 186 ساخته شده باشد. ‏+1411 در مواردى كه تراشفورماتور ذر خارج ماغتمان و فضاى آزد نصب شر د ‎ee LS‏ دزيوشها و 

صفحه 136:
> اد whl? |) wear | VF ttl a fa] ves [yi ot | i [| vite | ve v fe Lv [ar TA 1۳۹ 5۳۳ vine 03 10 1 + 5۲۸ ۲ ۵ ۳ Orta ۳ i wh Te Yo مقادير اين جدول براساس مشخصههاى فيوز مندرج در نشريه 50-2 10811687100 ۱۳/۸ مقاديرى كه باستاره مشخص نشده است با مقادير فيوز توع 1118 حداکتر ۱۰۰ آمپر در سیستم ۱۳۸۰ ولت هماهتك م باشد. مقاديرى كه با ستاره مشسخص شده لست ب مقادير فيوز نوع ©1186 حداكثر +8 آمير در سيستم ‎The‏ ‏ولت هماهنگ م باشد. (بداستفناى ترانسقورمائررهاى 0" كبلوولت آمبر). 

صفحه 137:
rele \erete تنيع يك اصول و روشهاى نصب ترانسفورماتور نصب ترانسفورماتور در داخل ساختمان اناف توانسفورمانور يايد حتىالامكان زدیک بهمركز ثقل بار ودر طبه همکف ده و درآ هینبا فضاى آزاد باز شود بهكوهاى كه تقل و انتقال توانسفورماثور و حركث جرئقيل بمسهولت امكاذبذير باشد. در مراردى كه نصب ترف غورماتورها در طبقات صررت موكيره بايد از ثرانسفورماتورهاى خشک استفاده شود. ‎JS our‏ ابعاد اصلى اناق ترانسفورماتورءكه ياد يا توجه بعظرقيت وتعدا توسعه نی آننعین شرده ه‌شوح زیر است؛ ۱ .الف ترانسفورماتورهاى كوجك نا ظرفيت ‎7*٠‏ كيلوولت - آمبر: ابعاد اثاق: طول * ؟ مترء عرض > + مثر ارتفاع > 8/10 مر ابعاد دراتاق: عرض - 1/8 متر ارتفاع - ۴ تر ب -_ ترانفورماتورهای بزرگتر از ,۶۳ کیلوولت ‎atl‏ ‏بعاد اناق: طول - 8/ متره عرض - 5/8 متره اتقاع - ۵ مر ابعاد در اثاق؛ عرض > ؟ متر؛ ارتفاع - 7/6 مثر قضای آراد در اطراف ترانسغورماتور بابد حدافل .14+ متر درظر كرفته شود. ‎ ‏انسقورمائورها وامكان ‎ 

صفحه 138:
pret كجكارى و مانند آن مجاز نخواهد بود. ورودى أناق بابد قاف بله وداراى شيب ‎ha‏ ياشد. دراتاق بايد از نوع أأهتى و بدسمت خارج زد د. قفل در بايد از نوعى باشدكه حنى هنكام قفل بودن آنه از داخل قابل بازشدن باضد. در اتاق تراسفورم: ه‌جزدر اصلی هیچگونه در یا پجره دیگری تباید وجرد داش بشد. أرتفاع كف اناق ترانسفورماتور بايد حداقل +؟ مانتيمتر از سطح احتمالى سيلابروهاى منطقه ‎ach A‏ 2 اج دريجههاى ورودى و خروجى هوا بايد بدكوتهاى باشدكه از ورد آب با و همجنين دخول برتدكان و حيوانات كوجك يدداخل بست ممانعت شود. ج- ‎١‏ در فضای دروتی در جداردالی و خارجی دراه سقف رکف فاق ‎Alp apa Athy‏ میچ‌گونه ‎oT Jule vids‏ تیه و حرارتمرکزی نصپ شود ع. .بر اجخاب از تردق تارمن ی ازگرمکنبرنی مجهز بموستت استفاد شود .ترانسفورماتوررا ممکن است باور جداانهداتا یه ها مشترکاً دنق تالوهایفشار توس نصب ثموة. اناق موردنظر ممكن است دارئى كف نيمطيقه (داراى زبرزمی) و با از وع کف کال باشد لیکن در هر در صورت, به‌طرر جارگری از آلدگی محبط پسته انب از آش‌سوزی» و كردآورى روشنابی که به‌لل مخلف از ترانسفورمور مت با سوریز می‌شود؛ در زر هبر SF ‏کل ه‌ضرح زیر‎ He lem wht ly لف - اما حرضچه ید حداتل راب با اعد خارجی بزرگترین ترنفورماتوری باشد که درا ‎١‏ ویک لقع سعل تمپ ارو پیش از ‎piste a ag py a phd pone‏ م٠‏ مر رتفا ضافى يك درصد ل تلوقيت نامى توانسهورماتوركاسته شود 

صفحه 139:
7 ‏ا ا ا‎ ee eee eee ee ‏حداقل ۳۰۳۵۰ ساتیمترپیشرینی و احداث شود.‎ ۸-۱۳-۱۰ در مواردی که از الق باكف نيمطبقه (دارلى زيرزمين) استقادء مىشوده براى ورودکابلهای فسار مسوسط و فشار ضعیف از ژیزمن باق ترنسفورمتور بید در طرفین حوضچه: شیارهایی با اعد ۱۵۵۰ سامت پیشبنی شود ‎٩.‏ بای تكاهدارى كابلهاى فشار معوسط و فار ضعیف ب‌صورت عمودی در طرفن تراسفوراتور تا ‎Lal nw‏ هدر کار شیارهای ورودی کابل با در اهایکانالهایکبل؛ در طرفیی حوضچه زیر ترنسقورماتر بای سکانهای فلزی رد ماد سخته شده از ی حداقل ۵۷۵ سانیمتر پیت و ‏بايههاى آن بعطور ثابت دركف اناق نصب شود. ‎ ‏بهمنظور رعايت ضرابط إيمنى» بدا اصلى نراتسقورمائور بابد از طريق بيج منخصوص اتصال زمين بدطور محكم بدجاء اتصال زمين واقع در نزديكترين نقطه ممكن بهآن منصل شود. باتوجه بدقابليت جابجابى تراسفورمانوز برروى جرخ وريلء هادى اتصال زمين باد ازتوع العطاف بير و رای طول كافى باشذ. تجهيزات داخل يست اعم از بدنه تراتس فررماتورهاء تابلوهاء ذرة فريجدهاء ترديها و دربوشهاى فلزى بايد بدطور مؤثرى بدشبكة زبين بست اتصال ده شود ‎ ‏۲۳-۰ نصب ترانسفومتور در خارج ساختمان (فضای آزاد) ‏تراتسفورماتور را م و در خارج ساختمان بر روى زمين ويا رو تير نصب نمود. ‏+1051 نسب ترانمفورماتور در خارج ساختمان ودر روى زعين الف فضابى كه براى تصب ترانسفورماتور در خارج ماختمان درنظر كرفت مىشود بايد حنداق ‎ 

صفحه 140:
شك ‎١ - 1١‏ نعونه جزييات حوضجذ روغن وري كذارى تانسخورمتور وبر استندارد وزازت غيرو - او وق 

صفحه 141:
ree و جزیات و اصول نصب مندرج در استانار‌های شماره ۱۱-۴۶۲ و ۱۱۴۳ و ۱۱-۴۲۴ و ۲ ۲۷۲۳و ۲-۱۴۴ زارت نامر رق عبت شود محافظت ترانسفورماتور در برابر ازدياد جريان ‎any‏ انتخاب نوع و قدرت قیوز رای رافورتوزهای تفا تب شا ‏ده دز وی تیه ‎ ‏١-؟‏ بايد مورد استفاده قراركيرد. ‎ ‏بهمنظور اتتخاب نوع و قدرت قيرز يراى ترانسقورمانورهاى سهفاز نصبشده در روى زمين در فضا ول شمارة ‎١١‏ بايد الاك عمل قرا ركبرد. ‎ ‏نشانههاى ترسيمى الکتریکی مربوطبه‌ترانسفورماتورهایفتارمتوسط در جدول ۵-۱۰ ارئه شده 

صفحه 142:


صفحه 143:
trey tg 52 Sent a Ola hs cael gill SK Sy ‏درساعتماتها ركارخانههايركه با ناز شار متوسط تغذيدشده ولى داراى بار متیر قشار ضنعيف اسسته‎ ‏براك تصحيح ضريب توان بابد از خازنهاى فشار ضعيف استفاده شود زيرا تجهيزات کنترل شودکار‎ ‏خازنهای راز بايين ضمن برخوردارى از انعطاف بذيرى مناسبه» بسيار ارزاشر از وسايل مشابه فشسار‎ متوسط است. تعاریف عنصر خازنی يك جزه یرال تفسیم از یک شامل للكترودهاى جداكانهاى بوده و بدوسيلة عايق از يكديكر جدا شده باشد. واحد خازن مجموع‌ای از یک یا جند عبسر غازن در یک محفظ برد با ترملهای خروجی واحدهای خازدکه به‌صورت الکتریکی به‌یکدیگرمتصل ده باشد منندیک بانک خازنی سه‌فاز که از سهواحد خازنی تکافاز تشکیل شده است. 

صفحه 144:
۸-۱ ولتاژتامی رن مقدار ولت مؤثرى كه بين ترمينالهاى خازن برقرار مى شود. براى خازنهايى كه شامل يك يا جند سدار جداكانه باشد (ماند واحدهاى تك فا كه در سيستم سسدقاز استفاده مى شود)» ولا مربوط به ولا نمی هر مدار خواهد يود. براى خازتهاى جتدفاز با اتصالات الكتريكى داخلى بين فازهاء ولا مربوط بدترمينالهلى خطى است كه بين آن بالاترين مغدار ولناز بديد مى أيد. ميزان عایقبندی با سطح عايقى ميزان عايقبندى يا سطع ایقی یک راحد خازنیعبرت است از ونژ ضریه با فركاى مشخصى كه هنكام انجام آزمون؛ عابق بين ترمينالهاى خط و محفظه واحد خازنى بتوائد آن ولناز را تحمل كند. توان اسمی قوان راكتبو طراحضده خازن ذر ولناز و فركادى نام -11-7 جريان نامى مقدار مؤثر جريان مبورئ از يك ترميال خطء در ولناز: فركانس و توان نام 

صفحه 145:
براساس استنداردهای 580 13 ۷1560 :70 , 70 186 وبا ۲۷۸۱ موسسه استانداد و تحقيقات صنعتى ابران طراحى؛ ساخته و مورد آزمون قرا كرفته باشد. مقررات استاتدارد 8 70 , 70 186 شامل خازتهایی است كه در محدوده دماى محيط بين درجه ساتبكراد و حداكثر ارتفاع ‎1١٠٠‏ متر از سطح دريا بدكار مىرود. (در مواردى كه دماى محبط پیشتر از دماى نامبرده باشد ويا ارتفاع نصب بالاثر از ۱۰۰۰ متر باشده خريدار بابد ين مرائب را 3 بعسازئده اعلام تماد براساس استاندارة يادشده: خازتها از نظر دماى كار طيقهبندى شده و حدود دماى كار هر طبه با تعيين یک حدافل و یک حداکتر مشخص می‌شود.حداقل دما شامل سه مغدار 1۰و ۲۵-و ۱۰- درجه ساتيكراة اتخاب كرديده و حداكثر آن طبق جدول ‎1-1١‏ تعين م شود. جدول ۱-۱۱ دی حدترحدود مار عازن رد‌بندی پالاترین حد ما حداتل دمای محیط (درجه سایگرا) (درجه سانتیگراد) ميائكين دما ميانكين دما | میانگین دما دریک ساعت | ‎clits‏ | دريكاسال 7 ۴ ۳ 2 7, 0 

صفحه 146:
۸-۱ 1 شماره سری ۴ توا اسمی برحسب کیلوار ۴- ون نمی ,ول ياكيلوولت ۵ فرگانس تامی به‌هوتر ‎of‏ دود مجاز نا ‏- فرع اتصال براى خازتهاى سدقاز ‏8- ميزان عايقيتدى ‏4- وسيلة مورد استفاده براى فخليه خازن )19 - ارتقاع محل تصب از سطح هري ‎١١‏ كاباسيتانس اندازهكيرى شده (در وتاز و فركانس نامى). ‎MY‏ جريان اتدازهكيرى شده (در وثناز و فركانس نامى) بآمیر ‏نی که در داخل خازن نصب شد باشد) ‎ ‎ ‎ ‏در مواردى كه براى ابمنى افراد يا حفاظت تأسمات اطلاعات حائز أهميث دیگری مورد نیا با ‎ ‏اطلاعات مزبور نيز بايد در بلاك مشخصات يا در بركه راهنماى خازن درج شود. بلاك مشخصات بايد حاوى راهنمابى لازم براى مراجعه بعاطلاعات مندرج در بركه راهنما باشد. ازه نوع اتصال فازها بهيكديكر بايد بعرسيله يكى از علايم زير نشان داده شوه: ‎ 

صفحه 147:
۱۱۳-۱۱ تابلواتصالکابل ‎asl gL‏ ال بای از ورق آهن با حدال ضخامت ۱/۵ مينيمتر و ابعاد مناسب و مششابه ساير اجزاى سیستم اصلاح ضریب تدرت ساخته شده وشامل سه عدد فبوزکاردی با قدرت متنامب با ظرفیت. ‏شدت جريان سيستم باشد. ‎۱ ‎ ‎pas YO cans lint cal dy ab gM Seas gh‏ غاد ضب و مشاه سا اجزای سبستم اصلع ضریب قدرت ساختهشده و شامل رگرنور ‎gy‏ لکتروتیکی با واژاسمی ۳۸۰/۲۲۰ ولت و فرکانس ۵۰ هرتز و قدرت قعطع حداقل ۲۵۰۰ ولت آمپر وسناسب برای اتصال ‎ye Lobe psy bale‏ نویه ۵ آمر و مداد مراحل لزع( الی ‎۱٩‏ مرحله)به‌سظور زیر ارآردنغزنا ام لد سالگورسهمرحلا ویک موش .دستی ۶ ‎SW Sie‏ ‏میگنال ویک دستگاه کسینوس‌فی بر میباشد. ‎ ‏۱۳-۲-۱۱ تابلوی فرمان ‏تايلرى قرمان بايد از ورق هن با حداقل ضخامت 1/5 ميليمتر و ابعاد مناسب و مشابه ساير اجنزاى میستم اصلاح ضریب تدرت ب‌نحوی ساخته شودکه بان خازها را هسهولت در زیر آن نصب نمود. 

