صفحه 1:
بت سار
سوالات متحانات داخلی شهرستان درگزین دی ماه 1۳۰۲
سوالات امتعان درس : عرب 15 تاريخ استعان: 7501-١
.نام وقام خانوادكى مدت امتععان: .8 دقيقه
باه رشته بزدهم رياضى وتجربى. ساعت
تام آموزشگاه
نام و نام خاتوادكى ديير
تعره يه مدا انمره به حروف: es
وديف سوالات
الف) مهارت وازه شناسى (8/5)
ريم الكلمات التى BS as
oes) 4 )0 "إن تتقواالله يجعل لكم فرقااً .
sea oe aed ght 0 > aa gilt )
أكتب فى الفراغ الكلفقين الفترادفتين و الکلمتین الفتضادثين:
1 كلمات: (الإتم- غشونة- نب- حَسْنَ- لين- غداوة)
الف سم = 3 @ 3
POMS]
الف Sate Suvl Sete iy Sein Syn Sgt Sac عشراء
| |أكتب قفرة أوجم الفلفتين:
-١ مفرد السراويل (١ 0 جمع:القطريد 2
مهارت ترجمه به فارسى١ 8/5 تمره)
ترجم هذه الجقل.
الف) قال له سقراط :تكلم حتى راک ۵/۰
fe ae le jab aay is le
ج) فر ثم تكلم تسلم من الألل. ٠
ذ) وقد ببلغ ارتفاع بعض الاشجار أكثر من مثة مثر. ۱۵/۰
© | و) رتنا آمنا واغفر لنا وارحمنا وأنت خير الراحمين. 1۵/۰
ن) قد قال على(ع) أكبر العيب أن تعيب ما فيك. 1۵/۰
*) و للطالب aT من لا يستمع إلى الدرس جیدا رشب فی لامتحان.+/۱۷۵
دامهسوالات در صفحه دوم
aay امه سوالات صفحه دوم
os
wr
1
صفحه 2:
1
"
sen ae hal
وکانبينهم طالب مشاب یتفت إلى الوراء عندما يد سن المعقم. ۲
الف) و ميان آنها دانش آموز فتنه اتكيزى بود كه هتكامى معلم درس ميداد به يشت برميكرده 5
ب) و ميان آنها دائش آموز شلوغ كننده اى بود كه هنكامى معلم تدريس مى كرد به يشت برمى كشت 5
gal cal بعشكم بعضا.
الف) و ای کسانی که یمن آوردید تباید قومی وم دیگر را مسخرهکنند.5
ب) وای کسانی که یمان آوردیدقومیقوم دیگر را مسخره تکنید.5
کل الفراقات فی الترجقهالفرسه:
-١ الفتكلمُ (igs tgs any Sint
كوينده با سخنش. اسخن يكوبيد
]- وماثنفقوا من خير
i 5 .بس به راستى خداوتد به آن آكا.
۴-رایث أفراسا كانت الافراس جنب صاحببها.
ارا هدم اسب ها کنر صاحبشان بودند
مهارت شناخت و كاريرد قواعد (8/1 نمره)
ترجم الكلمات التى تحتها حط
الف) ما ES فى سفرة علمية ( al a فحشن خلفیر
جا دوم (ait
دا لا تعصی آوامر از 2
وا ستسکل هدفا ( 2 الا تبتعدوا عن عیلی(
الف) عین الجوات اشحیح:
۱ الستوة لوح آمام الاب Sash 5. Seis,
اله سكينتة على رسوله. انزن5 Sue Soe
جذى لا........... بعض ذكوياته. Bi om بك
عنين اسم المكان فى هاتين العبارتين:
Sal المطعن فى هذا الشارع. ب)يستخدمٌ المهندسون عمالا فى المصائع.......
ين اسم التفضيل فى العبارات التالية و ترجمه:
الاب اجلوس pal الم با اسم التقضيل. 7
لب القدر غير من أل شهر 7 أسم التفضيل. as
أذكر محل الإعرابى للكلمات التى تحتيها خطا:
coca gid ge 5 ینس
؟ من غلنت شهولة عفله فههوشرٌ من اليهائع. عفل: اليهاه...........
uk gz الشرط فى جملة الاولى و جواب الشرط فى الجملة ای ترجم الجملتيي:
١-و من يتوأفل على الله فهو حسبّة. فعل الشرط: توجمه
۲-تن بقیعلی تلد الاخرین نخشر و نتم:.. فعل جواپ لشوط
اترجمه:
آدامه سوالات صفحه سوم
oe
on
on
5
ae
on
صفحه 3:
مجموع
سوالات صفحه سوم
عبن اسم الفاعل و اسم القفعول و اسمّ AAI
se doy Siw الفزارعون لحماية تحاصیلهم pada
ترجم الكلمات التى تحتها خط حسب قواعد لععرفه و نکره
مجيب. ge المصباح فى زجاجة. ۲-سمعت Lay)
مهارت درک و قهم(۳ تمرم
ضع فى الفراغ (GU ga RNS
RNY haa ۲المیدلی ۰ GID a #المواضفات
الف sil ليس حيا.
