قواعد عربی متوسطه اول در یک نگاه

صفحه 1:
نکات مهم درس عربی = ‎2h ae‏ قواعد ‎Sie ln ۰‏ يادكيرى يايدار 4ن نراترازكتابدرسى ۳ 3 ‎Tee‏ وه 1 ‎om 1‏ هر روزیک کته طلایی از زبان عربی ‏برای برورش خلاقیت اتعاب:محم ای 

صفحه 2:
sesule Ad ‏الشابع؛‎ BAIS 6S Wha 5 NaI کف حالْکم بخیر ان شاء اللّه؟ 

صفحه 3:
4 ال ‎pu == obo oad‏ -حاء ‎UI = Ud B=‏ وم - زا - سین - شبن - ملد ضاد . 00150 طاء- ظاء -عين - غين - فاه - قاف - كاف لام - ميم - نون - هاء - او اه 4 حروف «گه ‎eg‏ به ز» در عربى نوشتارى (قصيح) وجود ندارد. از 

صفحه 4:
عربی هفتم شناخت اسم از نظر تعداد سم از نظر دلالت بر تعداد به مفرد. مثلی و جمع تقسیم می شود. اسم مفرد. اسمی است که پر فرد دلالت دارد» مائند: القلم- الرجل ١.اسم‏ مثتی دو علامت دارد: «ان» و 2 ین»؛ مانند: طالسان, طال ۲ «هذان» اسم اشاره به مثای مذگر و «هاتان» اسم اشاره به ۱. «هولاء» و «أولتگ» در اشاره به جمع مذگر و مَث مشترک هستند. . اسم مذكر بادونَ»يادينَ» جمع بسته و «جمع مذگر سالم» نامیده می‌شود؛ مثال: ‎galt‏ مین ۳ اسم مَؤنّث با «ات» جمع بسته و «جمع مِوْنْتْ سالم» ناميده مىشود؛ مثال: مُعَلُمات ع. جمع برخى اسمهاء «مكشر» يعنى شكسته است. در اين جمع شكل مفرد كلمه تغيير مى كند؟ مثال: 

صفحه 5:
‎.١ p‏ هر اسمى درعربى پا مر است یاون ‎qual Cable YD‏ مَؤنْتْ «5» است؛ مانند: طاليّة. ما مذكر نشانه نداره مانند: طالب. ‎١‏ ۲ «هذا» و لله اسم اشاره به ملکرو ‎«olan‏ و له اسم أشارة به مَؤنْتْ هستند. 4. اسوهايى مثل جَزيرَة و شّجَرْ جون علامت ‎wT ye shad & Cha sla ed‏ 

صفحه 6:
عربی هفتم حرف استفهام «هل»و ‎dy‏ دو ‎dalS‏ پرسشی به معنای «آبا» هستند که در جواپ آنيا «نَعَمْ» يا «لا» می‌آید. 

صفحه 7:
عربی هفتم اسم استفهام ۱ ‎«ie Gar.)‏ براى مذكر و «مَنْ هي» برای موَئث است؛ مثال: ‎ ‎3a -‏ هو ‎Staal‏ اللعَةٍ الفارسيّة؟ - السّيْدْ أكبري. - مَنْ هي أَْتادةٌ اللقة العَرَبِيّة؟ - سید شَفيعيَ. ".«هوّ» و «هيّ» در جملههايى مانند «مّن هو الْمُدِير؟» و «مّن هيّ الْمُدِيرةُ؟» ترجمه نمىشود. ‎.١‏ در ياسخ به «أَئْنَ» از جنين كلماتى استفاده مىكنيم. ‏خَلق (قراة» جَئْبَه عند ‎le oh SH ab‏ علی این ‎ ‎Je‏ اليَسارِ هُناء ‎ ‎ ‎ ‎ ‏براى اينكه از كسى بيرسيم «شما اهل كجا هستيد؟» از اصطلاح «مِنْ أَيْنَّ؟» استفاده مى كنيم؛ 

صفحه 8:


صفحه 9:


صفحه 10:
من این انت؛ من همدان. sha a Wy ‏کم‎ 0 ~~ li Es 

صفحه 11:
ها ‎E 6‏ | نا فعلن. من انجام دادم. ‎١‏ ازلشخص مفرد >{ ۸۶ 1 ‎Af ۵ ۹‏ تو انجام دادى, ‎١‏ دوم شخص مفرد. 

