دانلودفایلPDF پکیج نمونه سوالات زبان انگلیسی دوازدهم درس به درس تعدادصفحات:27 ویژه شب امتحان

صفحه 1:
جزوه نمونه سوالات امتحانات نهایی پایه دوازدهم به تفکیک درس به درس 

صفحه 2:
الف) واژگان زباندوزدهم درس ول 4 - باتوجه به تصاوير داده شده ‎٠‏ جملات زير را كامل كنيد. ‎We have to speak louder , because my grandfather =‏ -1 is of hearing 2-My grandfather feeds the in the park 55 وه 2 - با توجه به تصاوير داده شده . جملات زير را بخوانيد وجمله ى مناسب براى هر تصوير را انتخاب 3~Taking people’s temperature can help them fight the coronavirus. (. 4=It is believed that hugging your child boosts the level of happiness. (....) 5 —My mother is hugging her little child. (..-) 6 Hamid sits on the sofa and watches TV all the time. (0...) ) 7=Lhave kept a diary for twelve years. (. 

صفحه 3:
زيان دوازدهم درس اول. 3 - براى هر كلمه ى مقخص شده از ستون 7 یگ تعریف از ستون 7 التخاب كنيد. ( در ستون ‏ 8 یک تعریف اضافی است .) 1۰ (.ج...) ‎{8~She agreed some parts of her personal diary to be published.‏ ‎9—Mom will forgive me for breaking the vase . (....)‏ ‎Cally, (...)‏ ~ 10 ‎Our parents have a lot to share with us lke their experiences and failures‏ - 11 ‎(one)‏ ‎may forgive myself for the accident , but it is very dificult to forget. (...)‏ 12-1 ‎kept a diary for twelve years . (...-)‏ ۱۱۵۷۵ - 13 ‎Students should appreciate their teachers for their help and kindness . (...)‏ 14 A) Be grateful for 8) Ina quiet way C) To stop being angry with someone ) Allack of success in doing something E) A book in which you record your thoughts or feelings or what has happened to you every day. 4 - جملات زير را با كلمه اى مناسب از دانش خود كامل ‎(Se as ae‏ 15~In Germany people usually each other when they meet. 16! have recorded my thoughts and feelings on my d. 17 ~The baby enjoys sitting on her mother’s I. 18- They have to speak louder , because their grandmother is hard of ۳ 

صفحه 4:
زيان دوازدهم درس اول. 5 - جملات زير را باكلمات داده شده كامل كنيد .( يكى از كلمات مى تواند جواب 3 تا از سوالات باشد. repeatedly ~ honored ~ share ~ dedicated ~ shared. 19 - Dr.Gharib was regarded as a . physician and he spared no pains to help sick people. 20 Elders have a lot 10 ......... ‏عن الا‎ : thelr life experiences, failures, successes and many more. 21-My sister her food among the poor children, 22-Elders feel .... When we appreciate them. 23~ A: Why is he so famous? 8 : Because he is a/an.. university professor. 24-1 ‏م1.......... 560ط۱/۵ قاما عط‎ talk politely to his teachers. 25~A:Mrs.Ahmadi is very friendly and helpful. BT know ! She is KNOWN 35 3 1626066 60: Tinie ga OS oe ‏باسخ صحيح را از‎ - 6 26 to play ping-pong when | was six years old. a)had taught ——_b) was taught taught 4) will be taught 27 ~ Aida burst .....tears when she saw her score. a) into bon ‏ما‎ dover 28~-A: When do they collect the waste every night ? 8 2186 waste vino about at 9 a) should collect —_b) collect c)collected d)is collected 29~Zhila never says a word when she is sad , 2 ajisn’t she b) did she ¢)doesn’t she d) does she 30- There is a new building in the neighborhood .The workers... it very well. a)have built b) are built ‏دعس‎ d)have been built 

صفحه 5:
زيان دوازدهم درس اول. 31 Their sister bought a new dress ata very low price, 7 aldoesn’t she b)don’t they ojdidn’tshe ——_d) didn’t they 32-They will buy a new house , 3 alwon’t he b)won't they will they 4) will he 33 — Hafez ......u to be as one of the most famous Persian poets of all time. a) knows b) is known c) knowing d) has known 34—A: What is the problem ? 8 : The windows by the boys. a)are breaking b) have broken ¢) broke d) have been broken 35 — Your sister has passed the exam, 7 a) didn’t she b)hasn’t she ¢) didn’t you d) has she ‏شكل صحيح كلمات درون برانتز ها را در جاهای خالی بنويسيد.‎ - 7 36 - Ali : Ok.I know a restaurant in which a variety of sea foods........... (to serve) Amir: UmmltI That's a great idea. 37 — Last night my father home very late, didn’t he ? ( to come) 38 — Three people sacc:nmmnmns in the car accident last week. (to kill ) 39 —His job became difficult because of his illness. (increase ) 40-They the waste every night and send it to the landfill don’t they ? {collect ) 41-A:|s there any medicine for the disease ? 8: Anew medicine by the doctors to cure it since last month. (discover ) 42 - Smart phones and tablets by lots of hard work some years ago. (invent) 43 - Persian in tran, Tajikestan and Afghanistan . (speak) 

صفحه 6:
زيان دوازدهم درس اول. 8 - مكالمه ى زير را بخوانيد وشكل صحيح افعال را در جاهاى خالى بنويسيد. Babak: | met Javid this morning. Ali: Do you know Javid’s birthday is this Friday? You (invite) to his birthday party , haven't you ? A5..nne (to say ) about it while | was talking to him. 46 Babak: No, nothing (decide ) to do things Ali: He may call you tomorrow. He always at the last moment , doesn’t he ? 9- با هر كروه از كلمات زير يك جمله ی کامل بنویسید. 47 - employed / during / a lot of / the last five years / have been / workers 48 — went / my brother /to the library / at all /he / didn't / but / study 49 — wrote / didn’t / a letter / the girl / she ? 

صفحه 7:
زيان دوازدهم درس اول. 0 - جملات زير را با كلمات ربط داده شده » كامل كنيد . Writing (and, or but, so) 50~The early bird catches the Worm wu... if You want to succeed , wake up and start work early 51—He bought a house , found a job , chose a schoo! for his children last year 52 - 106 glass fell down to the floor, itdidn’t break 53 - You can pay now, when | finish your painting 

صفحه 8:
زيان دوازدهم درس اول. (and, or, But, so) 54—You can buy a shirt you can save your money. 55~There was nothing at home to eat , went to a restaurant 56~ My friend had a lot of problems, she didn’t tell me anything 57— He wrote some books for children , translated a lot of story books (and, or, but , so) 58—He can buy the dictionary , _ he can borrow it from the library. 59—There was no bread at home jw... my mother went out to buy some 60~ My sister loves apples, she hates bananas ‎bought anew coat,, he wore it for two years‏ أله - 1م ‎(and, or, But, so) ‎621 get up early in the morning, a.n.n-u! make an omelet myself 63~We can eat our lunch at the restaurant, we can have it at home 64—They wanted to call you, they did not have your phone number 65 — That dictionary is expensive, {can't buy it ‎(but, and, or, 50) 66 ~Sepideh likes spaghetti , her grandmother hates spaghetti 67—These shoes are not comfortable , ‏امه ال اس‎ buy them 68—He went to the restaurant ordered food ‎69 —We can go by bus, we can take a taxi ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 9:
زيان دوازدهم درس اول. ازير را با كلمات ربط ( 06 , 50 , 200 , ؛ناط ) كامل كنيد .. Teachers work hard every day to make sure you have learnt your lessons ‏سير‎ ‎they deserve your respect 71 smu tell them that you are grateful to them 72. You should know their values ‏بر‎ for their help .You may sometimes forget their kindness you need to remember that they shape your likes like your parents. Treat them well when 3. they are still around you will be sorry one day 2- متن زير را با كلمات ربط (8ه , هع , 84د , لاط ) کامل كنيد . Amin is a student, he goes to a schoo! neat his house He can come 5 home by taxi , . he can come on foot He usually gets back on time, yesterday he came home late because one of his friends got sick , Amin waited until his friend’s father arrived. 3 - جملات مناسب را برای ستون ۸ از ستون 8 انتخاب کرده و در پاسخ نامه بنویسید . ]۱ You can use mobile dictionary , OF ( nu.) 79 ~The roads were covered with ice , $0 (uns) 80-1 wanted to call you, But ( an.) 81-1 went to the window , and ( ) a) I didn’t have your number b) Hooked out ¢} you can buy a pocket one d)) it was not safe to drive 

صفحه 10:
زيان دوازدهم درس اول. با توجه به مقهوم جمله ى آول و تصوير داده شده ‎٠‏ در ادامه ‎٠‏ يك جمله بنويسيد . 82—Many people are still becoming sick because of the COVID 19, so 83 — Jimmy seems very tired , but 5 - جمله ى زير را با استفاده از تصوير و يكى از كلمات ربط (200 , ‎J BETS (so, but, of‏ يك جمله ى مركب معنادار بنويسيد. 84 ~ Saeed studied hard for the exam ,. 3 

صفحه 11:
واژگان زبان دوازدهم درس دوم 1 - برای هر کلمه ی مشخص شده از ستون ۸ یک تعریف از ستون 8 انتخاب کنید . ( یکی از گزینه ها پاسخ دوتا از سوالات است .) ‎A‏ ‎1-There are some helpful tips on how to use a dictionary more effectively .(.....)‏ 2—We'll need to arrange the chairs around the table ۰1... 3 - ‏...)لاه موز‎ 4 - ۲۳ ۱۵ avoid foods that contain a lot of fat .(. 1 5 —They reall liked the combination of colors in my painting ‏اس‎ ‎6 ~ Scientists work effectively to find new ways to make life easier for us. (....) 7-1 did not read the introduction and jumped into the next part (o.u.--) a) to suddenly decide to do something b) an arrangement in a particular order ‎put things in a neat, attractive or useful order‏ ا لك ‎have something inside‏ )4 ‎to find a solution or arrive at an answer to‏ زع ‎f) in a way that is successful and achieves what you want ‏2 - با توجه به تصاوير داده شده جملات زير را كامل كنيد . ‎8—My brother always uses a m.. - dictionary . ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 12:
زبان دوازدهم درس دوم 3 - با توجه به تصاوير داده شده جملات زیر را بخوانید و جمله ی مناسب براى هر تصوير را انتخاب 10 — John couldn't figure out what the teacher was talking about .( 12 - If you focus the sun rays through a magnifying glass on a dry leaf, it will start 16 ‏كاه‎ ٠. ‏لسسيت.)‎ 12-Try to avoid foods that contain alot of fat. (onsen) 13~The student circled the dictionary entry for the new word. ( ) 14 ~ There are lots of free apps that you don’t need to pay money to use them. ) (AES EL ELEGY pee 4 ‏(یکی از کلمات جواب دو تا ازسوالات است)‎ Alphabetically arrange ~ suppose ~ origin ~ combination — compile ~ effectively - recommend 15~Asa great artist, he has used a va... Of paints in his works. is one of the most important life sills. 16 ~ Being able to communicate 17—A complete dictionary tells you about the of words and the story behind them. 18 —He played his role very ۰ 19-Let us . for a moment that the news is really true. 

صفحه 13:
گرامر زبان دوازدهم درس دوم ‎20—A: What Kind of dictionary do you 7‏ ‎Alearners dictionary‏ :8 ‎We'll need t0 vaso the chairs around the table.‏ - 22 ‎2A: How should we find a book written by a great poet at this library ?‏ ‎B: The books are arranged w.na.m.by author's names,‏ 5 - جملات زير را با كلمه اى مناسب از دانش خود كامل كنيد . 23H is the chemical .. . for Hydrogen. 24~This book has only a two-page i It is about the writer and his, success, and advanced. 25 — Dictionaries are usually in three levels : elementary , 26 ~The two words at the top of each page of a dictionary are called words. 27-I think O is the s. for Oxygen. | am not sure ! 28~There are some dictionaries for PCs and apps for phones. 29 In order to be healthy , try to avoid foods that ¢. allot of fat . ‏شكل صحيح افعال درون برائتزها را در جاهاى خالى بنويسيد‎ - 6 30- Ali: I's pity lIFit were fine, we swimming today. (to go ) ‘Amir : By the way, let’s go to a restaurant and eat something 31 - If we found two hundred dollars, We uu... it to the police station. (to give } 32 - Babak : You are right | But if he told Us sooner , We wunun a better gift to buy (choose ) Ali: Exactly | 33 —His job became difficult because of his illness. (increase ) 34—They would travel all over the world if they rich. (be ) 

صفحه 14:
زبان دوازدهم درس دوم 7 - ياسخ صحيح را از بين گزیته های داده شده انتخاب كنيد . 35-108 train... he catches early in the morning is not very crowded. a) whom b) which ) who 4) whose 36 ~The old man wasn’t very .. and kept to himself. a) communicate b) communication c) communicative _) to communicate 37-1 did not read the introduction and jumped the next part. a) into b)on cup d) over 38-The woman my sister met in the hospital is @ nurse a) where b) what which ) whom 39-What you do if you were my father ? a) would b) will may d) had 40-10 book you want isn’t available now a) whose b) who which ۵ whom 41 —She was the person... everyone regarded as trustworthy. a) which b) when whom d) whose 42 ~ Scientists believe that hot weather is often the crops. a) endanger b) endangering c)endangered 4d) dangers 43~-A: Are you writing the letter to your father ? B: No, my brother is writing the letter... | wll send to my father tomorrow. a) where b) who ©) which d) whom, 44 —My parents .. healthier if they lived in a village. a) can be b) would be care 4) must be 45 - My mother found the keys ost last week. a) when b) whom ¢) which d) who 

صفحه 15:
زبان دوازدهم درس دوم 46-1۳ ۱۳۵ old man had his glasses, he ....... the paper easily a) can read b) was reading could read d) read 47 = My job has become «ou. difficult because of my illness, a) increasingly _—_b) increase o) increasing d) increases 48—A: Where is his car? B: The car ......is parked there belongs to him . a) which b) when ) whom 4) whose 49 —A.: Can she get a good mark now ? B: No, but she could get a good score if she more a) have studied b) studied ¢) studies d) would study 50—He is not very ‏ر‎ thus he doesn’t feel comfortable to talk to people a)communicatively b) communicate ¢) communication) communicative ‏با هر كروه از كلمات زيرء يك جمله ى كامل بنويسيد.‎ - 8 51 - famous / ives / the woman / professor / next door /is / who / a 52.-very fast / the dog /is / can / wich / runs / brown 53 —watching / bought / her father /is / the DVD / has / she / that . 54 —more free time/ Mina/would /had/ help/ you/ it/ she / with your homework. 55 —bought/ the students/ which/ their teacher/ some/ useful / suggested/books 56 fix / the car /if / were / John / at home / could / he 

صفحه 16:
زبان دوازدهم درس دوم 57 work / some workers / who /and teachers / ‏ما‎ the village / there are. ‘58 — talking / to the neighbors / the woman / bought / that apartment / who / was /in the yard 59-2 good runner / to practice / could be /if / free time / had / he / John / more 9- كلمه آى را كه با سه كزينه ى ديكر هماهنكى لدارد ‎٠‏ بيدا كنيد . ‎60-a)effective _b) useful ) confusing ) helpful‏ 0 - جملات زیر را استفه از ضمیر موصولی متاسب ‎SS GE which Y who, whom‏ ~ ‎61-A pigeon isa bird‏ 62—A cheetah is an animal 1 - جمله ی شرطی زیر را با تو یک جمله[ جواب شرط] کامل 63—If had wings, 2 - برای هرکدام از پاراگراف های زیر ‎Topic Sentence Sy‏ 238 54-5 They lead a hard life. They have a lot to do. They get up early in the morning and go to the hospital. They work without taking a break. Since doctors work so hard, we must realize their value 65-۳۵ Most of them have a good taste. They are really delicious. Examples of fruits are apples, oranges and bananas. Fruits have many vitamins and minerals, including Vitamin C, Vitamin E, and Potassium . For these reasons, itis a good idea to eat lots of fruits to stay healthy. 

صفحه 17:
زبان دوازدهم درس دوم 66 — Forests We depend on forests for our survival, from the air we breathe to the wood we use. Besides providing habitats for animals and livelihoods for humans, forests also offer watershed protection, and climate change. 67— Reading .. Unlike sitting in front of the TV,, reading makes you use your brain. It also gives you a view into other cultures and places in the world. Besides, it improves your concentration and helps you have something to talk about GB— Nature In order to connect to the nature, you can go outside and choose 2 quiet place, whether it isa forest, or grassland, lake or mountain. You will find how relaxing it is to just sit and enjoy the natural sounds of the woods, leaves or birds. You can also feel free from all the pressure you have in crowded cities in your daily life. Nature is really the world’s wonderful gift. | Damavand....70.. | Perspolis (Takhte} Tahereh Jamshid)...71....| Saffarzadeh...72.. Water...69. 69- 70- 71 72 

صفحه 18:
زبان دوازدهم درس دوم 73—Smoking It increases the risk of death among the people who smoke. The risk of dying from smoking has increased over the last 50 years in the world. For example, smoking causes cancer deaths. So, if people want to be healthy, they must avoid smoking. 74-۳6 There are some plants which grow inside a house. They are cared for each day with water and sunlight. On the other hand, there are some other types which grow with no care from Human. These plants are easily found in nature. You can simply see different kinds of plants throughout the world, on every continent. Some of them can only lve ina few environments, while others can live in almost any condition, 75—Vitamin D It s used by the body to form strong bones and teeth. That is why growing children need it. Itis called sunshine vitamin. Long before people knew what vitamin D was, they learned that sunshine was important. As a result, itis a good Idea to eat kinds of food with Vitamin D or to have more sunshine to stay healthy. 

صفحه 19:
ن دوازدهم درس دوم a}Hassan b) Dictionaries | ¢) Forest d) Light bulbs Omidzadeh..76.. 7 8 76 7 78-.. 79 

صفحه 20:
بان دوازدهم درس سوم 1 - با توجه به تصاوير داده شده جملا زير را كامل كنيد. ‎Where is your father, Ahmad 2"‏ in the b... and drinking tea, 2-In opposite to fans, (5) use wind to generate electricity. 3 ~The new light BuIbS ‏ماه مها .ی‎ 2 - با توجه به تصاوير داده ‎Se a‏ را بخوانيد و جمله ى مناسب براى هر تصوير را التخاب كنيد. ( یک جمله اضافى است .) ‎bees *‏ ‎ti‏ 00 3 3 8 2 ‎x‏ 1 ۲ ۴ 3 ) 5 ~Tides can usually happen near any huge body of water like an ocean ‏الست بقعو عه‎ 1 4 Hydro power is produced as a result of falling or running water. 6 —Wind tower is @ type of natural air cooling system. ( 

صفحه 21:
زبان دوازدهم درس سوم 7-۲۳ sister often sits in the balcony and studies her lessons. ] 1 8~ Solar panels change solar power into electricity. (. ) 9 ~The sofa converts into bed. (wens) 10— Oil, coal and gas are three common fossil Fuels. (.e:m-) 3 - برای هر کلمه ی مشخص شده از ستون ۸ یک تعریف از ستون 8 انتخاب کنید. ( در ستون 8 یک تعریف اضافی است.) 3 ‎(on) a) to put something back in the right place‏ ولد ‎-remind (. ) b) the amount of a product or service that people want‏ 12 ‎convert (on) 6) the rise and fall ofthe sea‏ 43 ‎1d Forever (oom) 4) to finish something‏ ‎e) forall time‏ (سسا ‎1S=variety‏ ‎16-pollute (. ) f) help somebody remember something‏ ‎=absorb (......) g) to take something in, especially gradually‏ 17 ‎18-use up )........( h) to make water, air, etc. dirty‏ ‎49—demand (oun) i) to change in form or character‏ j) many different types of things or people 

صفحه 22:
بان دوازدهم درس سوم 4- مقهوم و تعريف ضرب المثل هاى ستون .8 را از ستون 8 انتخاب كنيد. (در ستون 8 يك تعريف اضافى ‎(et‏ ‎A‏ ‎Out of sight, out of mind. ) )‏ - 20 ‎21-Too many cooks spoil the broth, (ces)‏ ‎Birds of a feather flock together. (smn)‏ 22 ‎Practice makes perfect...)‏ 23 ‎-Easy come easy go. |........)‏ 24 ‎25~Two heads are better than one. (cso)‏ ‎26~God helps those who help themselves, (...n)‏ 27 — Actions speak louder than words. (. ) 28—A burnt child dreads the fire. ( 8 (00 ust wait for good things to happen to you. Work hard to achieve your goals. ) You soon forget people or things that are no longer visible or present. €) You have to practice a skilla lot to become good at it. 4) When you get money quickly, like by winning it, It's easy to spend it orloseit quickly as well } When two people cooperate with each other, they come up with better ideas. £) When there are too many people trying to lead and give their opinions it’s confusing and leads to bad results. Jobs and projects should have one or two strong leaders. 8) People like to spend time with others who are similar to them. fh) Just saying that you will do something doesn’t mean much. Actually doing itis harder. i) Someone who has experienced some kind of negative situation, will ry to avoid making the same mistake. 

صفحه 23:
بان دوازدهم درس سوم 5 - جملات زير را با كلمه اى مناسب از دانش خود كامل كنيد. 29—Plants a. carbon dioxide from the air. 30—Nowadays d. for organic food is increasing. 31 - 1 always try to wake up and start work early because | know that “ the early bird catches the w. the rivers 32—We should not build factories near rivers because they p. 33—You should tell him the truth one day. You can't keep it a secret f. most of its workers with robots two years ago. 34—The factory 6 - جملات زير را با كلمات داده شده كامل. ( یکی از کلمات جواب دوتا از سوالات است.) replaced ~ demand — conditioner - overcome — cooling - consume - require (SAEs) 35 — Nowadays the new light bulbs less electricity. 36—Her sister carefully ‏عطا سسسب‎ china plate on the shelf 37 - 1 mother usually the china plate on the shelf 38—Wind towers are natural air systems and can be used instead of electrical air conditioners 39-The for organic food is increasing these days. 40 A: How do you keep this room cool? 8: We use a perfect air to keep here cool ‘41 — People use hybrid cars to _ the problem of charging electrical cars. 

صفحه 24:
نکات زبان دوازدهم درس سوم 7- شکل صحیح اقعل درون پرانتزها را ‎to go swimming before | left home. (to decide )‏ 42-1 انكات دستورى در جاهاى خالى بنويسيد. 43 - ١ think more money should on education. ( to spend ) 44~Paul had gone home before | at the party. (to arrive) 45 - Joe Chinese before he moved to China. ( study ) 46 - Before my brother moved to China, he. Chinese. ( to learn) 47 - The letter must ... .. to the company immediately. ( to send ) 8- مناسب ترین گزینه را انتخاب کنید. 48—Some dangerous gases when we burn garbage. a) was produced »b) produce <)may produced) may be produced 49 She answered all the questions correctly she had studied well a) before b) although ——_c) because d) when 50 - The traffic rules very carefully by everyone. a) must be obeyed b) should obey —_c) are obeying —_—_d) has been obeyed 51-1 was sure l. him before a) meet b) have met chad met 4} would meet 9 - در هر ردیق کلمه آی را که از نظر معنی با بقیه هماهنگی ندارد +مشخص کنید. 52 - ‏(ه‎ water bj tree coal d) sun 53-2) pollution b) waste ©) garbage d) resource 54—a) generate b) use up, ¢) absorb d) digest 

صفحه 25:
زبان دوازدهم درس سوم 0 - با هر گروه از کلمات زیر یک جمله ی کامل بتویسید. 55-- rained / brown / for months / everything / because / hadn't /it/in the garden / was 56— had gotten / was /a bad score / she / Mina / upset / because 57 — because / hadn't rained / everything in the garden /it / was brown. 58—be / by the teacher / the parents / called / should 59-was / because / he / my mother / hadn't / angry / my brother / with / washed / his hands 60— cold water / into / converted / water / in / ice / be / can? 1 - جملات زير مربوط به سوالات 61 تا 66 در باسخ نامه است كه شكل درهم ريخته يك باراكراف است. جملات را با دقت بخوانيد وبا توجه به اجزاى يك باراكراف ‎٠‏ جملات را مرتب كنيد. a) Therefore, many patients are easily cured in hospitals in Canada. b) Second, it has a high standard of education for young people. c) There are several reasons why Canada is one of the best countries in the world. d) In addition there are many chances for them to get a good job. e) As a result, many people like to live in Canada. f) First, Canada has an excellent health care system. 61-( ) | 63-0 ) 64-( we) 65-( ) 66-0 ) 

صفحه 26:
بان دوازدهم درس سوم 2 - جملات زير از يك باراكراف در هم ريخته التخاب شده 7 .. آنها را به كونه آى مرتب كنيد كه يك ياراكراف معنا دار شكل كيرد.سبس فقط با نوشتن حروف ؛ ترتيب درست جملات را در باسخنامه بنويسيد. ‎a) They also cause rain.‏ ‎b) The rain makes the air fresh and clean.‏ ‎Trees are very valuable.‏ )¢ ‎d) Thus, trees play a big and important role in our life.‏ ‎They supply us with many necessary things of everyday life,‏ } f) For example, they take carbon dioxide from the atmosphere and fil it with oxygen. ) ) ) 13 - جملات زير را مرتب کرده و به شکل یک پاراگراف در آورید. 67-(. ) 70-1 ) جملات ‎Geis |, (concluding): (supporting sentence) « (topic sentence)‏ کرده و بر جدول داده شده در پاسخنامه بنویسید. a) We cannot think of life without water. b) So, water is also essential for animals, birds, insects, ete c) Water is the most essential element in our life. 4) Thus, water is very important to our life and our planet. e) We need huge resources of water to generate electricity on a large and commercial scale. f) Besides, no living-being can exist for long without water, the most valuable liquid. 73-0 ) 74-) ) 76-0 ) 77- 

صفحه 27:
بان دوازدهم درس سوم 14 - یک پاراگراف با عنوان 57001108 بنویسید و از تمام موارد نیل در آن استفاده کنید. پاراگراف باید شامل جملات ‎(concluding)-(supporting sentence) «( topic sentence)‏ باشد. ‎a) causing diseases such as lung cancer‏ ‎b) increasing stress and depression‏ ‎c) a common terrible habit among people‏ d) being addictive and difficult for smokers to quit -79 15 - جملات زیر را مرب کرده و به شکل یک ‎“(topic sentence) Sue 4391 9 GUS A‏ ‎sentence)‏ وطنا:۴۵جبع(ع«ناعجمع) را مشخص کرده و در جدول داده شده در پاسخنامه بنويسيد. ‎a) You can often see them playing at school or in the street ‎b) If player is very good, he may go on to play for a famous team, ‎¢) In high schools, students may play football on a team. ‎d) There are many popular sports in my country, but the most popular one is football ‎Football is really a national sport in my country.‏ (ع ‎f) Many children begin learning to play football when they are very young, ‎BO (oases ) ) 82- ) ) 84-) ) 85-) ) ‎ ‎ ‏ريسيد واز تمام موارد ذيل ذر أن استفاده كن ‎ ‏16 - يك باراكراف يا عنوان 52725 ‎save our‏ ‎ ‎2 (concluding)(supporting sentence) «(topic sentence) ‏شامل جملات‎ ‎Plant trees ‎= Use less fossil fuels ~ Increase the use of solar and wind energy = Change waste to energy ‎BB ‏ما‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 28:
بان دوازدهم درس سوم 7 - با استاده از اطلاعاتداده شده یک باراكراف درباره ى ابوعلى سينا در باسقنامه بتويسيد. ‎Birth : 359 Shamsi, Bokhara‏ ‎Job : scientists, physicians, philosophers‏ ‎Books : Ghanoon in medicine, Shafa in philosophy‏ }19 Shamsi, Hamedan Deatl 87 — Avicenna was one of the most famous Iranian. 8 - با استفاده از اطلاعات داده شده يك باراكراف درباره ى شهيد محمدحصين فهميده در ياسخنامه بتويسيد. ‎Birth : May 6, 1967, Qom‏ ‎Death : (Martyred) October 30, 1980, Khorramshahr‏ ‎Job : Student‏ War :Iran-Iraq War, in khorramshahr 88 19 - یک باراكراف با عنوان 61086800565 در باسخنامه بنويسيد واز تمام موارد ذيل در آن استفاده كنيد. ياراكراف بايد شامل جملات ‎(concluding)-(supporting sentence) «(topic sentence)‏ 484 - Keeping others safe So." ~ Being always ready - Wearing uniform for 292 

صفحه 29:
بان دوازدهم درس سوم 0 - يك باراكراف با عنوان 5/5670 50136 در باسخنامه بنويسيد و از تمام موارد ذيل در آن استفاده كنيد. پاراگراف باید شامل جملات (5۵006068 ۱۵۴16 )۰ (08ععه وهنا:موولاع) (عطتکسل«هع] باشد. The number of the planets ‘The order of distance from the Sun ‘The center of the solar system : The sun ‘The largest and smallest planets 20 90- 

صفحه 30:
پاسخ سوالات درس اول دوازدهم. ما باد بندتر صحب کنیم ۰ زیراپدربزرگم مشکل شنوایی دارد. ۶۵۲۴8 ۳۵۵ < مشکل شنوایی پرزرگم هرروز صبح در پاک بهگبتره ذا می دهد كرفتن تب لفراد مى توائد به آنها كمك كند تا با ويروس كرونا مبارزه کند 9 oS jl = take temperature اعتقاد براين اسث كه در أغوش كرفتن بچه تان ميزان شادى را افزايش مى دهد. مادرم ‎٠‏ بجه كوجكش را بغل كرده است AS ABI ss oS dy hug حمید روی ميل مى تشيند و همه وقت تلويزيون تماشا مى ‎de = sofa‏ من یک دفتر خاطرات را به مدت دوازدهسال نگه دشته ام ibs shi = diary < 90090 > افزایش دادن ‎hug‏ بل کردن > مشكل : 3870 -1 2= pigeons: B95 3-(E) a1) در آغوش گرفتن 5-]6[ 6-(B) 7-0۸1 

صفحه 31:
پاسخ سوالات درس اول دوازدهم 8-)6[ رد که بخش هایی از دفتر خاطرات شخصی اش منتشر شود ‎diary‏ = دفتر خاطرات .کتابی که شما در آن افکار یا احساسانتان يا آنچه را که هرروز اتفاق افتاده است ؛ ثبت ‎ ‎ ‎ ‎ ‏می ‏[6)-9 ‏مادر مرا به خاطر شكسئن كلدان بخشيد. ‎Forgive‏ = دیگر از کسی عصبانی نبودن : بخشيدن 10-81 ‎A = Cally‏ به آرامى ؛ به روش آرام (11-6 بن ما چیزهای زیادی دارند که با ما سهیم شوند متل تجارب و شکست هلیشان ‎failures‏ = شکست ها . عدم موفقیت در نجام کاری (6)-12 من ممکن است خودم را به خاطر تصادف بیخشی» اما قراموش کردن آن خولی مشکل است. ‎forgive‏ = بخشیدن 13-181 من یک دفتر خاطرات را بهمدت دوازده سل نگه داشته ام ‎diary‏ = دفتر خاطرات (۸)-14 ‏دانش آموزان باید از مطمانشان به خاطر کمک و مهربانیشان تشکر کنند ‏6 ۶ تشکر کردن ۰ سپاسگزار بودن به خاطر در آغوش گرفتن : و۳ - 15 ‏ألمان مردم وقتى همديكر را ملاقت می کنند همدیگر زا در آغوش می گیرند ‎diary: SEES‏ >16 ‎ ‏من افکار و احساساتم را در دفترچه ی خاطراتمثبت کرده ام ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 32:
پاسخ سوالات درس اول دوازدهم دامن :م1۵ -17 شتوایی :۳62/02 -18 أن ها بايد ( مجبورند ) بلندتر صحب كنندء زيرا مادريزر قداکار ‏ متعهد : 360162160 - 19 قريب به عنوان يزشك متعید در نظر گرفته شد و او از هیچ تلاشی برای کمک به افراد بیمار مضایقه (e 20- share: = p= ‏بزرگان چیزهای زیادیدارند که با ما سهيم شوند : تجارب زندكيشان ؛ شكست هايشان ؛ موفقیت یشان وخیلی‎ ‏چیزهای دیگر‎ Dis shared: Spas oS خواهر من غذايش را بين فقرا تقسيم كرد غرور » تکار : 22-5000760 دلسوز ‎٠‏ قداكار ‎٠‏ متعهد : 360160160 - 23 24-0: دلسوز ؛ قداكار » متعهد : 360160160 - 25 ۸ : خانم احمدی خیلی مهربان و کمک رسان است. 8 : می دائم !و همچنین به عنوان معلمی. 