صفحه 148:
MR RA RN ey en Ee Oe ee a OB ‏ب‌علت قطعاتصالات داخلی ین اقطع فبوز ,ار الکتریکی همجن‎ «رواحدهای احدهای ‎pile‏ سری شده از اقیماندهباشد ۲-۱ آزمونهای خازن الل كليه خازنهاى موره استفاده بايد بزابر تقررات و روشهاى آمو مندرج در شریهشماره ۲۷۸۱ موسسه أستاتدارة و تحقيقات صنعتى ايران با 70 , 70 18 به‌شرح زیر موردآزمنهای عادی و توی قرار کرد آزمونهای عادی! ایگونهآمنا که رای هر عازن يس ‎ext‏ ‏ظرفیت خازن تین تفات خازت؛ ولناز مستغيم ب مناوب يبن ترميدالاء واژمتاوب مب لها و محفظه خازن (آزمون خش )» و آزمون بين ترمينالها و رمين و بانكهاى خازن م باشد. أتمام كار ساخت دركارخانه انجام م شود شامل |: آرمونهای نوعی: أزمونهاى نوعى: که ‎ob penal‏ خازن و مطقت آن در عمل باكليه مشخصات ذكر شده در 

صفحه 149:
۵ کلبدزنی اتومانیک تعیبن شده و آنگاهه با توجه بهاندازه واحدهای عازنی که به‌وسیله سازندگان تولبد می‌شوده ان راز اسب اخابمی‌گردد روش محاسبة خازن مورد لزوم برای حذف توان راکتیو برای حذف مصرف راکو قدرت خازنبایدبه‌اندزه‌ای باشد که 0۶ را به‌حدود ۲۰/۹۰ ۱/۰ ۸ باشد مصرف راکو کال ان رنه است. رین برساند.ز حاظ توری وش اف - ‎Oy‏ استفاده از دوقرمول زير محاسبه مى شود: لب هوس ووون مصرف ‎Lot tS) se‏ 0 مسرف ابو (کلووات سامت) ‎Ansley op Let oe‏ فرمل زیر بل محاسبهاست: عم »| زآمير) * لارولتاز) » 5لا ,۳ (قدرت اکیو) شریب ۴ باکسک جدول شماره ۲-۱۱ این رب ید می‌شودکه ما گر بخاهم را از عه بدحدود ‎١‏ وياب 45+ برسانيم؛ در ردیف مربرط به 1۶۰+ پیش می‌رویم؛ تا هو ۴ برسیم. بهین تیب ضریب ۳ را ابر با ۰/۹۷ خواهيم يافث. ت يا بداكردن ضريب 7 مقدارخاز فرمول زير محاسيه م شود ۴ ,(قدرت اکو) «,8(قدرت خازن) 

صفحه 150:
11 [ier oe ea 0 a قدرت ناز ازع (1060) نراى تسجيح 0068 به ,8 قلت ‎oat‏ )2 کت عا يراى اصلاح ضريب قدرت و 93 6ت )به ع1أء ل 4 )دای با اطي جدول فوق فاكثرر ات ۱۰ درد خواد ود د ولت مر با مزر ب مس 

صفحه 151:
۷ en reyes ۱ ryan روشهای کنترل خودکار توان راکتیو کت و تظیم خوذکر یزان خازنهیفشار ضعیف در مدا معموفا باتوجه بدكاريره ممكن لست يا استفاده از رلدهاى حساس بدتوان ‎Sl‏ رلدهاى حساس بدجريان وبا بهوسيلة كليدهاى زماني مت گید در موارذى كه تغييرات ضريب نوان دايمى و ناگهانیبوده و در شرایط مختلف بر یک ضریب توان بت با انك تغييرات موردنظر باشد بابد از رلههاى حساس بدئوان راكتبو استفاده شود اين فوع رله كه در جبراتسازهاى مركزى مورد استفاده قرار مىكيرد؛ بهترين روش براى كنترل خودكار خازنهاى فشار ضیف مرباشد. در موادی که مصرفکندههای صنعنى كرجك يا جبراكتده دههای جرا بل تصیهاست. أى كروهى موردتظر باد اماه از فر صورثى كه بار بكنواخت و قابل بيشيينى مطرح باشد مانند برخى كارخانههاى كوججكى كه دارا ايكون مصرق كتنددهابى است: رلمعاى زماتى ممكن است بدكار رود. ومست ومسرية صياز لد ...قفد معام #ميجية ‎Ono‏ 1 

صفحه 152:
شود ۲۸-۱ شرايط محل نصب محل نصب خازنهاى طراحى شده برا فضاهاى داخلى بايد تميز و خشک بوده و داراى تهوبه مناسب .باشد. خازنهاى مورد استقاده در قضاهاى باز بايد ازنوع مناسب براي فضاى آزاه باشد. در مناطق كرمسيرى» علاوه بر دماى زياد محبعاء شرابط نامناسب ديكرى ماتند رطوبت تسبى زياد و ‎she‏ امكان رشد سریع کیک ايجاد خوردكى در اثر عرامل جوى موجود در ناطق صنعتى و ‏ساحلی؛ و حملهحشرات موقی ممکن است وبجود داشته باشل در ‎Sal‏ موارد حريدا ربايد هتكام سفارش خازتها و لوازم جابى آذء شرابط نامبرده را بماطلاع سازتدكان موبوط برسائد. ‏۳-۳-۸-۱ در محيطهاى مخاطرءآميزكه بعلت وجود كازهاء بخارهاء غبارها ر مابعات قايل اشتعالء ايباف و ‎Sal ses‏ ماد أنش سوزى و انقجار در اثر جرقه: قوس الکتریکی و ‏دمای بیش ازحد بسبار است؛ حازنها و دیگر لوازم و نجهیزات الکتریکی باید برابر یکی از ‏استانداردهای شناختهشده بیالملی همچون ۱۷8 و 186 منند نا نع ید شده و متاسب با ‎ ‎ ‎ ‎ ‏امکان به رجودآمدد ‏مكان مورد استفاده: اتتخاب و بدكار كرفته شود. 

صفحه 153:


صفحه 154:
که تلو ‎ap pins slag‏ رت TYPICAL CAPACITORS B 

صفحه 155:
كلام ا م ۳۲ بدكار مى رود یکسوکنندهها ممکن است به‌صورت مجموعه‌ای از يليكون ساخته شده باشد. تع سلول یکسوساز نیمههادی! وسيلة یکسوسازه ارليه شامل تركيى از تيسههاديها يأيك تبمدهادى و يك فلز در تعاس با يكديكره ASL a tinh Jule, abl. ‏که پرسسب قطه‎ پشته یکسوساز؛ ساختار واسدی از یک یا چندسلول یکسوسان ‎at‏ امانات سنک‌ساز(در صورت وود و اتصالات الكتربكى و مكانيكى لاز مجموعه پشته وسار ساختارى الكتريكي و مكانيكى مركب از يك يا جند بشته يكسرسازه باكليه اتصالات لازم: همراه با ۳ 0 

صفحه 156:
شرایط بهره‌برداری عبارت از تمامی عوامل خارجی يؤثر بر کارابی یکسوسازتیمه‌هادی با دستگاه یکسوساز یبد اند حرارت محيط: رطویت هول ويزكى بار و غيرة. ۸۲-۲ _ شوایط بهره‌برداری‌نامی شرايط بهرهبردارى كه ظرقيتهاى نامى درآن يهكار روه. ۳-۳ بهره‌برداری‌نامی مزءردری ایک وسپه در فیط بههردری نب با مقدر یجان ول ‎rir‏ استانداردهاو مشخصات فنی یکسوسازها ۱۳-۲ استاندارد ساخت. منابع تف به برق مستقيم بايد رار استانداردهاى زيريا يككى از استانداردهاى معت ‎ele‏ طراحى» ساخته و مررد آزمون قرار كيرد. ‎fe‏ دستگاهها و يشتههاى يكسوساز از نوع نيممهادهاى كريستالى' برابر استثتدارد 119 186 7-1-5-1 ترانسفورماتورهاى مورد نصرف در متابع تغذيه؛ يرابر استاندارد 76 156 و ضوابط اضافى متدرج در ۳ ‏سو‎ semen reir ear nd equipments 

صفحه 157:
ام م ناميرده تجاوز تمايده بايد شرايط محيطى غیر عادی تلقی ضده و برابر بند ۱۲ عمده‌ترین مواردشرایط غیرعادی که در صورث وجود منبع تغذيه بايد على موافقث ریژه با سازنده ۲۰ عمل شوه. سفارش داده شود بر زیر است: - وجوه تشهاى مكانبكى فيرعادى؛ مانند ضربه و لرزش - وجود هواى آلوده بعنمك (ماتند تزديكى بددريا)؛ رطويت زياد قطرا عضر و خطرناك همجون بخار جيو» كلر و كوكرد معرقیبخار با خر روف ‎BEI‏ - در معرض مخلوط غبار يا كازعاى انفجارآميز قرار كرفت - در مواعى كه دستكاء خارج از سرويس کار باشد حرارت محیط بدكمتر از ۳۰- درجه سایگراد پرسد - حوارت سيط به كر - وجودرطریت نس و حرازت زياد اند مناطق كرضسير + داز سلي عا ريز أب ياكازها وبخارماى ۱- درجه ساگراد برسد رای دستگاههایی که با وا خنک می‌شود. - ارتفاع بيش از - تغييرات زياد و سريع حوارت و رطوبت - تكهدارى دستكاهها در اتبار را مدتى متجاوز از شش ماه ‎es atest -‏ 1:۱۰ ۱۰۰ هرتز ‏ترجه یره طیعت بر بر ویگهای کارا یک وسازها مر است: دستگاههای یک وساز اد بای نوع بر موردنظر ‎pede SAU LE ep eel Lah‏ با تركيى از ‎ ‎ ‎1 Semonductor ‏ميو‎ 

صفحه 158:
A (EMS) Fhe = - شمارفارا penis - ولتاز مستقيم نامى - توعمیع تفه (امی؛منرب با کر ضریب تاوب يا انتقادمة مدت ماك زه شبرح موود كاريرة مانتد تغذيه كتاكتور يا روش شارز باطرى). ee - ند حرلرت ماه خنککنده (در مورا که هق بط هد - مقدارماده خدكئكننده و عايؤكننده (در صورت وجوه شهاره وتاريخ استاندارة مرجع ‎١‏ شارؤر باطو بايد بدكوتداى طراحى و ساخته شدء باشد كه جريان و ولناز يرق منناوب را بعجريان و ولتاز برق مستفيم فيلتر شده و بايدار تبديل نعوده و بدطور همزمان باطرى و بار مورد لؤوم رابا ولتاز ‏تبت تغذیه نماد ‏سس ‎ ‏۱ ظرفیت شارزکنده ید ری تغذههمزعن بر و کرد باظری از وضعیت خالی(بدون رز هحالت شارژشده: با کار در دره‌های تعین شدهکاقی بش ‏شارژر باطری بایدبرحسب موره با فده از تهوه طیمی با به‌وسیه پروانه نک شود ایکن در هر صورت ازكار فنأ بروانهكرفتكى بازشوهايا فلترها بايد وضعيت خطرناك يا مخرب اباد كند. ‎١‏ تجهيزاث يكسوساز شارزر بايد در براير اتصال معكرس قطبهاى باطرى به‌شارژر با استفده ‎rot ‎ ‎ 

صفحه 159:
استانداردمی‌باشده باید طبق مفاد الف - ترسيم ويزكيهاى ولناز -حریان میم ب - بررسى عملكرد تنظيمكندههاى خودكار يا ساير وسايل ‎Lest tle‏ اثرات أن بايد حذف شود ب اندازءكيرى كارئى ات ‎٠‏ داز كبر ضریب اه جییدستگاههاییکسوسا با قدرت پیش اث .. اندزهگیری اجزای موب در طرف برق مستقیم در مور ارم شس ۳۵۲ از تشریه 119 186 در زمینه اکبلووات قدرت مستقیم اج آزمون افزايش دما ‎og‏ آزنون مابقيتدى ‎op‏ ركو سور نففيريي لسك تنمس ره سپزن اروش دوجوب نمزب ‎ ‏آزموتهاى عادی 1 ‎ ‏با ندازگیریهای سورد ‏روآدای نمی صورت مرگیرده بای راد ۳۵۴ زارد 11 1 بمشرح زير اجام ‏1-5-1 آزموتهاى عادى سازئده كه براى حصول اطميان از بربرى كيقيت فوليدا ‎oe ‏الف بزرسی مکایکی‎ ‏ب لزمونهاى عايقيتدى‎ ‎ ‎otoge 2+ Equal wage 3 Type tee‏ وماس ل ‎Route te‏ 4 

صفحه 160:
ان وج لس اي ‎Housel pares‏ ی پیربری بای شهار زد کر ۱-۱۱ Verges 1-۴ نشانه‌هایترسیی الکتیکی خازتهاى صنفتى و يكسوسازها در جدول ‎1-١7‏ ارال شده است. 

صفحه 161:
رگولاتور تابلویانشماب nS 

صفحه 162:


صفحه 163:
rear ۱ ام ‎r‏ ام ‏ام ‏۳و ‏تعاریف ‏پایه‌های بتنی مسلح و پیش تنیده ‏باب تن ملح اه ی اس که بممنظور اقزايش استحكام مكانيكى أزء اسكاتى از مبلكر د هاى فولادى دروت أن قار ‎ache a‏ ‏ای نی پیش تنیده ی نی ستکهمبله‌ها يا سيمهاى فولادى درون آن قبل از بتنريزى موره بيش تنش قرا كرقته باشد. ‎Slay cate‏ يا قدرت نام ميزان بارى اسث كه بايه بعطور دايم و بدو إيجاد ترك درن بتوائد حمل ند ‏مقاومت ارتجاعی میزان باری است که موجب از ین رین حالت ارقجاصى تير و ايجاد تغييرشكلهاى ‎ols‏ در آن شود ‏مقاومت نهایی میزان بری است که موجب شکسته‌شدن یر می‌شود. 