صفحه 12:
Ae 

صفحه 13:
عربی هفتم فعل ماضی ۳ ‎dad‏ ماضی با حرف «ما» منفی می‌شود؛ ‎ ‏مانند: آگل: خورد ما أكل: نخورد ‎EA‏ اکتون شما این جمله‌ها را ترجمه کنید. ‏۲ آتا ما قوْنث من البحر. ‎ ‏۲ یا سعیكه | ما حعتت الجبلء ‏۳ آنتِ ما وعَلّتِ الی 3508 ‎ ‏عسوتي دع فحاقد 

صفحه 14:
عربی سفنم فعل ماضی ۱۴ 5 ۳ آنا فَعلْت. . من انجام دادم. . اقد شخص مفرد. | 2 ۰ تو اتجام دادى. | ,دوم شخص مفرد- هو فقعل. | 4 0 = او انجام داد. | سوم شخص مفرد لد ‎Go‏ فعلت. ۳ ۱ تحن فَعَلْنا. ماانجام داديم. ‎ez sail‏ ۳ 

صفحه 15:


صفحه 16:
عربی هفتم ‏ فعل ماضی7 ۳ و دید ساب من انجام دادم. تو اتجام دادی. او انجام داد. ها انجام داديم. شما اتجام دادید. ایشان انجام دادند. اقل شخص مقرة. دوم خض مقرد: سوم شخص مفرد. ال شخس چم جوم شخص جمع اسوم شخص جمع. 

صفحه 17:
و« ‎Ale» pla!‏ ب» به معناى «بر تو لازم است» «تو بايد» است؛ مثال: یک پالُروج. - بر تولازم است خارج شوی. تو باید خارج شوی. ‏ترجمة این جمله ها چیست؟ ‏ ی بالشکُر. 

صفحه 18:
AIS 5 all 4555 5 PLN ele 9: er ysl cle - نبیر و کیف آنت؟ 

صفحه 19:
عربى هفتم 2 مکالعه ۲ 5 | الام وَالقُصولُ و الألوانُ ‎pial‏ ما هي ‎Sead tbl‏ لطاب : ‎CALI AS‏ )55 )255 5 اه الربعاء ‎gail‏ الْجمعَة. الْمُدَرْس: و ما هي فصول السة؟ الطالب: الریع و الصّيفُ و الْخَرِيفُ § ‎GLI‏ 

صفحه 20:
عربی هفتم مکالمه ۳ الَمُدَرْس: ‎SLES 9 655 GI g bad‏ الطالب: ‎goal‏ یوم الأزبعاء ‎eel 25 Lailts‏ الَمُدرّس: ‎syed LS yal as‏ الطالب: الجَوٌ في الرّبيع ‎SLAN 5 US $25 2.5) dated‏ الجَديدَة. الصَّيفُ حار و قضْلُ الْقَواكه اللّذيدّة وَ الَخَرِيف لا حارٌ و لا بارة الخترمن: الطالب: العترس: ما ‎FON oda Stall ga‏ الطالب: الغراب أسْوَّدٌ و السَّحابٌ أَبْيَشُ وَ الرمَانْ مر و الشَّجَرُ أَحْصَدٌ و الْبَخْرٌ أَزْرَقُ و موز ضقَرٌ 