صفحه 33:
پاسخ سوالات درس اول دوازدهم 26-(b) IS) Oye ‏نز‎ * (1/25) وجود دا 27- (a) أيدا زد زير كريه ‎٠‏ وقتى نمره ( امتياز) ناگهان گریه کردن ۰ زدن زير گریه : ‎burst into‏ 28-)8( م : أن ها هرشب جه موقع زباله را جمع آوری می کند؟ 8 : زباله حدود ساعت 9 جمع أورى مى شود ‎The waste‏ ( زباله ) مفعول است بنابراین جمله » مجهول است و بايد از فعل كمكى و شکل سوم فعل استفاده شود. اتنها كزينه أى كه فعل كمكى و شکل سوم فعل دا ‎ ‎29-)8( ‏ژیلا هرگز یک کلمه هم نمی گوید وقنى خمكين اسث ء لين طور چون ۱6۷6۲ جمله را منفی کرده ؛ بس در برسش تاييدى از فعل كمكى 05ل استفاده كنيم ‎ ‎ ‎30-(a) ‎ ‏د.کارگران خیلی خوب آن را ساخته اند ۷۲۷۵۲5 1۳6 ( کارگران ) فاعل جمله است. ففط گزینه ی اول + شکل معلوم دارد. بقیه گزینه ها » شکل مجهول دارند ‎ ‎31-(e) ‏با قیمت خيلى يايين خريده اين طور نيست ؟. ين بايد از 19006 ‎sale (Their sister) alas Le ose spl oli‏ ‏خواهر آنالبسی را ‎Bought‏ گذشته ی ساده است» بارا ‎ ‎Cage‏ است » بايد از عداو استفده شود. ‎32-(b)‏ ‏آن ها خانه ی جدیدی خواهند ‎ ‏ین طور نیست 4 فعل كمكى جمله اه است. چون مثبت است» در پرسش تایدی باید منفی شود. منفی ۱ می شود ۱۷/00۳8 فاعل جمله خودش ضمير است بنابراين بايد خودش را ‎ ‎ ‎33-(b) ‏حافظ به عنوان یکی از مشهورترین شاعران همه ی دوره ها شناخته شده است.‎ ‏حافظ مفعول جمله است چون بعد از نقطه چین ۰ مفعول وجودندار بنبراین به فعل کمکی و شکل سوم فع نیاز‎ ‏كزينه ى 6 است‎ ٠» ‏داریم. تنها گزینه ى درست‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 34:
پاسخ سوالات درس اول دوازدهم [3]-37 ۸ : مشکل چیست ؟ 8 : پجره ها توسط پسران شکسته شده اند ‎windows‏ 736 معرل جمله است. بنابراين جمله مجهول است و به فعل كمكى و شكل سوم قعل نياز داريم. تنها گزینه ای که شکل مجهول دارد ‏ گزینه ی ان است ‎35-(b)‏ خواهرت از متحانقبولشده ‎fh joe yl aca‏ فعل کمکی جمله [ 0۵5 ) مثبت است و در پرسش تابیدی باید منفی باشد. تنها كزيئه اى كه 35ج منفى شده ‎٠‏ ‎Your sister ale 42. Sl b‏ چون مفرد مفث است اد 6 2381 36—are served ‏غذاهای دریایی ) مفعول جمله است؛ یعنی جمله مجهول است و به فعل کمکی و شکل سوم فعل نیاز‎ ) Sea foods: ‏داریم و چون زمان جمله » حال ساده است و مفعول هم » جمع است باید از ۵72 استفاده کنیم. 567/۵ قعل باقاعده‎ ‏است بايد به أن 0 اضافه كنيم‎ 37-6 جون در برسش تاييدى 01406 داريم در جاى خالى بايد از شكل دوم فعل به صورت مثبت استفاده كنيم . كذشته ى ۵ مى +3 ‎came‏ 32-04 امعم 7۲۵۵ مفعرل جمله است زیرابعد از نقطه چین مفعول وجود ندارد. بعد از مفعول :یه فمل کمکی و شکل سوم فعل نياز داريم و جون زمان جمله ‎٠‏ گذشته است و مفعول هم جمع است باید از فعل کمکی ۸/۵۲۵ استفاده كنيم. فعل |11 هم باقاعده است بايد 0ع بكيرد بيش از بيش : 39-10662510617 شغلش به خاطر بيماريش بيش از بيش مشكل شده است. ‎Increasingly‏ ماتند معا به صفت شدت مى دهد. ‎cus! Se Difficult‏ 40- collect ‏چون در پرسش تايبدى فعل کمکی ]ولو دایم در جای خالی بای از شکل ساده ى فعل استفاده كنيم.‎ “I was discovered ‏اعم .م ( يك داروى جديد ) مفعول جمله استء بنابراين به فعل كمكى وشكل سوم فعل نياز داريم وچون‎ ۵ زمان جمله » كنشته ى ساده است و مفعول مفرد + بايد ازوهلنا استفاده كنيم. 12-6 كلمات قبل از نقطه چین, مفعول هستندء بنابراين به فعل كمكى و شكل سوم فعل نياز داريم و چون زمان ‎(go) an‏ است و مفعول: جمع است باد از ۷/۵۲۵ کنیم. 1066 قعل با قاعده استء بنابراين بايد به آن 0ع اضافه. 

صفحه 35:
10 پاسخ سوالات درس اول دوازدهم ی 510 مفعول جمله است و به مفعول و شكل سوم فعل نياز داريم. جون واقعيت دارد كه زبان فارسى در اين كشورها صحبت مى شود و مفعول: مفرد است بايد از فعل كمكى و كه مفرد است؛ استفاده كنيم. بعد از فعل كمكى هم به شكل سوم فعل» نياز داريم. شكل سوم ‎spoken 2s s+ speak‏ 43 22-7 لادلا مفعول جمله است چون بعد از نقطه چین مفعول وجود ندارد و چون در پرسش تاییدی ۵۷676 وجود داردباید از 06ت استفاده كنيم كه مثبت است. در ماضى نقلى مجهول بعد از لادج بايد 0م بياوريم و جون 1010186 با اضافه كنيم. قاعده اسث بايد به آخر: 345-514 010 ( هيج جيز) مفعول جمله استء بنابراين به فعل كمكى و شكل سوم فعل نیاز هست. چون بعد از 6 ی استمراری وجود درد بای از زمان گذشته ی ساده استفاده كنيم. كلماتى مثل , 604 90 , 908 80 ۱۷۵5 ‏عناوم ...با فعل مفرد به کار می روند:به همین حلیل از‎ , everything , every one , every body شد. شکل سوم و می شود و ‎decides‏ — 46 چون در پرسش ‎Gaby hy alsa doesn't ast‏ اصلی و اضافه شود ‘47 — Alot ofworkers have been employed during the last five years ‏قيد زمان ماضى تقلى شكل سوم فعل قعل كمكى ماضى نقلى مقعول‎ تعداد زيادى از كاركران در طول 5 سال كنشته استخدام شده اند ‎"B= My brother went to the library, but he didn’t study‏ برادرمبهکابخاه رفته اما او مطالعه تکرد 0 دختر نامه را نوشت » اینطور نیست ۶ بتبراین : 50-56 سحرخیز بش تا کامروا شوی » بنبراین اگر میخواهی موفق شوی » بيدار شو وزود كار را شروع كن. 3 :51-208 او یک خانه خریده شغلى بيدا كرد و سال كذشته مدرسه اى براى بجه هايش انتخاب كرد. انا : عباط - 52 اليوان روى كف زمين افتد ء اما تشكسث يا - يا اين كه : 53-0 شما حالا مى وانيد ببردازيده يا وقنى كه ردك آميزى تان را تمام مى كنم 

صفحه 36:
پاسخ سوالات درس اول دوازدهم یا -یا ین که :54-0۲ تو می توانی یک پیراهن بخری: يا اينكه مى توائى بولت را يس انداز كنى ينايراين : 55-50 خانه هیچ چیز برای خوردن وجود نداشت ۰ بنابراین به رستوران رفتم ‎but: GT‏ —56 ادوستم مشكلات زيادى داشت» اما او هيج چیز به من نگفت. 3 57-3040 او براى بجه ها ی کتاب نوشت » و تعداد زیادی از کتاب های داستان را ترجمه کرد. یا - یا ین 5ه :58-0۳ او می تواندفرهنگ لغت را بخرد + با اينکه آن را از کتلبخانه قرض بگیرد 59-7 خانه هیچ نانینبود بنابراين مادرم به بيرون رفت تا مقدارى بخرد. :50-0۳ خواهرم عاثق سیب است. اما از موز مقنفر است :61-20 3: 62-00 :53-0 ‎64—but: GI‏ ‎Gy‏ :5-50 آن فرهنگ لعت گران است + پنالین نم توام آن را بخرم ‎but: Gi‏ —66 سپیده اسپاگتی دوست دارده اما مادربزرگش از اسپاگتی متنفر است. پتبراین :مو-67 این فش ها راحت نیستنهبناراین آن ها را نخواهم خرید 3 :68-00 او به رستوران رفت و غذا سفارش ییا لین که :153-07 ما می توانيم با اتوبوس برويم ‎٠‏ 

صفحه 37:
11 12 13 14 پاسخ سوالات درس اول دوازدهم بايراين : 70-50 معلم ها هر روز سخت كار مى كنند تا مطمعن شوند كه شما درس هايتان را أموخته ايده بنابراين أن ها سزاوار احترام شما فستقد 3 :همة-21 ارزش آن هارا بدائيد ‎٠‏ و به أن ها بكوييد كه به خاطر كمكشان ‎٠‏ سباسكزاريد اقا :و - 72 ممکن است بعضی اوقات مهربانى أن ها را فراموش كنيده لقا شما بايد به. دوست داشتن هايتان را شكل مى دهند اشته باشيد كه أن ها مثل والده 73 - 0, : ‏ياء يا اين كه‎ » Sy ‏ب أن ها به خوبى رفتار كنيد وقتيكه أن ها هنوز كنارتان هستنده وكرنه يك روز متاسف خواهيد شد‎ 77-2033 دانش آموز است و به مدرسه ای نزدیک خانه اش می رود یا یا لین که :75-0۳ او می تواند با تاکسی به خانه بیید »با ینکهپیدهبیید أها : عباط - 76 ‎٠‏ اماديروز دير به خانه أمد زيرا يكى از ‎ ‏فو معمولا به موم برمی: ‎ ‎ ‎ ‎ ‏مو-77 ‏بنابراین امین منتظر ماند تا پدر دوستش رسید ( برسد ) ‏78-1 ‏اتومى توانى از فرهنك لغت تلفن همراه استفاده كنى » يا اين كه از يك فرهنك لغت جيبى استفا ‏[8]-79 ‏جاده با بخ بوشائده شده بودء بان برایرانندگي امن نود ‎B0-(a) ‏می خواستم بات تماس بگیرم + لا شماره ات را نداشت‎ ‎21-191 ‏من به طرف پنجره رفتم ۰ و به بیزون نگاه کردم ‎Many people are still becoming sick because of the COVID 19, so it’s better for people‏ 2‘ ‎to stay at home‏ ‏هنوز بسیاری از مردم به خاطر كويد 19 دارند مريض مى شوند» بنابراين براى مردم بهتر است در خائه بمانتد ‎—Jimmy seems very tired, but he has to do his homework‏ 33 اما او مجبور انت تکابشش ‏جيمى خيلى خسته به نظر مى ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 38:
پاسخ سوالات درس اول دوازدهم ‎studied hard for the exam, so he passed it 15‏ 59020 - 27 سعید برای امتحان سخت مطالعه کرد » نبراین از آن قول شد ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 39:
پاسخ سوالات درس دو بان دوازدهم به طور موثرء به خوبی » به طور موققیت آمیز : 6166611۷61۷ (7)-1 راهنمایی های مفیدی در مورد تحوه ی انتفاده مزتر از فرهنگ لغت وجود دارد. به روشی که موفیت آمیز است وشما را بهآن چه می خواهیده می‌رساند. .۰ :؟ مرتب كردن : 2-16372086 لازم است که صندلى هارا دور ميزءمرتب كنيم. چیزی را در بر داشتن :9 ‎5=(b) combination: SF‏ آنها واقعاترکیب_رنگ ها را در نقاشى من دوست دا نظم در ترتيب خاص: ‏ به طور موثر. به خوبی, به طور موفقیت ‎6—(f) effectively: jal‏ دانشمندان به خوبی کار می کنند تا روش های جدیدی پیداکنند (کشف کنند) تا زندگی را برای به روشی که مولقبت آمیز است ر شما را به آن چه می خراهید f 7—(a) jump into: ‏جهيدن : رفتن سراغ‎ ٠ ‏يريدن‎ مقدمه را نخواندم و به قسمت بعد پریدم. ناگهان تصمیم گرفتن برای انجام کاری_: و تک زبته : آمسومآ«8-0 برادرم هميشه از فرهنگ لفت. 

صفحه 40:
پاسخ سوالات درس دو زبان دوازدهم 0 نتوائست بفهمد که معلمدرباره ی چه چیزی صحبت می گرد 10-181 اگر شما از طریق ره بين روى يك برك خشك اشعه هاى خورشيد را متمركز كنيده شروع (6)-11 به سوختن میکند. سعى كنيد از غذاهابى كه شامل چربی زياد هستند دورى كنيد. ‎12-(D)‏ دائش آموز در فرهنك لغت دور کلمه خط (تایء شید ) ‎13-(B)‏ -تعداد زيادى برنامه ی کاربردی رایگان وجوددارد که شما برای اسفده از نا نیازی نیست پول پرداخت ( ۸) - 14 كنيد .تركيب : 606001081100 - 15 او به عنوان هنرمند مشهور در آثارش از ترکیب رنگ ها استفده به طور موثر ‎effectively:‏ - 16 قادر بودن برای ارتباط موثر برقرار کردن؛ یکی از مهمترین مهارت های زندگی است. ریشه : منوزه - 17 فرهنگ لغت كامل در مورد ريشهى كلمات و داستان يشت سرشان به ما مى كويد به طور موثرء به خوبی : 6116601۷617 - 18 او نقشش را خيلى به طور موثر ايفا كرد ( بازى كرد ) اتصور كردن ؛ فكركردن : 56وممداة - 19 اجازه دهيد براى يك لحظه تصور كنيم كه خبرء وقعا درست است ( حقيقت دارد ). توصيه كردن: بيشنهاد ‎20-recommend: cals‏ : جه نوع فرهنك لغتى را بيشنهاد مى دهيد ؟ 8 : فرهدك لغت فراكير. مرتب کردن : 209006 - 21 ما بید(لازم است ) صنعلی ها را دور میژ مرتب ‎iS‏ به ترتيب القبا : ‎alphabetically‏ - 22 م : ما جكونه در اين كتابخانه مى توائيم كتابى را كه توسط يك شاعر مشهور نوشته شده را بيدا كنيم؟. 8 : كتابها بر اساس ( به ترتيب ) حروف الفبا توسط نام هاى نويسنده مرتب مى شوئد. 

صفحه 41:
پاسخ سوالات درس دو زبان دوازدهم 23-50۳0 : ‏تما‎ as . ‏نماد هیدروژن شیمیایی است‎ ۲! 24- introduction : ‏مقدمه‎ 25~ intermediate : ‏متوسط‎ دو کلمه در بالای هر صفحه از فرهنگ لغت. کلمات راهنما ناميده می شوند سمیل. نماد : 5۷۳0۳0 - 27 من فكر مى كنم كه © نماد اكسيزن است. مطمئن نيستم ! هوشمند : 0۵6 - 28 فرهنگ لغاتی برای رایانه های شخصی و برنامه های کاربردی برای گوشی های هوشمند وجود دارا بودن ‎٠‏ حاوی بودن : 6008810 - 29 به منظور سالم بودن ف تلاش كنيد از غذاهايى كه حاوى ( داراى ) جربى زياد هستند اجتناب كنيد. هر سه پلسخ می تو اند درست باشتد ‎would go / could go / might go‏ —30 شکل دهم + ولو : آينده در كذشته ى ساده + كذشتهى ساده (شكل دوم فعل) + 16 : قلب كلى جملات شرطى ‎heels bel‏ هر سه پاسخ می توانن درست باشئد. ‎31-would give / could give / might give‏ هر سه پاسخ می تونند درست باشند ‎32—would choose / could choose / might choose.‏ 33 — increasingly: Jy 3) te ) 46 ‏صفت داریم(‎ ٠ ‏مان مور به صفت » شنت مى دهد. بعد از نقطه جين‎ Increasingly 34-were ‏شرطی نوع دوم است و در جای خالی به گذشته ی ساده‎ 

صفحه 42:
پاسخ سوالات درس دو زبان دوازدهم 7 چون قبل از نقطه چین ۱۲۵10 70 (قطار) اسم غير انسان أستء بايد !3 ‎pate) A which‏ چون فعل جمله ‎ges Jd (Wasn't)‏ است.به صفت نیازدریم. ی پسوند صفت ‎Fae‏ است. ‎prt‏ ‎37-(a)‏ حرف ‎Si gs Sas YS yh ad Into « jump os lll‏ ۲ ‎j‏ ين دو كلمه با همديكر مى أيئد و به معنى « رفتن سراغ » مى باشد. جرن قبل لز نققه. / 58 2“ قبل از قطه جين اسم انسان وجود ارد بعد ا تقطه جينه اع داري بد از ضمیرموصول 1 چون جمله ی شرطی نو دوم است بای از در جواب شرط استفاده كني. ‎mks)‏ ‏چون قبل از نقطه چین؛ اسم غیرانسان وجود دارد؛باید از ضمیر موصول «©1:!ي استفاده كنيم. ات کت ‎41-(e)‏ ‎9S chal ps yabghan person cup th 9h ase‏ ند از قطه چین ۵0/008 به مخ همه داریم که فاعل است و انسان: بايد از ضمير موصول 0/8057 استفاده كنيم. ۱ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎pee ‏بعد از و بايد از فعل 10 دار استفاده كنيم.‎ cal alan ‏هوای گرم ) فاعل‎ ( hot weather Ge a ‏اجون قبل از نقطه جين 161866 806 ( نامه ) غيرانسان استء بايد از ضمیر موصول ]۱ استفده كنيم.‎ ‏ابا شرطى نوع دوم روبه رو هستيم و به زمان آينده در كذشته ى ساده نياز داريم. الا‎ 0 ais Which ‏کلیدها) اسم غبر انسان است باید از ضمیر موصول‎ ( the keys ‏چون قبل از نقطه چین‎ ‎46-(c) ‏يم بايد از زمان آينده در كنشته ى ساده استفاده كنيم. ‎ ‏چون جمله ی شرطی نوع دوه ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 43:
پاسخ سوالات درس دو زبان دوازدهم 47-21 کلمه ‎A increasingly ws‏ معنی « بیش از پیش » است و مثل ۱۵۷ به صفت. شدت مى دهد. بعد از نقطه جين ‎Say ine 4 difficult‏ »۰ صفت است. 48-(a) ‏چون قبل از نقطه چین» اسم غیرانسان داریم؛ باید از ضمیر موصول ]۱۷/6 استفاده كنيم.‎ 49-(b) ‏شرطی نوع دوم است و بید از زمان گذشته ی سادهاستفاهکنم.‎ 50-)4( فعل جمله ( 001 وز) فعل ربطی است و به صفت نيا ‎Communicative‏ 4 معنى « اجتماعى » يا « خوثر ‘51 The woman who lives next door is a famous professor. '52~The dog which is brown can run very fast. Or the dog which can run very fast is brown. '53~ She is watching the DVD that her father bought. 54— Mina would help you with your homework if she had more free time. Or if Mina had more free time, she would help you with your homework, 55~ The students bought some useful books which their teacher suggested, 56~ If John were at home, he could fix the car. Or John could fix the car if he were at home. 57 There are some workers and teachers who work in the village. 58~ The woman who bought that apartment was talking to the neighbours in the yard, 59 If John had more free time to practice, he could be a good runner. Or John could be a good runner if he had more free time to practice. ابه معنى « كيج كتنده » مقهرم ملقی درد ببه گزینه ما متهرم مت تارتد. ۰ ‎confusing:‏ (6]-50 ‎effective: Bx‏ مفيد : ‎Useful‏ ‏كمك رسان: مفيدء امدادكر ‎helpful‏ 

صفحه 44:
10 11 12 باسخ سوالات درس دو زبان دوازدهم G1—A pigeon isa bird which can fly high in the sky. ‏کبوتره پرنده ای است که ذر لوج آسمان [ براراز آسمان:] می توالذ برواز كند.‎ ‏جون 160ب ( برنده ) غير انسان است؛ از ضمير موصول 8:17 استفاده مى كنيم.‎ 62—A cheetah is an animal which can run very fas. ‏توائد خيلى سريع بدود.‎ ‏ان ) غیرانسان است. از ضمیر موصول 6 استفاده مى كنيم.‎ بوزیلنگ حیوانی است که می ‎ws) animaloss‏ 63 If Thad wings, | would fly to Mars. ‏اگر بل داشتم ۰ به مریخ پرواز می کردم.‎ [پزشگان افرد بل آحترآمی هستت.] ,260216 ‎Doctors are respectable‏ =€4 پزشکان زندگی سختی دارد.کارهای زیادی انم میدهند. نها صبح ژود از خواب بيدار مى شوند و به بيمارستان می روند . أنها بدون استراحت كار مى كنند. بخاطر اينكه بزشكان سخت كار مى كننده بايد قدر أنان را بدانيم. ( ميوه ها براى بدن ما مفید همتند. ) ,900 ۵۲اه 10 ‎Fruits are good‏ ~65 اكثر ميوه ها مزه خوبی دارند.خیلی خوشمزه هستند.میوه ها مثل : سيب ‎٠‏ برتقال و موز سرشار از ويتامين ها و مواد معدنى مانند ويتامين ©. ويتامين ع ويتاسيم هستند. به همين دلايل خوب است كه زياد ميوه بخوريم تا سالم بمانيم. ( جذكل ها بايد محافظت شرند ) :070166164 ‎66~Forests must be‏ ما از هوایی كه نفس مى كشيم تأ جوبى كه استفاده مى كنيم؛ براى بقا به جنال ها وابسته هستيم. علاوه بر فراهم كردن اه براى حیوانات و وسیله امرار معاش برای انسان هاء جنگل ها همچنین از حوزه آبریژ و تغییرات آب و هوایی محافظت می كند. ( خواندن ذهن شمارا فا می کند.) ‎makes your mind active.‏ و369 - 67 .برخلاف جلوى تلويزيون نشستن» خواندن باعث مى شود از مغزتان استفاده كنيد. خواندن همجنين به شما ديدكاهى به ديكر فرهناك ها ومكان هاى جهان مى دهد. 68 ~ Nature is a wonderful place to feel happy and relaxed, (ead ‏طبيعت مكان شگفت انگیزی برای احساس شادی کردن و آرامش‎ ( به منظور پیوستن به طبیعت ء شما می توانیدبه ببرون بروید و یک مکان ارام تخاب کنید؛ چه جنگل باشده چه چمنزار درياجه يا كوهستان. شما متوجه خواهید شد که چتدر آرامش بخش است که فقط بنشیید و از صداهای جنگل» برگ ها یا پرندگان لذت ببرید. شما همجئين مى توائيد از همه ى فشارهایی که در شهر های شلوغ و در زندگی روزمره داریداحسلس آزادی کنی. طبعت واقهاهدیه ی جهان است, ‎Waters the most essential element in our life (topic sentence).‏ - و ‎We cannot think of life without water. So, water is also essential for animals, bird insects, ete‏ ‎Besides, no living being can exist for long without water, the most valuable liquid. We need‏ ‎huge resources of water to generate electricity on a large and commercial scale. Thus, water‏ ‎is very important to our life and our planet (concluding sentence).‏ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 45:
پاسخ سوالات درس دو زبان دوازدهم آب اساسي ترين عنصر زندكي ماست ( موضوع اصلى ). ما نمي توانيم به زندكى بدون آب ‎WS ES‏ آب براى حيوانات: برندكان؛ حشرات و غيره نيز ضرورى است.علاوه بر اين ‎٠‏ هيج موجود زنده ای نمی تواند برای مدت طولانى بدون أب با ارزش ترين مايع زندكى كند. ما براى توليد برق در مقياس بزرك و تجارى به منابع عظيم أب نياز داريم. بنابراين آب براى زندكي و سياره ما بسيار مهم است ( نقيجه كيرى ). 70 Damavand is a mountain in the north of iran that isthe highest mountain in Iran. I's 5610 meters high. I's the highest volcano in Asia and Middle East. ‏دماوند کوهی در شمال یرال است كه بلندترين كوه ايران است.5610 متر ارتفاع دارد. بلندترين اتشفشان در أسيا و‎ ‏غاورمياته است.‎ 71 - Perspolis ( Takhte Jamshid } or Parse is the name of one of the oldest city of Iran. It was capital of Iran kingdom during achaemenian caesarean. There is a palace in this ancient city with the name of Perspolis that was established during Darush statesmanship. پرسپولیس ( تخت جمشید )یا ارسه ‏ اسم يكى از قديمى ترين شهرهاى ايران است. در طول امبراطورى هخا ييحت بادشاهى ايران بود. در اين شهر قديمى كاخى باثام برسجوليس وجود دارد كه در طول زمامدارى داريوش بن 3 72—Tahereh Saffarzadeh was an Iranian poet, researcher and translator. She was born in 1936 in irjan, She's the first person who did the bilingual translation of the Holy Quran. She died in 2008 in Tehran. ‏طاهره صفارزاده» شاعر» پژوهشگر و مترجم ایرنیبود. او در سال 1936 در سیرجان متولد شد. او اولين شخصى‎ ‏بود كه ترجمه دو زبانه ى قرأن كريم را انجام داد. أو در سال 2008 در تهران درگذشت.‎ 23 Smoking can increase the risk of death among the people who smoke. (topic sentence } The risk of dying from smoking has increased over the last 50 years in the world. For example, smoking causes cancer death, so, if people want to be healthy, they must avoid smoking. ‏سیگار کشیدن می تواند خطر مرگ را در بین افراد سیگاری افزایش دهد. خطر مرگ در اثر سیگار کشیدن در 50 سال‎ ‏سيكار كشيدن باعث سرطان مى شوده بنابراينه كر افراد می‎ ٠ ‏گذشته در جهان افزايش يافته است. به عنوان مثال‎ ‏خواهند سلمباشند بايد از سيكار كشيدن اجتناب كنقد.‎ 74 - ‏فى كامهام‎ live in different places. كياهان مى توائند در جاهاى مختلف زندكى كنند. 75~ Vitamin D is important and necessary for people to stay healthy. ‏ويتامين 0 براى سالم ماندن افراد مهم وضروری است.‎ 

صفحه 46:
پاسخ سوالات درس دو زبان دوازدهم 76 = Hassan Omidzadeh was a teacher from Guilan who saved the lives of some students whl the class was burning, ‏حسن اميدزاده معلمى اهل كيلان بود كه جان تعدادى از دانشآموزان را جات داد در حالی کهکلاس داشت‎ ‏مى كرفت.‎ 77 - Dictionaries are useful things to learn a language because they translate words. 78- Forest s a large area of land covered with trees. ‏جنگل فلحیه ی وسیعی از یک منطقه است که با درختانپوشاندهشده است.‎ 79 Light bulbs are the glass objects inside a lamp that produce light and have to be replaced regulary. ‏جراغ هاى برق اشياء شيشه اى داخل لامب هستند كه نور توليد مى كنند و بايد به طور منظم جايكزين شوئد.‎ ‏عوض ولد‎ [ 