صفحه 164:
عام ARIE ‏اذ‎ ه؛ بارهاى بيش ‎ha Ste‏ برار بن #تعيين شود ب - مقطع عرضى تير بايد بدطور يكنواخت ازبايين بهبلابعازاى هر مثر ١٠ت ‎7٠‏ ميايمتر باريكتر شود. ث- سطح خار بايد صاف و عارى أز هركونه ترك خوردكى بوده ودر آن سوراخهاى مورد الزوم با قطر و فواصل مندرج در بند 1-5 از استاتدارد فوق براى نصب لوازم خطوط هوابى و ‎Sine‏ صعود از تيرييشيينى شود. ب در تيرهاى پیش ث - ديزا اتحراف از حالت مستقيم تير بدازاى هر سممير از طول أذ باد از ‎٠١‏ ميليمت تجاوز كدر ج 1 اطلاعات زيرين بايد بدطور خوانا و ماندنى بر روى تمامى بابدها در فاصلة سممترى از لتهاق یه با عمق حداقل هبتر حک شود سطراول: علامت اختصاری يا نام بروزه موردتظر سظر دوم: طول حقيقى بيه رحسب متر و مقاومت نرمال أن رحسب كبلوك برو سظرسوم: فا کارخانهسازنده سطر جهارم : تاريخ ساخت (روز -ماه .سال) ‎LIS‏ بابدها بابد علاوه بر بازرسيهاى مقرر در بند 1# بهوسيله كارخانه سازئده و در حضور ‎ ‎ ‏المابنده مهناسين مشاور طبق رايط واصول متدرج دز بند 1 مورد أزمون قرار كرفته وخهر پذیرش كه بدوسيلة مهند سين مشأوربدين منظور تخصيص دادء شده روى تمام تيرها ززده شود يمانكارات خطوط ‎gla Heal lw gle‏ كه قافد مهر مذكور باشد نخواهتد بود. ‎slat‏ بنى ممسلح و بيش تيده با توجه بهطول: قدرت نامى: مقاوفت در مرحله ارتجاع: و مقاؤمت نهايى آنه برابراستاندارد وزارت نبرو ‏ امور يرق در جدولهاى ‎1-١‏ و ۲۰۱۳ ارائه شده است. اينكونه يايعها برحب وضعيت و شرايط محل تصيء فواصل بن دوتميره شكل مقظع» وتعداد ‎Shen‏ ‏نسب‌شده بر روی آن از لحاظ ارفا و قدرت كشش ممكن اسث از جد ولهاى مزبرر ‎ ‎ ‎ ‏اشخاب شود 

صفحه 165:
‎Te ne‏ ذا ا اي ات۳ جرب هالى» وار استاندارد وزارتغيرو امور توق ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‏| طول تير | قدرثاسمى |مقاومت در مرحلةارتجاعى | ‎om‏ ‎osha‏ | «كيلوكرم تيرد ‎1 3 7 CS Looe ae oe | ‎۳ te 0 ‎| 4 ‎1 3 ‎1 3 ‎. te. veld ‎fin Velo ‎te te ۳ ‎ee ee ee a ‎oe 2 7 ‎1 7 ‎1۳ 1 ‎Te ‎ ‎Tare 1 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 166:
۳ ۳ براي آذ در اين فصل بيشريينى و تعيين نشده است, رین مهندسين مشاور هر طرج موظقند دكلهاى موردياز را بوحسب وضعيت جغرافبابى منطقه مربوط از قبيل فشار و سرعت وزش باد و ساير شرابطه جوى و همجنين نوع و مقطع سيم مورد مصرف براساس ضوابط وزارت فيرو -امور برق طرح و اجر كد ‎Th‏ بابههابى كه ازنوع تبرآهن كشيده شده موياشد نيز يايد طبق شرايط مندرج در بند 11.615 طراحى واجراشود بايههاى لوثهاىء بعطور كلى» از نظر ساخخت يعدو نوع تلسكوبى يك بارجه' و تلكسكوبى جوشي با پرسیآتقسیم میشودکه هریک نز ممکن است برحسب موردمصرف در تا مختلف ماد ستقیم ‎sib dase‏ بازودار: شلاقى بكطرقه يا دوطرفه و در بعضى موارد جهارطرفه وا یر ساخته شود ‏۵۲-۳-۱۳ قولادمورد مصرف در ساخت پایهای لوه‌ی باید حداقل برابراستاندرد 2578 ۰۷ کلاس ‏8 ۵ برد ‎ ‏ری لزي مهن و جرش ماسب اشع بوره اولمعا ياي ار بزع ترايس ‎Sp‏ ‏جوش ويا بىهوز وكام سالم و هسجنين بدو هيج نوع ‎AS fort‏ ‎Ut‏ الومينيوم مورد مصرف براى ساخت يأيههاى الومينومى بايد ب شرايط مندرج در استائداردهاى ‎ ‏164 150/8 , 209 130/8 ,32715077112136 150/8 منطبق بوده ودر برابر خوردكى مقاوم باشد. در مواردی كه در محل نصب بابدها شرايط خورتدكى ويزماى وجوه داشته باشد. بيماتكار موظف. است آلياز يدها رابا توافق دسعكاه نظارت تعبين نمايد. ‎Shy sant ae‏ بای جوشکاری قوس الکریک تححث گاز محانظ بولق الوميصو ينآ ‎ ‏ازهاى أن بدكار مىرود بايد ذاراى شرايط مندرج در بخشی جهارم از استاندارد 2901 85 باشد. ‎Saget‏ 2 مرو -ر 

صفحه 167:
11-5517 حفاظت يإيدهاى فلزى در برابر خوردكى حفاظت ‎cine‏ فلزی در بربر خوردگی شامل سه بخش به‌شرح زیر خواهد برد سطح اول : سطح خارجی پایه از بلاترین قسمت آذ تا ۰/۲۵ متر از سطح زمین با در مورد پایههای فلتج‌دارتمامی سطح خارجی پایه سطع دوم : سطع خارجى قسمت زمينى بايه ما رتفاع 118+ متر از سطح زمين سطع سوم : سطح داخلى بايه (در صورت وجوه). 10-51 حفاظت بايدهاى فولادى در برزئر خوردكى ابابدهاى فولادى بايد براساس يكى از روشهاى زيرء برحسب مورهه در بربر خوردكى حفاظت شودا الف در موارد ىك از بايدهاى فولادى كالواتيزه استفاده مى شوى تمامى سطوح بايه بايد برابر استاتداردهاى 1459 150 1460 1590 و 1461 150 كالرائيز كرم شده باشد.حداقلخسخامت بوش روىبراى بابههاى فولادى كالونزه با ضخامت بين ‎١‏ ما 8 ميليمتر در جدول 5-11 ارائه شدء‌است, جدول 7-15 _حدا شخلدت يوش روك واىبايمعاى فولدق كالويز باضحاات بن ‎١‏ 6لا مير ضخامت پایهفلادی حداقل بوشش روى (در يك طرف). (یلیسر) ‎ao‏ اش ‎Oe te +‏ ‎to Letras‏ صا ‎ 

صفحه 168:
رنگ آمیزی و فراندود شود: سطح اولا آستری با رنگ مقاوم در برابر خوردگی سطح دوم : بوشش آسترى با رنك مفاوم در برابر خوردكى و(يا) يك لابه يوشش قير سطح سوم: یک لاه پرشش فیر ۱-۲-۲-۲ حفاظت پیهای آلومینومی در بر خوردگی حفاظت سطوح سهگانه پی‌هایآلریتبومی در برار خوردگی به‌شرح زیر خواهد بود: سطح اول: حفاظت ضرورت ندارد سطح دوم:سطحموردنظر با پس از چربيگبری و پرداخت اولیهه‌وسیلهحدال ۲۵ میکرومتر بر پوشیده شود سطح سوم: جرب ‌گیری و پوشش قیر همانند سطح دوم بايد اتجام ث الزوم نخواهد بود. ۳-۳ _پایه‌های چوبی پایههایچویی بای ار چوب سرو مخصوعی مطابق استاندارد 1990984 135 بوده وبا مواد كرثوزوت براساس روش روبيدك" و استاندارد 913/1954 85 اشباع شده باشد. كيفيت كرثوزوت مذكور بايد براساس استاندارد 3441954 85 بوده و حداقل كنش الياف بايغهاى جربى (551اه ‎2b (Fer‏ ‘Tera paying wah met and paiing 2 Blas desing ‏ممصي لد‎ 

صفحه 169:
بهاراى هر سه متر طول از محل يفه تير ببالا دار انحناى بيش از 1/0 ساتيمت باشد. (شكل 01-17 ‎Cee ee‏ آذآ آذ او ‎ ‎Se erate 1-15 ‏اشعل‎ ‎ ‏ب .تحت درد چهت: خط مستقیمی که از وسط سر و نتب میگذردبید در فاص این دونقطه در ‏محلهاى انحخا حداقل با سطح نير مماس باشد (شكل 0-15 ‏وس مقطع مو ير ‎ ‎Sepa amuse TITS 

صفحه 170:
وبايين خميدكى ببشثر باشدد (شکل 6-۱۳ سس سل ای 5 ۱ تمر ی ‎me‏ ‎peg gti ۲۰-۱۳‏ ات دوم ‏حالت سوم: در صورتی که محر ال پاین تسمت خمیدگی برهم مخ بود وموازی یز اشد: فاص محور بايين تير و خطى كه از مركز مقطع عرضى بالاى خميدكى وموازى بابينكشيده شده تبايد بيشثر از نصف متوسط قطرهاى بالا و بأيين خميدكى باشد (شكلن 1 0). ‎ ‎Pe ca ‏محور قست‎ ‏مد وی خی تب ‎On IT Se‏ خنیدی تون تحت موم 

صفحه 171:
جدول .3-1 _حدائل مح و فر سر يورو شكمت باه وك لاسهاى مخلف فير کلاس با گروه تبر ۷ ۳ ]۷۶ Ta tr | ta fer) ea] or | Pa | Goes) gf phn fae حتاف قطرسرير (ساتيش) | 52 | ‎5١‏ | 15 | تبروى شكست (كبلوكرم نبرو). | ‎170٠17٠110٠+‏ 3 52۳ EG NF ۸۳ ‏ال‎ ne Se TOA ge علس ‎١|‏ ]+ ]+ |؟ ]|ه ]7 [* (مثر) / حداقل محيط سبنه ثبر در فاصله ۱۸۳ ساتیمتر از اتهای رسای ‎A‏ هم | مم ‎ve vo‏ | هم | شيع | مه wep | [we ‏اه‎ | | [we | We, | & [we] ١ |W [wie | wie) ae) 0 ۵ 17 fala | 6| (6 [we er aw | 1* ۷۲ | ۷۷/۵ ۶ 5 3 1 ۱۰۷ | ۲ 1۵ Te Da pie ale) in | ‏]هد‎ ‎85 ۸۴ ۱ ۹۱/۵۱ ۹۹ | ۱۰۴ | it | 4 ۸ 

صفحه 172:
۱-۳ ضوابط کلی اا زین قمب و بهطوری که رو ورده زجب میمها او مدآ سیب ۱۳- ۲-۱-۴ بای نعصب بای رق در ماردی که خطوط برق بدطور مستيم و در زميتهاى معمولى كشيدة میشود قاعده كلى آذ ست كه عمق كردال مورد زوم برابر يك ششم طول كل بيه درتظركرقعه شود براى تعيين عمق كودال در موارة مختلف (خط مستقيم و غير خقيم)» در زمبتهاى معمولى جندول شتماره 4-15 ممكن است مورد استفاده قرار كيرد حدول ۷-۱۳ فی عمق كودال در هی وی ری ماد مخ ۳ طول کل ‎aes‏ طول کل اتحناهاء كوشدها و ابايه إمثر). | اتحتاهاكوشدهاو ‎cana‏ ۱ قاط اایکشش .| تیم نقاط داراى كعش .| خط مستقيم اضانی ۳ tw ۱ [var We ve me fae | te ۷ مر ص ۱" ‎my‏ ۲ ‎nw | | thes wr‏ )ام 

صفحه 173:
۳ ۵ verter م ۳ ی enter اپ تن صمود از پیههاینصب‌شدة بتی وانجامهرگرنه لیات جسب وسایل و تجهيزات رو يلما ب ریزی گودالپیه‌های مذکور صورت پذیرد همتظورجلوگری از أسيبديدكى بديه باينا و أرماتورهل وسيم موشرد در سكام يكرد ويب ‎lanl,‏ بتنى فز كودالهاى مربوط از وسابل مكاتيكى ماتند جراتقال و مائند أن بدجا احداقل 58 ساعت بعد از بتن, Pol ‏انيرو‎ در تیرهای ب شنده(که رای مقطع توخالی اس هنگامی که از مهار استفدهمی‌شود تیروی محورى زبادى در بر هرجود یآ ذ ید هچگرنگر اقا این برو بعزمين در كف تير وه ویژه‌ای شرد. بای مقابله با تشهای لهیدگی در اين ناحبه م‌تران صفحات بزرگتری در زیر تیرتعبد نمود. این موضوع بدويزء در خاكهاى سست باید مورد تج قرارگیرد. اصول و روشهای نصب پاه‌های قلزی پیههایفلزی مورد اتفاده رای تصب در مین بای باب بند ۳ ۱۴ دار خوردگی محافظت شود در صورتوكه بايءهاى فلزى بءمنظور ايجاد شبكه هوايى توزيع نيرو دكار روده اصول و روشهاى نصب. بايعهاى پتی مندرج در بط ۱۳ - ۲ از بيل كودبردارى؛ ابعاه كودال و جزبيات نصب بايد ينا در عورد بابههاى ثلزى نيز رعايت شود. در مواردىكه بابدهاى فلزى روشنابى معابرو خياباته! بعوسيله كابل زمينى تغذيه م شود صدق تعب ياي در مال زمين بيد بزاساس متعاسياث لام وبا تجه ه‌نوع خاک نمین شود. سمداقل حدق دفن بايعغاى مزيور در خاكهاق سفت؛ معمرلی با ست در جدول ۸۰۱۳ اه شده است. بای نصب 