صفحه 21:
E31 SH) be 9 Shel Se bl - آنا من العراق: حَل انت و - و ادا مِنّ التصرة في چنوب العراق. - ‎salar ts‏ إسمي حميت مشهد؟ - لا؛ آنا من مازندرات في قمال إيران. ‎BE -‏ جالسوت ناك. ‏ذلك ابي 3 يلك آعي. ‎ ‏يك جَدَي و يلك جَدّتي. ‏- في نهاية هذا القارح. ‎ ‏- كم يومآ آنتم في ‎FALLS‏ ‏- مَنْ ‎sg) hae‏ ‏- ها اشقذو 5 ‎ ‏- في آمان الله 1 

صفحه 22:
عربى صفتم مکالمه ۵ : ألو. السَلاغ علیك الجَدة : ‎aS‏ ما عَرَفْتَ جَدَكَكَ؟! و کنق حالخم؟ ‎gt‏ )395 ‎ight Gat =‏ 5 الوالدة5 ‎tye ‏ما‎ Je ‎ ‎ ‎LS $d) GS ‏الجذة : ماذا لپشت با عريري:‎ ‏ماذا لیس آبوك؟‎ ‏و ماةا آیتث ‎pA‏ ‏ع حَفِظَكُمٌ الها مَمَّ السَلامّة. ‎ ‎03 ‎pu wile :‏ : عَفْو؛ ما عرفث حوتد. گیف حالك؟ ‎ ‎ ‏: کلتا بخیر ‎ ‏: وضَلنا ای قديتة مقران ی الکدود. = هما جالسان علی )1550 : تَعم: الْحَقَذ لله. ‏- الْجَوٌ بار قليلاً. ‎ 

صفحه 23:
اسلا عم آبها لطلبّ لا و تغل کم في لصف التامن؛ ‎Gis‏ حالَكُم؟ 455, Sirol pals) AI 

صفحه 24:
من ( چه کسی؟ ) من انت؟ انا عربی‌«هشیتیک. مروری بر اسمهای پرسشی *ما ( چه چیزی؟ ) ما هذا؟ هذا کتابی- «متي ( چه وقت؟ ) متی تذهت الی المدرسة؟ فی الصباح. این ( کجا؟ ) آين بیتک؟ فی شارع سعدى. 5 5 ( جند؟ ) كم كتابا عندک؟ یرو یرک وه رس کی یسیع یم دیع داد / ‏د / صباح / صر / قساء / ليل / قبل سَنَعِينِ / بعد أسبوعين‎ / tl eae ‏في الشْهرٍ الماضي / في الشّهِرٍ القادم...‎ Sei LS ‏إلى الْفُندُقِ؟‎ piles Ble 

صفحه 25:
5 (0) ‏فعل مضارع‎ (dhs LES) (Law) Spatial هتشه ‏عربی‎ به مقايسة فسل‌های عربی و فارسی توجّه کنید. Jail ui ‏آتا قعنت.‎ cote aes £.. £. SS emery) hy fe ‏عقا‎ 

صفحه 26:
( tele mite ‏بیشتر کلمه‌هایی که بر آهنگ «قَعَل » قعل و قَعْلّ» هستند؛ فعل ماضی‌اند و‎ ‏اگر بر سر آنها یکی از حروف « ۰ تب 3 » بیاید؛ به فعل مضارح تبدیل می‌شود؛‎ Sebi REL OC ‏مفال: هب‎ کت مانند مثال ترجمه کنید. ‎Casi aw” Cas‏ گم می‌روم صَتَعْتٌ أصتعٌ علفت مر دانستی نعلغ رَرَعْتَ تر عرفت شناختی تعرفین ‎lage A‏ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 27:
۳۳ فعل مضارع (۲) 5 ‎OP st‏ وه به مقايسة فعل‌های عربی و فارسی زیر توجّه کنید. او انجام داد. = ‎ae‏ او انجام می‌دهد. ما اتجام دادیم. 