صفحه 47:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم بالکن : 581600۷ -1 توربین ها : ‎2-turbines‏ برخلاف پنکه هاء توربين ها از باد براى توليد برق استفاده می 3-consume: O25 nae ‏الامب هاى حبابى جديد برق كمترى مصرف ميكنند.‎ 1-121 نیروی آب در نتيجه ى ريزش يا جريان أب توليد مى شود. (6)-5 جذرومد ها معمولا ميتوانند نزديك هر بيكره ى بسيار بزركى از أب مثل اقيانوس يا دريا اتفاق بيوفتند. ‎6-(E)‏ ‏برج بادی یه نوع سیستم طبیعی خنک سازی هواست. ‎7-(F)‏ ‏خواهرم اب در بالکن می نشیند و درس هایش را مطالعه مى كند. (0)-8 (اضافی) -و کقاپهبه تخت خولب تبدیل می شود ‎10-(B)‏ ‎Sak oly ghd lk Cpe Eas 9S y ie JS acs‏ جترومد : 1106 بالاو يايين آمدن نرب [6]-11 ‎remind: ils!‏ کمک کردن به کسی برای بياد آوردن جيزى (۴)- 12 تغییر دادن شکل يا شخصیت ‏ (1)- 13 برای همه وقت (6)- 14 15 - ) دارفا ‏انواع متفاوت زیادی از چیزها و‎ variety: E55 

صفحه 48:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم الود كردن : 8انا//0م كثيف كردن آب ‎٠‏ هوا و ... [18- 16 جذب كردن : 365606 2 به درون قرو بردز ی مخصوصا بصورت تدریجی (ع ) - 17 18 -)4( ‏تام کردن چیزی‎ use up: oS dt 19 - ) ‏مقدار محصول يا خدمتى كه اقراد لازم دارند ( ها‎ demand : eis 207.۰. ‏هر آنكه از ديده رود ازدل نیز برود‎ 4 شما بزودى افراد يا جيزهايى را كه ديكر قابل مشاهده يا حاضر نيستند را فراموش خواهيد كرد : 8 أشبز كه دوتا شده آش يا شور ميشه يابى نمك -21 اوقتى افراد خيلى زيادى تلاش ميكنند كه رهبرى كنند يا نظراتشان را بدهند كيج كننده است و منجر به نتايج :م بد مى شود. مشاغل يا بروزه ها بايد يك يا دو رهبر قوى داشته باشند. کبوتر با کبوت با باباز ۰ -22 افراد دوست دارند که زمانشان را با کسانی که به آن ها شباهت دارند بگذرانند. :6 کار نیکو کردن از پر کردن است ۰ - 23 شما بايد يك مهارت را زياد تمرين كنيد تا در آن ماهر شويد. :© باد أورده را باد مييرد . - 24 وقتی شما بولى را به سرعت بدست مى آوريد مثلا از طريق برنده شدن آن«خرج كردن أن يا همجنين ب سرعت از دست دادن آن آسان است. وتا فكر بهتر از يك فكر اء وقتی دو نفر باهمدیگر همکاری می كنند آنها به ايده هاى بهترى مى رسند. : 6 25- ازتو حركت؛ از خدا برکت ۰ -26 فقط منتظر نمانيد تا جيز هاى خوب براى شما اتفاق بيوفتند..سخت كار كنيد تا به اهدافتان نائل شويد . :.. دو صد كفته جون نيم كردار نيسث .237 زياد معنا ندارد. در واقع انجام آن سخت تر است. : بز فقط كفتن اينكه كارى را انجام خواهيد دادء ماركزيده از ريسمان سياه و سفيد ميترسد . -28 اخواهد كرد تا از مرتكب همان اث کسی که به نوعى موقعيت منفى را تجربه كرده است. اجتتاب 

صفحه 49:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم جذب کردن : 205070 - 29 گیاهان دی اکسید کربن را از هوا جذب مى كنند. تقاضا : 060200 - 30 امروزه تقلضا برای غذای طبیعی رو به فزایش است. 31-worm : 0S ‏من هميشه تلاش ميكنم بيدار شوم و کار را زود شروع کنم زیرا می دانم که سحر خیز باش تا کامروا شوی.‎ آلوده کردن : عناوم - 32 ما ناد کارخانه ها را نزدیک رودخانه ها بسازيم زرا آنها رودخاه ها را لده می کند :عم - و3 34-replaced مصرف گردن : 6005006 - 35 امروزه لامپ های حبابی جدید برق کمتری را مصرف می كنند. گذاشت : ‎replaced‏ 36 خواهرش با دقت بشقاب چینی را در قضه گذاشت, قرارداد: گذاشت : 0ععهامهم - 37 مادرم معمولا بشقاب جينى را در قفسه مى كذا: 38— cooling ‏برچ های بادی سیستم های خنک کننده ی هوا هستند و می توانند بجای کوارهای برقی ا‎ 39—demand : ‏تقاضا‎ امروزه تقاضا برای غذای طبیعی رو به فزایش است, دستگاه تهویه ی هوا : 600۵/000۶ شما چطرر این اتاق را خنک نگه می دارید؟ اما براى خنک نگه داشتن اینجا از دستگاه تهویه عالی هوا استفاده می کنیم 

صفحه 50:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم. تصمیم گرفته بودند : 8661000 42-۵8 کلمه ۲0:۵ به معنی قبل از اینکه «بعدش گذشته ی ساده اومد. قباش بایدماضی بعید بياوريم + 00 : فرمول ماضى بعيد خرج شدن : 0000و هه - 43 ‎moneys +S‏ به معنی پول که قبل از #ان۱00ا5 آمده مفعول جمله است.یعنی جمله مجهول می ‎Se should ste‏ فل كمكى ناقص است #براى مجهول كردن جنين جملاتى بايد بعد از أن فعل كمكى ناقص بلي ابتدا عب بياوريم وبعد اشكل سوم فعل را. 44 arrived ‏کلمه :۵/0 بهمعنیقبل از انکه بیش گذشته ی ساده مى آيده قبلش ماضى بعيد مى أيد‎ 45 —had studied ‎tee 4 before 4S‏ قبل از اینکه ‎tae‏ گذشته ی ساده اومده ‏ش بايد ماض بعيد بياوريم ‏م +020 :فرمول ماضى بعيد ‎46 - had learned ‏کلمه 60:۵ به معني قبل از اينكه «بعدش كنشته ئ ساده اومدء قبلش بايد ماض بعيد بي‎ ‎ ‏و + 030 : قرمول ماضی بعید ‎47 - be sent ‏)ود( یک فعل‎ th ‏آمده مفعول جمله است.یعنی جمله مجهول می‎ must JI ‏کلمه ی466۲ع| ۱۵ به معنی نامه که قبل‎ ‏ناقص باید با 6ط بیاوریم وبعد شکل‎ GSAS ‏کمکی ناقص است »برای مجهول کردن چنیل جملاتی بایدبعد از آن فعل‎ ‏سوم قعل را‎ ‎ ‎48-)4[ ‏چون کلمات قبل از نقطه چین » یعنی بعضی از گازهای خطرناک مفعول جمله است و جمله ی ما مجهول است باب ‏دنبالگزینه ای بگزدیم که فطل کمکی و شکل سرم فعل را داشتهبشن.تنها گزینههیی که فعل کمکی ستند و شکل ‏ند گزینه ی اول و آخر هستن » گزینه ی ول به خاطر اینکه 25 مفرد است نمیشود ‎gases S cp‏ جمع است بنا بر این چواب گزینه ی آخر است, ‎ ‎ ‎ ‎49-(c) ‏زيرا ء كه قبل از أن كذشته ى ساده أمده است بعد ازأن ماضى بعيد أمده است به همین خاطر آز‎ gins Because ‏استفاده ميكنيم.‎ because ‏او به همه ی سوالات به درستى جواب داد زيرا او به خوبى مطالعه كرده بود.‎ ‎50-(a) ‏چون کلمات قبل از نقطه چین یعنی قوائین ترافیکی مفعول جمله هستند باید دنبلل گزینه ای بگردیم که فعل کمکی و شکل سوم فعل داشته باشد. تنها كزينه هايى كه فعل كمكى هستند و شكل سوم فعل را دارند كزينه ی اول و آخر هستنده ‏گزیله ی آغر نمیشود چون ههام جمع اسث ولى +ه:! مفرد است. نبراین جواب کر ‎ ‏ی اول است. ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 51:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم .قبل از نقطه چین زمان ما گذشته ی ساده است و بعد آن باید ماضی بعید بشود. خورشيد : الا همه ى كزينه هاى منابع تجديد بذيرند اما ذغال سنك تجديدنايذير است. 53-(d) resource : ‏متيع‎ ‎Pollution: Ss) waste:443 garbage 5 S4-(a) generate : 025 ass ‏هضم كردن: :ووأ جذب کردن :)موه تمام كردن : من #ونا‎ ‎garden was brown because It hadn't rained for months 10‏ 1۳۵ 1۳ 5/۵0/۳۲۳۵ - 55 ادر باغ بزمرده شده بود زيرا به مدت جندماه باران تباريده بود. ‎y+ haus because US‏ أيد قبل آن گذشته ی ساده و بعد آن ماضی بعید می آید ‎ ‎ ‎56 ~Mina was upset because she had gotten a bad store. ‏مین ین بود زرا نعه ی بدی گرفته ود‎ ‏کلمه ی ع5را»عدا وسط می آید قبل آن گذشته ی ساده و بعد أن ماضی بعید می آید.‎ ‎57 — Everything in the garden was brown because it hadn't rained, ‏در باغ پژمرده شده بود زیرا باران نباریده بود.‎ ‏وسط مى أيد قبل أن كذشته ى ساده و بعد آن ماضى بعيد مى آيد.‎ because 5 AS ‎ ‎58 ~The parents should be called by the teacher. ‏بايد توسط معلم با والدين تماس كرفته شود. ( جمله ى مجهول است.) ‎ ‎59— My mother was angry with my brother because he hadn’t washed his hands. ‏مادرم از برادرم عصبائی بود زیرا او دستاقش را نشسته بود‎ ‏مى آيد قبل أن كذشته ى ساده و بعد آن ماضى بعيد مى آيد.‎ des because 5 “aS ‎60— Can cold water be converted into ice? ‏آیا آب سرد می تواندبه یخ تبدیل شود؟‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 52:
11 12 13 14 پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم آول باید جمله ى موضوع را بنویسیم و بعد از آن جملات كمكى و در آخرجمله ى نتيجه كيرى را بايد بنويسيم. 66-06 (4)-دة ‏ (ه)-هم ‏ (ه)-63 0 62-04 6-0 ذلايل مختلفى وجود دارد كه جرا كانادا يكى از بهترين كشورها ذر جهان ‎tal‏ .اول ايذكه كانادا سيستم بهداشتى سلامتى عالى دارد.؟ بنابراين بسيارى از بيماران در بيمارستان هاى كانادا به راحتى درمان مى شود.ق اثنيا استتدارد بالاى أموزشى براى افراد جوان دارد. بعلاوه شاس زیادی برای آنها وجوددارد که شغل خوبی را بست آورند. ادر نتيجه بسيارى از اقراد دوست دارئد در كانادا زندكى كنند.ع أول بايد جمله ى موضوع را بنويسيم و بعد از أنه جملات كمكى و در آخرجمله ى نتيجه كيرى ارا بايد بنويسيم. ‎ 72-)4(‏ (ه)- 21‏ ها و ماع نها همچنین باعث باران می شوند.ج باران هوا را تازه و تمیز می ‎DAS‏ درختان خیلی با بنابراین درختان نقش مهمی و بزرگی را در زندگیمان ایفا می کنند. نها ما را باچیزهای ضروری زندگی روزمره تأمين ميكنند.ع بعنوان مثال أنها دى اكسيدكربن را از جو مى گیرن و آن را با اکسیژن پر می کنند.) ش اند.ع اول بايد جمله ى موضوع را بنويسيم و بعد از آن» جملات كمكى و در آخرجمله.ى نتيجه كيرى را بايد بنويسيم. ‎73-(c) 7a-(a) 75-(b) 76-)8( 77-1061 ۰ 78-00۱‏ ما نمی تیم زندگی را بدون آب تصور ‎aps‏ بنابراين آب همجنين براى حيوانات؛ پر أب ضرورى ترين عنصر در زندكى ما استع بنابراین آب خیلی برای زندگیمان و سیاره ی ما مهم اسث.إ ما منابع عظیم آب برای تولیدبرق در مقیاس تجاری و بزرگ نیاز داریم.ع بعلاوه هیچ موجود زنده ای نمی تواند برای مدت طولانی بدون آب » ببارزش ترین مایع وجود داشته باشد.) حشرات و ... ضروری است.ه 79 — Smoking has many disadvantages for people, Unfortunately, Its going to be a common terrible habit among people specially the young ones. It has harmful effects on the body and mind. People who smoke are more likely to catch a disease. Smoking causes diseases such as lung cancer. Also, children whose parents smoke, have more breathing and lung problems than other children, Smoking is even increasing stress and depression so it can cause you to be more disturbed. Another bad effect of smoking is that it’s so addictive and as a result, itis difficult for smokers to quit. In short, smoking can hurt you in different ways so try to avoid smoking. سیگار کشیدن معایب زیلدی برای افراد دارد. متفانهعلدت خیلی بد رایجی میان افراد مخصوصا افراد جوان می شود. رات مضری بر بدن و دهن دارد. افرادى كه سيكار مى كشئده احتمال دجار شدن به بيمارى را دارئد کشیدن باعث بیماری هایی از بیل سرطان ريه مى شود همجنين بجه هايى كه والدينشان سيكار مى كشند مشكلا اتنفسي و ريوى بيشترى نسبت به ديكر بجه ها دارئد. سيكار كشيدن حتي استرس و افسردكي را افزايش مى دهد بنابراين 

صفحه 53:
15 16 17 18 پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم ‎WE Sd EE GSE Be SS SE SEN REESE YG‏ برای سیگاری ها ترکش مشکل است.به طور خلاصه سیگار کشیدن می تواد به طرق مختلق به شما سیب بزنا بنابرلين سعى كنيد كه از سيكار كشيدن اجتناب كنيد اول باید جمله ی موضوع را بنويسيم و بعد از آن» جملات کمکی و در آخرجمله ی نتیجه گیری را باید بنویسیم. (85-16 .. (ط)-ه4ق ‏ (ع)- 83‏ (ه- 82 ‎gi-(f)‏ 80-14 شما اغلب مى توانيد أنها را ببينيد كه در مدرسه يا خيابان بازى مى ‎ASS‏ اگر يك بازيكن خيلى خوب است او ممكن است براى يك تيم معروف بازى كند.ط در دبيرستان ها دائش آموزان ممکن است در تيمى بازى كنند.ع. ورزش هاى محبوب زيادى در كشور من وجود دارد اما محبوب ترينش فوتبال است.ا فوتبال واقعا در كشور من ورزش ملى است.ع كيرى فوتبال را از زمانى أغاز مى كنند كه خيلى كم سن و سال يا جوان هستند.؟. بسيارى از بجه هايا ‎We should do some activities to save our Earth, We should plant trees everywhere‏ — 36 ‎because they take carbon dioxide from the atmosphere and give the oxygen. We should use‏ ‎less fossil fuels because they are non-renewable and can't be replaced easily. We must‏ ‎increase the use of solar and wind energy. They are clean and renewable energy and don’t‏ ‎pollute the Earth. Changing waste to energy is one of the most helpful ways to save resources‏ ‎of the Earth. Finally, we can save our planet by doing these activities.‏ ما بايد اقداماتى انجام دهيم تا زمين مان را نجات دهيم. ما بايد همه جا درخت بكاريم زيرا آنها دى اكسيد كرين را از جو می كيرئد و اكسين را مى دهند. ما بايد از سوخت هاى فسيلى كمترى استفاده كنيم زيرا آنها غير بل تجدید هستند و به أسانى جايكزين نمى شوند. ما بايد استفاده از انرزى خورشيدى و باد را افزايش دهيم. آنها انرزى باك و قابل تجديد هستند و زمين را الوده نمى كنند. تبديل زباله به انرزى يكى از مفيدترين روش ها براى نجات منابع زمین است. سرانجام ‎٠‏ ما مى توانيم سياره مان را با انجام اين فعاليت ها نجات دهيم. ‎‘BT Avicenna was one of the most famous Iranian scientists, physicians, philosophers. He‏ ‎‘was born in 359 shams! in Bokhara, He wrote Ghanoon in medicine and Shafa in philosophy.‏ ‎He died in Hamedan in 419 shamsi‏ ابوعلی سین یکی از مشهورترین دانشمندان؛ پزشکان و قیلسوف های ایرنی بود.او در سال 359 شمسی در بخارابدنیا أمد.او الون را در پزشکی و شفا را درفلسفه نوشت. او در سال 419 شمسی در همدان درگذشت. ‎Mohammad Hossein Fahmideh was born in May 6, 1967 in Ghom. He was a student. He‏ — 88 ‎‘was martyred in the war between Iran and Iraq in Khorramshahr in October 30, 1980.‏ محمدحسين فهميده در 6 مى 967 ‎sal ge Rin 3 Jes Sod GB 9 atid‏ عراق در خرمشهر در 30 اکتبر 1980 به شهادت رسید. 

صفحه 54:
19 20 پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم ‎One group of people who have a hard and rsky job are freighters. They keep people's‏ = 35 lives safe by putting out fires. They are always ready. They wear their uniforms for the purpose of saving people’s lives. We should appreciate their job, يك كروه از افرادى كه شغل سخت و خطرناكى دارند آتشنشانان هستند. أنها هميشه با خاموش كردن أتش زنذكى افراد را نجات ميدهند.إيا زندكى افراد را ليمن نككه ميدارند.) أنها هميشه ‎J‏ ‏ازندكانى افراد ميبوشند. ما بايد از شغل أنها قدردانى كنيم. ‘90 There are many starsin the sky but the Sun is the closet one to the Earth. The Earth is the only planet that we know. But did you know there are eight planets in our solar system? ‘The Sun is the center of this solar system and all of these eight planets orbit around it. These planets, in order, include, Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune. ‘The largest planet is Jupiter and smallest one is Mercury. So our solar system consists of stars, the Sun and the objects that orbit the Sun. ستاركان زيادى .در أسمان وجود دارد اما خور: نزدیک ترین ستاره به مین است. زمین تنها سیاره ای است که ما أن را ميشناسيم. اما أيا شما ميدانستيد كه هشت سياره در منظومه ى شمسى ما وجود دارد؟ خورشیده مرکز این منظرمه ی شمسی است و همه ی این هشت سیاره به دور آن میچرخند. ین سیارا به نوبت شامل ‎he‏ 2 )38( ونوس( هر زمينء مريخ(بهرام)؛ مشترىه زحل(كيوان)؛ اورانوس و نيتون هستند. بزركترين سياره؛ سياره مشتری ابت د 6دجكتزين سیاره سیارم عطارد می باشد. پس منظومه ی شمسی ما شامل متارگال» خورشيد و لجسامی استه كه به دور خورشيد مى جرخند. 

صفحه 55:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم سوالات درک مطلب 1 |1- متن زیر رابوانید ر به سوالات دادم شده هر قسمت باسخ دهيد. There are many languages in the world, some of which may seem harder to learn for second or foreign learners. But which is the most difficult language to learn? Well, it’s not easy to reply because there are many factors to discuss. Anative speaker of French, for example, will find English easier to learn than Chinese, because English is very similar to French, while Chinese is very different. As a result, first Language can affect learning a second language. The greater the differences between the second language and the first, the harder it will be to learn. Many people answer that Chinese is the hardest language to learn, possibly influenced by the thought of learning the Chinese writing system. Besides, the pronunciation of Chinese does appear to be very difficult for many foreign learners. However, for Japanese speakers, who already use Chinese letters in their own language, learning writing will be less difficult than for speakers of languages Using the Roman alphabet. Teachers and the conditions in which the language is learned also play an important role, as well as each learner's motivation for learning. If people learn a language because they need to use it fora living, they often learn it faster than people who study a language that has no direct use in their day to day life. ازبان های زیادی در دیا وجود دارد بعضی از آنها ممکن است برای یادگیری فراگیران زبان خارجی به زبان دوم سخت تر باشده اما کدام زبان سخت ترین زبان برایبادگیری است؟ جواب دادن به این سوال اسان نیست چون. رهای زیادی باید مورد بحث قرار بگیرد. یک کشور بومی فرانسوی برای مثال انگلیسی را نسبت به چینی آسانتر + درحالی که چینی خيلى متفاوت تر است در نتيجه زبان يادكيرى نخست مى توائد بر روى يادكيرى زبان دوم تاثير بكذارد. هرجه تفاوت بين زبات دوم و زبان اول بيشتر باشد يادكيرى أن سخت تر خواهد بود,خيلى از مردم باسخ مى دهند كه جينى سخت ترين زبان براى يادكيرى اسث كه احتمالا ثير افكار سيستم های نوشتاری چینی قرار گرفته است علاوه براین لفظ چینی به نظر می رسد که خیلی مشکل باشد برای خیلی ازفراگیرندگان خارجی. درهرحال برای گویش وران ژاپنی که از حروف چینی در زبانشان استفده می کنن ادگیری نوشتن کمتر مشکل می باشد نسبت به گویش وران زبان هایی که از لبای رومی استفاده می معلمان و شرایظی که زبان ياد كرفته مى شود همجنين نقش مهمى ارفا مبکدبعلاوه انگیزهفرآگیربرای بادگیری از مردم یدمیگیرند یک زبان را دلیل ینک نیاز دارند به استفاده ان براى زندكيشان أن ها حتما سريعترياد ميكيرند نسبت به مردمی که مطللعه میکندزباتی را که هیچ استفدهمستقیمی در زندگی روزمره 

صفحه 56:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم Read the questions and choose the best choice. 1. The word “it” in paragraph 2 line 4 refers to a) learning first language b) second language €) difference of languages d) Chinese language 2. Hardness of learning a language can depend on... a) how different it is from one’s mother tongue ‎whether itis French or English‏ زط ‎¢) whether you are learning Japanese or Chinese d) how long it takes to master pronunciation ‎True / False ‎3. Being familiar with writing system of the second language makes it harder to learn. a) True b) False ‎4. The reason behind learning a language can slow down or speed up learning. a) True b) False ‎Answer the following questions. 5. Which language is easier for French people to learn, English or Chinese? Why? English is easier for French people to learn because itis very similar to French ‎ ‎6. Why does a Japanese speaker find the Chinese writing system less difficult? Because they already use Chinese letters in their own language. ‎20 ‎ ‎ ‎ 

صفحه 57:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم 2 |2 - مثن زير رابخوانيد و به سوالات داده شده هر قسست پلسخ دهید ‎‘The research for new sources of energy has led into various ways. To produce any type of‏ ‎energy, the resources of the earth are used. The main resources ofthe earth are fossil fuels‏ ‎such as natural gas il and coal. Electricity is generated from coal, oll and natural gas, but the‏ ‎process has been proven to be expensive.‏ Experimental works are in progress to produce energy from other resources. Scientists and experts spared no pains to search for new ways of producing new source of energy. For instance, electricity has been produced with giant wind turbines. Geothermal power or the heat from the earth is also being tested to produce energy. Many societies are burning rubbish and other biological waste products to generate electricity. Not only changing unwanted products to gas or oils a cheap way to produce energy, but also it s an effective way to get rid of waste. Some experts expect service companies to expand hydroelectric power generated from streams and rivers. As an example, 50 years ago hydroelectric power provided one-third of the electricity used in the United States but today it includes only 4%. The oceans are another possible source of energy. Scientists are studying ways to change the energy of oceans’ tides and waves into electricity. Experiments are also underway to make use of temperature differences in ocean water to produce energy Clean energy resources are vastly respected, valued, and used all ver the world to keep the environment clean, As a result scientists try to introduce new types of energy resources called clean energy resources to nations of the world جستجو برای منابع جدید انرژی به روش های مختلف منجر شده است. برای تولید هر نوع انرژی منابع زمین استفاده ‎ge‏ شود نع ال ‎ae‏ سوخت هاى فسيلى نظير كاز طبيعي» فت وذغل سنگ هت برق با ذغال سنگ نفت وكا طبيعى توليد ميشود ولى ثبت شده اسث كه اين فرايند گران است. کارهای آزمارشی در جریان است تا از منایع انرژی توليد كنند. دانشمندان و كارشناسان براى تحقيق درمورد راه هاى جديد توليد منبع جديد انرزى از هیچ تلاشی درخ نمی کردند. برای ما برق با توربين هاى بادى بزرك توليد شده است. برخى از كارشناسان از شركت ها اخدماتى انتظار دارند كه نيروى آبى_برقى توليد شده از جويبارها و رودخانه ها را توسعه دهند. به عنوان نمونه.50سال ش نیروی آبی_برقی یک سوم برق مصرفى در ايالات متحده تامين مى كرد. ولى امروزه تنها مدرصد را شامل مى شود اقيانوس هاءمنبع احتمالى ديكرى از انرزى هستند. دانشمندان دارئد را هايى را مطالعه مى كتند تا انرذى تا انرژی امواج و جذر و مد اقيانوس ها را به برق تبديل كنند. أزمايشاتى نيز در جريان است براى استفاده از تفاوت هاى دما درآب اقيانوس براى توليد برق. امنابه انرزى باك در سراسر جهان به صورت وسيعى مورد احترام قرار مى كيرنده براى أنها ارزش قالئد واستفاده مى نواع جدیدی از منع انرژی به ام منابع انرژی باك را به ملت هاى جهان معرفى كنند. 21 

صفحه 58:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم Read the questions and choose the best choice. 7. Which is the best title for this passage? a) The use of waste products for energy b) The search for new sources of energy ¢) Effective ways of producing hydropower d) New discoveries in geothermal power 7 - براى اين متن كدامءبهترين عنوان است! استفاده از محصولات زائد ( زباله هامبراى انرز 8 جستجو برای منابع جدید انرژی © راه هاى موثر توليد يرق أبى 0 اكتشافات جديد در نيروى كرمايى زمين 8. ‏أه طعتطالنا‎ the following is not offered in the passage as a source of energy? a) Electrical power b) Cleanenergy —c) Nuclear energy —_d) Hydroelectric power True / False 9. Changing waste products to gas or oil is an expensive way to generate energy, but itis very effective. a) True b) False 10. Geothermal power is the heat from the Earth. a) True b) False Answer the following questions. 111, What is hydroelectric power produced from? It is produced from streams and rivers/oceans/water. 12, What will happen if the nations. It will keep the environment clean. ‏کدام یک از موارد زیر به عنوان منبع انرژی درمتنپیشنهاد نشده است؟‎ - 8 ‏نیروی برق 8 انرژی ياك‎ ۸ > انرژی هسته ای 0 نيروى ابى-برقى 9 - تغییرزبله ها به گاژونفت روش گرانی برای تولد انرژی هست ولی خیلی موتر هست. 0 - نیروی گرمایی زمین «گرمای گرفته شده از زمین است. 1 - نیروی آبی- برقی از چه چیزی تولید شده می شود؟ 2 - چه اتاقی خواهد افتاد اگرملت های جهان از منابع انرژی پاک استفادهکنند؟ 2 

صفحه 59:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم 3 ]3 - مثن زير رابخوانيد و به سوالات داده شده هر قسمت باسخ دهيد ‎For English teachers, a dictionary is essential for any teaching program and needs to be used‏ ‎carefully. A dictionary isthe basic thing for any language class. The most important thing that‏ ‎a student should know is how to use it. A student needs to have at least three dictionaries‏ ‎availabe to learn English properly. The frst one should be a bilingual dictionary that covers‏ ‎words inthe native language as wel as in English. The second one should be @ monolingual‏ ‎dictionary that gives word information in English. The third one should be a native language‏ ‎dictionary. When teaching begins, learners will use a bilingual dictionary for simple‏ ‎translations monolingual dictionaries are also necessary pieces of language learning studies,‏ ‎because they provide learners with definitions, pronunciations, etc. The problem becomes‏ ‎hard with studies when the students do not fully understand the words they are translating,‏ ‎and they get confused. Teachers know that they should clear up the confusion quickly before‏ ‎they jump into to the next lesson. When the students enter a more advanced level, they must‏ ‎have a native language dictionary that relates to their own language. When they do not‏ ‎understand the meaning ofa translated word in their own native language, they can use this‏ ‎dictionary to figure it out‏ برای معمانانگلیسی, فرهنك لغت براى هربرنامه أموزشى ضرورى اسث و بايد با دقت استفادم شود.فرهنك لغت براى هر كلاس زبان جيزى اساسى است. مهمترين جيزى كه دانش أموز بايد بدائد اين است كه جاكونه از آن استفاده كند. لازم است كه دائش أموز دست كم سه فرهنك لغت دردسترس داشته باشدتا زبان انكليسى را به خوبى ياد بكيره اولين فرهنك بايد دوزبانه باشد كه كلمات راهم درزبان مادرى وهم در زبان انكليسى بوشش دهد.دومين فرهنك بايد تك زبانه باشد كه به انكليسى اطلاعات مربوط به كلمات را ميدهد. سومين فرهنك بايد به زبان مادرى باشد.وقتى تدررس شروع می شود.دنش آموزان برای ترجمه سادهآزیک فرهنگ لفت دو زبانه استفاده خواهند كرد. فرهنك لغاث تك زبانه نيز براى مطالعات زبان لموزى لازم هستند زيرا تعاريف, تلفظ ها و بقيه جيزهاى مريوط به كلمه ها را به ازبان أموزان ارائه مى كند.مسئله زبان أموزى زمائي سخت مى شود كه دائش أموزان معنى كلماتى را كه دارند ترجمه می كنند به طور كامل نمى فهمند و كيج مى شوند.معلمان مى دائئد كه قبل از يرداختن به درس بعدىءبايد به زودى اين سردركمي را برطرف كنند.وقتى دائش أموزان وارد سطح بيشرفته ترى مى شوند«بايد یک فرهنگ زبان مادرى كه مربوط به زبان خودشان هست داشته باشند .وقتي انها معنى كلمه ترجمه شده به زبان خود را نمى فهمند.مى توانند براى درك أن ازاين فرهنك استفاده كند. True / False 13 ~A dictionary is the basic thing for any language class. a)True b) False 14 Students must have more than four dictionaries to learn English a) True_b) False Choose the best answer. 15, What is the main idea of the text? a) Dictionaries are essential for language learning. b) Bilingual dictionaries are the most important types of dictionaries, 2 