PME Jill pS :هو 7
ع صفاث أحد أو شى..
م الجمع و الدوران حول شى»
REM ge cal التالى Gall
ذهب مهران مع آسرته آلی السو و إشترى القميض من متججر. كان له أسعار غالية و قال لصاحب المتجر؛ ری آرخص
من هنا. lady gb J السماز مسب نوات و لکن آعطتیبمد التغفیتی غمسد و سیعون لاف ول ذهب
all Jy gala i Sl iy pal gw Soke
اس oh san (ll me gel السوق مساء ۰ ب) ذهب مهران ی السوق هبات
-لماذا إختلف سعرٌ املاب ؟.
> ین قب مهران دارع
؟-ترجم العدد تحته غط قی انش
مهارت مكالمه [۵
زب الكلمات و أكتب سوالاً و جواب.
Stead ban lb sel
السول. ٠ الجواب
قمر
es
5
باسمه تعالي
سؤاالت امتحانات داخلی شهرستان درگزین دی ماه 1402
سؤاالت امتحان درس :عربی ()2
نام و نام خانوادگي ............................ :
پایه /رشته تحصیلی :یازدهم ریاضی و تجربی
نمره به عدد:
تاريخ امتحان:
مدت امتحان :
ساعت شروع :
نام آموزشگاه :
1402 /10 /
60دقيقه
نام و نام خانوادگی دبیر :
نمره به حروف:
امضاء
ردیف
نمره
سواالت
الف) مهارت واژه شناسی ()5/2
1
2
َترَکلا مّجلماِت اَلتی َتحَت ها َخ َط :
-1إّن اهلل تّو اب رحیم () ............................
-3فوافق المعلُم )..................................( .
4
-3أن نبتعد عن الُع جِب ()................................
ُاکُت ب فی الَفراِغ الکلَم َت یِن الُم ترادفَت یِن و الَک ِلمَت یِن الُم تضادِنیّت:
کلمات( :اإلثم -خشونةَ -ذنبَ -خ ِش َن -لینَ -ع داوة)
الف) ....................... =.......................
3
-2إن تتقوا اهلل یجعل لکم فرقانًا () ............................
َع ِنّی الَک ِلَم ه الغریَب ه فی الَم عنی:
الف) الَب ذر الّن وی
الُج ُز ر
1
؛
5/0
ب) ....................... ≠ .......................
الُّلب ب) سیاج
ُأکُت ب ُم فرَد أو َج مَع الَک لَم ـتیِن :
-1مفرد:السراویل ) ............................( :
آالف
ِمئات
عشرات
جمع :الَم طر) ............................(:
5/0
5/0
مهارت ترجمه به فارسی( 5/6نمره)
َترِج م هذه الُج َم َل .
الف) قال له سقراطَ:تَک َکارأ یتح مّل5/0.
........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ب) عاِلم ُینتَف ُع ِبعلمه خیٌر ِمن ألف عابٍد 5/0 .
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ج) فِّک ر ثَّم تکَت مّلسلم من الِللّز5/0 .
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
د) وقد یبلغ ارتفاع بعض االشجار أکثر من مئة متر75/0 .
5
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
و) رّبنا آمنا واغفر لنا وارحمنا وأنت خیر الراحمین75/0 .
5/4
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ن) قد قال علی(ع) أکبر العیب أن تعیب ما فیک75/0 .
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ه) و للطالب آداٌب من ال یستمع إلی الدرس جیدا َیرُس ب فی االمتحاِن 75/0.
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
ادامه سواالت در صفحه دوم
ردیف
ادامه سواالت صفحه دوم
نمره
ِانَت ِخ ِب الَجرّتَم ه الَّص حیَح ه:
)1وکان بینهم طالب مشاِغب یلتفُت إلی الوراء عندما ُیدِّر ُس المعّلم.
6
الف) و میان آنها دانش آموز فتنه انگیزی بود که هنگامی معلم درس میداد به پشت برمیگردد.
ب) و میان آنها دانش آموز شلوغ کننده ای بود که هنگامی معلم تدریس می کرد به پشت برمی گشت.
5/0
)2یا أِیها اَی ال اونمآ نیذّلغَت ب بعُض کم بعضا.
الف) و ای کسانی که ایمان آوردید نباید قومی قوم دیگر را مسخره کنند.
ب) و ای کسانی که ایمان آوردید قومی قوم دیگر را مسخره نکنید.
َک ِّم ِل الَفراغاِت فی الَجرّتَم ِه الفارسَّیه:
-1الُم تکِّلُم ُیعَر ُف بکالمه (تکُت اومّلعَر فوا)
گوینده با سخنش.............................................سخن بگویید ..............................................
7
5/1
-2و ماُتنِفقوا من خیٍر فاَّن اهلل به علیٌم .
و .........................از خوبی ...........................پس به راستی خداوند به آن آگاه است.