صفحه 28:
عربی هشتم ۲ ۳۳۳ 5 لفعل لماع (تفْعَلونَ» تفعلن تفعلان) اصط به مقايسة فعل‌های عربی و فارسی زیر توجّه کنید. ‎les obi‏ أنثم تَفعَلونَ ‎SS. Sa.‏ ‎<a.‏ شما انجام داديد. 6 شما انجلم می‌دهید آنثما فعلتما آنثما تفعلان &.& 6 لد اد د = ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 29:
عربى هشتم دنباله فعل مضارع 3 5 الفعل الْمُضارِعٌ ©( تَفْعَلونَ , تَفْعَلْنَ تفعلان ) ee ‏حم‎ ‎GSI‏ الرجال ین تَذهَبونَ؟ ‎Sle GES‏ مااا تَفْعَلْنَ؟ تَذمَبٌ ای الٌدود لفاع عَن الط ‎by Gas‏ 

صفحه 30:


صفحه 31:
عربی هشتم دنباله فعل مضارع 4 5 به فعل‌های زیر توجّه کنید. 

صفحه 32:
عربی هشتم دنباله فعل مضارع 4 0 ‏بقعا 127 اه‎ ( © atl Jal وس إن إلى سَهْرَةِ. آولقك الطالبات يَدسَبْنَ إلى سَفْرَّةٍ. 5 خذان الطالبان تخرجان من صشهما. هاتانٍ الطالبّتان تخزجان ‎Se‏ شوما. 

صفحه 33:
هو ‎fey Cig‏ حت تكقب واجتها. اه عکلیفش دا ویس 

صفحه 34:
عربی هشتم مروری بر فعل مضارع2 ها 

صفحه 35:
عرتيى هشع ‎(es) dog.‏ ۲ من ی آنت (آنت)؟ ".أ تعرف (تعرفية) الله العَرييِة؟ > گم کی حَقیتك (حقییت)؟ هی الْخَليج الفارسي؟ By 

صفحه 36:
وه عربی هشتم ۱ مكالمه 2 ‎Al‏ ‏0 در گروه‌های دو نفره مکالمه کنید. "۳ $068 J (CAL) Ole Go ‏گم‎ . HSS Ai) Ci ‏لماذا‎ ۳ هل تعرف (تعرفین) اه لا .كم عَدَهُ أفراد أسرّتك (أسرنك)؟ ۵ ماذا في حَقیتنك (حَقيتَتك)؟ 

صفحه 37:
عربی هشتم مکالمه 3 ‎١‏ مَتى نَكُنْبُ (تَكِْْنَ) واجباتك (واجباتك)؟ '. مُتى وَصَلْتَ (وَصَلِتَ) إلى الْمَدرْسَةِ؟ ‎yal‏ تخرج (تَخْرْحِينَ) منّ الْمَدرَمَةَ؟ ‎Ge) eet ‎ ‏إلى هنا؟ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 38:
عربی هشتم مکالمه 4 ادر كرودهاى دو نفره مكالمه كنيد. ‎.١‏ لماذا تَحصْر (تَحْمْرِينَ) في اْمَدرسَة؟ ‏۳ (ترجعين) إلى ‎Sead‏ ‏۳ ین تاکل (تأکین) الطعاء؟ ‎Hales 5) Site Ll S >‏ عاد؟) ‎ ‎ ‎ere ‏هلعش غصفور مدزنتگم من‎ ۵ ‏ها ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 39:
عربی هشتم مکالمه 5 در گروه‌های دو نفره مکالمه کنید. ۱ کیف حال الوالین؟ ۲ لماذا آنت (آنت) هنا؟ | eae (Site) dike Jar ‎Sul AF‏ بت (ذَهَبِتِ) في أيام نوروز؟ ‎ ‏0 أَمَدِيئَةُ كرج بَعيدةٌ عَنْ طهران؟ ‏ها ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 40:
© اندوتنه ود چگ 2 أنه رلطلانت. ‎pd Go 5 Sai <p Sake pny‏ ¥ ‎SU GSI‏ اسلا یک لاو ما ین 