صفحه 60:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم €)Allof the students cannot figure out what they read. d) Monolingual dictionaries are the most expensive dictionaries. 16 — What does the underlined word “they” in paragraph 2 refer to? a) problems b) teachers ¢) dictionaries 4d) students ‘Answer the questions. 17 —When should teachers clear up students’ confusion? Quickly before they jump into to the next lesson. 18 - What must the students have when they enter a more advanced level. They must have native language dictionary صحيح /غلط 3 - یک دیکشنری برای هرکلاس زبان یک چیژ اساسی هست ه صحيح 5 غلط 4 - دائش أموزان بايد بيشتر از #فرهنك لغت براى يادكيرى انكليسى داشته باشند 2 صحيح 6 غلط (ه فرهنك لغت ها براى يادكيرى زبان ضرورى هستند. ‎sla Gal Sua fb)‏ دو زبانه مهم ترين نوع فرهناك لغت هستند. .همه داش أموزان نمى توانند أنجه را كه خوائده اند درك كنند. ‎ 4(‏ فرهنگ لغت های تک زبانه گرانترین فرهنگ لغت هستند. ‏6 - منظررازکلمه )که درپاراگراف دوم زیران خط کشیدهشده است چیست ؟ 7 - چه موقع معلمان بید سردرگمی دانش آموزان را برطرف کند ؟ 8 - وقتي دانش اموزا 4 - متن زير رابخوانيد و به سوالات داده شده هر قسمت باسخ دهيد . ‎Pablo Picasso was a distinguished artist. He was born in Spain on October 25, 1881. His father‏ ‎was a painter and art teacher. He helped his son to improve his artistic ability. When Picasso‏ ‎‘was 10 years old, his family mave to Barcelona, Spain where Picasso took an exam to attend a‏ ‎popular Art School. The exam was going to take one month, however it was very surprising‏ ‎that Picasso finished it in one day.‏ ‎‘A ew years later, he went to another school in Madrid. He was bored with the old Teachings‏ ‎of Art School, and he did not want to paint like people hundreds of years ago. He really‏ ‎wanted to create something new. He moved to Paris where he worked as an artist and‏ ‎ ‏وارد سطحه پیشرفته تری چه باید دشته بشند؟ ‎ ‎ ‎35 ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 61:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم created his wonderful drawings. During this time, he created his famous Blue period works, In 11907, Picasso painted a painting that is known as the first painting in the modern art movement. Artists from all over the world travelled there to see this painting, In 1907, Picasso began to experiment with a new style of painting. He is well-known for creating the Cubism Style. One of the most interesting things about Picasso is that he was the first artist to be famous during his own lifetime. He was one of the most important artists of the 20th century. He died on April 8, 1973 يابلوبيكاسو يك هنرمند برجسته بود او در25اكتبر سال 1881در اسبانيا متولد شد يدرش نقاش و مربى هنر بود او به پسرش کمک میکرد تا توان هنری اش بهتركند وقتى بيكاسو 10[ساله بود خانواده اش به بارسلونا دراسبانيا نقل مكان كردن جايى كه بيكاسو براى حضور در يك مدرسه معروف هنرامتحان داد اين امتحان قرار بود يك ماه طول بكشد .ولى خيلى عجيب بود كه بيكاسو در عرض يك روز أن را تمام كرد جند سال بعدءاو به مدرسه ديكرى در مادريد رفت حوصله او از أموزش هاى قديمى مدرسه هنر سر أمده بود و نمى خواست مثل افراد صد ها سال بيش نقاشى كند.او ‎cla‏ ميخواست جيبز جديدى خلق كند. به باريس نقل مكان كرد جايى كه به عنوان هنرمند كار كرد و طراحی های شگفت انگیزش را خلق کرد در طول اين مدت » او آثار معروف دوره خلق کرد. در سال 1907 پیکاسو نقاشی ای را كشيد كه به اولين نقاشى در جنبش هنر مدرن معروف است.هنرمندان از سراسر جهان برای دیدن اين نقاشی به انجا سفر میکردند درسال 1907 بيكاسو تجربه با سبك جدیدی از نی را شروع کرد. او برای خلق سبک کوبیسم معروف است یکی از جالب ترین چیزها در مورد بيكاسو اين است که او ولین هنرمندی بود که در زمان حیات خودش مشهور یکی از مهم ترین هنرمندان قرن بیستم بود.و در هشتم ماه آوریل سال 1973 از دنیا رفت. True/False 19 — Picasso was a famous French artist during the 18th century. a) True) False 20 Picasso was also very skilful in painting when he was young. aJTrue False Choose the best answer. 21—The underlined word “He” in the second line refers to. a) Picasso b) his son ©) Picasso's father d) the teacher 22 - ۱۲ ‏۲ه..... مها‎ Picasso to finish his exam to attend the Art school in Barcelona. a) afew years b) more than a day J only one month d) one day Complete the following sentences. 23 - Artists from everywhere in the ....world..... came to Paris to see Picasso’ first paining in modern Art. 24 — Picasso is famous for ....creating..... the Cubism Style, 5 

صفحه 62:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم صحح 227 19 - پیکاسو یک هنرمند مشهور فرانسوی درطول قرن 18 بود 3)صحيح ‎BE 8( ١‏ 0 - پیکاسو همچنین در نقاشی ماهربود وقتی او جوان بود ‎ae) eal‏ مهمترین جواب را ا 1 - ۱46 که درخط دوم زيرآن خط كشيده شده به ...... شاه درد 28 .طول كشيد تا بيكاسو براى حضور در مدرسه هنردر, جملات زیر را كامل كنيد. 3 - هنرمندان از هرجا ......به باريس براى ديدن نقاشى ها اوليه بيكاسودرعصر جديد أمدئد. 4 - بيكاسو براى ........خلق.......سبك كوبيسم مشهور هست. 5 - متن زير رابخوائيد و به سوالات داده شده هر قسمت باسخ دهيد. Respect is a way of acting well or thinking highly about something or someone. You respect those who are important to you. You show your respect by being polite and kind. When you are impolite or act badly toward people, they may feel sad or angry. But whom should you respect the most? You must care for those who always care for you. You know that your parents care for you for every little thing. You must love them, respect them, and care for them. Besides bringing you into the world, your parents spend their time, energy, and strength to make sure that you have what you need or want. Telling them that you thank them reflects the level of your respect for them. The easiest way to show your love and. respect is to tell them that you appreciate who they are and what they do. You can also do something small but meaningful, for example, wash the dishes , clean the kitchen after dinner or clean the rooms. Your parents will pay attention to and appreciate your acts of kindness. You may also tell yur mom how well she cooks, or tell your dad how great he is at his job. For most of parents, any of these small things can be a sign of respect. احترام رفتار خوب يا تفكر والا درباره جيزى يا كسى است. شما به كسانى كه برايتان مهم هستند حتراممی گذارد. شم با دب و مهرباتیاحترام خود را نشان می دهید. وی بی الب بشید یا در برارافرد بدرفترکند ۰ ممکن است نها احساس غم و اندوه يا عصبائيث كنند. امابه جه كسى بايد بيشتر احترام بكذاريد؟ شما بايد از كسائي كه هميشه مراقب شما هستئد مراقبت كنيد. شما مى دائيد كه والدين شما براى هر جيز كوجكى از شما مراقبت مى كثند. شما بايد آنها را دوست داشته باشيد + به أنها احترام بكذاريد و از آنها مراقبث كنيد. والدين شما علاوه بر اينكه شما رأ به دنيا مى أورئد » .وقت ء انرزى و قدرث خود را صرف اين مى كنند تا مطمئن شوند كه شما أنجه را كه نياز داريد يا مى خواهيد » داريد. تشکر کردن نشان دهندءط( انعكاس ) ميزان احترام شما نسبت به أنها است. ساده ترين راه براى نشان دادن عشق و احترام خود قدردائى كردن از هركسى كه هستند و هر جه كه انجام مى دهند. همجنين مى توانيد كارى كوجك اما با اهميت انجام دهيد » به عنوان مثال ظرف ها را بشوييد ‏ بعد از شام أشبزخانه را تميز كنيد يا اتاق ها را تميز كنيد. لدين شما به رفتارهاى مهربانانه شما توجه و قدرداني خواهند كرد. همجنين ممكن است به مادرتان بكوييد كه 16 

صفحه 63:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم خوب أشبزى مى كند يا به بدرتان بكوييد كه جقدر در كارش عالى آست. براى بيشتر وا كوجك مى توائد نشانه احترام باشد. » هر يك از اين موارد. : واه ها انعكاس : 86166 ‎strength: S38‏ الب :عاناوم . احترام گذاشتن : 8652604 قدردانى كردن : ‎Sign: we sts Appreciate‏ 25 —We respect those who are important to us for some reasons. a) True _b) False ‏ما به کسانی که به دلایلی برای ما مهم:هستند احترام مى كذاريم. الف) درست ب) نلارست‎ 26~ Ifyou are impolite or act badly toward people, they feel important. a) True _b) False ‏ب) نادرست‎ ١ ‏اگر بی آدب باشید یا نسبت به مردم بد رفتار كنيد + أنها احساس مهم بودن مى كتند. الف) درست‎ بهترين باسخ را انتخاب 27 - 1/2 ‏لان وراه‎ by being polite to those we care for. a) need b) strength ۵ happiness d) respect ‏ما مودب بودن خود را با به كسانى كه از أنها مراقبت مى كنيم نشان می دهی‎ ‏ج) خوشبختى د) احترام‎ ١ ‏الف) نياز ب) قدرت‎ 28 — Telling your parents that you thank them... the level of your respect for them, a)reflects _b) invents c) imagines d) shouts ‏است,‎ gh ‏اینکه به ولدن خود بگودد که گدر دان لها ستی...... مطح احترام شما نت به‎ ‏ب) اختراع | ج) تصور د) فرياد‎ ١ ‏الف) انعكاس‎ ‎SD oe‏ و به سوالات داده شده هر قسمت ياسخ دهيد. ‎When early humans hunted and collected food, they could not control their environment.‏ ‎They could live in their environment like other animals. When humans learned to make fire,‏ ‎however, they became skillful at changing their environment. To provide themselves with‏ ‎fuel, they cut trees and made fires. Parts of forests were changed to lands to increase the‏ ‎growth of grass and to provide a greater area for the animals that humans ate as their food.‏ ‎‘This improvement ended in farming and also keeping animals as sources of human food. Fire‏ ‎also provided the means for cooking plants which were not used before. After meeting the‏ ‎simple need for food, early humans began to follow other goals such as founding the cities,‏ ‎and living in larger groups.‏ ‏وقتی انسانهای اولیه شکار و غذا جمع می کردند :نمی توانستند محيط خود را كنترل كنند. أنها مى توانستند مانند ساير حیوانلت در محیط زندگی خود زندگی کنند. با این وجود » هنگامی كه انسان ها ساختن أتش را ياد كرقتئد » در تغيير محيط خود مهارت پیا کردند. آنهابرایتمین سوخت خود درختان را قطع کردند و آتش درست كردند . مناطقي از جنگل ها به زمین ها تغییر یافت تا رشد چمن افزایش یابد و منطقه برشتری برای حبواناتی که انسان به علوان غذای ‎ ‎ ‎ ‎7 ‎ ‎ ‎ ‎ 

صفحه 64:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم خود مى خورئد قراهم رقت به كشماورزى و همجنين نكهدارى حيوانات به علوان منابع غذايى السان ختم د آتش همجنين ابزارى براى يخت كياهانى كه قبلاً استفاده نشده بودند فراهم كرد. انسائهاى اوليه يس از تأمين نياز ساده به غذاء اهداف ديكرى مائند تأسيس شهرها و زندكى در كروههاى بزركتر را دخبال كرد 29 — Early humans killed the animals and ate them as their food. a) True _b) False انسانهای اولیهحیوانات را می کشتند و نها را به عنوان غذای خود می ‎Cyd (CBT S098‏ ب) نادرست ‎Early humans discovered how to make fire. a)True —_b)False‏ — 30 انسان های اولیه نحوه ایجادآتش را کشف کردند الف) درست ب) لارست بهترین پاسخ را انتخاب کنید. ‎31—What does “they’ in line 3 refer to.‏ 1 - آنها" در خط 3 به چه چیزی اشار الف) محيط ها اب) انسان ها ج) انش سوزی د) حيوانات 32 — What is this passage mostly about? It is about. ‏چیست؟ این در مورد..... است.‎ 2 - این متن بیشتر درب الف) نحوه شکار حیوانات ب) گیاهانی که انسانهای ‏ ج) نحوه ايجاد نش سوزی اد) زندكى انسانهاى اوليه جملات زير را كامل كنيد. 33 - ‏...ع 4ع ل امهم عناع‎ for cooking plants which were not eaten before, ‏أتش............ براى تهيه كياهانى كه قبلاً خورده نشده بودند ؛ تأمين مى كرد.‎ - 3 34—Finally, early humans began to follow other goals such a$ sun. the cities. 4 - سرائجام » انسانهاى اوليه اهداف ديككرى مانند ... ...شهرها را دبل کردند ‎Many countries now think that cars that burn fossil fuels should be replaced by electric cars.‏ ‎Electric cars don't burn gasoline in the engine, so they don't make the air dirty and unclean,‏ ‎They use electricity stored on the car in batteries. The electric car is usually plugged in at‏ ‎night. The ear can be plugged into a special charging unit even at houses. Some electric cars‏ ‎can be plugged right into a regular electric wall outlet. Others need a larger outlet, lke the‏ ‎kind that a stove or a vacuum cleaner plugs into. The engineers are trying to make better‏ ‎batteries that hold more energy and last longer. To overcome the problem of charging‏ ‎electric cars, hybrid cars are also available. Hybrid cars combine the benefits of gasoline‏ ‎engines and electric motors. They can be designed to meet different goals, such as better fuel‏ ‎economy or more power.‏ 18 

صفحه 65:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم کشوررهای زیادی اكنون ند که خودرو هایی که سوخت فسیلی می سوزانند اد با خودرو‌های برقی جایگزین شوند. خودروهای برقی بنزین نمی سوزانند و هو را کثیف و آلوده نمی کنن. آنها از برق ذخیره شده در باتری های خودرو استفاده مى كنند. يك خودروی برقی معمولا در شب به پریژ وصل می شود. این خودرو می تواندبه درون یک واحد شارژکننده ی خاص حتی در خانه ها هم زده شود . برخی از خودروهای برقی می توانند ستقیمابه درون یک پریز دیواری معمولی برق زده شوند . دیگران به یک پریز خروجى بزركتر نياز دارند, مانند أن نوعى كه اجاق يا جاروبرقی به آنها زده می شود . مهندسان تلاش می کنند تا بتری های بهتری که انرژی بیشتری نگه می دارند و بیشتر عمر می کنند بسازن. برایقایق آمدن بر مشکلات شارژ کردن خودروهای برقی, خودرو‌های هیبریدی همچنین دسترس هستند. خودروهای هيبريد مزيت هاى موتورهاى بنزينى و موتورهای برقی را تركيب مى كنند.أنها مى توانند طوری طراحی شوند که اهداف مختلفی را محقق کنند مانند صرفه جويى در سوخت و قدرت بيشتر. 35 —Why don’t electric cars make the air dirty and unclean? Electric cars don’t burn gasoline in the engine, so they don’t make the air dirty and unclean. ‏چرا خودروهای برقی هوا را کثیف و آلوده نمی کند؟ ای برقی بنژین نمی سوزانند و هو را کثیف و‎ - 35 ‏آلوده نمی کنند.‎ 36 When is usually the electric car plugged in? The electric car is usually plugged in at night. ‏یز زده می شود؟ یک خودروی برقی معمولا در شب به پریژ وصل می‎ 36 - معمولا چه زمائی خودروی برقى به بر 37—Why do people use hybrid cars? To overcome the problem of charging electric cars, hybrid cars are also available. 37 - جرا مردم از خودروهاى هيبريد استفاده مى كنند؟ براى فايق أمدن بر مشكلات شار کردن خودروهای برقی, خودروهاى هيبريدى همجنين در دسترس هستند. ‎Electric cars use both fossil fuels and electricity. ۲ ۴‏ — 38 38 - خودروهای برقی هم از سوخت های فسیلی و هم از برق | ‎ ‎39—Not all electric cars have batteries. T F 3 ‏39 - همه ی خودرو‌های برقی باتری ندارند, ‎ ‎ ‎3 ‎ ‎ ‎ 

صفحه 66:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم ‘The size and shape of your ears show your character more than any other part of the face, 8 Other parts of the face change shapes as we get older but ears do not change. They only change in size. Reading people's character from their ears is a very old science. In the past people thought that a person's ears with color were dangerous. They also thought that the shape of the ears shows if a person is musical or not. Today, too many people believe that the size and shape of the ears help you know if a person. musical. Ears are all different, and each different thing has a meaning, Next time you look at a person, see if his or her ears are large, medium-size, or small Look at the lobes. Ears that are always red mean that a person may get angry easily. Ears that are always cold and nearly white color mean that a person has a nervous character. اندازه و شكل كوش هلى شما بيشتر از هر بخش از صورت شما شخصیت شما را نشان می دهد. دیگر بخش های صورت همانطور كه ما مسن تر مى شويم تغيير مى كنند اما كوش ها تغيير نمى كنند. فقط اندازه ى أنها تغيير مى كند.. خواندن شخصیت انسان ها از كوش هايشان يك علم قديمي است. در گذشته مردم فکر می کردند گوش های رنگی یک فرد خطرناك است. آنها همجنين فكر مي كردند كه شكل كوش ها نشان مى دهد که یا یک فرد مستعد موسیقی هست خیر. امروزه انسان های زیادی فکر می کنند که اندازه و شکل گوش ها به شما کمک می کند بفهمید آیا یک شخص مستعد موسيقى است يا نه.كوش ها همه متفاوت هستند و هر جيز متفاوتى معنايى دارد دفعه ی بعد كه شخصى را د ببينيد كه كوش هلى او بزرك, متوسط يا كوجك هستند . به نرمه هاى كوش او نكاد كنيد. كوش هايى كه هميشه قرمز هتندنشان دهده آن ستند که فرد ممکن است به راحتی عصبانی شود. گرش هایی كه هميشه سرد و با رنك تقرييا سفیدهستندنشان می دهد که قرد شخصیتی عصبی دارد 40 - When we grow up, 2, our ears will not change in size b. our ears will be the same size c. our ears will get colder 4. our ears will not change in shape 0 - وفتی ما بزرگ تر می شویم + الف. اندازه ی گوش های ما تخیر تمی کند اب. اندازه ى كوش هاى ما يكسان مى مائد. ج. كوش هاى ما سردتر مى شوئد. د. شكل كوش هاى ما تغيير نمى كند. ‎If someone's ears are red, it MEANS ene‏ ~ 41 ‎a.he/ she is a kind person‏ ‎b.he / she is very happy‏ che / she may get angry easily d-he / she drinks a lot. 20 

صفحه 67:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم 1 . أكر كوش هاى فردى قرمز باشد الف. او فرد مهربانی است. ب. او بسیار شاد است, ج. او به آسانی عصبانی می شود. د. او زیلد می نوا 42--ifyou look at someone's ears, the right way is to see a: his face, ears and nose b. the size, color and shape ¢.his mouth, eyes and nose. 4. the hair, eyes and color ‏اكر به كوش هاى فردى نكا مى كنيد, روش درس ايت اسث كه ببينيد.‎ - 42 ‏الف. صورت, كوش ها و بين اش رأ‎ ‏ب. اندئزه, رنك و شكل أن رام‎ ‏ج. دهان, چشم ها و بینی او راز‎ ‏د. مو , چشم ها و رنگ را‎ 43 — How can we find a person has a nervous character through his/her ears? a. When they are cold. b. When they are medium-size. c. When they are not white color. ۵. When they are musical. ‏جكونه ميتوانيم از طريق كوش هاى يك فرد بفهميم كه شخصيت عصبى دارد؟‎ - 43 ‏الف. وقتی آنها سرد باشند.‎ ‏اب. وقتى أنها اندازه متوسط داشته باشند.‎ ‏ج. وقتی رنگ سفید داشته باشند‎ ‘All of our energy comes from the sun which Is our nearest star, The sun sends out huge amounts of energy through its rays every day. We call this energy solar energy or radiant energy. Life on Earth would not exist without the sun because our planet would become totally frozen. The sunlight lets us see and warms us. Plants use light from the sun to grow and they store it as chemical energy. This process is called Photosynthesis. The energy is stored in their roots, fruits, and leaves. This energy feeds every living thing on the Earth. When we eat plants and the food made from plants, the energy is stored in our bodies especially in our muscles and brain cells. We use this energy when we sing a song, think a thought, tell a joke or climb mountains. Everything needs energy. Just as humans store energy in their bodies, the Earth stores the sun's energy, too. 2 

صفحه 68:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم ‘The sun's energy has also been stored in coal, oll, and natural gases which are known as fossil fuels. We may use the energy in these fossil fuels to make electricity. We light our homes, schools and offices and also run our computers by electricity, Our cars and planes run on gasoline which comes from oil. Fossil fuels are known as non-renewable sources of energy, so they can't be used over and ‘over again. This means that one day they will run out! Luckily, there are some renewable energy sources we can use and we can keep using. Unlike non-renewable fossil fuels, they will not run out. Three forms of renewable energies are: solar energy, water energy and wind energy. Solar energy can be caught through solar panels, People put solar panels on top of the houses to help capture the sun's energy and transform it to heat and electricity. Water is also used to produce electricity. Wind is a third form of renewable energy. Wind turbines can get the energy of the moving air and turn it into electricity. All these renewable energy sources are essential for us because they will not run ut, so we need to get better and better at using them, همه ی انرژی ما از خورشید می آید که نزدیک ترین سياره به ماست. خورشيد هر روزه مقادبر عظیمی از انرژی را از طريق اشعه هايش بيرون مى فرستد. ما اين انرزى را انرزى خورشيدى يا نرژی تایشی می نامیم. زندگی بر روی زمين بدون خورشيد وجود نداشت زيرا سياره ى ما كاملا منجمد می شد. ما از اين انرزى خورشيدى به راههاى مختلف يادى استفاده مى كنيم. نور خورشيد به ما اجازه مى دهد ببيذيم و ما را كرم مى كند. كياهان از نور خورشيد استفاده مي كنند تا رشد كنند و أن را به صورت انرزى شيميايى ذخيره كنند. اين فرايند فتوسنتز ناميده مى شود . انرزى در ريشه ها, میوه ها و برگ ها ذخیره می شود. اين انرژی همه ی موجودات زنده بر روی زمین را غذا می دهد. وقتی ما گياهان را می خوریم یا غذاهایی که از گیاهان ساخته می شوند, این انرژی در بدن هایمان به خصوص ماهیچه ها و سلول هاى مغزمان ذخيره مى شوند.ما از اين انرؤى استفاده مى كنيم تا أواز بخوانيم, فكر كنيم, لطيفه بكوييم و از كوه بلا برويم. هر كارى به انرز نياز دارد. همان كونه كه انسان ها انرزي را در بدن هايشان ذخيره مى كنند, زمين همچنین در زغل سنگ, نفت و گاز های طبیعی که سوخت های ده آند. ما مى توانيم از اين انرزى درون اين سوخت هلى فسيلى استفاده كنيم تا برق توليد كنيم. ما خانه ها/ مدرسه ها و اداره هايمان را با برق روشن مى كنيم و رايائه هليمان را راه مى اندازيم. خودروها و هوابيما هاى ما با بنزيني كار مى كنند كه از نفت مى أيد. سوخت هاى فسيلى منابع تجديدنابذير اترزى شناخته مى شوند, بنابراين أنها نمى توانند بارها و بارها استفاده شوند. اين به معناى أن است كه روزى تمام مى شوند! توانيم از أنها استفاده كنيم و به استفاده از آنها ادامه دهيم . بر خلاف انرؤى هاى تجديدنابذير أنها تمام نمى شوند. سه شكل از انرزى هاى تجديد بذير عبارتند از : انرژی خورشیدی, انرژی آب و انرژی باد.انرژی خورشیدی می تواند از طریق صفحات خورشیدی به دام ‎Sly‏ ‏انسان ها صفحات خورشیدی را بالای بلم ها می گذارند تا به گیر انداختن انرژی خورشید کمک کنند و آن را به گرماو .برق تبديل كنند.أب نيز براى توليد كردن انرزى استفاده مى شود. باد سومين شكل از انرزى هاى تجديدبذير است. توربین های بادی می توانند انرژی هوای متحرک را بگیرند و آن را به برق تبدیل کنند. همه ى اين منبع هاى انرزى تجدیدپذیر برای ما ضروری هستند زیراتمام نمی شوند , بنابراين ما نياز داريم تا در استفاده از أنها بهتر و بهتر شويم. 2 

صفحه 69:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم Choose the best answer. 44 — What does "they" in line 15 refer to? a. fossil fuels, b. non-renewable energy sources renewable energy sources. solar panels, 44 - كلمهى /إعوا] در بند 3 سطر 2 به جه ارجاع دارد؟ الف. سوخت هاى فسيلى ‏ ب. متابع انرزى تجديد نايذير منابع انرؤى تجديديذير د. صفحات خورشيدى ‘45 — What is this passage mostly about? It is about, ‘a. how long it takes the light to reach the earth from the sun’ b. the importance of energy for human life and where energy comes from ¢. different types of non-renewable sources of energy used by people d. how fossil fuels were formed 45 - این متن بیشتر درباره ی چیست؟ درباره ی است. لف, چقدر طول می كشد تا نور از خورشيد به زمين برء ب. اهميت انرزى براى زندكى انسان و اينكه انرى از كجا مى آيد. ج. انواع كونلكون منابع تجديدنايذير انرؤى كه انسان ها مصرف مى کند. د. چگونه سوخت های فسیلی شکل گرفته اند ‎‘Albert Einstein, a physics, was born on March 1, 1879, in Germany. 10‏ ‎He could change people's understanding of the physical world, therefore, he has been‏ ‎considered as one of the greatest thinkers in science. After graduating in 1900, Einstein had ۵‏ ‎hard time finding a job. He finally gota job in Swiss Patent office in 1902. This job gave him‏ ‎the time to do some of his important works lke writing theoretic papers on physics,‏ ‎especially his Theory of Relativity. He became a professor at the German University in Prague.‏ ‎He began working at the Prussian Academy of Sciences in Berlin in 1914, and soon finished his‏ ‎work on his General Theory of Relativity, which was published in1916. Einstein was awarded‏ ‎the Nobel Prize for physics in 1921. in 1933, he left Germany because ofthe strict rules of‏ ‎Hitler. He went to work atthe Institute of Advanced Study at Princeton University in New‏ ‎Jersey. He later became a US citizen. During World War I, he wrote a letter to President‏ ‎Roosevelt expressing his worry about the atomic bomb.‏ ‎After stopping his work in the institute in 1945, he spent much of his time giving lectures and‏ ‎speeches and working on theories. In his final years, he lost his health.‏ ‎He was hospitalized with stomach pains several times, and he died on April 18, 1955‏ ألبرث انيشتين, يك فيزيك دان, در 14 مارس 1879 در ألمان متولد شد. او توائست فهم اسان ها را از جهان تغیر دهد بنابراين يكى از بزرك ترين متفكران در علم شناخته مى شود. بعد از فارغ التحصيل شدن در 1900 انيشتين مدتى براى بيدا كردن كار سختى كشيد. او سرانجام در اداره ى ثبت اختراعات سوييس در 1902 شغلى به دست آورد Si 23 

صفحه 70:
پاسخ سوالات درس سوم دوازدهم Fah wy dae ce ES Aye Jao " ‏"نظریه ی نسبیت‎ او استاد دانشگاهآلمانی در پراگ (پایتخت چک) شد. اوشروع کرد به کار کردن در آکادمی پروسی علوم در برلین در 1914, و خیلی زود کارش را بر روی نظریه ى كلى نسبيت خود تمام كرد, كه در 1916 أن را به جاب رسائد. ابه انيشتين جايزه نوبل فيزيك در سال 1921 اهدا شد. در 1933 او به خاطر قوانين سختكيرانه ى هيتلر المان را ترك كرد. او رفت تا در موسسه ى مطالعات بيشرفته در دانشكاه برينستون در نيوجرسى كار كند. او بعد ها شهروند آمریکا شد. در طى جنك جهانى دوم أو نامه ای به رییس جمهور روزولت نوشت و نكراني اش را درباره ى بمب اتمى ابراز كرد. بعد از توقف كارش در موسسه در 1945, او بیشتر وقش را به درس دادن و سخنرانی کردن و کار کردن بر روی نظریه ها صرف می کرد. در سالهاى بايائي عمرش او سلامتى اش را از دست داد. أو در اثر معده درد جند باردر بيمارستان بسترى شد, و در 18 أوريل 1955 دركنشت. مقاله هاى نظرى آش در فيزيكم به Choose the best answer. 46 ~ Before the World War Il, Einstein left Germany and became a/an a.president —b. Americancitizen c. physicist. —_d. student 6 - قبل از جنك جهائى دوم انيشتين ألمان را ترك كرد و يك .... شد. الف. ريبس جمهور ‏ ب. شهروند آمريكايى ‏ ج. فيز يك دان انشجو 47 -He died because of his 2. Relativity Theory b.seentfc research Cchealth problems d academie studies 47 - اب خاطر درگنشت. الت. نظریه ‎San‏ ب. پژرهش های علمی مشکلات سلامت ‏ د. مطلعات دانشگاهی True / False 48 His job helped him to think abouthis theory. TF t ‏شغلش به او كمك كرد تا درباره ى نظريه اش فكر كند.‎ - 48 ‎He found a job easily after graduation. 7‏ - و4 49 - او بعد از فارغ اتتحصیلی به راحتی شغل پیداکرد. مور 3 ‎50— When was the Nobel Prize awarded to Einstein? Einstein was awarded the Nobel Prize for physics in 1921. ‘ab ‏اهدا‎ ‎ ‏ایزه ی نوبل کی به نیشتی نوبل فیزیک را در سال 1921 دریافت کرد. ‎ ‎51~ What did Einstein do for expressing his fear ofthe atomic bomb? During World War Il, he wrote a letter to President Roosevelt expressing his worry about the atomic bomb. ‏51 - انيشتين جه كار كرد تا نكرانى اش را از بمب اتمى ابراز كند؟ در طى جناك جهانى دوم او نامه اى به بیس جمهور روزولت نوشت و نگرانی اش را درباره ی بمب اتمیابراز کر ‎ ‎ ‎2 ‎ ‎ ‎ 