صفحه 174:
اكه قرازدادن لولدهاى مخصوص ورود و خروج كابل» بت ريزى با عبار حدافل ‎٠١‏ كيلوكرم سبمان در مثر مكعب صورتكيرد وبس ازخشكشدن يعن سطح آن باخاك وماسه انباشتدشده وكامالأكوبيده شود ى نهانى كوداك مشابه سطح خيابان يا معابر موردنظر خواهد بود. نصب بايه ها فلزى رشنا با استفاده از لوله يمان نعبب بايه با استفاده از لوله مسيمانى شامل مراحل زير خواهد بود: الف حفر كودال با عمق لازم و قراردادن يك عدد لوله سيمانى با قطر داخلى 9ن ‎٠١‏ ساتيمتر بيشن از قطر خارجى بايه فلزئ و ارتفاع ‎٠١‏ سائتيمئر كمتر از عمق كودال در داخل آن. ب نصب لولههاى فلزى برى عبور كابل ياكابلهاى ورودى و خروجى بهدرون بايه ایجاد سوراخ يا سوراخهاى لازم در بدنه لوله سيمانى همسطح باكف كانال كابلكدى ‎Sly Les‏ كه بس از بتن‌ریزی» عبور كابل از طريق لولههاى مزبور بمداخل بابه فلزى هآأسانى انجام شود بشن ريزى اطراف لوله سيمانى بابنن غيرمسلح و عيار سيمان حداقل ‎٠‏ كيلوكرم در مترمكعب. بس از خشك شدن يتنء قرار ددن باب قلرى ذقيقاً در مركز لولة سيمائى» وير كردن اطراف بايه با ماسة نرم و مرطوب نا ارتفاع ‎٠١‏ سالتيمتر بيزتر از لبة فوقانى لولة سيمانى و ايجاد فشردكى ey انث ماه و سیبانکودت ۱۰ سا فاصله تمد از اتفاع وله سیمنی و پرکردن و تسطیح ۰ ‎Yj) Sa Shady ae‏ لوله سبمانى تاسطح زمين) با مصالحى مشابه آنجه در اطراف اتير وجود دارد (خاک: آسفالت: موزابيك: بنن و غيره). 

صفحه 175:
م -ميزان نراكم لازم خاك بر ووی فونداسبونا. بس ازدفن فونداسيرث در زمينديايه يايد بدكمك صفحه متصل ‎he oes tle‏ مستقر فر داخل بتن و یک صفحه پایه" بر روی آن تصب شود (شکل ۸-۱۳ ات براى اطلاج ازمشخصات قنى ساخت وتصب بايدهاى فولادى روشنابى ثموته بعقصل سيزدهم از تشرية «مشخصات فنی عمومی و اجرابى روشنابى راههاى شهرى رجوع شود. اسول و روشهای نصب پایههای چوبیٍ ‎١-0-4-1‏ كودال محل نصب بلبمهاى بعس با دای مقطعدیرهیبده وكاملًبعشكل استوانهى حفر براق ‎ ‏گودیرداری حتیالمکان از ته‌های متصوص استفاده شوف ممكن است از نبروى انساتى استفاده شود. ‏صورت عدمدسترسی بدوسايل مذكرر ‏۲۰۴-۴۱۳ قطر كودال بايد با توجه بدقطر ‎staal gle‏ اتعخاب شود كه تير در هنكام تصب ب آسانى در ‏كودال قرار داده شده و عمليات سدك ريزى» خاكريزى وكوبيدن آن بسهولت امكاابذير باشد. ‏7-7-8-1 عمق كودال تصب بايعهاى جربى بستكى بعطول و وزن بيه توع خاك و شرايظ آب و هوليى محل ‏نصب أن دارد. حداقل عمق دفن انواع بايدها يا توجه بمشرايط مذكور برابر استاندارد وزارت تبرو در اجدول ‎٩۰۱۳‏ ار ‎ ‎ ‎ ‎Base pte‏ +2 یور 

صفحه 176:
aes PET SMa mY ri. sci ججزيات تصب ,ايه بر روى ‎Ais‏ یشساخت 50 

صفحه 177:
tera و د verter مات انوم سطاقت ای که گر جارول ‎٩21۲‏ کی کردیده باکر زی سيت خاک معمولی: عبارت است ازگل خشک و سفت؛ شنزار خشک و سفت وشن به‌هم فشرده و سفت, خاک سست: عبارت است ال نم وت وشن نوم و قر كل خشدك مخلوط باماسه تم و طبقات گل و ماه خاک خوب: عبارت است از شن درشت به‌هم ‎pth‏ سنگ وگل طبقهطبقه‌شده: سنگ سست وشن رفامه که عرب پینشنده اد خاک ستكدار: عبرت است از خاکی که محتویسنگهای با حجممتوسط و سخت اد بايدها بايد در وسط كودال قراركرفته و باية تير با ققوه يا لاشه ستكهاى يزرك (به ابعادى مشابه ايعاد مقطع بايه) تا بك سوم ارتفاع كودال كاملاً مستحكم شود. در صورتىكه زمين سفت باشد بباقيمائده ارتفاع كودال را مىتوان از خخاى حاصله از كودبردارى بركرد مشروط بر آنكه خاكريزى در لاه‌های مختلف انجام شده وبس از هر لايهكاملاًكوبيده شود جتائجه زمين سست وخرم باشد باقيمائدهارتفاع. كودال بايد بابتى ب نسيتهاى يى قسمت سيمان: سه قسمت ماسه وسه قسمت سك شكسته ياشن درشت پتریزی شود در شرايطى كه زمين محل دقن بليه ست بوده ويا بهدلابلى نتوان صمق دفن بايه را بهاندازه لازم بيش بينى كرد» بايه بابد در داخل زمين كلاف بندى شود. در موادی که زمين محل دقن بايه سست باشد مىتوان با استفاده از بلوك سيماتى درك كودال دقن ‎uk cla yg peel‏ امین نمد. دریک مسبر مستقیم کل پایه‌های چوبی ای هد پرسطحافقی و در یک اند پاشد. در صورتی که 

صفحه 178:
۵۳ ror reir رای نصب انرعمحلف مقرهها در شبکه خوط هرایی اد که رها مجهز کول با براکت‌های هناسب با نوع مقره مربوط باضد. كنسولها و براكتهابا توجه بدشرابط محيط نصب و نيز نوع شبکه اتاب مى شود ولى بدطوركلى انواع آن عبارت است از کنسولهایفلزی اد از پرونبل بشی و با ادن رازه اختهشده و تسبة حایلآن زا آهن تسم گالوایزهبشد. مشخصات و اعد کسولهی قلزیبایدراساس تقشههای استاندارد ضما ۲۰-۴ و ۱۱-۲۱۲ وزارت نیرو مور برق باشد. کسولهای جوبی بید از جرب اشبام‌شده مخصوص ساخته شده و تسمه حايل أن یز آهن تسم كالواتزه باشد. مشخصات فنى كراس آر ‎le‏ بجوى أز نظر نوع جوب: شرابط ساخت؛ رطوبت جوب در موقع اشباع و شرایط تخاب جوب بید طابق بند ۳ ۲ از جلد سوم «ستانداردخطوط هوایی توزيع» باشد. ‏براكث جلوبر از بروفيل نبشى الونيزه و بءصورث دوء سهه جهار و بنج مقرهاى ساخته موشود. ببر روى براكت مذكور اتريهها بهتعداد مورد لزوم با بيج و مهره نصب می‌شود. مشحنصات و ابماد براكتهاى جلوبر بايد بواساس نفشة استاندارد شمار: ‎ ‏8+ وزارت نيرو-امور برق بأشد. 

صفحه 179:
a rer ۳-۳ reir مقرهها بايد با نوجه بهولتاز شبكه و نوع اسنفرار سيم تخاب شود.مقره‌هاه کلی بهچهاگرود هی زیر نقسیم می‌شودز الف - مقره جرخي Brie مره شقبی رای سیمکنی شبکه عقره مهار براى عي ؤكردث سيم مهار رن برای نب دز ال نرب ون سچستم شیگه نار نیت گر پرده ی شود سوزنی در شکه‌هایفشار ضمیف و تشر متوسط ۱۱و ۲۰ و ۴۰ کبلووت به‌کاررفته وبا با مربوط در رأس تبر وب روی کنسولهای فلزی ربا جوبى تصب موشود. مشخصات وابعاد إبن نوع مقره باید راساس نقده‌های استاندارد شمارفل.م-۰۰۵ هل ,م۰۶ ولج - ۹ لدم عق لدم - 011 .م18 ول.م -10ء وزارت تيرو .امور برق باشد. مقر كنسولهاى جوبى و يا فلزى بدحالت آويز نصب مىشود. مشخصات و ابعاد أبن نوع مقره اد بر طبق تقشتهاى استاتدارد شمارة .م -. ابى در نکههایفتار توسط ۱۱ و ۲۰و ۳۰ یلوولت سورد تفه وافع شده و زیر ليم سخه مول .م 18 مه .م ۰۱۳۰ وزارت رو -اموربرق ash مقر مهار براى عايؤكرذن سيم مهار وبايدهاى شبكههاى فشار متوسط ‎1١‏ و +؟ و *كيلوولت بدكار رقته ودر قسمث بالاى سيم مهار نصب مىشود. مشخصات وابعاد ابن مقرءها بابد براساس نقشههاى. اسناتدارد شمارة .م .14+ ‎٠‏ ول .م - ++ وزارت نيرو .امور برق باشد. ۳۹ 

صفحه 180:
ter بيجى: كششى مهارى خودكار و پرسی ساخته می‌شرد. در بستهای اتصالی قطر داخلی شیار بست باید کال تطرخارجی هدیا یکسان و همم باشد. در قطذ اتصال در سیم؛ هاديها بايد كاملاً هم بحور فر امتداة يكديكر قرار قاده شؤخ از راردادن در سیم بر رو یکدیگر و استفاه از سای خر شیر کارا دوپوه وهای پیب بای تفای پیج ‎ap isan aad‏ بتهای انشعابى براق كرفن اتشعاب از خط اصلى بايد از بستهالى اتشعابى استفاده شود بستهای اشعایی به‌صورت ‎Se‏ كيار يك پیج یک فیاره در پچ عر قيار وك بيجد ررحو شیر دریجه در انرع مخلف ر همجنين بست انشعابى مخضوص كرفتن اتشعاب از خطوط برقدار (منظور از خط برقدار خطى اث كه يدون قطع جويان برق از آن اتشاب كرفتدشده و يا هر نوع عملبات تعميرتى و ذكاهدارى روى أن أنجام مىشود) مى باشد. در مواردى كه از بستهاى انشعابى استفاده مى شود بايد كاملاً دقت شود كه شيارهاى سيم اصلى و سيم انشمابى داراى قطر كاملا يكسان وهم نام با قطر خارجى سيم صربوط باشد. در موارد استثتابى مىتوان از يستهاى اتشعابى نوع فشارى متناسب با سطح مقطع سيمهاى مربوط اس بستهاى انتهابى در دواتهاى خط يك قطمه از شبكه. براى ذكهدارى و مهار سيم بدمقره از بستهاى انتهايى استقادة مه مس 

صفحه 181:
۳ سیم مسی لخت مورد مصرف در شبکه‌های برق بیدا مس با درجه خلوص ‎۹۹/٩‏ درصد ساخته شده وتا مقطع ‎٠١‏ ميليمتر مربع از نع یکلا (مفترلی) و مقطع ‎١‏ ميليمتر مربع انوع بكالا (مفتولى) وبا جندلا (افشان) واز مقطع 18 ميليمت, مربع بهبالااز نوع جددلا (افشات) باشد. ‎Toke IT‏ هاديهاى مسى لخت بايد برابر استانداردهاى 57001 40500.10 لجال 48200 ‎y DIN‏ 48201 لجا ‎hn ei bj gga by ASTM BBL‏ هدیا رهاظ هوابى توزيع» ساختاشده و مورد رمو تاره باشد ‏۳-۸-۱۳ سيم هوابى الومينيومى باو يا بدون مغز فولادى مورد مصرف در شيكههاى برق بايد از ترع جندلا ‏(افشات) بوده واز لحاظ ساخت و مشخصات فنىمطايق استانداردهاى 40501 ااه 57202 2100 ‎DIN 48204 «DIN 8200‏ و 177 اماه يا 85215 با8232-505 2*71 ریا جلد بنجم از نداد ‎ ‏خطوط هوابى توزيع زير عنوان «هادبها و مفتولهاى خطرط هرابى توزيع» قرا ر كته باشد. ‏توليد شده و موره أرسون ‏01-17 اصول و روشهای نصب سیمهای لخت. ‎ ‎ ‎Aa‏ فاصلة معجاز سیمها از ساختمانهءاءآهن» از یکدیگر و یا جاه بیدراساس نقشه‌های استاندارد ‎geen ya:‏ ون وه دز ‎ ‏تدم و۳ ورن مرو ار ور رعایت شود ‏ری ماس لش (5) خطوط با سیم مسی بايد تقشههاى استائدارد شمارة ۰۰.۰۹۱ و ۰-۰۹۲۳ لاد ترق مسرا ‎ ‏وع انعو الام وع 1 مم و الل ‎Sy NAS‏ 

صفحه 182:
۱۰-۴-۸۳ نصب سیم بهپایه‌های ابتدایی و يا نتهابی و اتصال سیستم‌های هوایی به‌زیر زمینی بالعكس بايد براساس تقشعهاى استاتدارد شمارة ۱۱۰۴۱ و ۱۱-۴۰۲ و ۱۲-۴۰۴ و ۱۱-۴۰۴ و ۱۱-۴۲۱۵ و لكر ۲۰۱و ۰۲ نا ۰ وزارت روم امور برق باشد. ۱۱-۳۵۸۴ كرض اناب ل تلوط هویی و انصال ‎i ale ys‏ طايخ با قههایاساندادشمار ۱۱۱و ۱۱۲۴و ۵۱۱-۴۳۴۱۱۳۳۲ ۴۱۱و ۳۱ ۲۰ ۲۰-۲۳۲ وزارت برو -امورمرق انجام شود. 1104-1 اصول نسب سيمهاى فعار متوسط وضعيف در يستهاى ترانسقورماتور آخر خط و همجدن روى زمين بايد برطبق تفشدهاى اسناتدارد شمارة ‎(١-987‏ و 11-577 ‎SMP‏ ‎Tir Te PT tty‏ Uys esse tats ۲ ۲۰-۲۴۴ و ۲۰-3۴۵ وزارت تیر مور برق باشد. ۵4۸-۴ شاره‌گذاری پاه‌های برق قدار ضعیف و فشار مترسط باید پراساس تقشه‌های استاندرد شسمارة ۴ »و ۰۰۳ ۰ وزارت نبرو امور برق انجام بديره. ۱-۱۳مهارها و حایلها ۱-۳ مهارها ۱-۱-۹-۳ مهارها بهمنظور خننى كردن نيروهاى وأرده ازطرف سبمهاى هوابى بعبايدها بكار من رود ويه 

صفحه 183:
۱-۲-۹-۳ عمدهترين توع حايلهاكه در صورت عدم امکان استفاده از هار بدكار م رود حابل استحكام و حايل آفشارى مى باشد. 6-17 اصول وروشهاى نصب مهارها وحايلها 1-5-1-1 أصول و روشهاى نصب مهارها وهمجتين مشخصات اجزا و وسابل متشكله أن بايد برطبق تقشدهاى استاشرد سار 1 1 1 0111 لی ۰.۰۷۳ بای مهار خطوط فشار ضعیف وزارت تبر امور برق باد. ۲-۲-۹۰۱۴ تخاب ساختمن عط و مهار زا یتباید رساس جدول مندرج قشذ درد فسارة ۰۰-۸۱ وزارت نیو -امور رف انجام پذ یرد مشستمات: اصول و ررشهاینصب نگرهای مهار بابد برطيق الی هه ۱۳- ۴:۳۹ مشخصات: اصرل و روشهاى نصب حايلها با براساس نقلههای استادارد شمارة ۰۰-۰۶۱ و های استاندرد شرف ‎AY‏ »وزارت نیرو-امور بق بشد. ۰۰-۷ وزارت نیو -اموربرق بشد. 