صفحه 41:
عربی نهمم وزن و حروف اصلی۱ ‎[al‏ ۱ بسیاری از کلمه‌ها در عربی سه حرف اصلی دارند؛ مثال: کلمات هم خانواده حروف اصلی ete ‏مكتقة محاففق شكومة أشكام‎ eg Ss oh Sle عالم. تغلوم. علیم» تخلیم. آغلم. نغلوم. اغلام ۲ بیشتر کلمات در زبان عربی وزن دارند؛ مثال: ناصر ‎Ble‏ ظالم فاتح قاتل ضارب رافع فاعل معروف مطلوم عختوم مقتول مضیوب تقو | ‎Uyeda‏ 

صفحه 42:
پا معنای دو وزن «فاعل» و «مَفْعول» آشنا شوید. " معمولاً وزن «فاعل» به معنای «انجام دهنده پا دارندة حالت» و وزن «مَفعول» به معنای «انجام شده» است؛ مثال: حامد: ستاینده مَخُمود: ستوده شده یا صانع کل مَضنوغ یا خایق کل مخلوق. 

صفحه 43:
سین فعل‌های تومیر رن تجلبیز: می‌آوری تَمْدقین: راست می‌گویی ضارع و امر توج 

صفحه 44:


صفحه 45:
فعل مضارع تَفْعَلونَ كَفْعَلْنَ | انجام مىدهيد. تفعلان فعل امر ارخموا: رحم کنید انزلا: بايين بياييد أشكروا: تشكر كنيد افْعَنْنَ | انجام بدهيد 

صفحه 46:
عربى نهم فعا, نه, ۱ ‎[a]‏ ‎Les =‏ اي () ع يا وت لا تفعل) . (با بنث لا تفغلی) ‏شخص فعل مضارع فعل نهی 8 تفعل لاتفعَل انجام می‌دهی. لس انجام نده. «تنعلي ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‏فعل مضارع منفی فعل نهی فعل مضارع منفی فعل نهی ‏لا ‎Sei‏ دروغ نمی‌گویی | لا تكذبي: دروغ نگو ‎ ‎ ‎ ‎ ‎+ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 47:
[al Y cd Jad ‏عربى نهم‎ فغل اي () ع ربا أولاذ. لا تفخدوا» (با بناث لاتشعلن) (یا وَلدان» لاتفعدا). ( يا ب لا تذزلان: پایین نمی آیید هه لا تذزلا: پایین نیایید لا تا هَبون: نمی‌روید هلا کل بوا: نرويد ن. لا تفعدا) لا تزجعین: بر نمی‌گردی سه لا ترجعي: بر نگرد ‎SE Yeas ly SSS‏ رها نکنید ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 48:
عربی نشم مقایسه انواع فعل ۱ eye 

صفحه 49:
rots fi pet 8 معادل فعل ماضی استمراری در زبان عربی ۶ (كانوا يَفْعَلونَ - انجام می‌دادند) ماضى ساده: نشان دهندة كارى است كه در كذشته انجام و تمام شده است؟ مثال: نوشت» كفت. ماضى استمرارى: نشان دهندة كارى است كه در كذشته جند بار تكرار شده است؟ مثال: می‌نوشت» می‌گفت. ‎Plate SSE GUS‏ اده ‎VL Sw‏ بم سويت م ‎ ‎ae ree eee ‏سر‎ ‎sii seb PS Siar a tts Be SU ‏له‎ ‎Agee a) bess ees Se 

صفحه 50:
۱ 20) 2 ‏وصفى © (موموف و مفت) و تیب اافی‎ ss BE موصوف. اسمی است که برایش یک يا چند ویژگی می‌آوریم که صفت نامیده می‌شود. مضاف اسمی است که به اسم بعد از خودش (یعنی مضاف الیه) نسبت داده می‌شود؛ 

صفحه 51:


صفحه 52:
pictues 

صفحه 53:
sed bo ‏.في‎ Py lg WE ane ‏متی یا لام اراس في ایران؟‎ ۵ 

صفحه 54:
عو بی نهم مكا لمه 5 [a 

صفحه 55:
این یک قسمت از یک مجموعه است اگرمفید بود ودوست داشتی با سرج نام كامل من آنها را ببینید: محمد فایق مجیدی يا سرج : آموزش جادويى ادبيات فارسى 