یاهو جزوه نمونه سواالت امتحانات نهایی پایه دوازدهم به تفکیک درس به درس ﮔرد آورﻧﺪﮔﺎن : آﻗﺎى ﺳﻌﯿﺪ ﻣﻤﺒﯿﻨﻰ ﺧﺎﻧﻢ ﺧﺪﯾﺠﻪ ﻣﻠﺤﺎن )ﺳرﮔروه زﺑﺎن ﺧﺎرﺟﻪ ﻫﻨﺪﯾﺠﺎن( )ﺳرﮔروه زﺑﺎن ﺧﺎرﺟﻪ راﻣﻬﺮﻣز( ﺧﺎﻧﻢ ﻓﺮﺷﺘﻪ ﺷﺠﺎﻋﻰ )ﺳرﮔروه زﺑﺎن ﺧﺎرﺟﻪ ﮐﺎرون( ﮔﺮوه زﺑﺎن اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ ﻣﺘﻮﺳﻄﻪ دوم اﺳﺘﺎن ﺧﻮزﺳﺘﺎن 1 زبان دوازدهم درس اول . جمالت زیر را کامل کنید، – باتوجه به تصاویر داده شده1 1- We have to speak louder , because my grandfather واژگان is …………... of hearing. 2-My grandfather feeds the …………….. in the park every morning. جمالت زیر را بخوانید وجمله ی مناسب برای هر تصویر را انتخاب، – با توجه به تصاویر داده شده2 .کنید A B C D 3 – Taking people’s temperature can help them fight the coronavirus. (…….) 4 – It is believed that hugging your child boosts the level of happiness. (……) 5 – My mother is hugging her little child . (……..) 6 – Hamid sits on the sofa and watches TV all the time . (……..) 7 – I have kept a diary for twelve years. (…….) 2 (الف E زبان دوازدهم درس اول . انتخاب کنیدB یک تعریف از ستونA – برای هر کلمه ی مشخص شده از ستون3 ). یک تعریف اضافی استB ( در ستون A 8 – She agreed some parts of her personal diary to be published. (…….) 9 – Mom will forgive me for breaking the vase . (……..) 10 – Calmly. (…….) 11 – Our parents have a lot to share with us like their experiences and failures . (……..) 12 – I may forgive myself for the accident , but it is very difficult to forget. (……..) 13 – I have kept a diary for twelve years . (……..) 14 – Students should appreciate their teachers for their help and kindness . (…….) B A) Be grateful for B) In a quiet way C) To stop being angry with someone D) A lack of success in doing something E) A book in which you record your thoughts or feelings or what has happened to you every day. ).( حرف اول کلمه داده شده است. – جمالت زیر را با کلمه ای مناسب از دانش خود کامل کنید4 15 – In Germany people usually h……….. each other when they meet. 16 – I have recorded my thoughts and feelings on my d……….. . 17 – The baby enjoys sitting on her mother’s l…………. . 18- They have to speak louder , because their grandmother is hard of h………… . 3 زبان دوازدهم درس اول ). تا از سواالت باشد3 ( یکی از کلمات می تواند جواب. – جمالت زیر را باکلمات داده شده کامل کنید5 repeatedly – honored – share – dedicated – shared 19 – Dr.Gharib was regarded as a ………….. physician and he spared no pains to help sick people. 20 – Elders have a lot to ………….. with us : their life experiences, failures, successes and many more. 21 – My sister …………….. her food among the poor children. 22 – Elders feel ………………. When we appreciate them. 23 – A : Why is he so famous? B : Because he is a/an ……………. university professor. 24 – I have told Mohsen …………..to talk politely to his teachers. 25 – A :Mrs.Ahmadi is very friendly and helpful. B : I know ! She is known as a ……………..teacher, too. . – پاسخ صحیح را از بین گزینه های داده شده انتخاب کنید6 26 – I ……….. to play ping-pong when I was six years old. a) had taught b) was taught c) taught گرامر d) will be taught 27 – Aida burst ……….tears when she saw her score. a) into b) on c) up d)over 28 – A : When do they collect the waste every night ? B :The waste ……….. about at 9 . a) should collect b) collect c)collected d)is collected 29 – Zhila never says a word when she is sad , …………? a)isn’t she b) did she c) doesn’t she d) does she 30 – There is a new building in the neighborhood .The workers ………. it very well. a)have built b) are built c)were built 4 )ب d)have been built زبان دوازدهم درس اول 31 – Their sister bought a new dress at a very low price,………….? a)doesn’t she b)don’t they c)didn’t she d) didn’t they 32 – They will buy a new house ,……………? a)won’t he b)won’t they c) will they d) will he 33 – Hafez …………. to be as one of the most famous Persian poets of all time. a) knows b) is known c) knowing d) has known 34 – A : What is the problem ? B : The windows …………….. by the boys. a)are breaking b) have broken c) broke d) have been broken 35 – Your sister has passed the exam, ……………..? a) didn’t she b)hasn’t she c) didn’t you d) has she . – شکل صحیح کلمات درون پرانتز ها را در جاهای خالی بنویسید7 36 – Ali : Ok.I know a restaurant in which a variety of sea foods………... . (to serve) Amir : Umm!!! That’s a great idea. 37 – Last night my father ……….……. home very late, didn’t he ? ( to come ) 38 – Three people ………………… in the car accident last week. ( to kill ) 39 – His job became …………..……. difficult because of his illness. ( increase ) 40 – They …………… the waste every night and send it to the landfill ,don’t they ? ( collect ) 41 – A: Is there any medicine for the disease ? B : A new medicine ……………… by the doctors to cure it since last month. ( discover ) 42 – Smart phones and tablets …….……… by lots of hard work some years ago. (invent) 43 – Persian ………..………… in Iran, Tajikestan and Afghanistan . (speak ) 5 زبان دوازدهم درس اول . – مکالمه ی زیر را بخوانید وشکل صحیح افعال را در جاهای خالی بنویسید8 Babak : I met Javid this morning. Ali : Do you know Javid’s birthday is this Friday? You ……..44……… ( invite ) to his birthday party , haven’t you ? Babak : No , nothing ……….45……… (to say ) about it while I was talking to him. Ali : He may call you tomorrow. He always ……….46……… (decide ) to do things at the last moment , doesn’t he ? . – با هر گروه از کلمات زیر یک جمله ی کامل بنویسید9 47 – employed / during / a lot of / the last five years / have been / workers . …………………………………………………………………………………………………………………….. . 48 – went / my brother / to the library / at all / he / didn’t / but / study . …………………………………………………………………………………………………………………….. . 49 – wrote / didn’t / a letter / the girl / she ? …………………………………………………………………………………………………………………….. . 6 زبان دوازدهم درس اول . کامل کنید، – جمالت زیر را با کلمات ربط داده شده01 Writing الف ( and , or , but , so ) 50 – The early bird catches the worm , …….…. if you want to succeed , wake up and start work early . بخش 51 – He bought a house , found a job ,……….... chose a school for his children last year. 52 – The glass fell down to the floor , ……....…… it didn’t break. 53 - You can pay now , …….....…. when I finish your painting. 7 نوشتاری زبان دوازدهم درس اول ( and , or , but , so ) 54 – You can buy a shirt …..………. you can save your money. 55 – There was nothing at home to eat , …..……… I went to a restaurant . 56 – My friend had a lot of problems , …………….she didn’t tell me anything . 57 – He wrote some books for children , ……………. translated a lot of story books . ( and , or , but , so ) 58 – He can buy the dictionary , ……………. he can borrow it from the library. 59 – There was no bread at home , …………. my mother went out to buy some . 60 – My sister loves apples , ………….. she hates bananas . 61 – Ali bought a new coat , …………… he wore it for two years . ( and , or , but , so ) 62 – I get up early in the morning , ………….. I make an omelet myself . 63 – We can eat our lunch at the restaurant , ………….. we can have it at home . 64 – They wanted to call you , ………….. they did not have your phone number . 65 – That dictionary is expensive , …………… I can’t buy it . ( but , and , or , so ) 66 – Sepideh likes spaghetti , ………….. her grandmother hates spaghetti . 67 – These shoes are not comfortable , ………….. I will not buy them . 68 – He went to the restaurant ……………. ordered food . 69 – We can go by bus , ………….. we can take a taxi . 8 زبان دوازدهم درس اول . ) کامل کنیدbut , and , so , or ( – متن زیر را با کلمات ربط00 )ب Teachers work hard every day to make sure you have learnt your lessons ,….71..… they deserve your respect . You should know their values ,…….70 …….. tell them that you are grateful to them for their help .You may sometimes forget their kindness , …….72……. you need to remember that they shape your likes like your parents . Treat them well when they are still around .….73…… you will be sorry one day . . ) کامل کنیدbut , and , so , or( – متن زیر را با کلمات ربط21 Amin is a student , …….74……. he goes to a school near his house .He can come home by taxi , ……..75…….. he can come on foot .He usually gets back on time , …….76……. yesterday he came home late because one of his friends got sick , ……..77……… Amin waited until his friend’s father arrived. . انتخاب کرده و در پاسخ نامه بنویسیدB از ستونA – جمالت مناسب را برای ستون03 A 78 – You can use mobile dictionary , or ( ……… ) 79 – The roads were covered with ice , so ( ……… ) 80 – I wanted to call you , but ( ……… ) 81 – I went to the window , and ( ……… ) B a ) I didn’t have your number . b ) I looked out . c ) you can buy a pocket one . d ) it was not safe to drive . 9 )پ زبان دوازدهم درس اول ت) – 04با توجه به مفهوم جمله ی اول و تصویر داده شده ،در ادامه ،یک جمله بنویسید . 82 – Many people are still becoming sick because of the COVID 19 , so …………………………………………………………………………. . 83 – Jimmy seems very tired , but ……………………………………………………….. . – 05جمله ی زیر را با استفاده از تصویر و یکی از کلمات ربط ( ) so , but , or , andکامل کنید و یک جمله ی مرکب معنادار بنویسید. ……………………………………………………………………84 – Saeed studied hard for the exam , ………………………………………………………. . 10 زبان دوازدهم درس دوم . انتخاب کنیدB یک تعریف از ستونA – برای هر کلمه ی مشخص شده از ستون1 ). پاسخ دوتا از سواالت است، ( یکی از گزینه ها A 1-There are some helpful tips on how to use a dictionary more effectively . (……..) 2 – We’ll need to arrange the chairs around the table . (……….) 3 – Figure out (……….) واژگان 4 – Try to avoid foods that contain a lot of fat . (……….) 5 – They really liked the combination of colors in my painting . (……….) 6 – Scientists work effectively to find new ways to make life easier for us . (……..) 7 – I did not read the introduction and jumped into the next part .(………..) B a) to suddenly decide to do something b) an arrangement in a particular order c) to put things in a neat , attractive or useful order d) have something inside e) to find a solution or arrive at an answer to f) in a way that is successful and achieves what you want . – با توجه به تصاویر داده شده جمالت زیر را کامل کنید2 8 – My brother always uses a m……………………. dictionary . 1 زبان دوازدهم درس دوم – با توجه به تصاویر داده شده جمالت زیر را بخوانید و جمله ی مناسب برای هر تصویر را انتخاب3 .کنید A B C D E 10 – John couldn’t figure out what the teacher was talking about . (………….) 11 – If you focus the sun rays through a magnifying glass on a dry leaf , it will start to burn . (…………) 12 – Try to avoid foods that contain a lot of fat. (………….) 13 – The student circled the dictionary entry for the new word. (………….) 14 – There are lots of free apps that you don’t need to pay money to use them. (…………) ) ( یک کلمه اضافی است. کامل کنید، – جمالت زیر را با کلمات داده شده4 ).(یکی از کلمات جواب دو تا ازسواالت است Alphabetically – arrange – suppose – origin – combination – compile – effectively recommend 15 – As a great artist , he has used a …………. of paints in his works. 16 – Being able to communicate …………… is one of the most important life skills. 17 – A complete dictionary tells you about the ………….. of words and the story behind them. 18 – He played his role very …………….. . 19 – Let us …………… for a moment that the news is really true. 2 زبان دوازدهم درس دوم 20 – A : What kind of dictionary do you …………. ? B : A learner’s dictionary . 21 – We’ll need to …………… the chairs around the table. 22 – A : How should we find a book written by a great poet at this library ? B : The books are arranged …………….by author’s names. . – جمالت زیر را با کلمه ای مناسب از دانش خود کامل کنید5 23 – H is the chemical s…………… for Hydrogen. 24 – This book has only a two-page i……………. . It is about the writer and his success. 25 – Dictionaries are usually in three levels : elementary , i…………. and advanced. 26 – The two words at the top of each page of a dictionary are called g………….. words. 27 – I think O is the s………….. for Oxygen. I am not sure ! 28 – There are some dictionaries for PCs and apps for s……………. phones. 29 – In order to be healthy , try to avoid foods that c……………. a lot of fat . . – شکل صحیح افعال درون پرانتزها را در جاهای خالی بنویسید6 30 – Ali : It’s a pity ! If it were fine, we ………….. swimming today. ( to go ) Amir : By the way , let’s go to a restaurant and eat something . 31 – If we found two hundred dollars, we ………… it to the police station. ( to give ) 32 – Babak : You are right ! But if he told us sooner , we ………… a better gift to buy . (choose ) Ali : Exactly ! 33 – His job became ………….. difficult because of his illness. ( increase ) 34 – They would travel all over the world if they ………….rich. (be ) 3 گرامر زبان دوازدهم درس دوم . – پاسخ صحیح را از بین گزینه های داده شده انتخاب کنید7 35 – The train ………. he catches early in the morning is not very crowded. a) whom b) which c) who d) whose 36 – The old man wasn’t very …………… and kept to himself. a) communicate b) communication c) communicative d) to communicate 37 – I did not read the introduction and jumped ……….. the next part. a) into b) on c) up d) over 38 – The woman ………… my sister met in the hospital is a nurse . a) where b) what c) which d) whom 39 – What ………… you do if you were my father ? a) would b) will c) may d) had 40 – The book ………… you want isn’t available now . a) whose b) who c) which d) whom 41 – She was the person …………. everyone regarded as trustworthy. a) which b) when c) whom d) whose 42 – Scientists believe that hot weather is often …………… the crops. a) endanger b) endangering c) endangered d) dangers 43 – A : Are you writing the letter to your father ? B : No , my brother is writing the letter ……. I will send to my father tomorrow. a) where b) who c) which d) whom 44 – My parents ………….. healthier if they lived in a village. a) can be b) would be c) are d) must be 45 – My mother found the keys …………. I lost last week. a) when b) whom c) which 4 d) who زبان دوازدهم درس دوم 46 – If the old man had his glasses , he ………… the paper easily. a) can read b) was reading c) could read d) read 47 – My job has become …………… difficult because of my illness. a) increasingly b) increase c) increasing d) increases 48 – A : Where is his car ? B : The car ………. is parked there belongs to him . a) which b) when c) whom d) whose 49 – A : Can she get a good mark now ? B : No, but she could get a good score if she ………… more . a) have studied b) studied c) studies d) would study 50 – He is not very …………… , thus he doesn’t feel comfortable to talk to people . a) communicatively b) communicate c) communication d) communicative . یک جمله ی کامل بنویسید، – با هر گروه از کلمات زیر8 51 – famous / lives / the woman / professor / next door / is / who / a . ……………………………………………………………………………………………………..……. . 52 – very fast / the dog / is / can / wich / runs / brown . …………………………………………………………………………………………………………… . 53 – watching / bought / her father / is / the DVD / has / she / that . ……………………………………………………………………………………………………………. . 54 – more free time/ Mina/would /had/ help/ you/ if / she / with your homework. ……………………………………………………………………………………………………………. . 55 – bought/ the students/ which/ their teacher/ some/ useful / suggested/books. …………………………………………………………………………………………………………….. . 56 – fix / the car / if / were / John / at home / could / he . ……………………………………………………………………………………………………………… . 5 زبان دوازدهم درس دوم 57 – work / some workers / who / and teachers / in the village / there are . ……………………………………………………………………………………………………………. . 58 – talking / to the neighbors / the woman / bought / that apartment / who / was / in the yard . …………………………………………………………………………………………………………….. . 59 – a good runner / to practice / could be /if / free time / had / he / John / more ……………………………………………………………………………………………………………… . . پیدا کنید، – کلمه ای را که با سه گزینه ی دیگر هماهنگی ندارد9 60 - a) effective b) useful c) confusing d) helpful . کامل کنیدwhich یاwho, whom – جمالت زیر را با استفاده از ضمیر موصولی مناسب11 61 – A pigeon is a bird …………………………………………………………………………. . 62 – A cheetah is an animal ………………………………………………………………….. . . – جمله ی شرطی زیر را با نوشتن یک جمله ( جواب شرط ) کامل کنید11 63 – If I had wings , ………………………………………………………………………….. . . بنویسیدTopic Sentence یک، – برای هرکدام از پاراگراف های زیر12 64 – Doctors ………………………………………………………………………………. . They lead a hard life. They have a lot to do. They get up early in the morning and go to the hospital. They work without taking a break. Since doctors work so hard, we must realize their value . 65 – Fruits ………………………………………………………………………………….. . Most of them have a good taste. They are really delicious. Examples of fruits are apples, oranges and bananas. Fruits have many vitamins and minerals, including Vitamin C, Vitamin E, and Potassium . For these reasons, it is a good idea to eat lots of fruits to stay healthy. 6 زبان دوازدهم درس دوم 66 – Forests …………………………………………………………………………………….. . We depend on forests for our survival , from the air we breathe to the wood we use. Besides providing habitats for animals and livelihoods for humans, forests also offer watershed protection, and climate change. 67 – Reading ……………………………………………………………………………………. . Unlike sitting in front of the TV , reading makes you use your brain. It also gives you a view into other cultures and places in the world. Besides, it improves your concentration and helps you have something to talk about . 68 – Nature …………………………………………………………………………… . In order to connect to the nature, you can go outside and choose a quiet place, whether it is a forest, or grassland, lake or mountain. You will find how relaxing it is to just sit and enjoy the natural sounds of the woods, leaves or birds. You can also feel free from all the pressure you have in crowded cities in your daily life. Nature is really the world’s wonderful gift. Water.…69…. Damavand….70… Perspolis (Takhte Jamshid)…71…… 69 - ………………………………………………………………………………………. . 70 - ………………………………………………………………………………………. . 71 - ………………………………………………………………………………………. . 72 - ………………………………………………………………………………………. . 7 Tahereh Saffarzadeh…72.. زبان دوازدهم درس دوم 73 – Smoking …………………………………………………………………. . It increases the risk of death among the people who smoke. The risk of dying from smoking has increased over the last 50 years in the world. For example, smoking causes cancer deaths. So , if people want to be healthy, they must avoid smoking. 74 – Plants ……………………………………………………………………. . There are some plants which grow inside a house. They are cared for each day with water and sunlight. On the other hand, there are some other types which grow with no care from Human.These plants are easily found in nature. You can simply see different kinds of plants throughout the world, on every continent. Some of them can only live in a few environments, while others can live in almost any condition. 75 – Vitamin D ………………………………………………………………… . It is used by the body to form strong bones and teeth. That is why growing children need it. It is called sunshine vitamin. Long before people knew what vitamin D was, they learned that sunshine was important. As a result, it is a good idea to eat kinds of food with Vitamin D or to have more sunshine to stay healthy. 8 زبان دوازدهم درس دوم a)Hassan Omidzadeh..76.. b) Dictionaries ……77…… c) Forest …….78…….. d) Light bulbs ……79…… 76 - ………………………………………………………………………………………………………………. . 77 - ………………………………………………………………………………………………………………. . 78 - ……………………………………………………………………………………………………………… . 79 - ……………………………………………………………………………………………………………… . 9 زبان دوازدهم درس سوم . – با توجه به تصاویر داده شده جمال زیر را کامل کنید1 1 – “ Where is your father , Ahmad ? “ He is sitting in the b………………… and drinking tea. 2 – In opposite to fans, …………….. (s) use wind to generate electricity. 3 – The new light bulbs …………….. less electricity. . جمالت زیر را بخوانید و جمله ی مناسب برای هر تصویر را انتخاب کنید، – با توجه به تصاویر داده شده2 ). ( یک جمله اضافی است A E B C D F 4 – Hydro power is produced as a result of falling or running water. (……………..) 5 – Tides can usually happen near any huge body of water like an ocean or sea. (…………) 6 – Wind tower is a type of natural air cooling system. (…………..) 1 زبان دوازدهم درس سوم 7 – My sister often sits in the balcony and studies her lessons. (…………….) 8 – Solar panels change solar power into electricity. (…………..) 9 – The sofa converts into bed. (………..) 10 – Oil, coal and gas are three common fossil fuels. (…………) یک تعریفB ( در ستون. انتخاب کنیدB یک تعریف از ستونA – برای هر کلمه ی مشخص شده از ستون3 ).اضافی است A 11 – tide B (………) a) to put something back in the right place 12 – remind (...…...) b) the amount of a product or service that people want 13 – convert (……...) c) the rise and fall of the sea 14 – forever (………) d) to finish something 15 – variety (………) e) for all time 16 – pollute (………) f) help somebody remember something 17 – absorb (……..) g) to take something in, especially gradually 18 – use up h) to make water, air, etc. dirty (……..) 19 – demand (……..) i) to change in form or character j) many different types of things or people 2 زبان دوازدهم درس سوم یک تعریف اضافیB (در ستون. انتخاب کنیدB را از ستونA مفهوم و تعریف ضرب المثل های ستون- 4 ).است A 20 – Out of sight, out of mind. (…………) 21 – Too many cooks spoil the broth. (…………) 22 – Birds of a feather flock together. (………..) 23 – Practice makes perfect. (………….) 24 – Easy come easy go. (………) 25 – Two heads are better than one. (……….) 26 – God helps those who help themselves. (………..) 27 – Actions speak louder than words. (………..) 28 – A burnt child dreads the fire. (………..) B a) Don’t just wait for good things to happen to you. Work hard to achieve your goals. b) You soon forget people or things that are no longer visible or present. c) You have to practice a skill a lot to become good at it. d) When you get money quickly, like by winning it, It’s easy to spend it or lose it quickly as well. e) When two people cooperate with each other, they come up with better ideas. f) When there are too many people trying to lead and give their opinions it’s confusing and leads to bad results. Jobs and projects should have one or two strong leaders. g) People like to spend time with others who are similar to them. h) Just saying that you will do something doesn’t mean much. Actually doing it is harder. i) Someone who has experienced some kind of negative situation, will try to avoid making the same mistake. 3 زبان دوازدهم درس سوم . – جمالت زیر را با کلمه ای مناسب از دانش خود کامل کنید5 29 – Plants a……………. carbon dioxide from the air. 30 – Nowadays d……………… for organic food is increasing. 31 – I always try to wake up and start work early because I know that “ the early bird catches the w………………. . 32 – We should not build factories near rivers because they p……………. the rivers. 33 – You should tell him the truth one day. You can’t keep it a secret f…………….. . 34 – The factory r…………… most of its workers with robots two years ago. ). ( یک کلمه اضافی است. – جمالت زیر را با کلمات داده شده کامل کنید6 ).( یکی از کلمات جواب دوتا از سواالت است replaced – demand – conditioner – overcome – cooling – consume – require 35 – Nowadays the new light bulbs …………… less electricity. 36 – Her sister carefully ……………….. the china plate on the shelf. 37 – My mother usually …………… the china plate on the shelf. 38 – Wind towers are natural air ……………. systems and can be used instead of electrical air conditioners. 39 – The ………….. for organic food is increasing these days. 40 – A : How do you keep this room cool? B : We use a perfect air ……………. to keep here cool. 41 – People use hybrid cars to ………………. the problem of charging electrical cars. 4 زبان دوازدهم درس سوم . – شکل صحیح افعال درون پرانتزها را طبق نکات دستوری در جاهای خالی بنویسید7 42 – I …………………… to go swimming before I left home. ( to decide ) 43 – I think more money should …………….. on education. ( to spend ) 44 – Paul had gone home before I …………….. at the party. ( to arrive ) 45 – Joe ……………….. Chinese before he moved to China. ( study ) 46 – Before my brother moved to China, he…………….. Chinese. ( to learn ) 47 – The letter must ……………….. to the company immediately. ( to send ) . – مناسب ترین گزینه را انتخاب کنید8 48 – Some dangerous gases ………….. when we burn garbage. a) was produced b) produce c) may produce d) may be produced 49 – She answered all the questions correctly …………… she had studied well. a) before b) although c) because d) when 50 – The traffic rules ……………….. very carefully by everyone. a) must be obeyed b) should obey c) are obeying d) has been obeyed c) had met d) would meet 51 – I was sure I ……………… him before. a) meet b) have met .مشخص کنید، – در هر ردیف کلمه ای را که از نظر معنی با بقیه هماهنگی ندارد9 52 – a) water b) tree c) coal d) sun 53 – a) pollution b) waste c) garbage d) resource 54 – a) generate b) use up c) absorb d) digest 5 نکات دستوری زبان دوازدهم درس سوم . – با هر گروه از کلمات زیر یک جمله ی کامل بنویسید11 55 – rained / brown / for months / everything / because / hadn’t / it / in the garden / was . ……………………………………………………………………………………………………………………………. . 56 – had gotten / was / a bad score / she / Mina / upset / because . …………………………………………………………………………………………………………………………… . 57 – because / hadn’t rained / everything in the garden / it / was brown. …………………………………………………………………………………………………………………………… . 58 – be / by the teacher / the parents / called / should . …………………………………………………………………………………………………………………………… . 59 – was / because / he / my mother / hadn’t / angry / my brother / with / washed / his hands . ……………………………………………………………………………………………………………………………. . 60 – cold water / into / converted / water / in / ice / be / can ? …………………………………………………………………………………………………………………………… . . در پاسخ نامه است که شکل درهم ریخته یک پاراگراف است66 تا61 – جمالت زیر مربوط به سواالت11 . جمالت را مرتب کنید، جمالت را با دقت بخوانید وبا توجه به اجزای یک پاراگراف a) Therefore, many patients are easily cured in hospitals in Canada. b) Second , it has a high standard of education for young people. c) There are several reasons why Canada is one of the best countries in the world. d) In addition there are many chances for them to get a good job. e) As a result, many people like to live in Canada. f) First, Canada has an excellent health care system. 61 – (………..…..) 62 – (……………….) 63 – (………………) 64 – (…………….) 65 – (……………….) 