صفحه 184:


صفحه 185:
بیس — تير نی ۱۲متری؛ قدرت کش ‎SST‏ wv مهار پد‌رو (od Se حایل (فشاری) ln bye By — 

صفحه 186:


صفحه 187:
لام ۴ over فولاد و مانتد آن)»ارتقاع ساختمان و موقعبت نسبی آن نسبت به‌بلندی سایر بناهاه موقعیت نوپوگرافی محل (زمين مسطمء تبه ماهور: كوهستانى)؛ محتواى تصرف از نظر أنشكيرى و نبز دفعاث رعد و برق در منطقه مورداظر خواهد داشت, أصول محافظت ساعتمانها و ديكر تأسيسات موردتظر: در بر آذرخش پراساس جذب؛ هدایت و دقع بار الكتريكى بهزمين از طريق مسير عبور جريان يرق جداكانه با حداقل مقاومت و بدون ابن كه خطری ایجاد کد استوار میباشد که ممکن است شامل سیستمهای حقاظت بيرونى و دروف باشد. ‎cla Je Se‏ هوایی ۸ شبکه هادیه از تسمه وا سیم مسی ‎peti Ly ly‏ با جاههاى اتصال زمبن مياشد. سادهئرين نوع برفكيركه در سال ۱۷۵۲ به وس نجامین فرنکین طرح و ساختهشد یله فوانكلين است. بدطور كلى برقكبرهايى كه معمولًبراى محافظت خارجى ساختمانها و ديكر تأسيسات يادشده سمکن است به‌کاربره شود قار زیر است: الف: برتگیر قفس فاراده یاشکلی از آن اب برقكير مولد يرق اوليه (558)" موسوم بعالكترونيك برقكبر قفس فاراده شامل تعدادى بابانءهاى هوابى (ميلهاى برقكير فرانكلين) م باشد كه بر روى سطوح مرفعپشتبامساختمانهای تحاف ويا در بتري نقيت برج و دیگر تاسیسات مشابه عيدو يرسيلا که تیه میی پمک گر مرب ‎easly Ui Ab dn Ly Bs‏ يسيم مسى لخت بدسيستم باياندهاى زمينى (شبكه اتصل زمين) مربوط متصل مىشود. شكل ديكر مدت ممصي بايد 13 ‎Ground termine‏ -3 .مفو لز 

صفحه 188:
۳۴ ۲-۴ ۵۴ يك يا جند هادى نزولى و یک با چندسیستم نمی میباشد. سیستمتأمیسات فاظت دروني ساختبان در ‎ih aly‏ س شامل تمامی تجهیزات و ‎at AU‏ که اثرات الكترو مغناطيسى جريان برق ناشى از آذرخش را درون حجم موردنظرکاهش می‌دهد. یه هوابی فوقائىترين بخش يك سيستم حقاظت در برابر آذرخش كه در نوع فقس فاراده شامل ميله يا لوله نوک يز (ميله وسر ميله يك با جند شاخه) با اندازه و جدس مشخص: بايه نصب و محل اتصال هاديهاى ارتباطى بوده و در اشكال دبكر قفس فاراده متشكل ازهر تركيبى از ميلههاء سيمهاى كشيدءشده و شبكه هادبها خواهد بود و در برقكبرهاى الكترونبكى كه در انراع مختلف ساحته مى شود؛ بدطو كل شامل ‎BS pale‏ مجموعه يونيزهكننده الكتروتيكي» بايه نصب و محل اتصال ادها ارتباطی است. يايانة زمينى بخشی از يك سيستم تأسيسات حفاظت بيرونى در يرابر أذرخش كه ممكن است شامل يك با جنند ‎od alae gl‏ تسمفاى يا ور مسى مدفون در زمين باشد که به‌صورت شبکه بسته پا شعاعی: عمودی ی مايل يا جاسازى شده درييها يرلى هدايت و توزيع برق ناشى از أذرخش بهزمين بكار م روه 

صفحه 189:
Veet Verret rere terrae 9 0 ae ee eee ee لوازم مورد مصرف در سيستم حفاظتى بايد از نوع مقاوم در بابر زنك زدكى و خوردكى بوده یا ان که ب#نحو قابل قبولى در بابر عوامل مقكور مقاوم شده باشد. استفاده از ذو فرع جنس مختلقي كه إيجاد شرايط الكنروليتى نموده ودر مجاورث رطويث موجب تسريع در خوردكى مى شود بدهيج وبجه مجاز تخود بود در موردی که یخشی از سيستم حفاظتى از جسى مس بوفه وفر معرض مستقيم كازهاى متصاعد از دردکش با ديكر كازهاى خورتده قرار موكيرده قسمت باد شده بيد بموسيله يك اندود حقانشی از جنس سرب با ماده محافظ مشابه ديكر با روض غوطهورى كرم" بوشيده شوه. درأيزكوته موارد الدود. .نامبرده بايد حداقل نا +8 ساتيمتر بايئتر از دهانه دودكش اداه ياد مشخصات باباندهاى هوابى قفس قاراده بشوح زير خواهد بود القنان نيل بفگیرکپرچه و سر ما تک‌شاخه وا چند شاخ بای از چنس مس خالص با ضریب رسای حدود 48 درصد) ساخته شده و توک شاخه‌ه ب‌شکل مخروطی یز بوده و صبقلی شده باشد. برای نهپ سرمیله (تک شاخه و یا چند شاخه) بر روی مبله برقكبر بايد قسمت داخلیاتهایآن دری دند اسب با دنه مله برنگر اد نع میلهبرتگیر در شکل 1-18 نشان داده شده است. با ميل بوفكير فوبارجة بيذ اإميله مسى وما لولة مس عبيق ل فاق لد ساختهشده و دو سر كن ‎nS jee ly oS)‏ sh Sess elie (ess eat ee So my 1 Protesion ne! 2- Down conduct 3+ ta ap 

صفحه 190:
مراجمه شود. ۸-۳-۳-۴ در مواردی که سیستم پرقگر بر اساندارد 10241 186 طراحی و اجرا سی‌شوده حداقل طول لکترودهای شکل ۲-۱۴ تعین شود ‎Slee,‏ زمينى بايد با ترجه بهكلاس حفاظت مربوط و مقاومت زمين برحسب متحنى ‎ ‏۳۳-۲ مشخصات فنى برقكير الكترونيك (251) براساس استاندارد 018617-102 ‎att ‎ ‎١-1‏ باياندهاى هرابى الكترويك بابد شامل يك ميله نوك تيز به‌شوح ند ۰۱۴ :۱:۳ یک دستگاه محرک و بك میلهپایه مجهز ب‌سیستم اتصال هادی نزولی باشد. این نرع برفگیرانرژی موجود در هوای متلاطم یش از طرفان را جذب وبه‌وسیله دستگاه محرک الکتروتیکی هوای اطراف ميله برقكير اوه می‌ماید سطح حفاظت شده اوسیله یک برنب الکتونیکی (258) با افادهز یک مدل لترو زئوتری ور پیشرری زمن له" میم شود ‏۳-۳-۴ مشتتضات هر دنا گر کر ریک ابا زیر ری زمان نله امه رتیت ‏بايك مبله برقكير سادهءكه در آزمونهاى ارزيابى برفكير تعيين مى شود مشخص كردد. ‏لوازم و تجهيزاتى كه جريان برق صاعفه از آذ عبور مى نمايد يايد از جس مسء آلا مس با فولاد ‏ضدزنكك باشد. ميله وصرميله بايانههاى هوايى بايد داراى حداقل ‎١5+‏ ميليمثر مريع سطح مقطع رسانة ‏باشد. ‎ ‎ ‎۳ 0 35 Teggering strane (87) 

صفحه 191:
esta | | | | | ‏(ج) ی پرتگیر براى سرميلاهاى‎ Slee ‏(ت) سومی تکشانه‎ | ‏تکی و با چندشاخه‎ oe we onsen | ‏اتير‎ 1.7 etd لعل ۱-۱۲ 

صفحه 192:
لبا شل ‎١١‏ - 3 حدافل طول انك ودهاى بابق زمينى رحسب كلاس حفاظت و ‎ute sy ete Oe‏ 1034-1 156 

صفحه 193:


صفحه 194:


صفحه 195:
مبستم يابان هاى زميتى بايد يكى از نواع مل اتصال زمین: وه اتصال زمین وبا ورق مسی یکبارچه یا مشبك دفن شده در زمین ا چاه تصال زمین بشد؛ لکن در هر صورت مقاومت سیستم پاینه‌ای زمينى بايد از بيج اهم تجاوز نکند ۷-۲ موارد استفاده و ضوابط محاسباتى برقكيرها: ۱۲-۲ برفگیرهای قفس فاراده ی شکلی از آن ايزكونه برفكيرهاءكه ممكن است منشكل از تمددیمبلهپرگیر فرانکلین "یا ترکیی از یلها سيمهاى كشيده شده وشبكه هاديها باشد براى محافظت ساختماتها و ديا براير أذرغش متاسب وقابل استفاده مياشد: الف منارمها ويرجها ب بتاهاى كبدى شكل دودكشهاى بلند كارخانهه. (فلزى ويا ساختدشده با مصالح ساختماتي) مجموعه ساختمانهاى كارخاننهاى سيمان كج و آهك وبالايشكاهها. ث - دكلهاى خطوط التقال نيروى برق. ‎+g‏ دكلماى فلزى ويؤه نصب برجم ‎og‏ مجموعه ساختماتها واينيه مختلف. ‎ ‎ ‏سیسات نامه یر ‎ ‎۹ 

صفحه 196:
م reir تباشد فواصل نصب بر روی تقاط پیرامونی مقفهای مسطلح با با شیب ملایم و نیز فواصل تصب بر روی خط الرأس سقفهای شیدارهبابد حدداکثر ۲۰ فوت (۶ متر) درنظر گرفته شود و در صورتی که انا زیر حداقل ۲۴ یج (۶۰ ساعيمتر) يا بيشتر ياشد فواصل نصب بايد حداکتر ۲۵ توت (۷/۶ تر) اتخاب شود. در اينكرنه موارد فواصل نصب بايانه هاى هوابى از كتارهها وكوشههاى سطوح تامبرده بايد حذاكثر +8 ساتيشر باشد. (شكل 0-1 الف وب) ب فواصل ميائى نصب بايانهماى هوابى در سقفهاى مسطح يابا شيب ملايم: در مواردى كه سققهاى مسطح با ا شيب ملايم ذاراى ايعادى متجاوز از 18 رباد فواضل ميانى نصب باياتههاى هوابى بايد حداكثر 16 متر درتظركرفته شود (شكل 0-16 ب وات). حداقل ابعاد تسمه مسى شيكة مشيك اتصال بإانهعاى هوابى در يشستيام ير سطح فنا ‎18٠‏ مشر مریع ید ۲۰۸۳ یمرو پیشتر از 1۸-۰ مت مریم 1۵۳ متا یشتر اد حداتل بعاد تسمدعاى مسى خاديهاى ارتباطى (هاديهاى نزولى) بين شيكه مشيك ب زمينى براى سطح تا +4 متر مربع و ارتفاع حداة sah pth pale ری تعيين تعداد هاديهاى ارتباطى (هاديهاى نزول) يبن شبكه مشيك بشستمام وبايانهماى زمينى بايد یکی از دو روش زير لاك محاسيه قرا كيرد الف احتساب بيراموذ: بدطو ر كلى براى هر ++امتر محيط (برامو) تحت محافظت برتگیر اد یک انزولى درنظر كرفته شود ليكن حداقل تعداد نزوليها براى هر نوع ساغتمان دو عد خواهد ‎Oe‏ TOR phe 3h tay pede Yon al ‏كر 14 مت‎ 

صفحه 197:
س | ۲۵ ]۲۵ ]۲۳۵ ۲۵] و ب« | م ۵۵ ]۵۳ * روتهایگری فلا ‎SS‏ در این مارد با مود 

صفحه 198:
+ حداكثر فاصلد ‎١5‏ متر 4 حداكثر فاصله 1۵ مت احلا تا لتر ار سورك سد رکه از ۵ سر متجاوز باشد يايد فر 78 مثرى يه عاد ‎el‏ بيرامونى يا هادى نؤولى متصل شود PAV od Aad See ‎bo‏ پرمت و بای با ‏ستقاق سطع ‎ ‎ ‎fst ghana Jel ۵-۱۴ ‏شعل‎ ‎ 