-3رأیُت أفراسا کانت االفراس جنب صاحبها.
............................را دیدم ....................... .اسب ها کنار صاحبشان بودند.
مهارت شناخت و کاربرد قواعد ( 5/7نمره)
َترِج م الَک ِلماِت التی َتحَت ها َخ ط:
8
ب) الّلهَّم فحِّس ن ُخ لقی( ).............................................
).............................................
اهللتعالي(
الف) ما شارکُت فی سفرة علمیة ().............................................
ج) قد حَی ال نأ)د ) (.............................................یلاعت هللا مّر
د)أن ال َیعصَی أوامر اِهلل( ).............................................
و) سُی سُلّج هدفا) .............................................( :
ز)ال تبتعدوا عن عینی().............................................
الف) عَجلا نّیواَب الَحیحّص:
9
-1السّب ورة لوح أمام الطُی .هیلع .............باّلکَتُب
أنزَل
............... -2اُهلل سکینتُه علی رسوله.
جِذ ضعب ...................ال یّدکَر یاته.
10
ُتکَتُب
َینزُل
َیغرُس
َع ِنیترابعلا نیتاه یف ناکملا مسا نّی:
الف)رایُت المطعَم فی هذا الشارع....................... .
َع ّی ن اسم التفضیل فی العبارات التالیة و ترجمه:
11
-1أَه ُّم اآلداِب الجلوس أمام المعِّلم بأدٍب .
-2لیلة القدِر خیٌر ِمن ألف شهر.
12
ُ-1ح سُن الُخ لِق نصُف الِنیّد.
َ-2م ن غلَب ت شهوُتُه عقَله فهو شٌر ِمن البهائِم .
یتذُرّک
ُکِت َبت
نِّز ل
ب)یستخدُم المهندسون عماال فی المصانع................. .
اسم التفضیل ..................ترجمه .....................
ُح سن.............................:
عقل.............................:
الّد ین............................:
َ-2م ن بقی علی تقلید اآلخرین َیخَس ر و َینَد م:
ترجمه:
....................................
......................................................................................................................................................................
ادامه سواالت صفحه سوم
5/0
1
1
البهائم............................:
َع َنّی فعل الشرط فی جملة االولی و جواب الشرط فی الجملة التالیة ُثَّم ترجم الجملتیِن :
ترجمه............................................................................................................ :
فعل الشرط.................................... :
-1و َم ن یتوِهللا یلع لّک َفهَو حسَب ُه .
فعل جواب الشرط:
75/0
َینِب ُت
اسم التفضیل ....................ترجمه.....................
ُأذکر محل اإلعرابی ِللکلمات التی تحتها خّط :
13
5/1
5/1
ردیف
14
15
سواالت صفحه سوم
َع َمسا نّی الفاِعل و اسَم الَم فعوِل و اسَم الُم باِلغه ،
الف)َیستخدُم الُم زاِرعوَن لحمایة َم حاصیلهم.
نمره
75/0
ب)إَص لجر هّنٌراّب
ترجم الکلمات التی تحتها خط حسب قواعد المعرفه و نکره:
-2سمعُت صوتًا عجیبا........................... .
-1وضعُت المصباح فی زجاجٍة ......................... .
5/0
مهارت درک و فهم ( 3نمره)
َض ع فی الفراِغ الَع َد َد الُم ناِس َب َ( .کلَم تاِن َز اِئَد تاِن )
.1الُم حیط
16
.2االلتفات
.3الصیدلی
الف) ...................................اّلذی لیس حیا.
.4الَم یت
.5االلتفاف
.6المواَص فات
1
ب) ...................................هو بحر کبیر ُیعادُل ُثلَث االرِض .
ج) ...................................صفاُت أحٍد أو شیٍء.
د)
...................................
الٍءیش لوح نارودلا و عمجّت.
إقرا النّص التالی ثَّم أجب عن األسئلة:
ذهَب مهراُن مع أسرِته ألی السوِق و إشتری القمیَص من َم تَج ر .کان له أسعار غالیة و قال لصاحِب المتجِر :أریُد أرخص
ِمن هذا .فقال سَی یدّیختلُف األسعاُر حسب النوعّی ات و لکن أعطنی بعد التخفیض خمسة و سبعون آالف .و ثَّم ذهب
17
مهراُن مع أسرته بعد السوِق إلی مطعٍم لتناوَل العشاء.
-1ما هو الصحیح حسب النص :الف) ذهب مهران إلی السوق مساء
ب) ذهب مهران إلی السوق صباحا
2
-2لماذا إختلف سعُر المالبَس ؟
-3أین ذهب مهران مع أسرتِه ؟
-4ترجم العدد تحته خط فی النّص :
18
َر ِبّت الکلماِت و ُأکتب سواًال و جوابًا:
مهارت مکالمه ()5/0
إلی/یذهُب َ /م ن /الِنهائی /هدفًاُ /یسِّج ُل ِ /من/؟
السوال......................................................................:؟
مجموع
5/0
الجواب..................................................................:
20