66 – (………………) 6 زبان دوازدهم درس سوم آنها را به گونه ای مرتب کنید که یک. – جمالت زیر از یک پاراگراف در هم ریخته انتخاب شده است12 . ترتیب درست جمالت را در پاسخنامه بنویسید، سپس فقط با نوشتن حروف.پاراگراف معنا دار شکل گیرد a) They also cause rain. b) The rain makes the air fresh and clean. c) Trees are very valuable. d) Thus, trees play a big and important role in our life. e) They supply us with many necessary things of everyday life. f) For example, they take carbon dioxide from the atmosphere and fill it with oxygen. 67 – (……….…..) 68 – (…………………..) 69 – (…………………) 70 – (……………) 71 – (………………….) 72 – (………………..) . – جمالت زیر را مرتب کرده و به شکل یک پاراگراف در آورید13 ) را مشخص کرده و در جدول دادهconcluding(، )supporting sentence( ، ) topic sentence( جمالت .شده در پاسخنامه بنویسید a) We cannot think of life without water. b) So, water is also essential for animals, birds, insects, etc. c) Water is the most essential element in our life. d) Thus, water is very important to our life and our planet. e) We need huge resources of water to generate electricity on a large and commercial scale. f) Besides, no living-being can exist for long without water, the most valuable liquid. 73 – (……………) 74 – (………………) 75 – (………………) 76 – (……………) 77 – (……………..) 78 – (………………) 7 زبان دوازدهم درس سوم پاراگراف باید شامل. بنویسید و از تمام موارد ذیل در آن استفاده کنیدsmoking – یک پاراگراف با عنوان14 .( باشدconcluding)،(supporting sentence) ،( topic sentence) جمالت a) causing diseases such as lung cancer b) increasing stress and depression c) a common terrible habit among people d) being addictive and difficult for smokers to quit 79 – …………………………………………………………………………………………………………………………. . ،( topic sentence) جمالت. – جمالت زیر را مرب کرده و به شکل یک پاراگراف در آورید15 .( را مشخص کرده و در جدول داده شده در پاسخنامه بنویسیدconcluding)،(supporting sentence) a) You can often see them playing at school or in the street. b) If a player is very good, he may go on to play for a famous team. c) In high schools, students may play football on a team. d) There are many popular sports in my country, but the most popular one is football. e) Football is really a national sport in my country. f) Many children begin learning to play football when they are very young. 80 – (……………………….) 81 – (……………………..) 82 – (……………………) 83 – (……………………….) 84 – (…………………….) 85 – (……………………) پاراگراف باید. بنویسید واز تمام موارد ذیل ذر آن استفاده کنیدsave our Earth – یک پاراگراف با عنوان16 .( باشدconcluding)،(supporting sentence) ،( topic sentence) شامل جمالت - Plant trees - Use less fossil fuels - Increase the use of solar and wind energy - Change waste to energy 86 - …………………………………………………………………………………………………… 8 زبان دوازدهم درس سوم . – با استفاده از اطالعات داده شده یک پاراگراف درباره ی ابوعلی سینا در پاسخنامه بنویسید17 Birth : 359 Shamsi, Bokhara Job : scientists, physicians, philosophers Books : Ghanoon in medicine, Shafa in philosophy Death : 419 Shamsi, Hamedan 87 – Avicenna was one of the most famous Iranian……………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………… . – با استفاده از اطالعات داده شده یک پاراگراف درباره ی شهید محمدحسین فهمیده در پاسخنامه بنویسید18 Birth : May 6, 1967, Qom Death : (Martyred) October 30, 1980, Khorramshahr Job : Student War :Iran-Iraq War, in khorramshahr 88 - ……………………………………………………………………………………………………………………….. ……………………………………………………………………………………………………………………………. . . در پاسخنامه بنویسید واز تمام موارد ذیل در آن استفاده کنیدFirefighters – یک پاراگراف با عنوان19 .( باشدconcluding)،(supporting sentence) ،( topic sentence) پاراگراف باید شامل جمالت - Keeping others safe - Being always ready - Wearing uniform for 89 - ……………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………….. . 9 زبان دوازدهم درس سوم . در پاسخنامه بنویسید و از تمام موارد ذیل در آن استفاده کنیدSolar system یک پاراگراف با عنوان- 20 .( باشدconcluding)،(supporting sentence) ،( topic sentence) پاراگراف باید شامل جمالت - The number of the planets - The order of distance from the Sun - The center of the solar system : The sun - The largest and smallest planets 90 - …………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………….. . 10 پاسخ سواالت درس اول دوازدهم 1 مشکل 1 - hard : ما باید بلندتر صحب کنیم ،زیرا پدربزرگم مشکل شنوایی دارد. = hard of hearingمشکل شنوایی کبوترها 2 – pigeons : پدربزرگم هرروز صبح در پارک به کبوترها غذا می دهد. 2 )3-(E اندازه گرفتن تب افراد می تواند به آنها کمک کند تا با ویروس کرونا مبارزه کنند. = take temperatureاندازه گرفتن تب )4-(D اعتقاد براین است که در آغوش گرفتن بچه تان میزان شادی را افزایش می دهد. = hugبغل کردن ،در آغوش گرفتن = boost = increaseافزایش دادن )5–(c مادرم ،بچه کوچکش را بغل کرده است . = hugبغل کردن ،در آغوش گرفتن )6–(B حمید روی مبل می نشیند و همه وقت تلویزیون تماشا می کند. = sofaمبل )7–(A من یک دفتر خاطرات را به مدت دوازده سال نگه داشته ام. = diaryدفتر خاطرات 1 پاسخ سواالت درس اول دوازدهم 3 )8–(E او موافقت کرد که بخش هایی از دفتر خاطرات شخصی اش منتشر شود. = diaryدفتر خاطرات ،کتابی که شما در آن افکار یا احساساتتان یا آنچه را که هرروز اتفاق افتاده است ،ثبت می کنید. )9–(C مادر مرا به خاطر شکستن گلدان بخشید. = Forgiveدیگر از کسی عصبانی نبودن ،بخشیدن ) 11 – ( B = Calmlyبه نرمی ،به آرامی ،به روش آرام ) 11 – ( D والدین ما چیزهای زیادی دارند که با ما سهیم شوند مثل تجارب و شکست هایشان . = failuresشکست ها ،عدم موفقیت در انجام کاری ) 12 – ( C من ممکن است خودم را به خاطر تصادف ببخشم ،اما فراموش کردن آن خیلی مشکل است . = forgiveبخشیدن ) 13 – ( E من یک دفتر خاطرات را به مدت دوازده سال نگه داشته ام . = diaryدفتر خاطرات ) 14 – ( A دانش آموزان باید از معلمانشان به خاطر کمک و مهربانیشان تشکر کنند . = appreciateتشکر کردن ،سپاسگزار بودن به خاطر در آغوش گرفتن 15 – hug : 4 در آلمان مردم وقتی همدیگر را مالقات می کنند همدیگر را در آغوش می گیرند . دفترچه خاطرات 16 – diary : من افکار و احساساتم را در دفترچه ی خاطراتم ثبت کرده ام . 2 پاسخ سواالت درس اول دوازدهم دامان 17 – lap : بچه از نشستن در دامان مادرش لذت می برد . شنوایی 11 – hearing : آن ها باید ( مجبورند ) بلندتر صحب کنند ،زیرا مادربزرگشان مشکل شنوایی دارد . دلسوز ،فداکار ،متعهد 19 – dedicated : 5 دکتر قریب به عنوان پزشک متعهد در نظر گرفته شد و او از هیچ تالشی برای کمک به افراد بیمار مضایقه ( دریغ ) نکرد. سهیم شدن 21 – share : بزرگان چیزهای زیادی دارند که با ما سهیم شوند :تجارب زندگیشان ،شکست هایشان ،موفقیت هایشان وخیلی چیزهای دیگر تقسیم کرد ،سهیم شد 21 – shared : خواهر من غذایش را بین فقرا تقسیم کرد . غرور ،افتخار 22 – honored : بزرگان احساس افتخار می کنند وقتی ما از آن ها تشکر می کنیم. دلسوز ،فداکار ،متعهد 23 – dedicated : : Aچرا او خیلی مشهور است ؟ : Bزیرا او استاد دانشگاه متعهدی است . مکررا ،چندین بار 24 – repeatedly : من مکررا به محسن گفته ام که مودبانه با معلمانش صحبت کند. دلسوز ،فداکار ،متعهد 25 - dedicated : : Aخانم احمدی خیلی مهربان و کمک رسان است. : Bمی دانم ! او همچنین به عنوان معلمی متعهد ،شناخته شده است . 3 پاسخ سواالت درس اول دوازدهم 6 ) 26 – ( b به من تنیس آموزش داده شد وقتی 6ساله بودم . کلمه ی Iدر ابتدای جمله مفعول است چون بعد از فعل اصلی ، playمفعول وجود ندارد .در جمالت مجهول ،بعد از مفعول ،ابتدا فعل کمکی می آید سپس شکل سوم فعل و چون بعد از whenفعل گذشته ساده ) (wasوجود دارد بنابراین باید از wasو شکل سوم فعل استفاده کنیم . ) 27 - ( a آیدا زد زیر گریه ،وقتی نمره ( امتیاز ) خود را دید . ناگهان گریه کردن ،زدن زیر گریه burst into : ) 21 – ( d : Aآن ها هرشب چه موقع زباله را جمع آوری می کنند؟ : Bزباله حدود ساعت 9جمع آوری می شود . ( The wasteزباله ) مفعول است بنابراین جمله ،مجهول است و باید از فعل کمکی و شکل سوم فعل استفاده شود. تنها گزینه ای که فعل کمکی و شکل سوم فعل دارد ،گزینه ی dاست. ) 29 – ( d ژیال هرگز یک کلمه هم نمی گوید وقتی غمگین است ،این طور نیست ؟ چون neverجمله را منفی کرده ،پس در پرسش تاییدی باید فعل مثبت به کارببریم و چون فعل اصلی sگرفت باید از فعل کمکی doesاستفاده کنیم . ) 31 – ( a در این حوالی (همسایگی) ساختمان جدیدی وجود دارد.کارگران خیلی خوب آن را ساخته اند . ( The workersکارگران ) فاعل جمله است .فقط گزینه ی اول ،شکل معلوم دارد .بقیه گزینه ها ،شکل مجهول دارند. ) 31 – ( c خواهر آنها لباسی را با قیمت خیلی پایین خرید ،این طور نیست ؟ Boughtگذشته ی ساده است ،بنابراین باید از didn’tاستفاده کنیم و چون فاعل جمله ) ، (Their sisterمفرد مونث است ،باید از sheاستفاده شود . ) 32 – ( b آن ها خانه ی جدیدی خواهند خرید ،این طور نیست ؟ فعل کمکی جمله willاست .چون مثبت است ،در پرسش تاییدی باید منفی شود .منفی willمی شود . won’t فاعل جمله خودش ضمیر است بنابراین باید خودش را بنویسیم. ) 33 – ( b حافظ به عنوان یکی از مشهورترین شاعران همه ی دوره ها ،شناخته شده است. حافظ مفعول جمله است چون بعد از نقطه چین ،مفعول وجود ندارد بنابراین به فعل کمکی و شکل سوم فعل نیاز داریم .تنها گزینه ی درست ،گزینه ی bاست . 4 پاسخ سواالت درس اول دوازدهم ) 34 – ( d 7 : Aمشکل چیست ؟ : Bپنجره ها توسط پسران شکسته شده اند. The windowsمفعول جمله است ،بنابراین جمله مجهول است و به فعل کمکی و شکل سوم فعل نیاز داریم .تنها گزینه ای که شکل مجهول دارد ،گزینه ی dاست . ) 35 – ( b خواهرت از امتحان قبول شده است ،این طور نیست ؟ فعل کمکی جمله ) ( hasمثبت است و در پرسش تاییدی باید منفی باشد .تنها گزینه ای که hasمنفی شده ،گزینه ی bاست .به جای Your sisterچون مفرد مونث است ،باید sheبگذاریم. 36 – are served ( Sea foodsغذاهای دریایی ) مفعول جمله است ،یعنی جمله مجهول است و به فعل کمکی و شکل سوم فعل نیاز داریم و چون زمان جمله ،حال ساده است و مفعول هم ،جمع است باید از areاستفاده کنیم serve .فعل باقاعده است باید به آن dاضافه کنیم . 37 – came چون در پرسش تاییدی didn’tداریم ،در جای خالی باید از شکل دوم فعل به صورت مثبت استفاده کنیم .گذشته ی comeمی شود . came 31 – were killed Three peopleمفعول جمله است زیرا بعد از نقطه چین مفعول وجود ندارد .بعد از مفعول ،یه فعل کمکی و شکل سوم فعل نیاز داریم و چون زمان جمله ،گذشته است و مفعول هم جمع است باید از فعل کمکی wereاستفاده کنیم. فعل killهم باقاعده است باید edبگیرد . بیش از پیش 39 – increasingly : شغلش به خاطر بیماریش بیش از پیش مشکل شده است Increasingly .مانند veryبه صفت شدت می دهد. Difficultصفت است . 41 - collect چون در پرسش تاییدی فعل کمکی don’tداریم در جای خالی باید از شکل ساده ی فعل استفاده کنیم. 41 – was discovered ( A new medicineیک داروی جدید ) مفعول جمله است ،بنابراین به فعل کمکی وشکل سوم فعل نیاز داریم وچون زمان جمله ،گذشته ی ساده است و مفعول مفرد ،باید از wasاستفاده کنیم. 42 – were invented کلمات قبل از نقطه چین ،مفعول هستند ،بنابراین به فعل کمکی و شکل سوم فعل نیاز داریم و چون زمان جمله ) (a go گذشته است و مفعول ،جمع است باید از wereاستفاده کنیم invent .فعل با قاعده است ،بنابراین باید به آن edاضافه کنیم. 5 پاسخ سواالت درس اول دوازدهم 8 9 43 – is spoken Persianمفعول جمله است و به مفعول و شکل سوم فعل نیاز داریم .چون واقعیت دارد که زبان فارسی در این کشورها صحبت می شود و مفعول ،مفرد است باید از فعل کمکی isکه مفرد است ،استفاده کنیم .بعد از فعل کمکی هم به شکل سوم فعل ،نیاز داریم .شکل سوم speakمی شود . spoken 44 – have been invited Youمفعول جمله است چون بعد از نقطه چین مفعول وجود ندارد و چون در پرسش تاییدی haven’tوجود دارد باید از haveاستفاده کنیم که مثبت است .در ماضی نقلی مجهول بعد از haveباید beenبیاوریم و چون inviteبا قاعده است باید به آخرش dاضافه کنیم. 45 – was said ( Nothingهیچ چیز) مفعول جمله است ،بنابراین به فعل کمکی و شکل سوم فعل نیاز هست .چون بعد از ،while زمان گذشته ی استمراری وجود دارد باید از زمان گذشته ی ساده استفاده کنیم .کلماتی مثل no one , no body , nothing , everything , every one , every bodyو ...با فعل مفرد به کار می روند ،به همین دلیل از was استفاده شد .شکل سوم sayمی شود . said 46 – decides چون در پرسش تاییدی doesn’tوجود دارد ،باید به فعل اصلی sاضافه شود. ‏have been employed during the last five years . شکل سوم فعل قید زمان ماضی نقلی فعل کمکی ماضی نقلی 47 – A lot of workers مفعول تعداد زیادی از کارگران در طول 5سال گذشته استخدام شده اند. 48 – My brother went to the library, but he didn’t study . برادرم به کتابخانه رفت ،اما او مطالعه نکرد. ? 49 – The girl wrote a letter, didn’t she دختر نامه را نوشت ،اینطور نیست ؟ 11 بنابراین 50 – so : سحرخیز باش تا کامروا شوی ،بنابراین اگر میخواهی موفق شوی ،بیدار شو وزود کار را شروع کن. و 51 – and : او یک خانه خرید ،شغلی پیدا کرد و سال گذشته مدرسه ای برای بچه هایش انتخاب کرد. ا ّما 52 – but : لیوان روی کف زمین افتاد ،ا ّما نشکست . یا – یا این که 53 – or : شما حاال می وانید بپردازید ،یا وقتی که رنگ آمیزی تان را تمام می کنم . 6 پاسخ سواالت درس اول دوازدهم یا – یا این که 54 – or : تو می توانی یک پیراهن بخری ،یا اینکه می توانی پولت را پس انداز کنی . بنابراین 55 – so : در خانه هیچ چیز برای خوردن وجود نداشت ،بنابراین به رستوران رفتم. ا ّما 56 – but : دوستم مشکالت زیادی داشت ،ا ّما او هیچ چیز به من نگفت. و 57 – and : او برای بچه ها تعدادی کتاب نوشت ،و تعداد زیادی از کتاب های داستان را ترجمه کرد. یا – یا این که 58 – or : او می تواند فرهنگ لغت را بخرد ،یا اینکه آن را از کتابخانه قرض بگیرد. بنابراین 59 – so : در خانه هیچ نانی نبود ،بنابراین مادرم به بیرون رفت تا مقداری بخرد. ا ّما 61 – but : خواهرم عاشق سیب است ،اما از موز متنفر است . و 61 – and : علی کت جدیدی خرید ،و آن را به مدت دو سال پوشید . و 62 – and : من صبح زود برمی خیزم و خودم املت درست می کنم . یا – یا اینکه 63 – or : ما می توانیم نهارمان را در رستوران بخوریم ،یا این که در خانه بخوریم . ا ّما 64 – but : آن ها می خواستند با تو تماس بگیرند ،اما شماره تلفنت را نداشتند . بنابراین 65 – so : آن فرهنگ لغت گران است ،بنابراین نمی توانم آن را بخرم . ا ّما 66 – but : سپیده اسپاگتی دوست دارد ،اما مادربزرگش از اسپاگتی متنفر است . بنابراین 67 – so : این کفش ها راحت نیستند ،بنابراین آن ها را نخواهم خرید . و 68 – and : او به رستوران رفت و غذا سفارش داد . یا ،یا این که 69 – or : ما می توانیم با اتوبوس برویم ،یا این که می توانیم تاکسی بگیریم . 7 پاسخ سواالت درس اول دوازدهم 11 بنابراین 71 – so : معلم ها هر روز سخت کار می کنند تا مطمعن شوند که شما درس هایتان را آموخته اید ،بنابراین آن ها سزاوار احترام شما هستند . و 71 – and : شما باید ارزش آن ها را بدانید ،و به آن ها بگویید که به خاطر کمکشان ،سپاسگزارید . ا ّما 72 – but : ممکن است بعضی اوقات مهربانی آن ها را فراموش کنید ،ا ّما شما باید به یاد داشته باشید که آن ها مثل والدین تان ، دوست داشتن هایتان را شکل می دهند . 12 11 14 وگرنه ،یا ،یا این که 73 – or : با آن ها به خوبی رفتار کنید وقتیکه آن ها هنوز کنارتان هستند ،وگرنه یک روز متاسف خواهید شد . و 74 – and : امین دانش آموز است و به مدرسه ای نزدیک خانه اش می رود . یا ،یا این که 75 – or : او می تواند با تاکسی به خانه بیاید ،یا اینکه پیاده بیاید . ا ّما 76 – but : او معموال به موقع برمی گردد ،اما دیروز دیر به خانه آمد زیرا یکی از دوستانش مریض شد . بنابراین 77 – so : بنابراین امین منتظر ماند تا پدر دوستش رسید ( برسد ) . ) 78 – ( c تو می توانی از فرهنگ لغت تلفن همراه استفاده کنی ،یا این که از یک فرهنگ لغت جیبی استفاده کنی . ) 79 – ( d جاده با یخ پوشانده شده بود ،بنابراین برای رانندگی ،امن نبود . ) 80 – ( a می خواستم با تو تماس بگیرم ،اما شماره ات را نداشتم . ) 81 – ( b من به طرف پنجره رفتم ،و به بیرون نگاه کردم . 82 – Many people are still becoming sick because of the COVID 19, so it’s better for people ‏to stay at home . هنوز بسیاری از مردم به خاطر کوید 19دارند مریض می شوند ،بنابراین برای مردم بهتر است در خانه بمانند . 83 – Jimmy seems very tired, but he has to do his homework . جیمی خیلی خسته به نظر می رسد ،اما او مجبور است تکالیفش را انجام دهد . 8 پاسخ سواالت درس اول دوازدهم 15 84 – Saeed studied hard for the exam , so he passed it . سعید برای امتحان سخت مطالعه کرد ،بنابراین از آن قبول شد . 9 پاسخ سواالت درس دو زبان دوازدهم به طور موثر ،به خوبی ،به طور موفقیت آمیز 1 – ( f ) effectively : 1 راهنمایی های مفیدی در مورد نحوه ی استفاده موثر از فرهنگ لغت وجود دارد. به روشی که موفقیت آمیز است وشما را به آن چه می خواهید ،می رساند. ‏f: مرتب کردن 2 – ( c ) arrange : الزم است که صندلی ها را دور میز،مرتب کنیم. قرار دادن چیزها به تریب مفید ،جذاب و ظریف C : فهمیدن ) 3 – ( e پیدا کردن راه حل یا رسیدن به پاسخ e : شامل شدن ،حاوی بودن ،دارا بودن 4 – ( d ) contain : سعی کنید از غذاهایی که حاوی چربی زیاد هستند ،اجتناب کنید. چیزی را در بر داشتن d : ترکیب 5 – ( b ) combination : آنها واقعا ترکیب رنگ ها را در نقاشی من دوست داشتند. نظم در ترتیب خاص b : به طور موثر ،به خوبی ،به طور موفقیت آمیز 6 – ( f ) effectively : دانشمندان به خوبی کار می کنند تا روش های جدیدی پیدا کنند (کشف کنند) تا زندگی را برای ما آسان تر کنند. به روشی که موفقیت آمیز است و شما را به آن چه می خواهید ،می رساندf : . پریدن ،جهیدن ،رفتن سراغ 7 – ( a ) jump into : مقدمه را نخواندم و به قسمت بعد پریدم. ناگهان تصمیم گرفتن برای انجام کاری a : تک زبانه 8 – monolingual : 2 برادرم همیشه از فرهنگ لغت تک زبانه استفاده می کند. 1 پاسخ سواالت درس دو زبان دوازدهم 3 Johnنتوانست بفهمد که معلم درباره ی چه چیزی صحبت می کرد . ) 11 – ( E اگر شما از طریق ذره بین روی یک برگ خشک اشعه های خورشید را متمرکز کنید ،شروع به سوختن میکند. ) 11 – ( C سعی کنید از غذاهایی که شامل چربی زیاد هستند دوری کنید. ) 12 – ( D دانش آموز در فرهنگ لغت دور کلمه خط کشید ( دایره کشید ). ) 13 – ( B تعداد زیادی برنامه ی کاربردی رایگان وجود دارد که شما برای استفاده از آنها نیازی نیست پول پرداخت ) 14 – ( A کنید. 4 ترکیب 15 – combination : او به عنوان هنرمند مشهور در آثارش از ترکیب رنگ ها استفاده کرد. به طور موثر 11 – effectively : قادر بودن برای ارتباط موثر برقرار کردن ،یکی از مهمترین مهارت های زندگی است . ریشه 17 – origin : فرهنگ لغت کامل در مورد ریشه ی کلمات و داستان پشت سرشان به ما می گوید. به طور موثر ،به خوبی 11 – effectively : او نقشش را خیلی به طور موثر ایفا کرد ( بازی کرد ). تصور کردن ،فکرکردن 19 – suppose : اجازه دهید برای یک لحظه تصور کنیم که خبر ،واقعا درست است ( حقیقت دارد ). توصیه کردن ،پیشنهاد دادن 21 – recommend : : Aچه نوع فرهنگ لغتی را پیشنهاد می دهید ؟ : Bفرهنگ لغت فراگیر. مرتب کردن 21 – arrange : ما باید ( الزم است ) صندلی ها را دور میز مرتب کنیم. به ترتیب الفبا 22 – alphabetically : : Aما چگونه در این کتابخانه می توانیم کتابی را که توسط یک شاعر مشهور نوشته شده را پیدا کنیم؟ : Bکتابها بر اساس ( به ترتیب ) حروف الفبا توسط نام های نویسنده مرتب می شوند. 2 پاسخ سواالت درس دو زبان دوازدهم 5 سمبل ،نماد 23 – symbol : Hنماد هیدروژن شیمیایی است . مقدمه 22 – introduction : این کتاب فقط یک مقدمه ی دو صفحه ای دارد .درباره ی نویسنده و موفقیتش است . متوسط 25 – intermediate : فرهنگ لغات معموال سه سطح دارند :مبتدی ،متوسط و پیشرفته راهنما 26 – guide : دو کلمه در باالی هر صفحه از فرهنگ لغت ،کلمات راهنما نامیده می شوند. سمبل ،نماد 27 – symbol : من فکر می کنم که Oنماد اکسیژن است .مطمئن نیستم ! هوشمند 21 – smart : فرهنگ لغاتی برای رایانه های شخصی و برنامه های کاربردی برای گوشی های هوشمند وجود دارد. دارا بودن ،حاوی بودن 22 – contain : به منظور سالم بودن ف تالش کنید از غذاهایی که حاوی ( دارای ) چربی زیاد هستند اجتناب کنید. 6 هر سه پاسخ می توانند درست باشند. 31 – would go / could go / might go شکل ساده فعل : would/could/might +آینده در گذشته ی ساده +گذشته ی ساده ( شکل دوم فعل ) : If +قالب کلی جمالت شرطی جمله ی شرط جواب شرط هر سه پاسخ می توانند درست باشند. هر سه پاسخ می توانند درست باشند . 31 – would give / could give / might give 32 – would choose / could choose / might choose بیش از پیش 33 – increasingly : Increasinglyمانند veryبه صفت ،شدت می دهد .بعد از نقطه چین ،صفت داریم( .) difficult 32 – were شرطی نوع دوم است و در جای خالی به گذشته ی ساده نیاز داریم. 3 پاسخ سواالت درس دو زبان دوازدهم 7 ) 35 – ( b چون قبل از نقطه چین ( The trainقطار) اسم غیر انسان است ،باید از whichاستفاده کنیم. ) 36 – ( c چون فعل جمله ( ) wasn’tفعل ربطی است،به صفت نیاز داریم ive .پسوند صفت ساز است. ) 37 – ( a حرف اضافه ی into ، jumpاست .این دو کلمه با همدیگر می آیند و به معنی « رفتن سراغ » می باشد. ) 31 – ( d چون قبل از نقطه چین اسم انسان وجود دارد و بعد از نقطه چین ،فاعل داریم باید از ضمیر موصول whomاستفاده کنیم. ) 39 – ( a چون جمله ی شرطی نوع دوم است باید از wouldدر جواب شرط استفاده کنیم. ) 21 – ( c چون قبل از نقطه چین ،اسم غیرانسان وجود دارد ،باید از ضمیر موصول whichاستفاده کنیم. ) 21 – ( c چون قبل از نقطه چین personبه معنی شخص داریم و انسان است و بعد از نقطه چین everyoneبه معنی همه داریم که فاعل است و انسان ،باید از ضمیر موصول whomاستفاده کنیم. ) 42 – ( b چون ( hot weatherهوای گرم ) فاعل جمله است ،بعد از isباید از فعل ingدار استفاده کنیم. ) 43 – ( c چون قبل از نقطه چین ( the letterنامه ) غیرانسان است ،باید از ضمیر موصول whichاستفاده کنیم. ) 22 – ( b با شرطی نوع دوم روبه رو هستیم و به زمان آینده در گذشته ی ساده نیاز داریم. ) 25 – ( c چون قبل از نقطه چین ( the keysکلیدها ) اسم غیر انسان است باید از ضمیر موصول whichاستفاده کنیم. ) 46 – ( c چون جمله ی شرطی نوع دوم داریم باید از زمان آینده در گذشته ی ساده استفاده کنیم. 4 پاسخ سواالت درس دو زبان دوازدهم 47 – ( a ) بعد از نقطه چین. شدت می دهد، به صفتvery به معنی « بیش از پیش » است و مثلincreasingly کلمه ی . صفت است،» به معنی « مشکلdifficult 48 – ( a ) . استفاده کنیمwhich باید از ضمیر موصول، اسم غیرانسان داریم،چون قبل از نقطه چین 22 – ( b ) .شرطی نوع دوم است و باید از زمان گذشته ی ساده استفاده کنیم 51 – ( d ) . پسوند صفت ساز استive . ) فعل ربطی است و به صفت نیازداریمis not ( فعل جمله . صفت است، » به معنی « اجتماعی » یا « خوش مشربCommunicative 51 – The woman who lives next door is a famous professor. 8 52 – The dog which is brown can run very fast. Or the dog which can run very fast is brown. 53 – She is watching the DVD that her father bought. 54 – Mina would help you with your homework if she had more free time. Or if Mina had more free time, she would help you with your homework. 55 – The students bought some useful books which their teacher suggested. 56 – If John were at home, he could fix the car. Or John could fix the car if he were at home. 57 – There are some workers and teachers who work in the village. 58 – The woman who bought that apartment was talking to the neighbours in the yard. 59 – If John had more free time to practice, he could be a good runner. Or John could be a good runner if he had more free time to practice. 60 – ( c ) confusing : effective : useful : helpful : .به معنی « گیج کننده » مفهوم منفی دارد بقیه گزینه ها مفهوم مثبت دارند موثر مفید امدادگر، مفید،کمک رسان 5 9 پاسخ سواالت درس دو زبان دوازدهم 11 61 – A pigeon is a bird which can fly high in the sky. کبوتر ،پرنده ای است که در اوج آسمان ( برفراز آسمان ) می تواند پرواز کند. چون ( birdپرنده ) غیر انسان است ،از ضمیر موصول whichاستفاده می کنیم. 12 – A cheetah is an animal which can run very fast. یوزپلنگ حیوانی است که می تواند خیلی سریع بدود. چون ( animalحیوان ) غیرانسان است ،از ضمیر موصول whichاستفاده می کنیم. 11 12 13 – If I had wings, I would fly to Mars. اگر بال داشتم ،به مریخ پرواز می کردم. ( پزشکان افراد قابل احترامی هستند12 – Doctors are respectable people. ). پزشکان زندگی سختی دارند.کارهای زیادی انجام می دهند .آنها صبح زود از خواب بیدار می شوند و به بیمارستان می روند .آنها بدون استراحت کار می کنند .بخاطر اینکه پزشکان سخت کار می کنند ،باید قدر آنان را بدانیم. ( میوه ها برای بدن ما مفید هستند15 – Fruits are good to our body. ) . اکثر میوه ها مزه خوبی دارند .خیلی خوشمزه هستند .میوه ها مثل :سیب ،پرتقال و موز سرشار از ویتامین ها و مواد معدنی مانند ویتامین ،Cویتامین Eوپتاسیم هستند .به همین دالیل خوب است که زیاد میوه بخوریم تا سالم بمانیم. ( جنگل ها باید محافظت شوند66 – Forests must be protected. ). ما از هوایی که نفس می کشیم تا چوبی که استفاده می کنیم ،برای بقا به جنگل ها وابسته هستیم .عالوه بر فراهم کردن سکونتگاه برای حیوانات و وسیله امرار معاش برای انسان ها ،جنگل ها همچنین از حوزه آبریز و تغییرات آب و هوایی محافظت می کند. ( خواندن ذهن شما را فعال می کند67 – Reading makes your mind active. ). برخالف جلوی تلویزیون نشستن ،خواندن باعث می شود از مغزتان استفاده کنید .خواندن همچنین به شما دیدگاهی به دیگر فرهنگ ها ومکان های جهان می دهد. 68 – Nature is a wonderful place to feel happy and relaxed. ) طبیعت مکان شگفت انگیزی برای احساس شادی کردن و آرامش است). به منظور پیوستن به طبیعت ،شما می توانید به بیرون بروید و یک مکان آرام انتخاب کنید ،چه جنگل باشد ،چه چمنزار ،دریاچه یا کوهستان .شما متوجه خواهید شد که چقدر آرامش بخش است که فقط بنشینید و از صداهای جنگل، برگ ها یا پرندگان لذت ببرید .شما همچنین می توانید از همه ی فشارهایی که در شهر های شلوغ و در زندگی روزمره داریداحساس آزادی کنید .طبیعت واقها هدیه ی جهان است. 69 – Water is the most essential element in our life (topic sentence). ‏We cannot think of life without water. So, water is also essential for animals, bird,insects, etc. ‏Besides, no living being can exist for long without water, the most valuable liquid. We need ‏huge resources of water to generate electricity on a large and commercial scale. Thus, water ‏is very important to our life and our planet (concluding sentence). 6 پاسخ سواالت درس دو زبان دوازدهم آب اساسی ترین عنصر زندگی ماست ( موضوع اصلی ) .ما نمی توانیم به زندگی بدون آب فکر کنیم .به همین دلیل، آب برای حیوانات ،پرندگان ،حشرات و غیره نیز ضروری است.عالوه بر این ،هیچ موجود زنده ای نمی تواند برای مدت طوالنی بدون آب ،با ارزش ترین مایع زندگی کند .ما برای تولید برق در مقیاس بزرگ و تجاری به منابع عظیم آب نیاز داریم .بنابراین آب برای زندگی و سیاره ما بسیار مهم است ( نتیجه گیری ). 70 – Damavand is a mountain in the north of Iran that is the highest mountain in Iran. It’s 5111 meters high. It’s the highest volcano in Asia and Middle East. دماوند کوهی در شمال ایران است که بلندترین کوه ایران است 5111.متر ارتفاع دارد .بلندترین آتشفشان در آسیا و خاورمیانه است. 11 – Perspolis ( Takhte Jamshid ) or Parse is the name of one of the oldest city of Iran. It was ‏capital of Iran kingdom during achaemenian caesarean. There is a palace in this ancient city ‏with the name of Perspolis that was established during Darush statesmanship. پرسپولیس ( تخت جمشید ) یا پارسه ،اسم یکی از قدیمی ترین شهرهای ایران است .در طول امپراطوری هخامنشیان پایتخت پادشاهی ایران بود .در این شهر قدیمی کاخی با نام پرسپولیس وجود دارد که در طول زمامداری داریوش بنا نهاده شد. 72 – Tahereh Saffarzadeh was an Iranian poet, researcher and translator. She was born in 1231 in Sirjan. She’s the first person who did the bilingual translation of the Holy Quran. She ‏died in 2008 in Tehran. طاهره صفّارزاده ،شاعر ،پژوهشگر و مترجم ایرانی بود .او در سال 1231در سیرجان متولد شد .او اولین شخصی بود که ترجمه دو زبانه ی قرآن کریم را انجام داد .او در سال 2111در تهران درگذشت. ) 73 – Smoking can increase the risk of death among the people who smoke. ( topic sentence ‏The risk of dying from smoking has increased over the last 50 years in the world. For ‏example, smoking causes cancer death, so, if people want to be healthy, they must avoid ‏smoking. سیگار کشیدن می تواند خطر مرگ را در بین افراد سیگاری افزایش دهد .خطر مرگ در اثر سیگار کشیدن در 51سال گذشته در جهان افزایش یافته است .