صفحه 199:
| فواصل نعب ها هی تزولی 5 i ao i au oan 8 Naa ‏تما ای‎ 1 | | 7 

صفحه 200:
۴ SE SESE aan eae ge gee nee ee ‏تلف و پلایشگاها‎ ginal - ‏اث‎ ‏ساغتماتهاى تكى يلند‎ og web Myla ge ‏ح- برجهاو دوکنهایکارخانه‌ا‎ ‏اخ فضاهاى بازشامل اتبارهاو محوطمعاى تفريحى و رقاهى‎ ‏محدوده حفاظتى هر برفكير الكترونيك» از گردش شعامهایحفاطتی (م) حاصل از ارتفامهای‎ 0/216 ‏ملف (,) حول محور أن بعرجود م قيد. (شكل‎ ‏بدصفحه افقى كد از بالاى عنصر مور دظر عبرر مىتمايد.‎ os Big Si (ha ‏حفاظتى برقكير در ارتفاع موردنظر.‎ Qa Rpg fs om / 68 ‎i 9000‏ 8000 ‎|ooooa‏ | | و و مه و | ‎a ‏ود ‎bn it seine YON EE‏ لكر روک ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 201:
"كلاس 1 0 ۰10230 حداکثر حقاظت کلاس 1 0-45 حفاظت متوسط كلاس ‎slush clin 0-60 Ill‏ ۵-۲-۲-۴ محاسینوع و تعدادبرگیر نع الکترنک لام بای محافظت کامل هیر ساختمان وا مجمرعه ماختماتها در يك فشا بستكى بمسطح ساختمان ويا فضاى نحت محانظت در يرابر أذرخش داد ۷-۲-۲-۳ برای محاسبه نوع و تعداد برفكير نوع الكترونبك لازم و حداقل ارتقاع آن از بالانرين نقطه سطع بشستيام ساختمان بايد يك بررسى هقدمائى بممنظور نعيين كلاس حفاظت لازم با توجه بعضريب تناوب آذرخش؛ شرابط محيطىء نوع و محنواى ساختمان؛ نوع تصرف و معخاطرات. ناشى از ذرخش مطابق ضوابط مندرج در يند 1-1-1 وضميمه 8 از استاندارد 21617:102 يعمل آيد وسيس شعاع حفاظت مورد لزوم برابر ضوابط محاسباتى ‎lad‏ 17 :۴.۲ و ۴-۳۲-۱۴ ان فصل تعین شود برا تسهيل در رزیابیمخاطرات آذرخش و اتخاب کلاس حفاغت مورد لزوم برابر ضوابط مندرج در ييوست 8 از استاندارد 17-102 ۸۳۳6 ترم‌فزرهایمنسبی از طرف سازتدكان ین نوغ تجهیزات اراثه شد است كه ممكن است مورد استفاده قرا ركير) ‎rh) lee)‏ ریسک و تخاب كلاس حفاظت موره لزوم بيرست 8 از لستاندارد 17-102 ‎NPE‏ مراجعه شود ؟ براك شرم نظره وی رشی ‎Patou ere‏ هیوست ۸ ار 0۳1782 جوم و 

صفحه 202:
ae 5 20 25 30 35 40s 5751875 7 ‎Eno cama Fete]‏ مس روط اوه ات اند ویو ‎3500|-«O00]‏ ]3000 نو ]30.0 4000-|3505 ]300 7009 00365001 000@ ]35.00 ]000 7000 |00 65 یه )200 ]3500 زود زو ‎eo] £5.09] 700‏ )40.0 ]3500 ]3000 {2500 ‎to20| 6809] 70.09‏ }40.0 ]3500 ]3000 ]2500 )70.0-|65.00 ]000 ]40.0 ]3500 ]3000 }2800 990 ]ما 090 ]270 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎Per ‏يرخوره يا شاع كوى غلطان‎ Lot Dem) ‏(410: فاصلداى كه نقطه دريقت أذرخش از نوك ميل بوقكير دور م شود بوحسب مثر (84:. اغتلاف ارتفا بين نوك بابل عوابى و سطح اققى مورد تر بوحسب مثر ‎Bl the Ste Ya Ry)‏ مور نظو بوحسب مثر ‏شعل ۱۴ -اف شماع حفاطت برفكير الكترونيك بلاس 1 100 -9) ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 203:
95.00 امه مهو TOT] BS] Oy wT STS 7a 2a] ‏اه هه رم‎ 751575509157 52 9TT 745-37164957 7257-95 9551-5 ‏اج‎ 1550-0900-3000 GE oF 7500] ‏هی ره ]88.00 رو‎ T5:t| 0.00] 85.00] 8000] 95 On 7500) 2 (000: ناملا برخوره يا شما كوى غلطانا برحسب مثر («لة: فاصلداى كه نقطه درفت أذرخش أز نوق ميل برقكير دور مىشره برحب مثو ‎١:90‏ اغتلاف ارتفاع بين نوك با ‎ ‏ل مولي سح ‎ ‎ ‎Ra ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎BETS ‎con ‏تسه‎ ‎1 ‏ی وی او‎ ery ‏هه وه و‎ Str] so at pear] eva S500] aoea] een] 9000 0 aan] eon] 7000 0 ‏ی ای‎ ‏رم‎ ese] 7000 ‎ ‎ ‏مور نظربرحسب متر ‎Fern Bhat Bh ‏شماعحقاقت در سطح‎ yo) ]0- ‏خل ۸-۱۲ب شام حناظت برقكيراكترويك بلاس حفاطت 11( و13‎ ‎ ‎ ‏ات ‏اه ‎S000‏ ‏200 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 204:
Mm) ]70563[ 7.2 08.77‘ 8.7 و 9 16 ‎DID‏ /فاصلا برخورد يا شماع كوى لطن بحسب مثر ‎ib es A010)‏ مريت توغ رفوك ميف بير عر مهو هسب مر ‎SI‏ ارتم ين توك باك موا و سطع الى موره ربوب مقر ‎Blo)‏ شماع حفاظت مر سطع فقي موردظر رحسب مقر ‎halt‏ شم نت ری ار ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎wr ‎8.3 ‎ ‎0014| 955 ates] oe 52575 5 ‏لك‎ ‏و‎ 985) ۳ aa 9500/7000 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎2-17 ‏22ج ‎Tat ‎Ta ‎7585] ‎Ta ‏ود‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎wo ‏ولیک باس حنات 2[ 0-1۰ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 205:
پشت‌بام و بالای پی ساختمان بابد به‌شبکه برقگیر همبندی همپنانسبل شود براى اين منظور بايد در هنكام ساختن اسكلت فلزى ويا بستن آرماتورها بيشريينى لازم بدعمل آيد تا در زماذ تصب سيستم برقكير ميوكوته اشكالى بعوجوء نايد 7-1-8-17 کلب قسنهای فلزی موجوددرپشتبام از قیل سقف شبروانی با سلیان لزی و مان آن اد هنک برقكير همبندى همبتانسيل شود. 2-1-0-1 در نقاط اتصال اسكلت فلزى» آرماتور يا ديكر قسمتهاى فلرى ساختمان يدشيكه برفكير بايد از بدكار برد وسايله قطمات و بستهاى قابل زنك زدن جد ا خودمارى شود, ۹-۱-۵-۲ ميلدهاى برقكير دوز ساختمان بايد روى دستاندازهاى بشستهام تصب شوه. ‎1١-13-18‏ حلقه' اتصال ميلمهاى برفكير دور ساختمان نيز يايد روى دست انداز بشستيام نصب شود. ‏۱۱-۱-۵-۴ کی تسمه‌های رنباطی (زولی) ین شبکه مشبک پشتبام وهای اتسال زمین بايد حت الامكان با فواصل يكسان د از روى بدئه خارجى ساغتمان ودر خط مستفيم كيده ‏11-18-17 تسممعاى ارتباطى ‎gone‏ وجه نايد از فاخل لولدغاى فار عبور داذه شود. ‎ ‎ ‏ادقن ها مود مصرف رای لصب شیک مشبک و همجن ‎Singer IAP CSD ye‏ یداع مایپ از تصرف ماو ‎Gal Mad aS ight‏ ‎ ‏رد می‌آررد: ‎ ‏خودداری شود ‏1-۱-۵-۴ میله‌های رفگیر بايد با بابه متناسب با نحل استقواره لصب وببه سمه مشبك متصل شود. انواع. يأبدهاى محتلف براى نصب ميله برقكير در شکلهای (۹-۱۴ر ۱۰-۱۴) نان ادهشده است. ‏6 کل دسمه‌های تشکیل‌دهنده تسیک میک در قاط تسقاطع بايد با اتصالات ستناسب ‎ ‎ ‎ 

صفحه 206:
مخصوص أنصال زمين ل نشانه‌گذاری شده باشده انجام شود. ۲-۵-۳ اصول وروشهاى نصب سيستم يرقكير الكترونيك نات ۱-۲-۵-۴ دستگاه رنگر نع الکتونیک باید حدردا در مركز سطح موره سفاظت ودر بالاثرين قسمت ساختانروی کل مناسب نصب شود ‎1-١‏ در تعين ارتفاع دكل برقكبر الكترونبكى» علاوه بر ریت ضوابط مدرج در هی ۱۴ ۳۲-۴ تا 5.57 ابن فصلء بايد دقت كافى بدهصل آبدكه توك ميله مركزى بايائه هوابى حداقل دو متر بالاتر از وسايل نصب شدء يا موجود در سطح مورد حفاظت اطراف برقكير مائتد دودكضش موتورخاته: برج خنک‌کنند,, کلاهک هراگش: آنر‌های گیرنده یا فرستنده رادیو با تویزیوا, چراغهای هشداردهنده هوایی و فیره فارگرت باشد. ۳-۳-۱۴ در ساختماهای مرقع رای اعلام خطر اد در تین ‎Sin pip So dh‏ در روی بازوی جداگانهجراغ هشدار دهنده هوایی نصب شود. ۲-۳-۵-۴ پرتگیرهایالکنرونکی مورد استفده رای حفاظت فضاهایبازهمچون زمین بازی؛ استخر شناء اردوكاء ومائند أن بايد بر روى تكب كاههاى مناسب ماند دكل ويزه نصب برفگیر یا سازه مناسب dS SN Sy ۵-۳-۵-۴ هاديهاى نزول كه براى اتقال جربان برق ناشى از أذرخش از سيستمهاى باياته هوابى بسيستم بابائه موكيره باید در سطرع خارجی سازهموزدنظر تصب شود در موآردی که زمیتی مود استفاده 

صفحه 207:
بشتبامهاى شييدار ماختماای سول Ae [7 ee eee | a ۳ ۱ ‏متسر‎ | Vite | 

صفحه 208:


صفحه 209:
Sect 

صفحه 210:
تیا ری شش ‎SORE Sm‏ مر فاحل دیاز 

صفحه 211:


صفحه 212:


صفحه 213:
if رکف ‎ete‏ لط رل اس ‎and Ee‏ هرز مرن دز palate ys ون و روش نصب یسم رت قضس فده در باه ۱۵-۱۲ 

صفحه 214:


صفحه 215:
استقرار يابد. ۲-۵-۴ حداقل سطح مقطع هاديهاى نزولىء درصورتيكه از سيم مسى با مقطع كرد باشد +0 مبلمترمريع» درصورتیکه از تسمه مسى باشد (۳۰۶۲) مامت و جاچه از سیممسی بت تخاب شود |۳۸۲۵ ميليمتر خواهد بود 908-17 _تسمههاى مورد مصرف برا هادبهاى تزولى بايد ازنوع حلقداى بردء و ازمصرف تسمدهاى ‎Sle‏ ‏كه اتصالات اضافى بموجود مىآوردء خوددارى شود ‎١‏ كليه تسممعا يا سيمها بايد با بستهاى مناسب و بءصورت سه عده در هر ستر به کف یام يا ديوار ‏ساختمان و مانند آن با درنظر كرفتن ميزان انبساط حرارئى كاملا محكم شود. نواع يستها در شكثل ‏۱-۴ نشان داده شدء است. ‎ ‎۵-۴ ‎ ‎ ‏۱۱-۳-۵۴ هایها وی یدبا ترجه هحل پیانه میتی در کتاهتین و مستقیمرین مسیر معکن ود خمهاى تند يا بركشت بدالا نصب شود. شماع خمها نايد از ‎٠١‏ سالتيمتركمتر باضد (شكل 018-18 1121-3-17 هاديهاى تزولى تبايد يدموازات لولههاى برق يا يءصورت متقاطع با آن نصب شود ليكن در مواردى كه عبور لولههاى برق از روى هاديهاى نزولى غيرقابل اجتناب باشده لوه برق بيد در داخل يك حفاظة ‎ ‏فلزى يدطول يك مثر از قطه تقاطع بههر طرف قرار داده شده و حفاظ مزبور بدهادى نزولى متصل شود ‏۱۳۰۲-۵-۴ هادیهای تزولى بايد هر ابر شرب و آسیب بهوسپله سفاط مناسب ب‌رنفاع هو متر از سطح زمین محافظت شود. ‏۱۴۰-۵۲ يمستظور قطع سيستم باياته زمينى و اندازهكيرى ميزان مقاومت اتصال زمين» هر هادى نزول بايد ‏مادم مت 