صفحه 56:
~~ ۱ 4 من كاهى محتوانى لو منيع : می آفرینم» کتاب های درسی متوسطه پس گاهی هستم . اول ودوم ۳ و اینترنت تدوینگر: محمد فایق مجیدی دبیر بازنشسته رشته زبان و ادببات فارسی کارشناس آموزش ۳۳ SS SE 

الفیای عربی اسم مفرد و... اسم مونث حروف پرسشی اسم پرسشی 1 اسم پرسشی اسم 2 پرسشی اسم 3 پرسشی 4 فعل ماضی 1 فعل ماضی 2 فعل ماضی 3 فعل ماضی 4 فعل ماضی 5 فعل ماضی 6 ترجمه ( علیک ) مکالمه 1 مکالمه 2 مکالمه 3 مکالمه 4 گفتگوی تلفنی پرسش ( استفهام فعل ) 1 مضارع فعل دنباله 2 مضارع مضارع 2 فعل دنباله 3 مضارع مضارع 3 فعل دنباله 4 مضارع دنباله 4 مضارع مرور 4 مضارع مرور 1 مضارع مضارع 2 مکالمه 1 مکالمه 2 مکالمه 3 مکالمه 4 مکالمه 5 من ( چه كسي؟ ) • َ هشتم َ ک .مروری بر اسمهای پرسشی عربیصدیق ما هذا؟ هذا کتابی. •ما ( چه چيزي؟ ) تذهب الی متی •متي ( چه وقت؟ ) ُ ة؟ فی الصباح. المدرس ِ أین بیتک؟ فی أين ( كجا؟ ) • َ شارع سعدی. کم کتابا ً عندک؟ م ( چند؟ ) •ك َ ْ ثالثة • کیف حالُک؟ انا كيف ( چگونه؟‌) َ بخیر ٍ أنت؟ أنا من َ عربی هشتم عربی هشتم فعل مضارع 2 عربی هشتم عربی هشتم عربی هشتم دنباله فعل مضارع 3 عربی هشتم فعل مضارع 4 عربی هشتم دنباله فعل مضارع 4 عربی هشتم دنباله فعل مضارع 4 عربی هشتم مروری بر فعل مضارع1 عربی هشتم مروری بر فعل مضارع2 عربی هشتم مکالمه 1 عربی هشتم مکالمه 2 عربی هشتم مکالمه 3 عربی هشتم مکالمه 4 عربی هشتم مکالمه 5 وزن و حروف اصلی 1 فعل نهی 1 صفت و مضاف الیه 1 وزن و حروف اصلی 2 فعل نهی 2 صفت و مضاف الیه 2 فعل امر1 مقایسه انواع فعل ساعت خوانی دنباله فعل امر ماضی استمراری مکالمه 1 فعل امر 2 مکالمه 2 عربی نهم وزن و حروف اصلی 1 عربی نهم وزن و حروف اصلی 2 عربی نهم فعل امر 1 عربی نهم دنباله فعل امر 1 عربی نهم فعل امر 2 عربی نهم فعل نهی 1 عربی نهم فعل نهی 2 عربی نهم مقایسه انواع فعل عربی نهم عربی نهم صفت و مضاف الیه 1 عربی نهم صفت و مضاف الیه 2 عربی نهم ساعت خوانی عربی نهم مکالمه 1 عربی نهم مکالمه 2 این یک قسمت از یک مجموعه است اگرمفید بود ودوست داشتی با سرچ نام کامل من آنها را ببینید: محمد فایق مجیدی یا سرچ : آموزش جادویی ادبیات فارسی منبع : کتاب های درسی متوسطه اول ودوم و اینترنت من گاهی محتوایی نو می آفرینم، پس گاهی هستم . تدوینگر :محمد فایق مجیدی دبیر بازنشسته رشته زبان و ادبیات فارسی کارشناس آموزش