به عنوان مثال ،سیگار کشیدن باعث سرطان می شود ،بنابراین ،اگر افراد می خواهند سالم باشند ،باید از سیگار کشیدن اجتناب کنند. 12 – Plants can live in different places. گیاهان می توانند در جاهای مختلف زندگی کنند. 15 – Vitamin D is important and necessary for people to stay healthy. ویتامین Dبرای سالم ماندن افراد مهم وضروری است. 7 پاسخ سواالت درس دو زبان دوازدهم 11 – Hassan Omidzadeh was a teacher from Guilan who saved the lives of some students ‏while the class was burning. حسن امیدزاده معلمی اهل گیالن بود که جان تعدادی از دانش آموزان را نجات داد در حالی کهکالس داشت آتش می گرفت. 11 – Dictionaries are useful things to learn a language because they translate words. فرهنگ لغت چیزهای مفیدی برای یادگیری زبان هستند زیرا آن ها کلمات را ترجمه می کنند. 11 – Forest is a large area of land covered with trees. جنگل ناحیه ی وسیعی از یک منطقه است که با درختان پوشانده شده است. 12 – Light bulbs are the glass objects inside a lamp that produce light and have to be replaced ‏regularly. چراغ های برق اشیاء شیشه ای داخل المپ هستند که نور تولید می کنند و باید به طور منظم جایگزین شوند. ( عوض شوند ). 8 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم 1 بالکن 1 – balcony : احمد پدرت کجاس؟ او در بالکن نشسته و چای مینوشد. توربین ها 2 – turbines : برخالف پنکه ها ،توربین ها از باد برای تولید برق استفاده می کنند. مصرف کردن 3 – consume : المپ های حبابی جدید برق کمتری مصرف میکنند. 2 )4- (A نیروی آب در نتیجه ی ریزش یا جریان آب تولید می شود. )5–(C جذرومد ها معموال میتوانند نزدیک هر پیکره ی بسیار بزرگی از آب مثل اقیانوس یا دریا اتفاق بیوفتند. )6–(E برج بادی یه نوع سیستم طبیعی خنک سازی هواست. )7–(F خواهرم اغلب در بالکن می نشیند و درس هایش را مطالعه می کند. )8–(D پنل های خورشیدی نیروی خورشیدی را به برق تبدیل می کند. ) اضافی ( – 9 کاناپه به تخت خواب تبدیل می شود. ) 10 – ( B نفت ،ذغال سنگ و گاز سه تا از سوخت های فسیلی رایج هستند. 3 جذرومد tide : باال و پایین آمدن دریا ) 11 – ( c یاد آوری کردن ،بیاد انداختن remind : کمک کردن به کسی برای بیاد آوردن چیزی ) 12 – ( f تبدیل کردن ،تغییر دادن convert : تغییر دادن شکل یا شخصیت ) 11 – ( i برای همیشه forever : برای همه وقت ) 14 – ( e تنوع variety : انواع متفاوت زیادی از چیزها و افراد ) 15 – ( j 1 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم 4 آلوده کردن pollute : کثیف کردن آب ،هوا و 16 – ( h ) ... جذب کردن absorb : به درون فرو بردن چیزی مخصوصا بصورت تدریجی ) 11 – ( g تمام کردن use up : تمام کردن چیزی ) 11 – ( d تقاضا demand : مقدار محصول یا خدمتی که افراد الزم دارند ) 11 – ( b هر آنکه از دیده رود از دل نیز برود شما بزودی افراد یا چیزهایی را که دیگر قابل مشاهده یا حاضر نیستند را فراموش خواهید کرد B : 22 - آشپز که دوتا شد ،آش یا شور میشه یا بی نمک وقتی افراد خیلی زیادی تالش میکنند که رهبری کنند یا نظراتشان را بدهند گیج کننده است و منجر به نتایج F : بد می شود .مشاغل یا پروژه ها باید یک یا دو رهبر قوی داشته باشند. 21 - کبوتر با کبوتر ،باز با باز افراد دوست دارند که زمانشان را با کسانی که به آن ها شباهت دارند بگذرانندG : . – 22 کار نیکو کردن از پر کردن است شما باید یک مهارت را زیاد تمرین کنید تا در آن ماهر شویدC : . – 21 باد آورده را باد میبرد وقتی شما پولی را به سرعت بدست می آورید ،مثال از طریق برنده شدن آن،خرج کردن آن یا همچنین به D : سرعت از دست دادن آن آسان است. – 24 دوتا فکر بهتر از یک فکر است وقتی دو نفر باهمدیگر همکاری می کنند آنها به ایده های بهتری می رسندE : . – 25 از تو حرکت ،از خدا برکت فقط منتظر نمانید تا چیز های خوب برای شما اتفاق بیوفتند.سخت کار کنید تا به اهدافتان نائل شوید A : . – 26 دو صد گفته چون نیم کردار نیست فقط گفتن اینکه کاری را انجام خواهید داد ،خیلی زیاد معنا ندارد .در واقع انجام آن سخت تر استH : . – 27 مارگزیده از ریسمان سیاه و سفید میترسد کسی که به نوعی موقعیت منفی را تجربه کرده است ،تالش خواهد کرد تا از مرتکب همان اشتباه شدن I : اجتناب کند. – 28 2 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم 5 جذب کردن 29 - absorb : گیاهان دی اکسید کربن را از هوا جذب می کنند. تقاضا 12 – demand : امروزه تقاضا برای غذای طبیعی رو به افزایش است. کرم 11 – worm : من همیشه تالش میکنم بیدار شوم و کار را زود شروع کنم زیرا می دانم که سحر خیز باش تا کامروا شوی. آلوده کردن 32 – pollute : ما نباید کارخانه ها را نزدیک رودخانه ها بسازیم زیرا آنها رودخانه ها را آلوده می کنند. برای همیشه 33 – forever : شما باید یک روز واقعیت را به او بگویید ،شما نمی توانید برای همیشه آن را یک راز نگه دارید. جایگزین کردن 34 – replaced : کارخانه اکثر کارگرانش را دوسال پیش با ربات جایگزین کرد. 6 مصرف کردن 35 – consume : امروزه المپ های حبابی جدید برق کمتری را مصرف می کنند. گذاشت 36 – replaced : خواهرش با دقت بشقاب چینی را در قفسه گذاشت. قرارداد ،گذاشت 37 – replaced : مادرم معموال بشقاب چینی را در قفسه می گذاشت. خنک کننده 38 – cooling : برج های بادی سیستم های خنک کننده ی هوا هستند و می توانند بجای کولرهای برقی استفاده شوند. تقاضا 11 – demand : امروزه تقاضا برای غذای طبیعی رو به افزایش است. دستگاه تهویه ی هوا 02 – air conditioner : شما چطور این اتاق را خنک نگه می دارید؟ ما برای خنک نگه داشتن اینجا از دستگاه تهویه عالی هوا استفاده می کنیم. غلبه کردن 01 – overcome : مردم از ماشین های دوگانه استفاده می کنند تا بر مشکل شارژ ماشین های برقی غلبه پیدا کنند. 3 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم 7 تصمیم گرفته بودند 02 – had decided : کلمه beforeبه معنی قبل از اینکه ،بعدش گذشته ی ساده اومد ،قبلش باید ماضی بعید بیاوریم : had + ppفرمول ماضی بعید خرج شدن 43 – be spent : کلمه ی moneyبه معنی پول که قبل از shouldآمده مفعول جمله است،یعنی جمله مجهول می باشدو shouldیک فعل کمکی ناقص است ،برای مجهول کردن چنین جمالتی باید بعد از آن فعل کمکی ناقص باید ابتدا beبیاوریم وبعد شکل سوم فعل را. 00 – arrived کلمه beforeبه معنی قبل از اینکه ،بعدش گذشته ی ساده می آید ،قبلش ماضی بعید می آید 45 – had studied کلمه beforeبه معنی قبل از اینکه ،بعدش گذشته ی ساده اومد ،قبلش باید ماض بعید بیاوریم : had + ppفرمول ماضی بعید 46 – had learned کلمه beforeبه معنی قبل از اینکه ،بعدش گذشته ی ساده اومد ،قبلش باید ماض بعید بیاوریم : had + ppفرمول ماضی بعید 8 47 - be sent کلمه ی the letterبه معنی نامه که قبل از mustآمده مفعول جمله است،یعنی جمله مجهول می باشدو mustیک فعل کمکی ناقص است ،برای مجهول کردن چنین جمالتی باید بعد از آن فعل کمکی ناقص باید ابتدا beبیاوریم وبعد شکل سوم فعل را. ) 48 – ( d چون کلمات قبل از نقطه چین ،یعنی بعضی از گازهای خطرناک مفعول جمله است و جمله ی ما مجهول است باید دنبال گزینه ای بگردیم که فعل کمکی و شکل سوم فعل را داشته باشند .تنها گزینه هایی که فعل کمکی هستند و شکل سوم فعل را دارند گزینه ی اول و آخر هستند ،گزینه ی اول به خاطر اینکه wasمفرد است نمیشود چون که gases جمع است بنا بر این جواب گزینه ی آخر است. ) 49 – ( c Becauseیعنی زیرا ،که قبل از آن گذشته ی ساده آمده است بعد ازآن ماضی بعید آمده است به همین خاطر از becauseاستفاده میکنیم. او به همه ی سواالت به درستی جواب داد زیرا او به خوبی مطالعه کرده بود. ) 50 – ( a چون کلمات قبل از نقطه چین یعنی قوانین ترافیکی مفعول جمله هستند باید دنبال گزینه ای بگردیم که فعل کمکی و شکل سوم فعل داشته باشد .تنها گزینه هایی که فعل کمکی هستند و شکل سوم فعل را دارند گزینه ی اول و آخر هستند، گزینه ی آخر نمیشود چون rulesجمع است ولی hasمفرد است .بنابراین جواب گزینه ی اول است. 4 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم ) 51 – ( c قبل از نقطه چین زمان ما گذشته ی ساده است و بعد آن باید ماضی بعید بشود. 9 خورشید sun : همه ی گزینه های منابع تجدید پذیرند اما ذغال سنگ تجدیدناپذیر است. زبالهgarbage : هضم کردنdigest : 01 : had + ppفرمول ماضی بعید ذغال سنگ 52 - ( c ) coal : آب Water : درخت tree : منبع 53 – ( d ) resource : آلودگی Pollution : زباله waste : تولید کردن 40 – ( a ) generate : تمام کردن use up : جذب کردن absorb : 44 – Everything in the garden was brown because it hadn’t rained for months. همه چیز در باغ پژمرده شده بود زیرا به مدت چندماه باران نباریده بود. کلمه ی becauseوسط می آید قبل آن گذشته ی ساده و بعد آن ماضی بعید می آید. 56 – Mina was upset because she had gotten a bad score. مینا غمگین بود زیرا نمره ی بدی گرفته بود. کلمه ی becauseوسط می آید قبل آن گذشته ی ساده و بعد آن ماضی بعید می آید. 57 – Everything in the garden was brown because it hadn’t rained. همه چیز در باغ پژمرده شده بود زیرا باران نباریده بود. کلمه ی becauseوسط می آید قبل آن گذشته ی ساده و بعد آن ماضی بعید می آید. 58 – The parents should be called by the teacher. باید توسط معلم با والدین تماس گرفته شود ( .جمله ی مجهول است). 59 – My mother was angry with my brother because he hadn’t washed his hands. مادرم از برادرم عصبانی بود زیرا او دستانش را نشسته بود. کلمه ی becauseوسط می آید قبل آن گذشته ی ساده و بعد آن ماضی بعید می آید. ?60 – Can cold water be converted into ice آیا آب سرد می تواند به یخ تبدیل شود؟ 5 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم 00 اول باید جمله ی موضوع را بنویسیم و بعد از آن ،جمالت کمکی و در آخرجمله ی نتیجه گیری را باید بنویسیم. ) 61 – ( c ) 62 – ( f ) 63 – ( a ) 64 – ( b ) 65 – ( d ) 66 – ( e دالیل مختلفی وجود دارد که چرا کانادا یکی از بهترین کشورها در جهان استc. اول اینکه کانادا سیستم بهداشتی سالمتی عالی داردf. بنابراین بسیاری از بیماران در بیمارستان های کانادا به راحتی درمان می شودa. ثانیا استاندارد باالی آموزشی برای افراد جوان داردb. بعالوه شانس زیادی برای آنها وجود دارد که شغل خوبی را بدست آورندd. در نتیجه بسیاری از افراد دوست دارند در کانادا زندگی کنندe. 12 اول باید جمله ی موضوع را بنویسیم و بعد از آن ،جمالت کمکی و در آخرجمله ی نتیجه گیری را باید بنویسیم. ) 67 – ( c ) 68 – ( e ) 69 – ( f ) 70 – ( a ) 71 – ( b ) 72 – ( d آنها همچنین باعث باران می شوندa. باران هوا را تازه و تمیز می کندb. درختان خیلی باارزش اندc. بنابراین درختان نقش مهمی و بزرگی را در زندگیمان ایفا می کنندd. آنها ما را باچیزهای ضروری زندگی روزمره تامین میکنندe. بعنوان مثال آنها دی اکسیدکربن را از جو می گیرند و آن را با اکسیژن پر می کنندf. 13 اول باید جمله ی موضوع را بنویسیم و بعد از آن ،جمالت کمکی و در آخرجمله ی نتیجه گیری را باید بنویسیم. ) 73 – ( c ) 74 – ( a ) 75 – ( b ) 76 – ( f ) 77 – ( e ) 78 – ( d ما نمی توانیم زندگی را بدون آب تصور کنیمa. بنابراین آب همچنین برای حیوانات ،پرندگان و حشرات و ...ضروری استb. آب ضروری ترین عنصر در زندگی ما استc. بنابراین آب خیلی برای زندگیمان و سیاره ی ما مهم استd. ما منابع عظیم آب برای تولیدبرق در مقیاس تجاری و بزرگ نیاز داریمe. بعالوه هیچ موجود زنده ای نمی تواند برای مدت طوالنی بدون آب ،باارزش ترین مایع وجود داشته باشدf. 14 79 – Smoking has many disadvantages for people. Unfortunately, it’s going to be a common ‏terrible habit among people specially the young ones. It has harmful effects on the body and ‏mind. People who smoke are more likely to catch a disease. Smoking causes diseases such as ‏lung cancer. Also, children whose parents smoke, have more breathing and lung problems ‏than other children. Smoking is even increasing stress and depression so it can cause you to ‏be more disturbed. Another bad effect of smoking is that it’s so addictive and as a result, it is ‏difficult for smokers to quit. In short, smoking can hurt you in different ways so try to avoid ‏smoking. سیگار کشیدن معایب زیادی برای افراد دارد .متاسفانه عادت خیلی بد رایجی میان افراد مخصوصا ،افراد جوان می شود .اثرات مضری بر بدن و ذهن دارد .افرادی که سیگار می کشند ،احتمال دچار شدن به بیماری را دارند .سیگار کشیدن باعث بیماری هایی از قبیل سرطان ریه می شود همچنین ،بچه هایی که والدینشان سیگار می کشند مشکالت تنفسی و ریوی بیشتری نسبت به دیگر بچه ها دارند .سیگار کشیدن حتی استرس و افسردگی را افزایش می دهد بنابراین 6 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم می تواند باعث شود که شما بیشتر اذیت شوید .تاثیر بد دیگر سیگار کشیدن این است که اعتیاد اور است و در نتیجه، برای سیگاری ها ترکش مشکل است .به طور خالصه سیگار کشیدن می تواند به طرق مختلف به شما اسیب بزند بنابراین سعی کنید که از سیگار کشیدن اجتناب کنید. 15 اول باید جمله ی موضوع را بنویسیم و بعد از آن ،جمالت کمکی و در آخرجمله ی نتیجه گیری را باید بنویسیم. ) 80 – ( d ) 81 – ( f ) 82 – ( a ) 83 – ( c ) 84 – ( b ) 85 – ( e شما اغلب می توانید آنها را ببینید که در مدرسه یا خیابان بازی می کنندa. اگر یک بازیکن خیلی خوب است او ممکن است برای یک تیم معروف بازی کندb. در دبیرستان ها دانش آموزان ممکن است در تیمی بازی کنندc. ورزش های محبوب زیادی در کشور من وجود دارد اما محبوب ترینش فوتبال استd. فوتبال واقعا در کشور من ورزش ملی استe. بسیاری از بچه ها یادگیری فوتبال را از زمانی آغاز می کنند که خیلی کم سن و سال یا جوان هستندf. 16 86 – We should do some activities to save our Earth. We should plant trees everywhere ‏because they take carbon dioxide from the atmosphere and give the oxygen. We should use ‏less fossil fuels because they are non-renewable and can’t be replaced easily. We must ‏increase the use of solar and wind energy. They are clean and renewable energy and don’t ‏pollute the Earth. Changing waste to energy is one of the most helpful ways to save resources ‏of the Earth. Finally, we can save our planet by doing these activities. 17 01 ما باید اقداماتی انجام دهیم تا زمین مان را نجات دهیم .ما باید همه جا درخت بکاریم زیرا آنها دی اکسید کربن را از جو می گیرند و اکسیژن را می دهند .ما باید از سوخت های فسیلی کمتری استفاده کنیم زیرا آنها غیر قابل تجدید هستند و به آسانی جایگزین نمی شوند .ما باید استفاده از انرژی خورشیدی و باد را افزایش دهیم .آنها انرژی پاک و قابل تجدید هستند و زمین را آلوده نمی کنند .تبدیل زباله به انرژی یکی از مفیدترین روش ها برای نجات منابع زمین است. سرانجام ،ما می توانیم سیاره مان را با انجام این فعالیت ها نجات دهیم. 87 - Avicenna was one of the most famous Iranian scientists, physicians, philosophers. He ‏was born in 359 shamsi in Bokhara. He wrote Ghanoon in medicine and Shafa in philosophy. ‏He died in Hamedan in 419 shamsi. ابوعلی سینا یکی از مشهورترین دانشمندان ،پزشکان و فیلسوف های ایرانی بود.او در سال 141شمسی در بخارا بدنیا آمد.او قانون را در پزشکی و شفا را درفلسفه نوشت .او در سال 011شمسی در همدان درگذشت. 88 – Mohammad Hossein Fahmideh was born in May 6, 1967 in Ghom. He was a student. He ‏was martyred in the war between Iran and Iraq in Khorramshahr in October 30, 1980. محمدحسین فهمیده در 6می 1161در قم متولد شد .او دانش آموز بود ،او در جنگ بین ایران و عراق در خرمشهر در 12اکتبر 1112به شهادت رسید. 7 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم 01 11 – One group of people who have a hard and risky job are firefighters. They keep people’s ‏lives safe by putting out fires. They are always ready. They wear their uniforms for the ‏purpose of saving people’s lives. We should appreciate their job. یک گروه از افرادی که شغل سخت و خطرناکی دارند آتشنشانان هستند .آنها همیشه با خاموش کردن آتش زندگی افراد را نجات میدهند(.یا زندگی افراد را ایمن نگه میدارند ).آنها همیشه آماده هستند .آنها یونیفرم هایشان را به منظور نجات زندگانی افراد میپوشند .ما باید از شغل آنها قدردانی کنیم. 20 90 – There are many stars in the sky but the Sun is the closet one to the Earth. The Earth is ?the only planet that we know. But did you know there are eight planets in our solar system ‏The Sun is the center of this solar system and all of these eight planets orbit around it. These ‏planets, in order, include, Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune. ‏The largest planet is Jupiter and smallest one is Mercury. So our solar system consists of stars, ‏the Sun and the objects that orbit the Sun. ستارگان زیادی در آسمان وجود دارد اما خورشید نزدیک ترین ستاره به زمین است .زمین تنها سیاره ای است که ما آن را میشناسیم .اما آیا شما میدانستید که هشت سیاره در منظومه ی شمسی ما وجود دارد؟ خورشید ،مرکز این منظومه ی شمسی است و همه ی این هشت سیاره به دور آن میچرخند .این سیارات به نوبت شامل عطارد (تیر)، ونوس(زهره) ،زمین ،مریخ(بهرام) ،مشتری ،زحل(کیوان) ،اورانوس و نپتون هستند .بزرگترین سیاره ،سیاره مشتری است و کوچکترین سیاره ،سیاره عطارد می باشد .پس منظومه ی شمسی ما شامل ستارگان ،خورشید و اجسامی است که به دور خورشید می چرخند. 8 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم سواالت درک مطلب . متن زیر رابخوانید و به سواالت داده شده هر قسمت پاسخ دهید- 1 There are many languages in the world, some of which may seem harder to learn for second or foreign learners. But which is the most difficult language to learn? Well, it’s not easy to reply because there are many factors to discuss. A native speaker of French, for example, will find English easier to learn than Chinese, because English is very similar to French, while Chinese is very different. As a result, first Language can affect learning a second language. The greater the differences between the second language and the first, the harder it will be to learn. Many people answer that Chinese is the hardest language to learn, possibly influenced by the thought of learning the Chinese writing system. Besides, the pronunciation of Chinese does appear to be very difficult for many foreign learners. However, for Japanese speakers, who already use Chinese letters in their own language, learning writing will be less difficult than for speakers of languages using the Roman alphabet. Teachers and the conditions in which the language is learned also play an important role, as well as each learner’s motivation for learning. If people learn a language because they need to use it for a living, they often learn it faster than people who study a language that has no direct use in their day to day life. زبان های زیادی در دنیا وجود دارد بعضی از آنها ممکن است برای یادگیری فراگیران زبان خارجی به زبان دوم اما کدام زبان سخت ترین زبان برای یادگیری است؟ جواب دادن به این سوال آسان نیست چون،سخت تر باشد یک کشور بومی فرانسوی برای مثال انگلیسی را نسبت به چینی آسانتر.فاکتورهای زیادی باید مورد بحث قرار بگیرد یاد خواهد گرفت چون انگلیسی شباهت زیادی به فرانسوی دارد درحالی که چینی خیلی متفاوت تر است در نتیجه زبان هرچه تفاوت بین زبات دوم و زبان اول بیشتر باشد.یادگیری نخست می تواند بر روی یادگیری زبان دوم تاثیر بگذارد خیلی از مردم پاسخ می دهند که چینی سخت ترین زبان برای یادگیری است که احتماال.یادگیری آن سخت تر خواهد بود تحت تاثیر افکار سیستم های نوشتاری چینی قرار گرفته است عالوه براین تلفظ چینی به نظر می رسد که خیلی مشکل درهرحال برای گویش وران ژاپنی که از حروف چینی در زبانشان استفاده.باشد برای خیلی ازفراگیرندگان خارجی .می کنند یادگیری نوشتن کمتر مشکل می باشد نسبت به گویش وران زبان هایی که از الفبای رومی استفاده می کنند بعالوه انگیزه فراگیربرای یادگیری اگر.معلمان و شرایظی که زبان یاد گرفته می شود همچنین نقش مهمی ایفا میکند مردم یادمیگیرند یک زبان را بدلیل اینکه نیاز دارند به استفاده ان برای زندگیشان آن ها حتما سریعتریاد میگیرند نسبت .به مردمی که مطالعه میکنند زبانی را که هیچ استفاده مستقیمی در زندگی روزمره شان ندارد 9 0 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم Read the questions and choose the best choice. 0. The word “it” in paragraph 2 line 4 refers to .................. . a) learning first language b) second language c) difference of languages d) Chinese language 2. Hardness of learning a language can depend on.................. . a) how different it is from one’s mother tongue b) whether it is French or English c) whether you are learning Japanese or Chinese d) how long it takes to master pronunciation True / False 3. Being familiar with writing system of the second language makes it harder to learn. a) True b) False 4. The reason behind learning a language can slow down or speed up learning. a) True b) False Answer the following questions. 5. Which language is easier for French people to learn, English or Chinese? Why? English is easier for French people to learn because it is very similar to French 6. Why does a Japanese speaker find the Chinese writing system less difficult? Because they already use Chinese letters in their own language. 10 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم . متن زیر رابخوانید و به سواالت داده شده هر قسمت پاسخ دهید- 2 The research for new sources of energy has led into various ways. To produce any type of energy, the resources of the earth are used. The main resources of the earth are fossil fuels such as natural gas, oil and coal. Electricity is generated from coal, oil and natural gas, but the process has been proven to be expensive. Experimental works are in progress to produce energy from other resources. Scientists and experts spared no pains to search for new ways of producing new source of energy. For instance, electricity has been produced with giant wind turbines. Geothermal power or the heat from the earth is also being tested to produce energy. Many societies are burning rubbish and other biological waste products to generate electricity. Not only changing unwanted products to gas or oil is a cheap way to produce energy, but also it is an effective way to get rid of waste. Some experts expect service companies to expand hydroelectric power generated from streams and rivers. As an example, 50 years ago hydroelectric power provided one-third of the electricity used in the United States but today it includes only 4%. The oceans are another possible source of energy. Scientists are studying ways to change the energy of oceans’ tides and waves into electricity. Experiments are also underway to make use of temperature differences in ocean water to produce energy. Clean energy resources are vastly respected, valued, and used all over the world to keep the environment clean. As a result, scientists try to introduce new types of energy resources called clean energy resources to nations of the world. انرژی منابع زمین استفاده ِ برای تولید هر نوع.جستجو برای منابع جدید انرژی به روش های مختلف منجر شده است نفت، برق با ذغال سنگ. نفت وذغال سنگ هستند، سوخت های فسیلی نظیر گاز طبیعی، می شوند منابع اصلی زمین کارهای آزمایشی در جریان است تا از منابع.و گاز طبیعی تولید میشود ولی ثابت شده است که این فرآیند گران است دانشمندان و کارشناسان برای تحقیق درمورد راه های جدید تولید منبع جدید انرژی از هیچ تالشی.انرژی تولید کنند برخی از کارشناسان از شرکت های. برق با توربین های بادی بزرگ تولید شده است، برای مثال.دریغ نمی کردند سال42، به عنوان نمونه.خدماتی انتظار دارند که نیروی آبی_برقی تولید شده از جویبارها و رودخانه ها را توسعه دهند درصد را شامل0 ولی امروزه تنها.پیش نیروی آبی_برقی یک سوم برق مصرفی در ایاالت متحده تامین می کرد دانشمندان دارند راه هایی را مطالعه می کنند تا انرژی تا.منبع احتمالی دیگری از انرژی هستند،می شود اقیانوس ها آزمایشاتی نیز در جریان است برای استفاده از تفاوت های.انرژی امواج و جذر و مد اقیانوس ها را به برق تبدیل کنند .دما درآب اقیانوس برای تولید برق برای آنها ارزش قائلند واستفاده می،انرژی پاک در سراسر جهان به صورت وسیعی مورد احترام قرار می گیرند منابه ِ انرژی به نام ِ دانشمندان سعی می کنند تا انواع جدیدی از منابع، درنتیجه.شوند برای تمیز نگهه داشتن محیط زیست .انرژی پاک را به ملت های جهان معرفی کنند ِ منابع 11 2 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم Read the questions and choose the best choice. 7. Which is the best title for this passage? a) The use of waste products for energy b) The search for new sources of energy c) Effective ways of producing hydropower d) New discoveries in geothermal power بهترین عنوان است؟، برای این متن کدام- 1 انرژی ِ استفاده از محصوالت زائد ( زباله ها)برایA انرژی ِ جستجو برای منابع جدیدB راه های موثر تولید برق آبیC اکتشافات جدید در نیروی گرمایی زمینD 1. Which of the following is not offered in the passage as a source of energy? a) Electrical power b) Clean energy c) Nuclear energy d) Hydroelectric power True / False 1. Changing waste products to gas or oil is an expensive way to generate energy, but it is very effective. a) True b) False 01. Geothermal power is the heat from the Earth. a) True b) False Answer the following questions. 00. What is hydroelectric power produced from? It is produced from streams and rivers/oceans/water. 02. What will happen if the nations. It will keep the environment clean. کدام یک از موارد زیر به عنوان منبع انرژی درمتن پیشنهاد نشده است؟- 1 انرژی پاکB نیروی برقA برقی- نیروی ابیD انرژی هسته ایC . تغییرزباله ها به گازونفت روش گرانی برای تولید انرژی هست ولی خیلی موثرهست- 9 .گرمای گرفته شده از زمین است، نیروی گرمایی زمین- 12 برقی از چه چیزی تولید شده می شود؟- نیروی آبی- 11 چه اتفاقی خواهد افتاد اگرملت های جهان از منابع انرژی پاک استفاده کنند؟- 12 12 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم . متن زیر رابخوانید و به سواالت داده شده هر قسمت پاسخ دهید- 1 For English teachers, a dictionary is essential for any teaching program and needs to be used carefully. A dictionary is the basic thing for any language class. The most important thing that a student should know is how to use it. A student needs to have at least three dictionaries available to learn English properly. The first one should be a bilingual dictionary that covers words in the native language as well as in English. The second one should be a monolingual dictionary that gives word information in English. The third one should be a native language dictionary. When teaching begins, learners will use a bilingual dictionary for simple translations monolingual dictionaries are also necessary pieces of language learning studies, because they provide learners with definitions, pronunciations, etc. The problem becomes hard with studies when the students do not fully understand the words they are translating, and they get confused. Teachers know that they should clear up the confusion quickly before they jump into to the next lesson. When the students enter a more advanced level, they must have a native language dictionary that relates to their own language. When they do not understand the meaning of a translated word in their own native language, they can use this dictionary to figure it out. فرهنگ لغت. فرهنگ لغت برای هربرنامه آموزشی ضروری است و باید با دقت استفاده شود،برای معلمان انگلیسی مهمترین چیزی که دانش آموز باید بداند این است که چگونه از آن استفاده.برای هر کالس زبان چیزی اساسی است . الزم است که دانش آموز دست کم سه فرهنگ لغت دردسترس داشته باشدتا زبان انگلیسی را به خوبی یاد بگیرد.کند دومین فرهنگ باید.اولین فرهنگ باید دوزبانه باشد که کلمات راهم درزبان مادری وهم در زبان انگلیسی پوشش دهد وقتی. سومین فرهنگ باید به زبان مادری باشد.تک زبانه باشد که به انگلیسی اطالعات مربوط به کلمات را میدهد فرهنگ لغات. دانش آموزان برای ترجمه ساده ازیک فرهنگ لغت دو زبانه استفاده خواهند کرد.تدریس شروع می شود تلفظ ها و بقیه چیزهای مربوط به کلمه ها را به،تک زبانه نیز برای مطالعات زبان آموزی الزم هستند زیرا تعاریف مسئله زبان آموزی زمانی سخت می شود که دانش آموزان معنی کلماتی را که دارند ترجمه.زبان آموزان ارائه می کند باید به زودی این،معلمان می دانند که قبل از پرداختن به درس بعدی.می کنند به طور کامل نمی فهمند و گیج می شوند باید یک فرهنگ زبان مادری که،وقتی دانش آموزان وارد سطح پیشرفته تری می شوند.سردرگمی را برطرف کنند می توانند برای،وقتی انها معنی کلمه ترجمه شده به زبان خود را نمی فهمند. مربوط به زبان خودشان هست داشته باشند .درک آن ازاین فرهنگ استفاده کنند True / False 13 – A dictionary is the basic thing for any language class. 14 – Students must have more than four dictionaries to learn English Choose the best answer. 15. What is the main idea of the text? a) Dictionaries are essential for language learning. b) Bilingual dictionaries are the most important types of dictionaries. 13 a) True a) True b) False b) False 3 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم c) All of the students cannot figure out what they read. d) Monolingual dictionaries are the most expensive dictionaries. 