صفحه 216:
Soe Se RT ‏لا‎ fee eM tn NES, Pierce AE) RENT ST aS RD Nae بخشهاى فلزىداخلى ساختمان بعوسيلة هاديهاى مسى هميتانسيل با حداقل سطح مقطع 18 ميليمترمريع .بهيك شمش با مبله مسى همبتانسيل با حداقل سطح مقطع (لميليمتر مريع همبندى و سيس شمشل عزبور بهتزديكترين نفطه مدار اتصال زمين متصل شود براى ساغتمانهاى بزرك ممكن است از جندين شمش هميندى همبتانسيل متصل يدهم استفاده كرود در مواردى كه سيستمهاى تأسيسات برقى يا مخابرائى با استفاده از هاديهاى حفاظدار ادر لرلمهاى. ‎gl la be halen alt‏ ار نماض رفن سول قاطت لاق را تأمين ‎shal Sp‏ موارد در صورث هدم تأمين حفاظت لازم هاديهاى فمال بايد از طريق ‎la Sig‏ حفاظتى ‎١‏ بدسيستم حفاظت در بابر أذرخش همبندى شود. ۷ اتصال پاینههای زمينى سيستمهاى حفاظت در برابر آذرخش بدشبكه اتصال زمين ساير تأسيسات ‎SOL‏ ‏الف يتم اتصال زمين عمومى بايد مشکل از یک شبكه كستردماى؟ باشد كه حداكثر سقاومت الكتريكى كل آذ راب باكمترين مقدار تعيين شده براى هر يك از سيستمهاى موردنظر باشد. اب طراحى و اجراى سيستم حفاظت در برابر آذرخش بايد با ضوابط و مغورات مندرج در يكى از استائداردهاى تاميرده در بد ‎١-15‏ دقيقاً مطابقت كند. سيستم اتصال زمين عمومى همجنين باد يا ضوابط و استانداردهاى ساير تأسيسات مربوط نيز مطايقت تمايد أوازم فلزى بدكاررفته در سيستمهاى ممنتلف بابد أزيك جنس باشد. در سواردی که اتصال پین سیستمها در داضل ساخحمان منورت می‌گید:مسیر هادی آیینامه‌ها و استانداردهامشروط بر رعابت موارد زير توصيه شده است: ~ Surge pote ‏هه‎ 2 Grounding pd / it 

صفحه 217:


صفحه 218:
‎oa 5‏ ‎oo‏ ‏(ب) 1۸<۸ مرو زک ماد ول ‎= ‎ap ge aB>AY TAA (op) Sime Dap sie aah ‏تصوير مادى تزولى انق‎ :8 ‎ ‎ ‎ ‎iy gin sna Jost WW NP‏ بديكديكر و تعداد هادباى نزولى. ‎ ‎ 

صفحه 219:
ا موازات خميدكى (مثر) ‎(FSi stn‏ در صورتى كك شرط 4<1/20 رهايت شود خطر شكست د الكتريك منتفى نت aI es fins tia JNA 

صفحه 220:


صفحه 221:
الاسم داس ۲-۵ ۵و ثیرقرر نگیرد. جوم کلی زمین مقهومیاست که ویزگهایآ با ارات زب ال توجبهاست: جرم كلى زمين را نىتوان مشابه شبنهاى با مطح مقطع يزرك فرضس كرد كه مقاومت بين هرد نقطه آن مملاً نزديك صفر است! -اتصال يعجرم كلى زمين ننها از راه نوعى الكترود زمين امكان بير است؟. -اتصال الكترود زمین يدجرم كلى زمين همواره با مقاومتى هسرره ات كه همان مقاومت انصال زمين ا مفاومت الكترود زمين الست. متاومت اتصال زمین يا مقاوست زمین. مقاومت الكتريكى يبن سرآزاد الكترود زمين مسعقل از نظر الكتريكى و جرم كلى زمين امست. تاسیسات اتکی هر نوعترکیی از وسابل و مصالح بههم ييوسته الكت يكى در يك بحل قضای مین تجهيزات الكتريكى مصالع و تجهيزاتى است كه برلى توليده تبديل يا مصرف انرز الكتريكى بدكار رود مانند مرلدها موتورهاى برف» تراتسفورماتورهاء دستكاههاىيرقى, دستكاههاىاندازهكيرى وسايل حفاظتى و امثال آنذء 

صفحه 222:
در بارماى موارد ودر شرايطى معين» بك هادى واحد مىتواند وظايف هادى خنثی و هادی حفاظتى را توأماًانجام دهد. ‎٠-1-4-1‏ هادى حفاظتى (هادى اتصال زمين). ‎۲۵ ‎۱-۵ ‏ار ‎ ‎٠‏ برا شرم انوا سيستمهاى توذيع نيو تال زین ار میرن شاه ۱۹۳۷ با سااد 364-3 16 روم ود ‏هاذبى اسث كه در اقدامات سمفاظتى در برابر برقكرفتكى. هتكام بروز اتصالى: از آن استفاده مى شود و ببدنههاى هادى را به متهاى زير وصل موكند: ‏-بدنه‌های هادی دیگره ‎wi hates. ‎lle‏ 29 زمیههادی زمین‌شده با قسمت برفدرزمن شده ‎our ‏سبستم توزيع ثيرو و اتصال زمن مورد ستفادهعمرمًسیستم ‎INOS 69) TN‏ وبا در صورت ‎dal TNS py‏ ود (بد ۱-۵-۲ یز ملاحظه شود) ‏بهمنظور ايجاد ايمنى و حفاظت لازم در برابر برقكرفتكى براى افراد و كاركنانى که از وسایل: بزارها و دستكاههاى برقى استفاده موكنند و همجنين كار صحيح سيستم تأسيسات برقى اقدامات زير بايد ‏نجام شود ‎te‏ تول سیم بيج سولدهای برق در نبروگاههای برق و همچنین نقطه نول سیم‌یج. ‎ ‎ ‎ 

صفحه 223:
قاسم ۵و rete verted ازمين نباشد بايد داراى هاديها و الخترود يمداكاته باشد. فز إننكرته فوارد الكترودهاى زمين بابد بهكونهاى استقرار بابد كه در حوزه اثر وتاز يكديكر واقع ندود. (براى شرايط و موارد استفاده ازربك يا دو الكترود زمين براى حفاظت سبستم وأيمنى در يك بست ترانسفورماتور يهبند ب ١-4-/لز‏ مببحث ۳ مقررات ملی ساختمانی ابران رجوع شود). در ساختمانهایی که مجهز بسیستم حقاطت م برابر أذرخش (قفس قاراده با الكترونهك) م ىباشد و ساعسان قاقد يك شبكه اتصال زمين عمومن باشد (بند 11-7-8215 فصل ۱۴ دیده شود) سيستم انصال زمين حفاظت در يرابر آذرخش بايد از سيسنمهاى انصال زمين نأسيسات برقى فثسار ضعيف با فشار بتوسط ساختمان كاملاً بجدا باشد. در إيزكونه موارد بجناتجه امكان انتقال ولدثز فشار قوى (بدويزه نادي از أذرخش) بدتجهيزات فشار ضعيف وجود دنه باشد فاصله الكترودها از بكدبكرءدر نزديكترين فاصله تبايد از 7 مت ركنر باشد ودر مورد الكترودهاى قائم اين فاصله نبايد از متر يا دو برابر عمق الكترودها ‏ هر كدار كه بيشتر باشد ‏ ترديكتر باشد. عاديهاى اتصال بين الكترودها ويا شيكه اصلى سيستم اتصال زمين بايد در صورت امككان از تسمه مسى حلقداى بابعاد لازم باشد ولر در صورت عدم امكان تهيه آن استفاده از سيم مسى لفت فيز بلامائع است. در صورتی که سیم اتصال زمين (هادى حفاظتى) با سبمهاى قاز و نول كلاً در يك لوله كشيده شود ماند سيمكشى سيستم روشتابى ويا بريزهاق برق يك فاز و نول يا سافاز و نول و مانن أن سطع مقطع سيم انصال زمين بابد مساوى با سطح مقطع سيمهاى فار و نول باشد. در صورتى كه سيم اتصال زمين با سيمهاى فاز و نول كلا در يك بوشش قرار كرفته باشد ماشد كايلهاى. امهم مووي سق ومقصمع ‎System‏ +1 

صفحه 224:
۲-۵ rela 7 ‎I 7 ۳ “‏ برق تیه شدهاسته طراحى و اجرا شرد. ‏استاندارد ساخت وكاريرد انواع مختلف الكترودهاى سيسنم اتصال زمين بايد براساس يككى از ‎os Ld gla, ile‏ الملی همچرن 560864:54 1013 ‎BS‏ ©8086 و :10808 يا مشايه آن باشد, ‏در طراحی واجرای سیستم اتصال زمين تأسيسات برقى ساختماتها علاوه بر ضوابط تصريح شده در ابن قصل ساير مقررات مندرج در مبحث ‎1١‏ از مقررات ملى ساختمانى ابران نيز بايد رعايت شود. ‏مشخصات انواع الکترودهای انتصال زمین ‏لکنرود تال زمن نع مه مسی مغز فولادیهتطرهای ۰۱۶ *1 و18 ميليمتر و ول ۱/۲۰ مره قابل کین مستقیم در زمین بهكمك كلاهك ممخصوص ر قابل امتداد بهوسیله سرهم ردق ده سه و جهار ميله با استغاده از بوشن مخصوصی. شکلل ۱-۱۵ چند نوعالکتروداتصال زمین همرء با بستهای مربوط و شنکل ۲-۱۵ جزييات نصب الكترود ميله مسى مغز فولادى را ان می دهد ‎sli ey coe La‏ با لوله فولادى كالرايزه ‎le‏ با قطر داخلى حدود ده ساتتيمترو ‌طولهای ۰۷ ۰۳ ۴ و یا ۶ مترمجهز بهمحل انصال تسمه یا سیم مسی ساخته شده يوشكل (60) از تسمه ولادی ۴۰۵ لین جوش داده شدء در بالاى الكترود روى بدته لوه با يشربينى سورخ الازم براى نصب تسمه و ياكابلشوي بيج ومهره حداقل شماره ۱۷ جزییات نصب سیستم اصال زمن با ‎pel ay‏ شکل ۳-۱۵ تن داده شده است. 

صفحه 225:
اا ۵ كحم ۲-۵ ۵ب arate ero gee Apr array eee جعبه اتصال آزمون متشكل از جعبه فلزى يا درب بدابعاد ۷۰۷۱۰۰۶۱۶۰ میلیمتر بهاتضمام صفحه فبيرى با دو عد بيج و مهره خروسكى مسى يا برنجى ونيغه اتصال مسى خواهد يرد شکل ۷۱۵ جزيات يك جعبه اتصال آزمون را نشان مىدهد. مشخصات هاديهاى سيستم اتصال زه کل هادبهایمورد مصرف در سیستم اتصال زین و همچنین تمامی اتصالات و ملحقات مربوطبه ‎jab‏ یز سی, ويزكاريرة در تأسيسات برق ساخته شده باشذ. هاديهائ خطرط وشبكه اصلى سيسعم اتعال زمين و همجنين خطوط انشعابات اصلى ممكن است از انوع نسمه مسى حلقهاى ويا سيم مسى لخت باشد. هاديهاى اتشعابى فرعى از خطوط اصلىء كه براى اتصال بددستكاهها بدكار م رود بايد از توع سيم مسی لخت باشد. در مواردی که در سیستم تال زین از سیم مسی لخت ب‌طرر جداگانهاستفاده شده و با سای در یک پوشش با حفاظ فرار نم كيرد» بدمنظور ازدياد مقاومت مكانيكيء. سطح مقطع آن بايد ‎١#‏ ميليمتر مربع باشد. استفاده از سيم مسى زوبوشردار بدعنوان هادى انصان زمين و عبور آن از لوله فلزى بوصورت منفره. (در صورتی که با هادیهای فازو نول در يك بوشش يا درريك حقاظ قرار تكرفته باسد) مبماز تمىباشد. حداكثر مقاومت مجاز اتصال زمين سيستمهاى مختلف بايد بعشو زير باشد: واه -ر 

صفحه 226:
وها و وسايل و ابزا برقى فشار ضعيف: - در ‎ype‏ نول شبكه و بدنه هركدام از وسايل و دستكاههاى ببرقى بدطور مستقل و جداكانه زمين شدء باشد مقاومت مجاز اتصال زمين (.8) بايد از عي كوجكتربا مساوى باشد: $002 دروي يدطورى كه برط جربان ملکرد دستگاهحفاطت اضانه جریا رای تاسیسات زمین شده athe ‎all‏ صورتركه نول شبكه وسيم هادى بدنه ه ركدام از وسايل و دستگاهه از طريق شبکه (1007) اتصال زمين بديكديكر مرتبط باشد مقاومت مجاز انصال زمين ال8) يليد ا ‎ ‎ ‏کرک ری اش ‎OD‏ وه ‎Js Up Sse‏ و نل و جرین را همان جرین تعیفشده در بند قبلى ‎hye‏ ‎lye, -‏ و دستگامهاینشار توسط ‏روشهای اتصال زمین وسایل و دستگاه‌های فشارمتوسط در شکل ۸-۱۵رنهشده است, روش اه مقاومت اتصال زمن در اين لت باید از بط زیر تین شود ‎ 

صفحه 227:
PER ORES EO I LE ‏قطر الکترودموردظرببحسب ساتیمتر‎ ‏اء طول الكترود موردنظر برحسب ساتيمتر‎ Je ‏در عورتیکد ام انیت اسر‎ ۳۱/۶ ‏انیت‎ wey Len cle a = ALTAR og, PATE 1 7 tog, SHE yer ‏.وما‎ ‎FY‏ اد ول ‎ ‏0 ‏در صورتركه مقاومت مجاز سيستم اتصال زمين موردنظر ‎+١‏ اهم باضد با نصب تعداد ‎٠١‏ عددد الكترود بعفواصل 1/0 متر از يكديكر واتصال الكترودها بمعم نفاومت موردةظر بددست خواهد أمد: 

صفحه 228:
-الکترودهای تسمه‌ای یا هادی مسی که به‌صورت اققی نصب می‌شود: ۰/۸ متر 1 الكترودهاى نوع مبله مسى مغزفولادة آن نشان داده شده استه اد کیک کلاهک مخصومی تقد .در صورت با داد طول لكترود اي بس ازكوبيدت طول كامل ميل يا لول ول كه دارا نوك فولادی نیز است» در زمینه یک سر میل با له دوم هو سیله وشن مخصوص ب‌اهایمل لول ول بتصل ر سپس با کمک کلاهک مخصوص کویدن كه بعسر ديكر ميل با لوله ذم وضل مى شود يقيه. طول الكترود نيز در زمين كوبيده شود. براى نصب الكترودهلى نرع لولما ساده؛ لولهاى برسی؛ و با صفحه سی تخت و مشبک یه جاهی با عمق لازم تا رسيدن بهرطوبت طببعى زمين حفر وسبس نه آن نا ارتفاع ۱۵ ای ۲۰ سانتمتر با ‎eS yah sp Ses Sf oe‏ رغال لف رتسطيع شرف اه کرد در ناغل ازنمک مزیور و خاکهزغال هر یک یضخامت 18 ساتسترناشته و قشرده گردد و سبس ارتغاعباقمانه چاه نی یا خاک جاء قر داده شده و هر اطراف وروى أنتا تفاع حدود دومنر بالابدها. سرندشده لابه بدلابه خاكريزى» فشوده و پر شود. جاه حفرشده براك سيستم اتصال زمين بابد ويزه تصب الكتروه اتصال زمين بوده و براى هيج منظور دبكرى مورد استفاده قرار تكيرد و يدهمين ترتيب نيز استفاده از ديكر جاهها (مانند آبء فاضلاب و غيره) برلى نصب الكترود اتصال زمين مجاز تخواهد بود. 1-5-18-/ جزييات نصب الكترودهاى لولهاى ساده. لولداى برسى و صفحداى در شكلهاى 16 8ر18 -؟ و ا -0 تشان داده شده است. در ماردی که رای انصال هادی زین به صفح كت توت 

صفحه 229:
و زشطهای ۱۵ ۱۵۲۵۱۵۲-۱۵۲2 مه ۷۰۱۵ ۵ - ۲-۳۹۴ جعبه اتصال أزمون بايد در روى سطح نزديكترين ديوار بعالكترود مربوط و در ارتفاع حداقل 1/8 مثر ۵ ا اركف نمام شده زمين نصب و عبارت «هادى برفكير» همراء با نشانه له بدصورت دايمى بر وی د 1 كرفتن هركونه اتشعاب از هاديهاى اتصالى ببن الكترود و جعيه اتصال آزمرن بههيج وجه جابز نبوده و كلية انشعابات و تشكبل حلقه شيكه سيستم اتصال زمين' و مانتد أن بايد يس از جعبه اتصال أزمون نج شود نصب هادیهای اتصال زمین !بای تال سمه ی و سیم سی لخت بدالكترودانصال زمين بابد از بستها وكابلشنوهاى منناست با نوع الكترود مطابن شكل 18 ‎١‏ استفاده شود هاديهاى شبك سيستم اتصال زمين اعم از تسمه مسى يسيم مسى لخت بإيد حت المقدور بدصورت اروكار وقابل رويت و دسترسى تصب شود ۳۰ براك نصب هاديهاى شبكه سيستم اتصال زمين بهذيوار: سقف وكف ساختمان و با که ید از بستهای مخصوص از جنس مس ا رن که در شکل ۱۲-۱۴ نشان اه شده سته استفده شود ادر موارذى كه بدهلت سنكلاخى بودن زمين ‎Betas pial Ang SI aS‏ امت يا فصب نسمه مسى 16066 ميليمتر در عمق +08 ‎٠‏ ماتيمترى زمين بءصورت حلقهيا شبکه و باطول لازم نا حد حصول ب حداكثر مقاودت مجاز موردظره سيستم اتصال زمين لازم ابجاد شود. 1 Grounding oop 

صفحه 230:


صفحه 231:
Ht = | wae Venema Apiary aN he ‏ميلبشر‎ eevee شعل 1-13 انوام الكترودها اتصال زمن ويستهاى مربوطة 

صفحه 232:
ne: | kere مترتولدی سا سی مفز فولادى باقطر 17 الى 18 مييمترو طول 2۱/۲ ۱/۲- ۲۶و با ۲/۸ مت ‎Sn‏ ‎es el‏ در زمن طیمی نتسه baer شعل ۲-۱۵ جات نب سیسم ال مین رود یل می مفز وید 

صفحه 233:
الو اتصال زمين از لول جهار ابنج كالوابيزه يا سياه far برحب احتباج - ا | wit ‏جوش‎ ‎‘a يلا حوضجة اتصال زمين شعل ۳۰-۱۵ جزييات تعب ميستم اتصال زمين با الكترود لوا 

صفحه 234:
We gees مين مرطوب طبيع Lesions بل چوش داده شده ال وان یج بطول ۱۷۵ سامت خاقویز (Hee ts مخلوط زغال و نمك 9 مس ۳۰ امرس بلا حوضجه اتصال زمين شل 11-18 جزييات نصب ميستم الصا زمن ب انرود صفحه ممى تحت يا مشيكد. 

صفحه 235:


صفحه 236:
Zz کلامک مخصو ص كريدة. الكترود در زمين | | | | تاد ازع وی 

صفحه 237:
تسم مسی با ضخامت ۵ مهتم ‎COPPER STRAP_ Sm THICK‏ هه مور ‎greting On‏ ‎Test ۱۱۷۹ ۷‏ جب اتمالآزرن | ‏زقس رد ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 238:
ta) ۱ 0 الكترود تكميلداى يا يك لولاى كه انتهلى أن از سطح زمين بانينتر قرا ركرفته باشد ‎i‏ 8 مد دور oh (nth ‏الم‎ ‎Ro ya 28 Yar اتود یکره تب تس + -ا بیع ‎Bs tee) Ree Oy)‏ “Fa 

صفحه 239:
Wy tsk Re Er (nh) ‏طحم‎ | | دمم مس بیع مق سم ‎Teck |‏ >> ۳ ی 

صفحه 240:
ند سیم مسی ب‌شکل لقه؛ نصب شده در زیر خاک ‎Dose‏ ‎rec BD‏ ۰ -ا 6 يا و عم ‎ ‏الکترود شفحه مربعى: تصب شذه يدحالت همود در زیر عاک ‎T> ie‏ ‎(ssie [2 1 ee Pel ‎ ‎“is ‏الکترود صفحه دایرای,نصب‌شده بهحالت عمودی در زیر خاک ‎To SR‏ بو ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 241:
۲/۹۱۲-۱/۰۷۱+ مج مرب كل م) سه - ۲/۱۱۲ ع ما) كم ‎R=‏ ‎pyro D4.‏ تامور الكترود به شكل ستاره با بازو و به طول بازوى سا و اشماع 5 نصب شده در زير خاك بدعمق 7 إجدومزع+ عل مرج طك م) هدع +17 رو ماء+ عل ماه عل م) جه vven GD ‏لايور‎ +. 1 7 الكترود به شكل ستاره با هشت بازو و به طول بازوى سا و شماع ۰۲ تصب شده در زر خاک بدهمق 5 ‎tte‏ طلم ع و ۱۰/۹۸/۵۱ ‎Rs 04 ne‏ ‎7 ‎ ‏رم رن تلا رورم 1 22 ‎ ‎ ‎ 

صفحه 242:
15 مه چاه re اومت الكترود اتصال زمين بست مفاومت الكترود انصال زمين حفاظتى بست (۲۳۸7۲/16 ‎(PROTECTIVE‏ وع*1- مقاومت الكترود اتصال زمين سيستم ‎{SYSTEM EARTHING)‏ مات اندوكتاتس سيمييج دستكاء نشت زمين ‎(EARTH LEAKAGE COIL)‏ ج0» ظرفيت خازى نسبث بهزمين شبكه شل ۸-1۵ وهای ال نوا وهای فا توس 

صفحه 243:
وا ال ‎ES‏ ‎ae ge‏ زمین با چارمد کر پاقطر 1 ساتيمتر لصب شسده بدحالت ستاره در زمینی با مقاومت: مخصوص ‎٠١١‏ امومشر i 5 3 | Pens منحني مقاومت زمين ب الكترودى از تسمه مسى لخث بامقطع +0 مبليمترمريع نصب شده ب شكل دابره در زعي با ماوت مخصوص ۱۰۰ هبتر ۹-۱۵ 

صفحه 244:
با مود مسي لت مسي لقت عاذ سل مقع بي استفاده مد ف یمه جع موی ول ربب رت عتحنى مقاومت زمين با کدی ام گرد مسى لخت با قطرماى مختلف تصب شد در عمق +0 سالتيمترى عي توت مخصوس 1۰۰ اهر ae 

صفحه 245:


صفحه 246:


صفحه 247:
weet ۷-۵ wo vy 7 yore we vara. 1۳ “wn vary, ar ERS geet FNS OP TS Sie ES et ‏مقررات ععومى‎ سیمه ‏ کاهی با مایق پلیوینلراد با ونژ اسمی تارخوه۷۵۰/۴۵۰ ولشه سمت .0 روشهای آزمن سیمه و کابلهای با عایق پلی یرد با وا لسمى تاوخود ۱۵۰/1۵۰ ولت؛ قسمت ۴ یمه ری میمکشی مب ثابت سبمها ‎ly LAL La Sle SHS‏ اسمى تاوخرد ۷۵۰/۴۵۰ ولت قسمت ؟کبلا براك سيمكشى تصب ثابت سيمها و كابهاك با عاق بلو و يبركلا با ولا اسمى تاوخوه ۵۰/۲۵۰ ولت قسمت ق ‎WIS‏ ‏و بتدماى قابل ‎ith‏ ریزو در شاه با مصارفخانگی و مشاب آن ‎sted‏ تلورسنت هی بای مصارف روشناییممومی ‏بالاست لاميهلى فلورستت ‎ash se sh ‏سیم ابا هی قابلتمطاف با ایقندی لاستیکی و هادیهای گرد با ولشاز نامى ناا ‎ve‏ ‏تالوهای رما و کل قشا ضیف ‎(BME ets pe‏ ‏تابلوهاق فرمان و كتترل قشار ضعيف سوارشدهدراان»مقرات مخصوص بای سیستم ‎dpe‏ شيندكشى ‏جربلا مجاز ادها يك تأسيسات الكتريكى اختمنها ‏میتی تأسبسات الكتريكى ساختدالها ‏روشهاى آزمونكبلهلى با عايق 700 باولتائ لسمی 1۵۰/1۵۰ ولت ‎ ‎a‏ ااانا 

صفحه 248:
= ۳ 30 ۳ =" = شهرسازی دفترنظامات مهندسی, ‎lag led‏ موده استقاده در شبكه توزيع: جلد لولء دوم و نوم؛ وزلات تيروه شركت تواير منعاوتت تحقيقات و تكنولوزى دفتر استانداردهاء فرردین ۱۳/۵ ‏استانداره خازتهاى موره نستفاده در شبكدهاى توزيع؛ وزاات نبروء شركت تواثيره معاونت تحفيفات و تكنولوزى» دق تناها هر ۱۳۸۴ ‏یل زر جلد ۰۱۲۱۶ وزارت نيروه شركت توائر: معاونت تحقيقات و ذكث لوزي دفترلستانارده. اسنانداره اجرابى بستهاى توزيع زمينى ‎٠‏ #كبلو ولت جلدهاى اولء دوم و سوم! زارت یرو شركت توازير»دفخر ‎Av age sid‏ ‏مشخصات فنیپسنهایترسفومنرست کل ولت (هوایی شوه شماره ۱ وت یرو مور وق استائداره مشخصات فتیترانسقورمانرهایروغنی توزیم: وزارت توه. ‎wits‏ ‎ ‏استاتداره سببستم زمين شبكدعاى توزیع؛ زارت نبرهشرکت توا دفتر استانداردهاء بهمن 1506. استاندارد كابلهاى مورد استفاده در شيكه توزيع جالدهاى لول ت استانداردهاء تيرماه 1598 ‎ ‏پتجم وزارت تبره شرکت توا ‏تجهيزات تيروكان التشارات داتشكاء هرانء مسعود سلطاتى ‏اتصال زمينء قت سازندكى و أموزض, وزارت نيرو و ججهاء داشگاهیصنعی و ار ناه ۱۳۵۹ ‎ 

صفحه 249:
Power tsasormers Pat S. Abily 10 witstand shat est Recommender fer pohenalio semcndcoy reir wack ‏اوه مور‎ ‏من ره‎ cantor ooo a8 citing che ‎coer Part 1. Cicer.‏ مه اوقم وولو سور ‎Lowsoiage conto ‎Par 1 Comat. ‎‘Tid spleen. ‏و ‎| ‏مه مرو و ‎Ses sapemen:‏ ‎ ‎Low presore sam vapour as Poy crite need ‏لا‎ of led volage op Yo and inclaing 480/70 V. ‎Part Genera queens ‎Part 3, Nonsestd eae for fed wing. ‎er ined ais of rted vag up to and nado 450/750 V. ‎Par Genera requtenens ‎Pan 2 Test metho ‎Pat 3 Heat ress sine aie cabs. ‎at & Cond sexe ets. ‎‘alas for high presure mercury apr mrs ‎ow Vonage fase. ‎a. Genera ‏مصاوع‎ ‎ar 2, Supima ceuiremess er Fn fo instil spats. ‎Fre supplement: Append A: Examples of saodadaed fs for ical ‏دای رو‎ ‎168 ‎9 ‎9 ‎isa ‎1 ‏ور‎ ‏عر‎ ‏كقر‎ ‎186 ‎sen ‎12 ‎a ‎an ‎ ‎usa ‏دید‎ ‎254 ‏268 ‏2691 ‏ود ‏269.24 

صفحه 250:
et ee ‏لو ان و‎ ‏0ك‎ Sesion Niele Aietonding umes, '598.2.22 Scion ‏موی عرص‎ for emerges ling ‏عم‎ Hip presure sco vapoue bps 4 Common causes fer Mghaoape stegear and cole standards. 192 Preston of ruts opis bgnnog, Pa: Gene pistes. ‏سول‎ NFPA 70 Naa! eri cde, 198 ‏سكل‎ NEPA 78 Lgmag poten coe, 1985 16— NPC 17-102 Liphning proveton. ptecuon of sure aad open areas apne IgNnng sing ety 180 3046 Sanda gefcaon fr te menuscturing ad perform of dis eng DE 0830 Rong eecie racine BS 6651 Protection of sistent ing, ۵ 1S 4999 Gener! requirement fs ‏مه متسه واه‎ 1S S000 Routing else maine fpr yp ‏اوه ور اب‎ [BS S514 Ress ‏مر موه نصا‎ prorat TS-MLEL-I74(0) Material a equipaot stands or hater ares ANSUNEMA PRS 1585 ity ype ten sree ‎ANSIINEMA PET 1585 Communication spe tater charge‏ سک ‎ 

صفحه 251:
Electrical Installations (Revision 1) No: 110-1 Office of the Deputy for Technical Affairs Bureau of Technical Affairs and Standards 2001/2002