16 – What does the underlined word “they” in paragraph 2 refer to? a) problems b) teachers c) dictionaries d) students Answer the questions. 17 – When should teachers clear up students’ confusion? Quickly before they jump into to the next lesson. 18 – What must the students have when they enter a more advanced level. They must have a native language dictionary غلط/ صحیح غلطb غلطb صحیحa یک دیکشنری برای هرکالس زبان یک چیز اساسی هست- 13 صحیحa فرهنگ لغت برای یادگیری انگلیسی داشته باشند0 دانش آموزان باید بیشتر از- 14 .بهترین جواب را انتخاب کنید عقیده اصلی متن چیست؟- 15 . فرهنگ لغت ها برای یادگیری زبان ضروری هستندa) . فرهنگ لغت های دو زبانه مهم ترین نوع فرهنگ لغت هستندb) . همه دانش آموزان نمی توانند آنچه را که خوانده اند درک کنندc) . فرهنگ لغت های تک زبانه گرانترین فرهنگ لغت هستندd) که درپاراگراف دوم زیرآن خط کشیده شده است چیست ؟they منظورازکلمه- 16 چه موقع معلمان باید سردرگمی دانش آموزان را برطرف کنند ؟- 11 وقتی دانش آموزان وارد سطحه پیشرفته تری چه باید داشته باشند؟- 11 . متن زیر رابخوانید و به سواالت داده شده هر قسمت پاسخ دهید- 0 Pablo Picasso was a distinguished artist. He was born in Spain on October 25, 1881. His father was a painter and art teacher. He helped his son to improve his artistic ability. When Picasso was 10 years old, his family move to Barcelona, Spain where Picasso took an exam to attend a popular Art School. The exam was going to take one month, however it was very surprising that Picasso finished it in one day. A few years later, he went to another school in Madrid. He was bored with the old Teachings of Art School, and he did not want to paint like people hundreds of years ago. He really wanted to create something new. He moved to Paris where he worked as an artist and 14 4 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم created his wonderful drawings. During this time, he created his famous Blue period works. In 1907, Picasso painted a painting that is known as the first painting in the modern art movement. Artists from all over the world travelled there to see this painting. In 1907, Picasso began to experiment with a new style of painting. He is well-known for creating the Cubism Style. One of the most interesting things about Picasso is that he was the first artist to be famous during his own lifetime. He was one of the most important artists of the 20th century. He died on April 8, 1973 . در اسپانیا متولد شد پدرش نقاش و مربی هنر بود او به1111 اکتبر سال24پابلوپیکاسو یک هنرمند برجسته بود او در ساله بود خانواده اش به بارسلونا دراسپانیا نقل مکان12 پسرش کمک میکرد تا توان هنری اش بهترکند وقتی پیکاسو کردن جایی که پیکاسو برای حضور در یک مدرسه معروف هنرامتحان داد این امتحان قرار بود یک ماه طول بکشد او به مدرسه دیگری در مادرید رفت،ولی خیلی عجیب بود که پیکاسو در عرض یک روز آن را تمام کرد چند سال بعد او.حوصله او از آموزش های قدیمی مدرسه هنر سر آمده بود و نمی خواست مثل افراد صد ها سال پیش نقاشی کند به پاریس نقل مکان کرد جایی که به عنوان هنرمند کار کرد و طراحی های.واقعان میخواست چیبز جدیدی خلق کند پیکاسو نقاشی ای را1121 در سال. او آثار معروف دوره خلق کرد، شگفت انگیزش را خلق کرد در طول این مدت هنرمندان از سراسر جهان برای دیدن این نقاشی به آنجا.کشید که به اولین نقاشی در جنبش هنر مدرن معروف است . سفر میکردند او برای خلق سبک کوبیسم معروف است یکی. پیکاسو تجربه با سبک جدیدی از نقاشی را شروع کرد،1121 درسال از جالب ترین چیزها در مورد پیکاسو این است که او اولین هنرمندی بود که در زمان حیات خودش مشهور بود او . از دنیا رفت1111 او در هشتم ماه آوریل سال.یکی از مهم ترین هنرمندان قرن بیستم بود True/False 19 – Picasso was a famous French artist during the 18th century. a) True b) False 20 – Picasso was also very skillful in painting when he was young. a)True b)False Choose the best answer. 21 – The underlined word “He” in the second line refers to………………………….. . a) Picasso b) his son c) Picasso’s father d) the teacher 22 – It took ………………for Picasso to finish his exam to attend the Art school in Barcelona. a) a few years b) more than a day c) only one month d) one day Complete the following sentences. 23 - Artists from everywhere in the ……world…... came to Paris to see Picasso’ first paining in modern Art. 24 – Picasso is famous for ……creating..... the Cubism Style. 15 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم صحیح /غلط - 19پیکاسو یک هنرمند مشهور فرانسوی درطول قرن 11بود - 20پیکاسو همچنین در نقاشی ماهربود وقتی او جوان بود ( aصحیح ( aصحیح ) bغلط ) bغلط مهمترین جواب را انتخاب کنید . He - 21که درخط دوم زیرآن خط کشیده شده به .................اشاره دارد. ................ - 22طول کشید تا پیکاسو برای حضور در مدرسه هنردربارسلونا ،امتحانش را تمام کند. جمالت زیر را کامل کنید. - 21هنرمندان از هرجا .......دنیا........به پاریس برای دیدن نقاشی ها اولیه پیکاسودرعصر جدید آمدند. - 20پیکاسو برای ........خلق.......سبک کوبیسم مشهور هست. 5 - 4متن زیر رابخوانید و به سواالت داده شده هر قسمت پاسخ دهید. ‏Respect is a way of acting well or thinking highly about something or someone. You respect ‏those who are important to you. You show your respect by being polite and kind. When you ‏are impolite or act badly toward people, they may feel sad or angry. But whom should you ‏respect the most? You must care for those who always care for you. You know that your ‏parents care for you for every little thing. You must love them, respect them, and care for ‏them. Besides bringing you into the world, your parents spend their time, energy, and ‏strength to make sure that you have what you need or want. Telling them that you thank ‏them reflects the level of your respect for them. The easiest way to show your love and ‏respect is to tell them that you appreciate who they are and what they do. You can also do ‏something small but meaningful, for example, wash the dishes , clean the kitchen after dinner ‏or clean the rooms. Your parents will pay attention to and appreciate your acts of kindness. ‏You may also tell your mom how well she cooks, or tell your dad how great he is at his job. ‏For most of parents, any of these small things can be a sign of respect. احترام رفتار خوب یا تفکر واال درباره چیزی یا کسی است .شما به کسانی که برایتان مهم هستند احترام می گذارید .شما با ادب و مهربانی احترام خود را نشان می دهید .وقتی بی ادب باشید یا در برابر افراد بد رفتار کنید ،ممکن است آنها احساس غم و اندوه یا عصبانیت کنند .اما به چه کسی باید بیشتر احترام بگذارید؟ شما باید از کسانی که همیشه مراقب شما هستند مراقبت کنید .شما می دانید که والدین شما برای هر چیز کوچکی از شما مراقبت می کنند .شما باید آنها را دوست داشته باشید ،به آنها احترام بگذارید و از آنها مراقبت کنید .والدین شما عالوه بر اینکه شما را به دنیا می آورند ، وقت ،انرژی و قدرت خود را صرف این می کنند تا مطمئن شوند که شما آنچه را که نیاز دارید یا می خواهید ،دارید. تشکر کردن نشان دهنده( انعکاس ) میزان احترام شما نسبت به آنها است .ساده ترین راه برای نشان دادن عشق و احترام خود قدردانی کردن از هرکسی که هستند و هر چه که انجام می دهند .همچنین می توانید کاری کوچک اما با اهمیت انجام دهید ،به عنوان مثال ظرف ها را بشویید ،بعد از شام آشپزخانه را تمیز کنید یا اتاق ها را تمیز کنید. والدین شما به رفتارهای مهربانانه شما توجه و قدردانی خواهند کرد .همچنین ممکن است به مادرتان بگویید که چقدر 16 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم هر یک از این موارد، برای بیشتر والدین.خوب آشپزی می کند یا به پدرتان بگویید که چقدر در کارش عالی است .کوچک می تواند نشانه احترام باشد واژه ها: Respect : احترام گذاشتن Sign : عالمت، نشانه polite : ادب strength : قدرت Appreciate : قدردانی کردن Reflect : انعکاس 25 – We respect those who are important to us for some reasons. a) True b) False ب) نادرست الف) درست .ما به کسانی که به دالیلی برای ما مهم هستند احترام می گذاریم 26 – If you are impolite or act badly toward people, they feel important. a) True b) False ب) نادرست الف) درست. آنها احساس مهم بودن می کنند، اگر بی ادب باشید یا نسبت به مردم بد رفتار کنید . بهترین پاسخ را انتخاب کنید 27 – We show our……………….by being polite to those we care for. a) need b) strength c) happiness d) respect . به کسانی که از آنها مراقبت می کنیم نشان می دهیم.................. ما مودب بودن خود را با د) احترام ج) خوشبختی ب) قدرت الف) نیاز 28 – Telling your parents that you thank them ………………. the level of your respect for them. a) reflects b) invents c) imagines d) shouts . سطح احترام شما نسبت به آنها است........ اینکه به والدین خود بگویید که قدر دان آنها هستید د) فریاد ج) تصور ب) اختراع الف) انعکاس . – متن زیر رابخوانید و به سواالت داده شده هر قسمت پاسخ دهید6 When early humans hunted and collected food, they could not control their environment. They could live in their environment like other animals. When humans learned to make fire, however, they became skillful at changing their environment. To provide themselves with fuel, they cut trees and made fires. Parts of forests were changed to lands to increase the growth of grass and to provide a greater area for the animals that humans ate as their food. This improvement ended in farming and also keeping animals as sources of human food. Fire also provided the means for cooking plants which were not used before. After meeting the simple need for food, early humans began to follow other goals such as founding the cities and living in larger groups. آنها می توانستند مانند سایر. نمی توانستند محیط خود را کنترل کنند، وقتی انسانهای اولیه شکار و غذا جمع می کردند در تغییر، هنگامی که انسان ها ساختن آتش را یاد گرفتند، با این وجود.حیوانات در محیط زندگی خود زندگی کنند مناطقی از. آنها برای تأمین سوخت خود درختان را قطع كردند و آتش درست کردند.محیط خود مهارت پیدا کردند جنگل ها به زمین ها تغییر یافت تا رشد چمن افزایش یابد و منطقه بیشتری برای حیواناتی که انسان به عنوان غذای 17 6 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم این پیشرفت به کشاورزی و همچنین نگهداری حیوانات به عنوان منابع غذایی انسان ختم شد.خود می خورند فراهم شود انسانهای اولیه پس از تأمین نیاز ساده. آتش همچنین ابزاری برای پخت گیاهانی که قبالا استفاده نشده بودند فراهم کرد. . اهداف دیگری مانند تأسیس شهرها و زندگی در گروههای بزرگتر را دنبال کرد، به غذا 29 – Early humans killed the animals and ate them as their food. a) True b) False الف) درست ب) نادرست.انسانهای اولیه حیوانات را می کشتند و آنها را به عنوان غذای خود می خوردند 30 – Early humans discovered how to make fire. ب) نادرست الف) درست a)True b)False .انسان های اولیه نحوه ایجاد آتش را کشف کردند .بهترین پاسخ را انتخاب کنید 30 – What does “they” in line 1 refer to. د) حیوانات به چه چیزی اشاره دارد؟1 – آنها" در خط31 ب) انسان ها الف) محیط ها ج) آتش سوزی 32 – What is this passage mostly about? It is about…………… . . است.................... این متن بیشتر درباره چیست؟ این در مورد- 32 الف) نحوه شکار حیوانات ب) گیاهانی که انسانهای اولیه می خوردند ج) نحوه ایجاد آتش سوزی د) زندگی انسانهای اولیه .جمالت زیر را کامل کنید 33 – Fire provided the …………… for cooking plants which were not eaten before. . تأمین می کرد، برای تهیه گیاهانی که قبالا خورده نشده بودند............ آتش- 11 34 – Finally, early humans began to follow other goals such as ………… the cities. . شهرها را دنبال کردند... ... انسانهای اولیه اهداف دیگری مانند، سرانجام- 10 Many countries now think that cars that burn fossil fuels should be replaced by electric cars. Electric cars don’t burn gasoline in the engine, so they don’t make the air dirty and unclean. They use electricity stored on the car in batteries. The electric car is usually plugged in at night. The car can be plugged into a special charging unit even at houses. Some electric cars can be plugged right into a regular electric wall outlet. Others need a larger outlet, like the kind that a stove or a vacuum cleaner plugs into. The engineers are trying to make better batteries that hold more energy and last longer. To overcome the problem of charging electric cars, hybrid cars are also available. Hybrid cars combine the benefits of gasoline engines and electric motors. They can be designed to meet different goals, such as better fuel economy or more power. 18 7 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم کشورهای زیادی اکنون عقیده دارند که خودرو هایی که سوخت فسیلی می سوزانند باید با خودروهای برقی جایگزین شوند .خودروهای برقی بنزین نمی سوزانند و هوا را کثیف و آلوده نمی کنند .آنها از برق ذخیره شده در باتری های خودرو استفاده می کنند .یک خودروی برقی معموال در شب به پریز وصل می شود .این خودرو می تواند به درون یک واحد شارژکننده ی خاص حتی در خانه ها هم زده شود .برخی از خودروهای برقی می توانند مستقیما به درون یک پریز دیواری معمولی برق زده شوند .دیگران به یک پریز خروجی بزرگتر نیاز دارند ,مانند آن نوعی که اجاق یا جاروبرقی به آنها زده می شود .مهندسان تالش می کنند تا باتری های بهتری که انرژی بیشتری نگه می دارند و بیشتر عمر می کنند بسازند .برای فایق آمدن بر مشکالت شارژ کردن خودروهای برقی ,خودروهای هیبریدی همچنین در دسترس هستند .خودروهای هیبرید مزیت های موتورهای بنزینی و موتورهای برقی را ترکیب می کنند.آنها می توانند طوری طراحی شوند که اهداف مختلفی را محقق کنند مانند صرفه جویی در سوخت و قدرت بیشتر. 35 – Why don’t electric cars make the air dirty and unclean? Electric cars don’t burn gasoline ‏in the engine, so they don’t make the air dirty and unclean. - 14چرا خودروهای برقی هوا را کثیف و آلوده نمی کنند؟ خودروهای برقی بنزین نمی سوزانند و هوا را کثیف و آلوده نمی کنند. 36 – When is usually the electric car plugged in? The electric car is usually plugged in at ‏night. - 36معموال چه زمانی خودروی برقی به پریز زده می شود؟ یک خودروی برقی معموال در شب به پریز وصل می شود. 37 – Why do people use hybrid cars? To overcome the problem of charging electric cars, ‏hybrid cars are also available. - 37چرا مردم از خودروهای هیبرید استفاده می کنند؟ برای فایق آمدن بر مشکالت شارژ کردن خودروهای برقی, خودروهای هیبریدی همچنین در دسترس هستند. 11 – Electric cars use both fossil fuels and electricity. T F – 11خودروهای برقی هم از سوخت های فسیلی و هم از برق استفاده می کنند .ص غ – 39همه ی خودروهای برقی باتری ندارند. ‏F غ ص 19 ‏T 39 – Not all electric cars have batteries. پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم The size and shape of your ears show your character more than any other part of the face. Other parts of the face change shapes as we get older but ears do not change. They only change in size. Reading people's character from their ears is a very old science. In the past people thought that a person's ears with color were dangerous. They also thought that the shape of the ears shows if a person is musical or not. Today, too many people believe that the size and shape of the ears help you know if a person musical. Ears are all different, and each different thing has a meaning. Next time you look at a person, see if his or her ears are large, medium-size, or small. Look at the lobes. Ears that are always red mean that a person may get angry easily. Ears that are always cold and nearly white color mean that a person has a nervous character. دیگر بخش های.اندازه و شکل گوش های شما بیشتر از هر بخش از صورت شما شخصیت شما را نشان می دهد . فقط اندازه ی آنها تغییر می کند.صورت همانطور که ما مسن تر می شویم تغییر می کنند اما گوش ها تغییر نمی کنند در گذشته مردم فکر می کردند گوش های رنگی یک.خواندن شخصیت انسان ها از گوش هایشان یک علم قدیمی است آنها همچنین فکر می کردند که شکل گوش ها نشان می دهد که آیا یک فرد مستعد موسیقی هست یا.فرد خطرناک است امروزه انسان های زیادی فکر می کنند که اندازه و شکل گوش ها به شما کمک می کند بفهمید آیا یک شخص.خیر دفعه ی بعد که شخصی را دیدید. گوش ها همه متفاوت هستند و هر چیز متفاوتی معنایی دارد.مستعد موسیقی است یا نه گوش هایی که همیشه قرمز. به نرمه های گوش او نگاه کنید. متوسط یا کوچک هستند,ببینید که گوش های او بزرگ گوش هایی که همیشه سرد و با رنگ تقریبا.هستند نشان دهنده آن هستند که فرد ممکن است به راحتی عصبانی شود .سفید هستند نشان می دهند که فرد شخصیتی عصبی دارد 41 – When we grow up, …………. . a. our ears will not change in size b. our ears will be the same size c. our ears will get colder d. our ears will not change in shape . ................ ، – وقتی ما بزرگ تر می شویم02 . اندازه ی گوش های ما تغییر نمی کند.الف . اندازه ی گوش های ما یکسان می ماند.ب . گوش های ما سردتر می شوند.ج . شکل گوش های ما تغییر نمی کند.د 40 – If someone's ears are red, it means …………c……………… . a. he/ she is a kind person b. he / she is very happy c. he / she may get angry easily d. he / she drinks a lot. 20 1 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم .................... اگر گوش های فردی قرمز باشد. - 41 . او فرد مهربانی است.الف . او بسیار شاد است.ب . او به آسانی عصبانی می شود.ج . او زیاد می نوشد.د 42 - if you look at someone's ears, the right way is to see ………………….. . a. his face, ears and nose b. the size, color and shape c. his mouth, eyes and nose. d. the hair, eyes and color ...................... . روش درس ایت است که ببینید, – اگر به گوش های فردی نگاه می کنید02 . گوش ها و بینی اش را, صورت.الف . رنگ و شکل آن را, اندازه.ب . چشم ها و بینی او را, دهان.ج . چشم ها و رنگ را, مو.د 43 – How can we find a person has a nervous character through his/her ears? a. When they are cold. b. When they are medium-size. c. When they are not white color. d. When they are musical. – چگونه میتوانیم از طریق گوش های یک فرد بفهمیم که شخصیت عصبی دارد؟01 . وقتی آنها سرد باشند.الف . وقتی آنها اندازه متوسط داشته باشند.ب . وقتی رنگ سفید داشته باشند.ج . وقتی آنها مستعد موسیقی باشند.د All of our energy comes from the sun which is our nearest star. The sun sends out huge amounts of energy through its rays every day. We call this energy solar energy or radiant energy. Life on Earth would not exist without the sun because our planet would become totally frozen. The sunlight lets us see and warms us. Plants use light from the sun to grow and they store it as chemical energy. This process is called Photosynthesis. The energy is stored in their roots, fruits, and leaves. This energy feeds every living thing on the Earth. When we eat plants and the food made from plants, the energy is stored in our bodies especially in our muscles and brain cells. We use this energy when we sing a song, think a thought, tell a joke or climb mountains. Everything needs energy. Just as humans store energy in their bodies, the Earth stores the sun's energy, too. 21 1 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم ‏The sun's energy has also been stored in coal, oil, and natural gases which are known as fossil ‏fuels. We may use the energy in these fossil fuels to make electricity. ‏We light our homes, schools and offices and also run our computers by electricity. ‏Our cars and planes run on gasoline which comes from oil. ‏Fossil fuels are known as non-renewable sources of energy, so they can't be used over and ‏over again. This means that one day they will run out! Luckily, there are some renewable ‏energy sources we can use and we can keep using. Unlike non-renewable fossil fuels, they ‏will not run out. Three forms of renewable energies are: solar energy, water energy and wind ‏energy. Solar energy can be caught through solar panels. ‏People put solar panels on top of the houses to help capture the sun's energy and transform ‏it to heat and electricity. Water is also used to produce electricity. Wind is a third form of ‏renewable energy. Wind turbines can get the energy of the moving air and turn it into ‏electricity. All these renewable energy sources are essential for us because they will not run ‏out, so we need to get better and better at using them. همه ی انرژی ما از خورشید می آید که نزدیک ترین سیاره به ماست .خورشید هر روزه مقادیر عظیمی از انرژی را از طریق اشعه هایش بیرون می فرستد .ما این انرژی را انرژی خورشیدی یا انرژی تابشی می نامیم .زندگی بر روی زمین بدون خورشید وجود نداشت زیرا سیاره ی ما کامال منجمد می شد .ما از این انرژی خورشیدی به راههای مختلف زیادی استفاده می کنیم .نور خورشید به ما اجازه می دهد ببینیم و ما را گرم می کند .گیاهان از نور خورشید استفاده می کنند تا رشد کنند و آن را به صورت انرژی شیمیایی ذخیره کنند .این فرایند فتوسنتز نامیده می شود .انرژی در ریشه ها ,میوه ها و برگ ها ذخیره می شود .این انرژی همه ی موجودات زنده بر روی زمین را غذا می دهد. وقتی ما گیاهان را می خوریم یا غذاهایی که از گیاهان ساخته می شوند ,این انرژی در بدن هایمان به خصوص ماهیچه ها و سلول های مغزمان ذخیره می شوند.ما از این انرژی استفاده می کنیم تا آواز بخوانیم ,فکر کنیم ,لطیفه بگوییم و از کوه باال برویم .هر کاری به انرژی نیاز دارد .همان گونه که انسان ها انرژی را در بدن هایشان ذخیره می کنند ,زمین هم انرژی خورشید را ذخیره می کند .انرژی خورشید همچنین در زغال سنگ ,نفت و گاز های طبیعی که سوخت های فسیلی شناخته می شوند ,ذخیره شده اند .ما می توانیم از این انرژی درون این سوخت های فسیلی استفاده کنیم تا برق تولید کنیم .ما خانه ها ,مدرسه ها و اداره هایمان را با برق روشن می کنیم و رایانه هایمان را راه می اندازیم. خودروها و هواپیما های ما با بنزینی کار می کنند که از نفت می آید .سوخت های فسیلی منابع تجدیدناپذیر انرژی شناخته می شوند ,بنابراین آنها نمی توانند بارها و بارها استفاده شوند .این به معنای آن است که روزی تمام می شوند! خوشبختانه تعدادی انرژی تجدیدپذیر وجود دارند که ما می توانیم از آنها استفاده کنیم و به استفاده از آنها ادامه دهیم . بر خالف انرژی های تجدیدناپذیر آنها تمام نمی شوند .سه شکل از انرژی های تجدید پذیر عبارتند از :انرژی خورشیدی ,انرژی آب و انرژی باد.انرژی خورشیدی می تواند از طریق صفحات خورشیدی به دام بیفتد. انسان ها صفحات خورشیدی را باالی بام ها می گذارند تا به گیر انداختن انرژی خورشید کمک کنند و آن را به گرما و برق تبدیل کنند .آب نیز برای تولید کردن انرژی استفاده می شود .باد سومین شکل از انرژی های تجدیدپذیر است. توربین های بادی می توانند انرژی هوای متحرک را بگیرند و آن را به برق تبدیل کنند .همه ی این منبع های انرژی تجدیدپذیر برای ما ضروری هستند زیرا تمام نمی شوند ,بنابراین ما نیاز داریم تا در استفاده از آنها بهتر و بهتر شویم. 22 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم Choose the best answer. 44 – What does "they" in line 14 refer to? a. fossil fuels b. non-renewable energy sources c. renewable energy sources d. solar panels به چه ارجاع دارد؟2 سطر1 در بندthey – کلمه ی44 منابع انرژی تجدید ناپذیر.ب سوخت های فسیلی.الف صفحات خورشیدی.د منابع انرژی تجدیدپذیر.ج 45 – What is this passage mostly about? It is about ……………….. . a. how long it takes the light to reach the earth from the sun' b. the importance of energy for human life and where energy comes from c. different types of non-renewable sources of energy used by people d. how fossil fuels were formed . است............... – این متن بیشتر درباره ی چیست؟ درباره ی45 چقدر طول می کشد تا نور از خورشید به زمین برسد.الف . اهمیت انرژی برای زندگی انسان و اینکه انرژی از کجا می آید.ب . انواع گوناگون منابع تجدیدناپذیر انرژی که انسان ها مصرف می کنند.ج . چگونه سوخت های فسیلی شکل گرفته اند.د Albert Einstein, a physicist, was born on March 14, 1879, in Germany. He could change people's understanding of the physical world, therefore, he has been considered as one of the greatest thinkers in science. After graduating in 1900, Einstein had a hard time finding a job. He finally got a job in Swiss Patent office in 1902. This job gave him the time to do some of his important works like writing theoretic papers on physics, especially his Theory of Relativity. He became a professor at the German University in Prague. He began working at the Prussian Academy of Sciences in Berlin in 1914, and soon finished his work on his General Theory of Relativity, which was published in1916. Einstein was awarded the Nobel Prize for physics in 1921. In 1933, he left Germany because of the strict rules of Hitler. He went to work at the Institute of Advanced Study at Princeton University in New Jersey. He later became a US citizen. During World War II, he wrote a letter to President Roosevelt expressing his worry about the atomic bomb. After stopping his work in the institute in 1945, he spent much of his time giving lectures and speeches and working on theories. In his final years, he lost his health. He was hospitalized with stomach pains several times, and he died on April 18, 1955. او توانست فهم انسان ها را از جهان فیزیکی. در آلمان متولد شد1111 مارس10 در, یک فیزیک دان,آلبرت انیشتین 1122 بعد از فارغ التحصیل شدن در. بنابراین یکی از بزرگ ترین متفکران در علم شناخته می شود,تغییر دهد شغلی به دست1122 او سرانجام در اداره ی ثبت اختراعات سوییس در.انیشتین مدتی برای پیدا کردن کار سختی کشید .آورد 23 01 پاسخ سواالت درس سوم دوازدهم این شغل به او وقت داد تا برخی از کار های مهمش را انجام دهد مانند نوشتن مقاله های نظری اش در فیزیک ,به ویژه "نظریه ی نسبیت " او استاد دانشگاه آلمانی در پراگ (پایتخت چک) شد .اوشروع کرد به کار کردن در آکادمی پروسی علوم در برلین در ,1110و خیلی زود کارش را بر روی نظریه ی کلی نسبیت خود تمام کرد ,که در 1116آن را به چاپ رساند. به انیشتین جایزه نوبل فیزیک در سال 1121اهدا شد .در 1111او به خاطر قوانین سختگیرانه ی هیتلر آلمان را ترک کرد .او رفت تا در موسسه ی مطالعات پیشرفته در دانشگاه پرینستون در نیوجرسی کار کند .او بعد ها شهروند آمریکا شد .در طی جنگ جهانی دوم او نامه ای به رییس جمهور روزولت نوشت و نگرانی اش را درباره ی بمب اتمی ابراز کرد .بعد از توقف کارش در موسسه در ,1104او بیشتر وقتش را به درس دادن و سخنرانی کردن و کار کردن بر روی نظریه ها صرف می کرد .در سالهای پایانی عمرش او سالمتی اش را از دست داد. او در اثر معده درد چند باردر بیمارستان بستری شد ,و در 11آوریل 1144درگذشت. ‏Choose the best answer. 46 – Before the World War II, Einstein left Germany and became a/an ……….. . ‏a. president ‏b. American citizen ‏c. physicist ‏d. student – 06قبل از جنگ جهانی دوم انیشتین آلمان را ترک کرد و یک ..................شد. د .دانشجو ج .فیز یک دان ب .شهروند آمریکایی الف .رییس جمهور 47 – He died because of his ……………………… . ‏a. Relativity Theory ‏b. scientific research ‏c. health problems ‏d. academic studies – 47او به خاطر ...................درگذشت. الف .نظریه نسبیت ب .پژوهش های علمی ج .مشکالت سالمت د .مطالعات دانشگاهی ‏True / False 48 – His job helped him to think about his theory. T ‏F غ ص – 01شغلش به او کمک کرد تا درباره ی نظریه اش فکر کند. ‏T ‏F – 01او بعد از فارغ التحصیلی به راحتی شغل پیدا کرد. 41 – He found a job easily after graduation. غ ص ?51 – When was the Nobel Prize awarded to Einstein ‏Einstein was awarded the Nobel Prize for physics in 1921. – 42جایزه ی نوبل کی به انیشتین اهدا شد؟ انیشتین جایزه نوبل فیزیک را در سال 1121دریافت کرد. ?50 – What did Einstein do for expressing his fear of the atomic bomb ‏During World War II, he wrote a letter to President Roosevelt expressing his worry about ‏the atomic bomb. - 41انیشتین جه کار کرد تا نگرانی اش را از بمب اتمی ابراز کند؟ در طی جنگ جهانی دوم او نامه ای به رییس جمهور روزولت نوشت و نگرانی اش را درباره ی بمب اتمی ابراز کرد. 24